「second- time」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The second update means periodically updates the time managed by the system clock to the time managed by the hardware clock during execution of the application program.例文帳に追加

第２更新手段は、前記アプリケーションプログラムの実行中に、定期的に、前記システムクロックが管理する時刻を前記ハードウェアクロックが管理する時刻に更新する。 - 特許庁

When the uniqueness of the one-time password can be secured, the management server 20 records the one-time password and transmits the second challenge code to the terminal 10.例文帳に追加

このワンタイムパスワードのユニーク性を担保できる場合には、管理サーバ２０は、ワンタイムパスワードを記録し、第２チャレンジコードを携帯電話端末１０に送信する。 - 特許庁

The second time measuring part inputs an elapsed time Tx after detection signal input into a speed conversion part 155 for each detection signal input.例文帳に追加

第二時間計測部は、検出信号の入力毎に前回検出信号の入力時点からの経過時間Ｔｘを速度変換部１５５に入力する。 - 特許庁

A determination means 50B determines whether the time when either one of the first or second driving torque has exceeded the reference torque is the predetermined time or longer.例文帳に追加

判定手段５０Ｂは、第１、第２の駆動トルクの一方が基準トルクを超過した時間が所定時間以上であるか否かを判定する。 - 特許庁

Further, variation time TFS required for the output SVO2 of the oxygen concentration sensor to reach second predetermined voltage SVO2STP from the time t2 is measured.例文帳に追加

さらに時刻ｔ２から酸素濃度センサ出力ＳＶＯ２が第２所定電圧ＳＶＯ２ＳＴＰに達するまでの変化時間ＴＦＳを計測する。 - 特許庁

The second time-difference arithmetic circuit 490 calculates the time difference b of each detection signal obtained by the pair of pickups 180 and 200, in detail.例文帳に追加

第２の時間差演算回路４９０は、一対のピックアップ１８０，２００により得られた各検出信号の時間差ｂを詳細に演算する。 - 特許庁

As a result, a first time that the programmable controller captures the position data C1 of the measuring head is matched with a second time that the measuring head measures the workpiece.例文帳に追加

その結果、プログラマブルコントローラが測定ヘッドの位置データＣ1を取得する第１の時間と、測定ヘッドが工作物を測定する第２の時間とを一致させた。 - 特許庁

As a result, the reception side receives the data frame having time information that is later than a predetermined time from the second wired transmission line (procedure ST306).例文帳に追加

これによって、受信側では、予め決定した時刻よりも後の時刻情報を持つデータフレームは第二の有線伝送路から受信する（手順ＳＴ３０６）。 - 特許庁

The method comprises a step of commutating a phase winding of the electrical machine at a time after a first edge and at a time after a second edge of a rotor-position signal.例文帳に追加

方法が、ロータ位置信号の第１のエッジ後の時点、及び第２のエッジ後の時点において電気機械の相巻線を転流するステップを含む。 - 特許庁

When a time for the level of the liquid surface to lower from the second level down to the first level is not shorter than a predetermined time, water stop treatment is completed.例文帳に追加

液面高さが前記第２高さから前記第１高さに下降するまでの時間が所定の時間以上になった場合、止水処理を完了する。 - 特許庁

Normally, after the first sensor switches on, the second sensor switches on before a time difference-monitoring timer stops operating because of a time-out, allowing an entering ball signal to be outputted.例文帳に追加

正常時には、第１センサがオンした後、時間差監視タイマがタイムアウトする前に第２センサがオンするので、進入球信号が出力される。 - 特許庁

Then, from the time of first stop to the time of second stop, a locking member 37 holds the shielded state of the WIN lamp 19 by the shielding door 33.例文帳に追加

そして、第一停止時から第二停止時の間、係止部材３７が隠蔽扉３３によるＷＩＮランプ１９の隠蔽状態を保持する。 - 特許庁

In the area where the detection data at the first time is out of the scope of allowance, the value obtained by correcting the detection data at the second time by the rate of change of fluorescence is used as the fluorescence characteristic value.例文帳に追加

１回目の検出データが許容範囲外であるエリアは、２回目の検出データを蛍光変化率で補正した値を蛍光特性値とする。 - 特許庁

This electronic endoscope 10 is provided with a first CPU 15 for measuring the time of use, and a second memory 17 for recording information related to the time of use.例文帳に追加

電子内視鏡１０は、使用時間を計測する第１ＣＰＵ１５と、使用時間に関する情報を記録する第２メモリ１７とを備える。 - 特許庁

The imaging device 1 includes a pixel unit 10, and a read unit 14 which reads out a read signal from the pixel unit 10 during a first time period and a second time period.例文帳に追加

撮像素子１は、画素部１０と、第１の期間および第２の期間に、画素部１０から読み出し信号を読み出す読み出し部１４とを有する。 - 特許庁

The first port is coupled with a primary joint 21 on the high pressure side at the time of dehumidification and the second port 1c is coupled with a secondary joint 22 on the low pressure side at the time of dehumidification.例文帳に追加

第１ポートに除湿時高圧側の一次継手２１を接続し、第２ポート１ｃに除湿時低圧側の二次継手２２を接続する。 - 特許庁

The control part makes the gun 34A start reciprocating motion at the first starting point of time and makes the gun 34B start the reciprocating motion at the second starting point of time.例文帳に追加

制御部は、ガン３４Ａに第１の開始時点にて往復運動を開始させ、ガン３４Ｂに第２の開始時点にて往復運動を開始させる。 - 特許庁

When M=2 and N=1, the recording density by the recording/scanning at the first time is set to be, e.g. 75% and the recording density at the second time is set to be, e.g. 25%.例文帳に追加

Ｍ＝２、Ｎ＝１とした場合、第２回目の記録走査による記録濃度を例えば７５％、第２回目の記録濃度を例えば２５％とする。 - 特許庁

When an alarm setting switch 6 is at on state, the alarm time is displayed on a second hand 1c, so as to be stopped in a position corresponding to the alarm time.例文帳に追加

アラームセットスイッチ６がオン状態に設定されると、アラームアラーム時刻に応じた位置に秒針１ｃにアラーム時刻を表示させて停止させる。 - 特許庁

Normally, the time of the variable display of the ordinary symbols is set to 10 seconds, and the opening time of the start variable winning device 10 is set to 0.5 second.例文帳に追加

通常は、普通図柄の変動表示の時間は１０秒、始動可変入賞装置１０の開放時間は０．５秒に設定されている。 - 特許庁

To obtain an image forming system in which the time required for transferring data to a second image forming apparatus and a labor required for fetching a printed matter are eliminated when a user release an error within a set time.例文帳に追加

ユーザが設定時間内にエラーを解除すれば他の画像形成装置に転送する時間や印刷物を取りに行く手間を省く。 - 特許庁

The arithmetic block IP1, for the readout instruction issued at the second time or later, receives readout data of the first time held in the memory block MEM1.例文帳に追加

演算ブロックＩＰ１は、この２回目以降の読み出し命令に際しては、メモリブロックＭＥＭ１が保持している１回目の読み出しデータを受信する。 - 特許庁

The related information to be presented is judged and presented based on the information of the designated date, time, minute and second and the effective time of the related information (processing 104).例文帳に追加

そして、指示された年月日時分秒の情報と関連情報の有効時間を基に、提示すべき関連情報を判断し、提示する（処理１０４）。 - 特許庁

In a normal game state, the time required for the drawing of the normal symbols is 10 s and the opening time of the second start port 10 is 1 s.例文帳に追加

通常遊技状態において普通図柄の抽選に要する時間は１０秒であり、第２始動口１０の開放時間は１秒である。 - 特許庁

Time control is performed to actuate these functions when the second date data thus held matches the date data being updated every time when it is received.例文帳に追加

このように保持された第２日時データと、受信する毎に更新される日時データとが一致したときに上記機能を起動させるよう時間制御を行う。 - 特許庁

A traffic estimating part 22 uses the traffic measured at the first time on a particular day and the data to estimate a traffic at the second time.例文帳に追加

トラフィック量推定部２２は、特定の日の第１の時刻に測定したトラフィック量と前記データとを使用して、第２の時刻におけるトラフィック量を推定する。 - 特許庁

A first receiver transmits synchronization information including first transmission time and first reproduction time of a first packet to a second receiver.例文帳に追加

第１の受信装置は、第１のパケットの第１の送信時刻及び第１の再生時刻を含む同期情報を、第２の受信装置へ送信する。 - 特許庁

In the tank storage operation time zone such as night time, the hot water of relatively high temperature supplied from the heat pump circuit is stored in first and second hot water tanks 13 and 14.例文帳に追加

夜間等のタンク貯溜運転時間帯に、ヒートポンプ回路から出湯される比較的高温の湯を第１、第２の貯湯タンク１３，１４に貯溜する。 - 特許庁

A processing part 12 evaluates the body motion amount of the subject between the time of collecting the first raw data and the time of collecting the second raw data.例文帳に追加

処理部１２は、第１の生データの収集時刻と第２の生データの収集時刻との間における被検体の体動量を評価する。 - 特許庁

The second sort is the one-time password which is generated by the OPIE opiekey(1) program and accepted by the opiepasswd(1) program and the login prompt; we will call this a one-time password. 例文帳に追加

二つ目は、S/Key の keyプログラムによって生成され、 keyinitプログラムとログインプロンプトが受け付けるパスワードです。 ここではこれをワンタイムパスワードと呼ぶことにします。 - FreeBSD

Drag two Label components from the Basic section of the Palette onto the page.Set the text of the first label to Converted to Euros: and the text of the second label to Date and Time:. 例文帳に追加

「パレット」の「基本」セクションから、「ラベル」コンポーネントを 2 つ、ページ上にドラッグします。 最初のラベルのテキストを Converted to Euros: に設定し、2 番目のテキストを Date and Time: に設定します。 - NetBeans

At this time, the address conversion processing is performed to the highest value in the time-axis information of the first address and the value of the second address, using the conversion table.例文帳に追加

このとき、第１のアドレスにおける時間軸情報のうちで最上位の値と、第２のアドレスの値とを、変換テーブルを用いてアドレス変換処理を行う。 - 特許庁

The viscosity is calculated by a time required that a measuring flow rate part flows by measuring a time for passing a first marker A and a second marker B.例文帳に追加

粘度は、第１のマーカーＡと第２のマーカーＢを通過する時間を計測し、測定流量分だけ流れるのに要した時間より算出される。 - 特許庁

A radio base station 1 assigns a first uplink time slot U1 to a radio terminal 2A and assigns a second uplink time slot U2 to a radio terminal 2B.例文帳に追加

無線基地局１は、無線端末２Ａに第１の上りタイムスロットＵ１を割り当て、無線端末２Ｂに第２の上りタイムスロットＵ２を割り当てる。 - 特許庁

A time for a start initiating interval before succeeding photographing operations is selected longer than a time interval from a first photographing until the initiation of starting before a second photographing.例文帳に追加

最初の撮影から次の撮影前の起動開始までの時間間隔よりも、以後の撮影前の起動開始間隔の時間を長く設定する。 - 特許庁

The generated one-time password is recorded in the OTP server, and access data for performing access to the recorded one-time password are transmitted to the second terminal equipment of the user.例文帳に追加

生成されたワンタイムパスワードは、ＯＴＰサーバに記録され、記録されたワンタイムパスワードにアクセスするためのアクセスデータがユーザの第２端末装置に送られる。 - 特許庁

A synchronous packet reception section 11 of the time synchronization processing apparatus 10 receives the time synchronous packet transmitted from a master 2 at an interval of just one second.例文帳に追加

時刻同期処理装置１０の同期パケット受信部１１は，マスタ２から正一秒の間隔で送出される時刻同期パケットを受信する。 - 特許庁

Note that even though the time is always returned as a floating point number, not all systems provide time with a betterprecision than 1 second.例文帳に追加

時刻は常に浮動小数点で返されますが、全てのシステムが 1 秒より高い精度で時刻を提供するとは限らないので注意してください。 - Python

Applications that want to determine the fractions of a second in a time stamp can use this function to have time stamps represented as floats.例文帳に追加

タイムスタンプの秒を小数点以下の精度で求めたいアプリケーションは、タイムスタンプを浮動小数点型にするために、この関数を使うことができます。 - Python

The encrypted random number A is transmitted to the second information processing device together with a random number C as basic information that becomes the time-variant base of the time variant key K2C.例文帳に追加

暗号化された乱数Ａは時変鍵Ｋ２Ｃの時変の基礎となる基礎情報である乱数Ｃとともに、第２の情報処理装置に送信される。 - 特許庁

A second reproduction time for each chapter is also calculated based on the read information of the plurality of chapters and the designated first reproduction time.例文帳に追加

また、読み出された複数のチャプタ情報と、指定された第１の再生時間とに基づいて、チャプタごとの再生時間である第２の再生時間を算出する。 - 特許庁

The variable display time at one of the first and second display parts is set to be longer than the variable display time at the other display part.例文帳に追加

前記第１及び第２表示部のうち、一方の表示部における変動表示時間を、他方の表示部における変動表示時間よりも長く設定した。 - 特許庁

The display screen generation part 133 generates both first screen information for a short-time use and second screen information for a long-time use from a specified content.例文帳に追加

表示画面生成部１３３は、指定されたコンテンツから短時間用の第１の画面情報と長時間用の第２の画面情報を作成する。 - 特許庁

Second, in the case of (B), since the contents of the license agreement are not clearly presented at the time the Primary Agreement is concluded, the license agreement is formed at a later time. 例文帳に追加

次にⅱ）の場合、提供契約締結時にはライセンス契約の内容が明示されていない以上、ライセンス契約の成立する時期は、これよりも後となる。 - 経済産業省

Upon receiving the pulse signal Spfm, a driver 40 turns on any one of a first switch group 10 and a second switch group 12 during the time periods based on the high time periods of the pulse signal Spfm and turns on the other ones during the time periods based on the low time periods of the pulse signal.例文帳に追加

ドライバ４０は、パルス信号Ｓｐｆｍを受け、パルス信号Ｓｐｆｍのハイ期間に応じた期間、第１スイッチ群１０、第２スイッチ群１２のいずれか一方をオンし、そのロー期間に応じた期間、他方をオンする。 - 特許庁