「selecting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for easily building an artificial island (artificial land) in a sea area, by easily and efficiently processing and using a concrete waste material without performing processing work and selecting work still in a large type.例文帳に追加

コンクリート廃材を大型のまま処理作業や選別作業などをせず簡便、効率的に処理、利用し、海域に容易に人工島（人工土地）を造成する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new method capable of selecting a functionally important sequence from a DNA library without limiting a specific function indicating various functions as an index.例文帳に追加

本発明は、DNAライブラリーの中から機能的に重要な配列を、特定の機能に限定されることなく種々の機能を指標として選択しうる新たな方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of stably reading the images of a sheet original and a hook original without enlarging the machine and selecting an image read method matched with a use.例文帳に追加

装置を大型化することなく、シート原稿及びブック原稿の画像を安定して読取り、用途に合わせた画像読取り方法を選択可能なファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selecting information on only originally desired target customers from among entry sheets collected from campaign participants and making it into data without wasting it.例文帳に追加

キャンペーン参加者から集めたエントリーシートのうちから本来の目的とするターゲット顧客の情報だけを選別して無駄なくデータ化する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method, server, and program for selecting a translator to obtain a translation result with high quality under conditions desired by a client for translation.例文帳に追加

翻訳依頼者の希望する条件の下で、品質の高い翻訳結果を得ることを可能とする翻訳者選択方法、翻訳者選択サーバ、および翻訳者選択プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a probe device for inspection and its manufacturing method for facilitating the manufacturing by selecting a simple structure, and improving the reliability of the inspection by eliminating the contact resistance in inspection.例文帳に追加

簡素な構造を採択して製作を容易にし、検査時に接触抵抗をなくして検査の信頼性を向上させる検査用探針装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for easily evaluating and selecting a constituent member for an electrophoresis display suppressing adhesion of charged electrophoretic particles to surfaces of an electrode and an inner wall in a pseudo environment.例文帳に追加

電極表面と内壁表面への帯電泳動粒子の付着を抑制する電気泳動表示用構成部材を擬似環境の中で容易に評価選定できる方法を提案する。 - 特許庁

To provide a character data inputting method capable of simply and accurately inputting time data such as year, month and date, time, day of the week, and the like by selecting them from various notations and kinds.例文帳に追加

年、月日、時刻、曜日などの時情報を多様な表記法や種類の中から選択して簡単かつ正確に入力できる文字情報入力方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a Web page browsing method for properly selecting a Web resource designated from link information as necessary, and for using it for a Web browser when a Web site is in an offline status.例文帳に追加

Ｗｅｂサイトをオフライン状態であるときにリンク情報により指定されるＷｅｂリソースを適宜選択してＷｅｂブラウザにて利用できるＷｅｂページ閲覧方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for selecting an individual organism having mutation transduced in a target gene from an individual organism group prepared by random mutagenesis, etc., in high efficiency at a low cost.例文帳に追加

より効率的、且つ低コストに、ランダムミュータジェネシス等により作製された生物個体群の中から、標的遺伝子において変異が導入された個体を選択する方法を提供すること - 特許庁

To provide an information collection support system for adequately selecting desired information from a large volume of information, and also provide an information collection support method and an information collection support program.例文帳に追加

大量の情報から所望の情報を適切に選択するための情報収集支援システム、情報収集支援方法及び情報収集支援プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD, DEVICE, SERVER, AND CLIENT DEVICE FOR SELECTING INFORMATION, PROGRAM FOR FUNCTIONING COMPUTER AS INFORMATION SELECTION DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

情報選択方法、情報選択装置、情報選択サーバ、情報選択クライアント装置、コンピュータを情報選択装置として機能させるためのプログラムおよびそれを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a computer system, a menu execution method and a program that are capable of effectively operating with a small movement and selecting a desired function from plural options.例文帳に追加

少ない動きで効率の良い操作を行えるとともに、複数の選択肢から所望の機能を選択することができるコンピュータシステム、メニュー実行方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an agent for preventing and/or improving stress cause large intestine motion, and to provide a method of evaluating or selecting the agent for preventing and/or improving stress cause hyperesthesia of large intestine.例文帳に追加

ストレス性大腸運動亢進の予防及び／又は改善剤、並びにストレス性大腸知覚過敏の予防及び／又は改善剤を評価又は選択する方法の提供・ - 特許庁

When the user's own business is selected out of the presented business information list through a list selecting means 105, the correspondent communication method is provided for the user.例文帳に追加

利用者は、提示された用件情報一覧から自分の用件をリスト選択手段１０５により選択すると、それにあわせた通信手法が利用者に対して提供される。 - 特許庁

To provide "a menu display and a menu display method" provided with an interface capable of retrieving and selecting a menu item by a simple operation without using a plurality of operators.例文帳に追加

複数の操作子を使用せずに簡易な操作でメニュー項目の検索及び選択が可能なインタフェースを備えた「メニュー表示装置及びメニュー表示方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal capable of selecting a wireless communication system with small power consumption while keeping a data rate at a fixed level, and to provide a communication system selection method.例文帳に追加

一定のデータレートを確保しつつも消費電力が小さい無線通信方式を選択することができる無線通信端末および通信方式選択方法を提供する。 - 特許庁

To provide a driving device for a plasma display panel whose power recovering operation changes with change in the switching state of an address selecting circuit, a driving method thereof, and a plasma display device.例文帳に追加

アドレス選択回路のスイッチング状況の変化に応じて電力回収動作が変化するプラズマ表示パネルの駆動装置，その駆動方法，及びプラズマ表示装置を提供する。 - 特許庁

A time measurement unit 113 measures time longer than one frame time of a first communication system in an TDM method after a jamming wave tolerance mode is selected by an operation mode selecting signal.例文帳に追加

計時部１１３は、動作モード選択信号が妨害波耐性モードを選択してからＴＤＭ方式である第１の通信システムの１フレーム時間より長い時間を計時する。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element having the high flexibility in selecting a material applicable to a window layer and suppressing its manufacturing cost, and also to provide a manufacturing method of the semiconductor light-emitting element.例文帳に追加

ウインドウ層に適用できる材料の選択の自由度が高く、製造コストを抑制できる半導体発光素子及び半導体発光素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading method and an image reading system for easily selecting a desired image from among a plurality of image data stored in media and an order device equipped with them.例文帳に追加

メディアに記憶された多数の画像データの中から希望する画像を容易に選択可能な画像読み取り方法、画像読み取りシステム、およびこれを備えた注文装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for mounting components by which the configuration of the station's side can be simplified, the time for selecting a suction nozzle can be increased and a high-speed mounting can be performed with advantage.例文帳に追加

ステーション側の構成を簡略化できるとともに吸着ノズルの選択時間を長くとれて高速装着に有利となる部品装着方法及び装置を提供する。 - 特許庁

In the method for evaluating or selecting the obesity control substance, a carbohydrate and lipid are administered to an animal to evaluate or select a substance of decreasing or increasing the secretion of insulin.例文帳に追加

動物に糖質及び脂質を投与し、インスリン分泌を低下又は上昇させる物質を評価又は選択することを特徴とする、肥満調節剤の評価又はスクリーニング方法。 - 特許庁

To provide the reset processing method of a USB compatible device capable of discriminating a reset signal, and selecting initialization processing along the condition of the device.例文帳に追加

ＵＳＢ対応デバイスにおいて、リセット信号を判別すると共に前記デバイスの状態に沿った初期化処理を選択できるＵＳＢ対応デバイスのリセット処理方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a widening function attached shield excavator capable of easily selecting the excavation of a general section in which the excavation of a widening section and widening are not performed, and a construction method of the widening section of a tunnel.例文帳に追加

拡幅部の掘削と拡幅を行わない一般部の掘削が容易に選択できる拡幅機能付きシールド掘削機及びトンネルの拡幅部の構築方法を提供すること。 - 特許庁

A problem as to this method is solved by selecting as the switching threshold value the value area where the level of the sensor output signal changes quickly as the function of the angular position of the object.例文帳に追加

方法に関しては、スイッチング閾値には、センサ出力信号のレベルが対象の角度位置の関数として急速に変化する値領域を選択することにより解決される。 - 特許庁

The method includes a step of providing the retrieval interface, providing the map interface, providing the result table interface and providing the lasso tool for selecting the retrieval area.例文帳に追加

方法は、探索インタフェースを提供し、地図インタフェースを提供し、結果テーブル・インタフェースを提供し、そして探索領域を選択するためのラソー（投げ縄）ツールを提供するステップを含む。 - 特許庁

This method for screening the nerve cell differentiation-inducing agent or neurogenetic agent is characterized by selecting a substance having a UCH-L1 activity or a substance reinforcing such the activity.例文帳に追加

ＵＣＨ−Ｌ１作用を有するか、または当該作用を増強する物質を選択することを特徴とする神経細胞分化誘導剤または神経新生作用剤のスクリーニング方法。 - 特許庁

To reduce the burden of a user by relieving a restriction to the presenting position of an object by selecting a method optimum to obtain a high quality image in accordance with the field of view of each camera.例文帳に追加

各カメラの視野に応じて高品質の画像を得るために最適な手法を選択することで、被写体の提示位置に対する制約を緩和して、ユーザの負担を低減する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus that has a high degree of freedom and can drive by freely selecting a road that a drive intends while recognizing a recommended route, and to provide a navigation method.例文帳に追加

推奨ルートを認識しつつ、運転手が意図する道路を自由に選択して走行することができる自由度の高いナビゲーション装置およびナビゲーション方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for generating a mutant DNA, RNA or a large library of protein and selecting a specific mutant for a desired object.例文帳に追加

変異ＤＮＡ、ＲＮＡまたはタンパク質の大規模ライブラリーの生成を可能にする方法、および所望の目的のために特定の変異体を選択することを可能にする方法を開発すること。 - 特許庁

To provide a method and system for selecting an optimal ADSL operation mode on the basis of a combination of modem capability, loop length, and upper band capacity.例文帳に追加

本発明の課題は、モデム能力、ループ長および上部バンド容量の組合せに基づいて、最適なＡＤＳＬ動作モードを選択するための方法とシステムを提供することである。 - 特許庁

To perform optimum red-eye correction processing to red-eye by selecting the content of red-eye correction processing automatically according to the kind of a red-eye detection method used for detecting red-eye.例文帳に追加

赤目を検出するときに用いた赤目検出方法の種類に応じて赤目修正処理の内容を自動的に選択して、赤目に対して最適な赤目修正処理を施す。 - 特許庁

To provide a portable terminal which attains a user's favorite screen display in addition to efficient selecting operation of a function, and a screen display method and display program therefor.例文帳に追加

機能の選択操作が効率的に行えると共に、ユーザのお好みの画面表示を実現することのできる携帯端末機、その画面表示方法及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated device for selecting one or more of a plurality of functional blocks, and resetting the selected functional block, and to provide a control method thereof.例文帳に追加

複数の機能ブロックのうち１以上を選択し、当該選択した機能ブロックをリセットする半導体集積装置および半導体集積装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling a vehicle that approaches an intersection, to control the vehicle approaching an intersection by selecting a corresponding traffic light for the vehicle.例文帳に追加

本発明は交差路進入車両に対応する信号灯を選別して車両を制御するための、交差路進入車両のための車両制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a music selection method and a music selection device of an in-vehicle audio apparatus, for selecting music depending on the mood of a driver, on the basis of a plurality of vehicle environments.例文帳に追加

複数の車両環境に基づいて運転手の気分を反映した選曲を行なえるようにする「車載オーディオ装置における選曲方法及び選曲装置」を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus, method and program for counseling support, capable of selecting a counselor suitable for specifying a meal taken by a counselee.例文帳に追加

指導対象者の摂取した食事を特定するのに適切な指導対応者を選択できる指導支援装置、指導支援方法及び指導支援プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a roasted Japanese cedar leaf powder-enclosing capsule for hay fever for hay fever measures, portable and easily ingestible anywhere without selecting a place, and to provide a method for producing the capsule.例文帳に追加

携帯可能で場所を選ばずどこでも手軽に服用することができる花粉症対策のための花粉症用焙煎杉葉粉封入カプセル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a selected ratio change device and a selected ratio change method for selecting an international repeating company providing a higher quality and charging a lower access charge.例文帳に追加

品質がより高く、かつ、接続料金がより低い国際中継事業者を選択することを可能とする選択比率変更装置、及び、選択比率変更方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photographic image evaluation method and a photographic image evaluation device for selecting a suitable photographic image with high quality following various themes from a plurality of photographic images.例文帳に追加

多数の写真画像から様々なテーマに沿った品質の高い好適な写真画像を選択することができる写真画像評価方法、及び写真画像評価装置を提供する。 - 特許庁

A communication partner selecting circuit 108 estimates a frequency utilization efficiency in using the BD (Block Diagonalization) method and determines a combination of communication partners with an improvement larger than that in the single user communication.例文帳に追加

通信相手選択回路１０８は、ＢＤ法を用いた際の周波数利用効率を推定し、シングルユーザ通信時より改善が大きい通信相手の組み合わせを決定する。 - 特許庁

To provide an automatic guide text preparing device taking less time for preparing texts, capable of uniformizing a text expressing method, and taking less labor for selecting a station and flowing the guide text.例文帳に追加

文章作成に時間がかからず、文章の表現方法も統一され、駅を選択して案内文章を流すのに手間がかからない案内文章自動作成装置を提供する。 - 特許庁

The selecting method of the magnetic steel sheet for a motor core uses a nonoriented magnetic steel sheet having a plane anisotropy index S of 0.06 or less for the core.例文帳に追加

上記用途の鉄心に、面内異方性指標Ｓが０．０６以下の無方向性電磁鋼板を使用することを特徴としたモーター鉄心用電磁鋼板の選定方法である。 - 特許庁

To provide a video processing device and a method thereof capable of selecting a field which a field can be selected to be used in interpolation, if an input video image is a film video image.例文帳に追加

入力映像がフィルム映像である場合、補間時に用いられるフィールドを選ぶことができるフィールド選択が可能な映像処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁