「section switch」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a player tilts a lever 40 in an arbitrary direction more than a prescribed angle by applying force to the grip 50, light emitted from a light emitting section 61 is reflected by a spherical section 41c and received by a light receiving section 62 to switch a starting switch 16 to an ON state.例文帳に追加

遊技者が、グリップ５０に力を加えてレバー４０を任意の一方向に所定角度以上傾動操作すると、発光部６１からの出射光が球面部４１ｃで反射して受光部６２で受光され、スタートスイッチ１６がオン状態となる。 - 特許庁

The active system notice section 403 informs ATM switches 2 and 3, an output changeover section 511 and an input changeover section 113 about system changeover of the ATM switches ((5) in Figure A) to switch an input output bus of a cell to the ATM switch 3 of the new active system ((6) in Figure B).例文帳に追加

運用系通知部４０３は、ＡＴＭスイッチの系切替を、ＡＴＭスイッチ２及び３と、出力切替部５１１と入力切替部１１２へ通知し（（Ａ）の ）、新運用系のＡＴＭスイッチ３に対するセルの入出力バスを切り替えさせる（（Ｂ）の ）。 - 特許庁

A data transmission reception section 3-1 of the mobile terminal 3 transmits the moving image data from the switch 2 to a moving image data display section 3-3 and the moving image display section 3-3 displays the moving image data from the data transmission reception section 3-1.例文帳に追加

移動体端末３では、データ送受信部３−１が、交換機２からの動画データを動画データ表示部３−３に送信し、動画表示部３−３が、データ送受信部３−１からの動画データを表示する。 - 特許庁

A base plate folding section 135 is formed by installing the keytop installing section 117 on the keytop 70 while folding the keytop installing section 117, and the keytop 70 is rebounded by the base plate folding section 135 in the direction separating from the flexible switch base plate 110.例文帳に追加

キートップ取付部１１７を折り返してキートップ７０に取り付けることで基板折返部１３５を形成し、基板折返部１３５によってキートップ７０をフレキシブルスイッチ基板１１０から離れる方向に弾発する。 - 特許庁

The F2D control section 6 receiving the start signal allows a voice changeover section 8 to switch voice lines so as to output a voice message stored in a voice storage section 7 to a speaker 5 via an amplifier section 4.例文帳に追加

起動信号を受信したＦ２Ｄ制御部６は、増幅部４を介して音声蓄積部７に蓄積されている音声メッセージをスピーカ５へ出力されるように、音声ラインの切替を音声切替部８に行わせる。 - 特許庁

A control section determines that a switch part is opened when the potential difference between the power supply side and the load side of the switch part is larger than a predetermined value, and that the switch part is closed when the potential difference is not larger than a predetermined value.例文帳に追加

制御部は、スイッチ部の電源側及び負荷側との電位差が所定値以上であればスイッチ部が開いていると判定し、電位差が所定値以上でなければスイッチ部が閉じていると判定する。 - 特許庁

A pressure sensor 98, in addition to LEDs 88_1-88_8 ((1)-(8)), the motor 68, a power supply ON switch 90, a power supply OFF switch 92, and a silence mode switch 93, is connected to the control section 94 of the air compressor 10.例文帳に追加

空気圧縮機１０の制御部９４には、上記ＬＥＤ８８_１〜８８_８（（１）〜（８））、モータ６８、電源ＯＮスイッチ９０、電源ＯＦＦスイッチ９２、静音モードスイッチ９３の他に圧力センサ９８とが接続されている。 - 特許庁

A switch control section 9 controls a switch 8 to switch the speaker drive amplifier 5 from an inverting amplifier into a noninverting amplifier and short-circuits the feedback resistor 7 for switching a signal output and muting during signal reproduction.例文帳に追加

スイッチ制御部９はスイッチ８を制御し、スピーカ駆動用アンプ５を反転型アンプから正転型アンプに切り替え、かつ信号再生中には信号の出力とミュートを切り替えるフィードバック抵抗７を短絡する。 - 特許庁

LEDs 88_1-88_8 ((1) to (8)), a motor 68, a power source ON-switch 90, a power source OFF-switch 92, a silence mode switch 93, and a pressure sensor 98 are connected to a control section 94 of the air compressor 10.例文帳に追加

空気圧縮機１０の制御部９４には、上記ＬＥＤ８８_１〜８８_８（▲１▼〜▲８▼）、モータ６８、電源ＯＮスイッチ９０、電源ＯＦＦスイッチ９２、静音モードスイッチ９３の他に圧力センサ９８とが接続されている。 - 特許庁

When a user operates the first switch of a start switch section of an operation unit (3), the display apparatus (2) displays the first display data after the user operates the first switch until the second information processing apparatus (32) becomes available.例文帳に追加

ユーザが操作装置（３）の起動スイッチ部の第１スイッチを操作したとき、ユーザが第１スイッチを操作してから、第２情報処理装置（３２）が利用可能になるまで、第１表示データが表示装置（２）に表示される。 - 特許庁

A pressure sensor 98, in addition to LEDs 88_1-88_8 ((1)-(8)), a motor 68, a power supply ON-switch 90, a power supply OFF-switch 92, and a silent mode switch 93, is connected to the control section 94 of the air compressor 10.例文帳に追加

空気圧縮機１０の制御部９４には、上記ＬＥＤ８８_１〜８８_８（（１）〜（８））、モータ６８、電源ＯＮスイッチ９０、電源ＯＦＦスイッチ９２、静音モードスイッチ９３の他に圧力センサ９８とが接続されている。 - 特許庁

In the portable remote control device having a radio circuit and a switch operating the radio circuit in a case, the shape of the case is formed in a car side-face shape, a window section is installed to a car functional constituting section configuring the car side-face shape, and the operating section of the switch is mounted so as to face the window section.例文帳に追加

ケース内に無線回路及びその無線回路を操作するスイッチを備えた携帯用遠隔制御装置において、前記ケースの形状を車両側面形状とし、その車両側面形状を構成する車両機能構成部に窓部を設け、その窓部を臨むように前記スイッチの操作部を設ける。 - 特許庁

The battery pack includes: one or a plurality of cells; a control section for controlling cell charging discharging; a temperature detection section for measuring a cell temperature and supplying measured temperature information to the control section; and a discharge control switch and a charging control switch disposed in a current path to the cell and respectively controlled by the control section.例文帳に追加

１または複数の電池と、電池の充放電を制御する制御部と、電池の温度を測定し、測定された温度情報を制御部に供給する温度検出部と、電池に対する電流路に配され、制御部によってそれぞれ制御される放電制御用スイッチおよび充電制御用スイッチとを備える。 - 特許庁

Based on the control signal from the control section 20, a connection section 30 controls a fourth switch 34 from a first switch 31, connects one of the first and second antenna elements 11 and 12 to the tuner section 40 and grounds the other, or connects each of the first and second antenna elements 11 and 12 to the tuner section 40.例文帳に追加

制御部２０からの制御信号に基づいて、接続部３０は、第１のスイッチ３１から第４のスイッチ３４を制御して、第１及び第２のアンテナ素子１１、１２のいずれか一方をチューナ部４０に接続し、他方を接地するかまたは、第１及び第２のアンテナ素子１１、１２のそれぞれをチューナ部４０に接続する。 - 特許庁

When a called party replies the transmission, a polarity inversion detection section 9 detects the reply, and the control section 2 responds to the detection of the reply by the polarity inversion detection section 9 and allows a switch control section 10 to control the switch 6 and to connect the telephone set 20 to the PSTN line 30.例文帳に追加

この発信に対して発信相手が応答すると、極性反転検出部９はこの応答を検出し、制御部２は極性反転検出部９による応答検出に応答して、スイッチ制御部１０によりスイッチ６を制御して電話機２０をＰＳＴＮ回線３０側へ接続する。 - 特許庁

A current controller includes a three phase-two phase conversion section 74 for detecting or estimating a current value flowing through a motor line 18 of a brushless motor 50 by a phase current sensor 73 during an on-section where an arm switch having a higher duty ratio among an upper arm switch 16 and a lower arm switch 17 is turned on.例文帳に追加

電流制御装置は、上アームスイッチ16と下アームスイッチ17のうちデューティ比が大きい側のアームスイッチがオンしているオン区間において相電流センサ73によりブラシレスモータ50のモータライン18に流れる電流値を検出または推定する3相-2相変換部74を備える。 - 特許庁

A switch section 101a provided with a button shiftup switch 102 which is operated for shifting up a transmission gear and a button shiftdown switch 103 which is operated for shifting down the transmission gear is placed at an arbitrary position between the lower side to the front side of a handle grip base section 9c.例文帳に追加

変速ギヤのシフトアップを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトアップスイッチ１０２と、変速ギヤのシフトダウンを行わせる場合に操作されるボタン式のシフトダウンスイッチ１０３とを有するスイッチ部１０１ａをハンドルグリップ基部９ｃの下側から前側までの任意の位置へ配置する。 - 特許庁

An optical link section from the output interfaces IF11 to IF14 of an optical switch device 1 to input interfaces IF25 to IF28 of the adjacent optical switch device 5 is defined, and an in-band control channel for each optical link is provided between the optical switch devices 1, 5 and an optical multiplex section.例文帳に追加

光スイッチ装置１の出力インタフェースＩＦ１１〜ＩＦ１４から隣接する光スイッチ装置５の入力インタフェースＩＦ２５〜ＩＦ２８へ至る光リンクセクションを定義し、光スイッチ装置１，５と光多重セクションとの間に光リンク毎のインバンド制御チャネルを設ける。 - 特許庁

The continuous operation section 3 is energized at all times and in DL transmission and UL reception; a timing processing section 31 performs control to turn on the DL switch 7, the PA switch 9 and the UL switch 8, respectively, so that load variations in the first power supply circuit during transmission and reception are suppressed to be low.例文帳に追加

連続動作部３は常時通電され、タイミング処理部３１は、ＤＬ送信時、及びＵＬ受信時にそれぞれＤＬスイッチ７とＰＡスイッチ９、ＵＬスイッチ８をオンにする制御を行い送信時と受信時で第１電源回路の負荷変動を低く抑える。 - 特許庁

A detecting section 24 detects one operated switch from among the selection switches 12-1 to 12-32, and an assigning section 26 assigns a parameter generated by a fader corresponding to the detected selection switch so that the parameter can be supplied to a channel corresponding to the operated selection switch.例文帳に追加

これら選択スイッチ１２−１乃至１２−３２のうち操作されたものを検出部２４が検出し、検出された選択スイッチに対応するフェーダが発生するパラメータを、操作された選択スイッチに対応するチャンネルに供給するようにアサイン部２６が割り当てを行う。 - 特許庁

The 1st switch is closed based on the switching of the 2nd switch, after a voltage detection section 6 detects that a terminal voltage of the MOSFET reaches a prescribed value, the 1st switch is open after a delay time set by a delay circuit 8 in response to the main current detected by a current detection section 7.例文帳に追加

第１のスイッチは、第２のスイッチの切替えに基づいてオンし、電圧検出部６がＭＯＳＦＥＴの端子電圧が所定値に達したことを検出したあと、電流検出部７で検出した主電流値に応じて遅延回路８で設定した遅延時間後にオフする。 - 特許庁

A control section 13 defines the select place of a switch SW2 on the basis of a switch voltage Vs when the switch voltage Vs of the preselection switch SW2 is changed into either of a select-place setting range corresponding to each select place of the switch SW2 and a non-select range excepting the range and a first fixed time passes.例文帳に追加

制御部１３は、プリセレクトスイッチＳＷ２のスイッチ電圧ＶｓがスイッチＳＷ２の各選択位置に応じた選択位置設定範囲と該範囲以外の非選択範囲のいずれかに変化して第１所定時間が経過すると、スイッチ電圧Ｖｓに基づいてスイッチＳＷ２の選択位置を確定する。 - 特許庁

A first detection switch S1 which detects insertion of a disk, and a second detection switch S2 which detects that the disk is held at a rotary drive section are connected in series.例文帳に追加

ディスクの挿入を検知する第１の検知スイッチＳ１とディスクが回転駆動部に保持された状態を検知する第２の検知スイッチＳ２とを、直列に接続する。 - 特許庁

In the processing of turn on power, '1' is set in the first through third registers of an ASIC and the main switch part and sub-switch parts at a power throw-in section are turned on.例文帳に追加

この電源オン処理では、ＡＳＩＣの第１ないし第３レジスタに“１”がセットされると共に、電源投入部のメインスイッチ部及び各サブスイッチ部がオンされる。 - 特許庁

Thus, a damaged switch SW and plastic deformation of a hinge section are prevented, occurrence of the inactivated switch SW and an improper operating sense can be prevented as a result.例文帳に追加

これにより、スイッチＳＷの破損およびヒンジ部４３ｃの塑性変形を防止し、その結果、スイッチＳＷの不動作および操作感触不良の発生が防止できる。 - 特許庁

If the switch 22b is operated, an indication of the control limit is displayed on the display section 22a, and operation for selecting an emergency control mode by the switch 22b is enabled.例文帳に追加

スイッチ２２ｂが操作されている場合、制御限界の旨を表示部２２ａに提示させると共に、スイッチ２２ｂによる緊急制御モードの選択操作を可能とする。 - 特許庁

The reproduction scale can also be set by pressing a control switch 22F at the same time as setting such a repeat section, to detect a Y-axis position of the key switch 100.例文帳に追加

このようなリピート区間の設定とともに、制御スイッチ２２Ｆを押下して、キースイッチ１００のＹ軸位置を検出することで、再生音階を設定することもできる。 - 特許庁

On the side of a wireless remote controller 1, transmission is performed by making different a signal transmitted upon address changeover switch operation and a signal transmitted upon operation key switch section operation.例文帳に追加

本発明では、ワイヤレスリモコン１側では、アドレス切換スイッチ操作時に送信する信号と、操作キースイッチ部操作時に送信する信号とに差を付けて送信を行う。 - 特許庁

A float guide means is provided in parallel to the longitudinal direction of the measuring surface of a rectangular reed switch case 5 containing the reed switch 6 and has a projected cross section.例文帳に追加

フロートガイド手段は、リードスイッチ６を収容する長方形状のリードスイッチケース５の測定面の長手方向に略平行に設けられ、断面凸状をしている。 - 特許庁

When a recording and reproducing section 16 is in its recording/stop state, a recording/reproducing switch 17 selects video/audio signals from the selector 15 and outputs the signals to a relay switch 18.例文帳に追加

記録／再生スイッチ１７は、記録再生部１６が記録／停止状態のとき前記セレクタ１５からの映像・音声信号を選択してリレースイッチ１８へ出力する。 - 特許庁

To provide a toilet seat which further increases the operability of a switch controlling apparatus operated in use of a toilet and preventing the switch operation section from being obstructive.例文帳に追加

トイレ使用の際に作動する機器を操作するスイッチの操作性が更に向上すると共に、スイッチ操作部が邪魔になることを抑制した便座装置を提供する。 - 特許庁

A control section 7 selects a high pass filter switch 12 or a voltage controlled switch 13 depending on the acoustic performance of a speaker 3 or a sub woofer 4 or its connection.例文帳に追加

スピーカ３あるいはサブウーハ４の音響性能もしくは接続に応じた操作により、制御部７はハイパスフィルタスイッチ１２と電圧制御スイッチ１３を切り換える。 - 特許庁

The input terminal of the circuit 6 is connected to an uttering switch 4 and the audio signals are inputted into the section 8 when the switch 4 is operated.例文帳に追加

第１アンド回路６の入力端子には発話スイッチ４が接続され、発話スイッチ４の操作時に音声信号が音声認識用補正部８に入力される。 - 特許庁

The first control section 32 generates a mask signal for the lapse of a first predetermined time t1 from ON of the first switch 31a to OFF of the first switch 31a.例文帳に追加

第一制御部３２は、第一スイッチ３１ａがオンしてから第一スイッチ３１ａがオフした後の第一所定時間ｔ１を経過するまでの間、マスク信号を発生する。 - 特許庁

A resistance value is selected by a switch 3 provided at a cover 2 for a video CD display section and cover ID is set.例文帳に追加

ビデオＣＤ表示部用カバー２に設けたスイッチ３で抵抗値を選択してカバーＩＤを設定する。 - 特許庁

When it is determined that a power switch is depressed, the control section starts the flushing operation in a flow-rate priority mode.例文帳に追加

また、制御部は、パワースイッチが押下されたと判定すると、流量優先モードで洗浄動作を開始する。 - 特許庁

To provide a switch doing without a case section between push buttons, and enabling to provide a bigger space for the push buttons.例文帳に追加

釦間桟を無くし押し釦の面積を広くすることを可能としたスイッチを提供することを目的とする。 - 特許庁

A performance processing section 201 of the main CPU 2 acquires sounding data corresponding to the key switch 100.例文帳に追加

メインＣＰＵ２の演奏処理部２０１は、該当するキースイッチ１００に対応する発音データを取得する。 - 特許庁

A control state determining section 17 is started periodically and determines whether or not a control start switch 26 is pushed.例文帳に追加

制御ステート決定部１７は定期的に起動して、制御開始スイッチ２６が押されたか否かを判定する。 - 特許庁

Then a control section 13 controls the selection of the switch 12 depending on depth information in the received image data.例文帳に追加

制御部１３は、入力された画像データの奥行き情報に応じて、スイッチ１２の選択を制御する。 - 特許庁

When an ignition switch is turned into an accessory-on state, power supply to that BGM reproducing section is stopped.例文帳に追加

そして、イグニションスイッチがアクセサリオン状態になったとき、そのＢＧＭ再生部分への電源供給を停止する。 - 特許庁

Then, the offset value in which the unit length is multiplied by the number of pressing times of the calibration switch is added and stored in a first storing section.例文帳に追加

すると、単位長さが校正スイッチの押圧数倍されたオフセット値が第１記憶部に加算記憶される。 - 特許庁

An imaging apparatus includes the solid-state imaging element and a switch control section for controlling an operation of a solid-state imaging element.例文帳に追加

撮像装置は、固体撮像素子と、固体撮像素子の動作を制御するスイッチ制御部とを有している。 - 特許庁

Wiping is performed in a section where the fader values are from 20% to 70% to switch into the second video source.例文帳に追加

そして、フェーダ値２０％から７０％までの区間でワイプを実行して第２の映像ソースに切り替える。 - 特許庁

Based on an output signal of the control section, a switching circuit 25 changes over the operation of the second switch circuit 24a.例文帳に追加

切換回路２５は、制御部の出力信号に基づき、第２のスイッチ回路２４ａの動作を切り換える。 - 特許庁