| 例文 |
security zoneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 62件
The security management server 4 includes security rules 40, 41 on the basis of a physical zone.例文帳に追加
セキュリティ管理サーバ4が物理的ゾーンに基づくセキュリティルール40,41を有する。 - 特許庁
Security rules are granted to principals where security rules apply to items in a particular zone.例文帳に追加
特定のゾーン中の項目に適用されるセキュリティ規則が、プリンシパルに付与される。 - 特許庁
The data zone of the security domain is accessible only through a data access key.例文帳に追加
セキュリティドメインのデータゾーンはデータアクセスキーによってのみアクセス可能である。 - 特許庁
Principal having administrative rights to the security zone assign additional principals to one of the security zones while maintaining all administrative rights to the other zone.例文帳に追加
セキュリティゾーンに対する管理権限をもつプリンシパルはセキュリティゾーンの1つに追加プリンシパルを割り当て、他のゾーンに対する全ての管理権限を保持する。 - 特許庁
The monitoring part 67 can monitor each security zone on a different security level according to data such as a security level and an attribute level stored in a storage part 53.例文帳に追加
監視部67は、記憶部53に記憶した警備レベル属性レベル等のデータに基づいて、各警備区画を異なる警備レベルで監視することができる。 - 特許庁
All Web sites in this zone will use the zone's security settings. 例文帳に追加
このゾーンにあるすべてのウェブサイトにはこのゾーンのセキュリティー設定が適用されます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
INTEGRATED SECURITY LEVEL DECISION SYSTEM FOR EACH ZONE, ENTRY/EXIT PERMISSION SYSTEM, AND DECISION METHOD例文帳に追加
ゾーン毎の統合セキュリティレベル決定システムと入退室許可システム及び決定方法 - 特許庁
Administrative rights can be delegated by principals by splitting a security zone to form two security zones.例文帳に追加
管理権限は、セキュリティゾーンを分割して2つのセキュリティゾーンを形成することによって、プリンシパルによって移譲することができる。 - 特許庁
A node machine 1 constituting an information network is provided with a resource 2 placed in a private zone used privately, a resource 3 placed in a public zone used for public service and a security management means 4 managing the security of the resource 2 placed in the private zone between the private zone and the public zone.例文帳に追加
情報ネットワークを構成するノードマシン1において、私的に利用されるプライベートゾーン内に置かれる資源2と、公的サービスに利用されるパブリックゾーン内に置かれる資源3と、プライベートゾーンとパブリックゾーンとの間で、プライベートゾーン内に置かれる資源2のセキュリティを管理するセキュリティ管理手段4とを備える。 - 特許庁
Further upon arrival of each time period, the security level-specific information table is updated to a predetermined security level pattern depending on the time zone.例文帳に追加
各時間帯の到来に応じて、セキュリティレベル別情報テーブルを予め設定された時間帯に応じてセキュリティレベルパターンに更新する。 - 特許庁
The monitoring equipment is configured so as to detect the presence of a security tag within the interrogation zone 122.例文帳に追加
監視機器は、問合せ域122内のセキュリティタグの存在を検出するように構成する。 - 特許庁
To provide a method and system supporting security in work at a dangerous zone, for notifying a positional relation at a present time to a worker in the dangerous zone.例文帳に追加
危険地域作業従事者に、現時点での位置関係を告知する、危険地域作業安全確保支援方法及びシステムの提供。 - 特許庁
To provide a partition zone controller capable of raising the degree of security of user operating information equipment and a partition zone controlling method.例文帳に追加
情報機器を扱うユーザの安心度を高めることができる仕切り領域制御装置および仕切り領域制御方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
In a predetermined security zone 202, the security sheet 101 and an installation object 301 having the same pattern as the design pattern on its upper surface are installed in turns depending on a time period.例文帳に追加
所定の警戒領域202には、防犯シート101と、意匠模様と同じ柄を上面に有する設置物301とが、時間帯に応じて交互に設置される。 - 特許庁
When passing gate communication parts 20 and 25 installed at entries to security zones, qualified entrants each carry a portable terminal 10 that updates a security zone code.例文帳に追加
入場適格者は、警備区画の出入口に設けられたゲート通信部20、25を通過する際に、警備区画コードを更新する携帯端末10を携帯している。 - 特許庁
The security system 80 is set to operate in a specified time zone, e.g., at night, and when the sensor 82 detects light or sound of a predetermined level or above in the time zone, the report device 84 reports the fact to a security center 86 through a communication line.例文帳に追加
セキュリティシステム80は、例えば夜間等の指定された時間帯に作動するように設定され、その時間帯にセンサ82が所定レベル以上の光や音を検知すると、通報装置84が通信回線を介してセキュリティセンター86に通報する。 - 特許庁
A security controller 50 counts monitored objects in each security zone with a monitored object analysis part 63 according to image data picked up by imaging means 40.例文帳に追加
警備制御装置50は、警備区画毎に、撮像手段40により撮像された画像データに基づいて、監視対象物体解析部63により監視対象物体の数を計数する。 - 特許庁
In the case where the security release information related to the parking point is registered inside a storage device 120, a security control part 116 releases the security mode when parking end time of the vehicle at the parking point is within the security mode release time zone determined based on the security release information related to the parking point.例文帳に追加
そして、駐車地点に関するセキュリティ解除情報が記憶装置120内に登録されている場合には、車両が駐車地点における駐車が終了した時刻が、駐車地点に関するセキュリティ解除情報に基づいて定まるセキュリティモード解除時間帯に入っているときに、セキュリティ制御部116が、セキュリティモードを解除する。 - 特許庁
In a security server, an arithmetic processor receives a video outputted from a video recorder monitoring the periphery of a monitoring target zone.例文帳に追加
セキュリティサーバにおいて、演算処理装置は、監視対象区域の周辺を監視する録画装置から出力される映像を受信する。 - 特許庁
Based on parking end time of the vehicle, a release time zone information update part 117 updates security release information 125 which is relationship information between at least one of the position of a parking point of the vehicle and point information and a security mode release time zone for releasing a security mode requiring identification operation at stat of operation of a navigation function.例文帳に追加
車両の駐車終了時刻に基づいて、車両の駐車地点の位置及び地点情報の少なくとも一方と、ナビゲーション機能の動作開始に際して認証操作を要するセキュリティモードを解除するセキュリティモード解除時間帯との関係情報であるセキュリティ解除情報125を、解除時間帯情報更新部117が更新する。 - 特許庁
A time zone in which emission of the chirp tone and/or the alarm tone inhibited is set, and a security controller 45 inhibits emission of the chirp tone or the alarm tone even if the start operation or the end operation of security is performed or an abnormality is detected in this inhibition time zone.例文帳に追加
チャープ音及び又は警報音の発生を禁止する時間帯を設定し、セキュリティコントローラ45は該禁止時間帯においてセキュリティの開始操作及び終了操作があっても、あるいは異常を検出してもチャープ音の発生あるいは警報音の発生を禁止する。 - 特許庁
As only the portable terminals 10-2 changed to the second operation mode in passing through the gateway 71, make response, and the portable terminals 10-1 outside of the security zone 70 do not make response, the terminal devices 10-2 in the peripheral security zone can be correctly counted.例文帳に追加
出入口71を通過することにより第2の動作モードとなっている携帯端末10−2だけが応答し、警備区画70の外の携帯端末10−1は応答しないため、外周警備区画内の端末装置10−2の正確なカウントが可能となる。 - 特許庁
The security index calculation system for calculating index information by inputting security price information in real time prepares fundamental information for calculating the index information in a time zone when a market is closed and calculates the index information based on this fundamental information and the security price information in accordance with the input of the security price information in a time zone when the market is closed.例文帳に追加
リアルタイムの証券価格情報を入力して指数情報を算出する証券指数算出システムにおいて、市場が閉じている時間帯に上記指数情報を算出するための基礎情報を作成し、市場が開いていると時間帯に上記証券価格情報の入力に応じて、この基礎情報と上記証券価格情報とに基づいて指数情報を算出するようにした。 - 特許庁
To provide a new infrared light-generating fluorescent substance exhibiting an excitation and light generation in an infrared light zone, and a printed matter having a high security by using the same substance.例文帳に追加
赤外光域で励起・発光を示す新規な赤外発光蛍光体と、これを用いたセキュリティ性の高い印刷物を提供する。 - 特許庁
A terminal counting part 66 also communicates with portable terminals in the security zone via a terminal communication part 30 to count the portable terminals.例文帳に追加
同時に、端末計数部66により、警備区画内の携帯端末と端末通信部30を介して交信し、携帯端末の数も計数する。 - 特許庁
In the security domain, enabling to read/write/modify only prescribed sub-zone associated with the customer who is the sender of the request is guaranteed by classifying a data zone into a plurality of sub-zones with indexes.例文帳に追加
セキュリティドメインにおいて、データゾーンを複数のサブゾーンに索引付きで分類することにより、要求の送信者である顧客に関連する所定サブゾーンだけの読み取り/書き込み/修正を可能にすることを保証する。 - 特許庁
In order to ensure security even at the outside of zone to which no communication radio wave arrives, the mobile terminal has functions that an I/O switch shown in Figure 4 is made open by out-zone detection to protect the information (circuit 1) and further the recording is erased when the information is read at the out-zone (circuit 2).例文帳に追加
また,通信電波の届かない圏外においてもセキュリティーを確保するため,圏外検知によって図4のI/Oスイッチをオープンにして情報を保護し(回路1),さらに圏外での情報読出し時には記録消去が行われる(回路2)機能を実現するものである。 - 特許庁
To provide a supervising system which can supervise a security zone without operator and which preserves an image of entering/exiting person by deciding the number of entering/exiting persons.例文帳に追加
本発明の課題は、無人で、セキュリテイゾーンが監視でき、入出者の人数を判定し、入出者の画像を保存する監視システムを提供することにある。 - 特許庁
A detection sensor 20 for detecting a phenomenon occurring due to activities and physiological reaction of those who are cared or children in a monitored zone and a security device 10 set to any one of a security canceled mode, an absence security mode and a support mode are installed in a house.例文帳に追加
監視領域内の被介護者や幼児の行動や生理反応を起因として生じる事象を検知する検知センサ20と、警備解除モード、外出警備モードおよび支援モードのいずれか一つのモードに設定される警備装置10とを住宅内に設置する。 - 特許庁
It also discloses a security light comprising a light source contained in the housing and adapted to project a light beam downwardly and rearwardly from the assembly when mounted on the vehicle in order to provide a lighted security zone adjacent the side of the vehicle. 例文帳に追加
引用文献1は、ハウジングに収容され、乗り物に搭載された際に、乗り物の側方付近の安全ゾーンを照らすように、ミラーから光を下方及び後方に照射する光源を含む安全照明も開示する。 - 特許庁
To provide a security device which reduces unnecessary issuing of alarm in a facility such as a tenant building and can switch a shared zone into a security mode assuredly when there is no man in the facility.例文帳に追加
本発明は、テナントビルのような施設において、不要な警報の送信を低減するとともに、施設内が無人になった場合に確実に共用領域を警備モードに切り換えることができる警備装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a zone lighting system which allows the picked-up images of monitoring targets having intruded into a monitoring range of a security target to be collected as data in a single monitoring center device.例文帳に追加
セキュリティ対象の監視範囲に侵入した監視対象の撮像画像を一個の監視センタ装置にデータ収集することができるゾーンライティングシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a technique of setting a storage system in a suitable security level according to a time zone, and facilitating the setting irrespective of the number of users.例文帳に追加
時間帯に応じて、適切なセキュリティレベルに設定することができ、かつ、そのための設定を利用者の多寡に拘らず容易に行うことができる技術を提供すること。 - 特許庁
The response is requested to the portable terminals from an antenna 25-1 of a first communication device mounted in a security pole in the peripheral security zone 70, and only the portable terminals in a state of second operation mode transmit the self-identification information.例文帳に追加
外周警備区画70内のセキュリティポール内に設けられた第1の通信装置のアンテナ25−1から携帯端末に対して応答要求が行われるが、第2の動作モード状態の携帯端末のみが自己の識別情報を送信する。 - 特許庁
The security level-setting portion 29 switches the security level of the transfer robot 1 on the route based on zone levels predetermined for respective regions in the transfer route, current position information of the transfer robot, and kind information of the transferred article.例文帳に追加
セキュリティレベル設定部29は、搬送ルートにおける領域毎に予め定められたゾーンレベル、搬送ロボットの現在位置情報、及び搬送物の種類情報に基づいて移動中の前記搬送ロボット1のセキュリティレベルを切り替える。 - 特許庁
To provide an elevator and a method of controlling the same capable of securing sufficient security under a condition wherein only one elevator is installed by dividing stories into a plurality of zones, operating the elevator per each zone to move the only admitted passenger to a story within a zone, and changing an operation objective zone in the only case wherein there is no passenger in a car.例文帳に追加
エレベータが1基しか設置されない状況下において、階床を複数のゾーンに分けて各ゾーンごとの運転を行うことで許可された乗客のみをそのゾーン内の階床に移動させるとともに、乗りかご内に乗客が存在しない場合にのみ運転対象ゾーンを変更することで十分なセキュリティを確保することのできるエレベータ及びエレベータの制御方法を提供する。 - 特許庁
To minimize a risk of information leakage or the like from the particular area, by allowing to utilize an application service of a LAN environment of a particular area with a physically lower security level only for an application time zone.例文帳に追加
物理的にセキュリティレベルの低い特定エリアのLAN環境を、申請した時間帯のみ申請したサービスを利用できるようにして、特定エリアからの情報漏洩等のリスクを最小限に止める。 - 特許庁
To provide a simple restriction release method with high security for a user desiring emergent transmission in the case of transmission to an opposite party at the outside of a closed area access and when restrictions depending on a time zone are active.例文帳に追加
閉域接続外の相手に送信する場合や時間帯による規制を受けている場合に緊急の送信を希望する利用者に簡易で安全性の高い規制解除方法を提供する。 - 特許庁
A provider provides service to a plurality of consumers by setting security domain guaranteeing the compartmentation of the service and a data zone to which the service can access through a processing of the electronic service.例文帳に追加
プロバイダーは、サービスの分割を保証するセキュリティドメイン、電子サービスの処理を介して前記サービスがアクセスできるデータゾーンを設定することにより、複数のコンシューマーに対してサービスを提供する。 - 特許庁
When a visitor holding the portable terminal 10-1 (sleep mode) enters from a gateway 71 of a peripheral security zone 70, a first signal is received from an antenna 20-1 of the gateway 71.例文帳に追加
携帯端末10−1(スリープモード)を保持する入場者が外周警備区画70の出入口71から入場すると、出入口71のアンテナ20−1から第1の信号を受信する。 - 特許庁
An entrance 3 exclusively for vehicle from a public road 10 is provided as an entrance for a primary security zone on the whole site to allow the vehicle permitted to enter in the entrance 3 part to enter the site.例文帳に追加
敷地全体の1次セキュリティーゾーンに対する入口としては、公道10からの車両専用の入口3を設け、入口3部分で通行を許可された車両が敷地内に入れるようにする。 - 特許庁
To enhance the security of data in HDD in a short time by using speed which is almost the same as the normal access speed to HDD and in a time zone in which data access cannot be affected.例文帳に追加
HDD装置において、HDDへの通常のアクセス速度と大差のない速度によって短時間に、且つデータアクセスに影響を与えない時間帯に、HDD内のデータのセキュリティを高めるようにする。 - 特許庁
To provide a data collection system for providing a new authentication method for improving a security level, reducing a cost by a simple data collection route without the need of a demilitarized zone (DMZ) and improving handleability and reliability.例文帳に追加
セキュリティレベルを向上させる新たな認証の手法を提供すると共に、隔離領域(DMZ)を不要としたシンプルなデータ収集経路によるコスト低減と使い勝手や信頼性を向上させたデータ収集システムを実現する。 - 特許庁
To provide an entrance and exit management system which accurately detects a person roaming about a predetermined security zone around a target monitoring area by using a tag such as an IC tag using an IC chip and gives an expulsion order to the roaming person.例文帳に追加
ICチップ利用したICタグ等のタグを用いて監視対象区域周辺に設定されたセキュリティゾーンを徘徊する人物を的確に検出し、当該徘徊者に退去勧告を行う入退室管理システムを得る。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)