「separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

Finally, the upper surfaces of the element separating insulating films (2) and (3) are exposed to etch the element separating insulating films (2) and (3) to make them lower than first conductor film (22).例文帳に追加

次に、素子分離絶縁膜（２）（３）の上面を露出し、その素子分離絶縁膜（２）（３）を第１導電体膜（２２）よりも低くなるようにエッチングする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device separating apparatus, by which under or over cutting by a separating blade can be prevented, and a smooth separation plane can be provided stably.例文帳に追加

分離刃の切り込み不足や切り込み過ぎを防止でき、安定して平滑な分離面を得ることのできる半導体素子分離装置を提供する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE HOLDER, SEPARATING METHOD OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND DISPLAY APPARATUS例文帳に追加

半導体素子保持装置、半導体素子の剥離方法および表示装置 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING AND PURIFYING UNSATURATED FATTY ACID IN HIGH PURITY USING CRYSTALLIZATION METHOD例文帳に追加

結晶化法を用いた高純度不飽和脂肪酸の分離精製方法 - 特許庁

SHEET PROCESSOR, IMAGE FORMING APPARATUS, FUNCTION SEPARATING METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

シート処理装置、画像形成装置、機能切り離し方法及び記憶媒体 - 特許庁

A black/blue separating circuit 321 generates line printing data by color by separating multicolor printing data of one line to printing dots and non printing dots for each color.例文帳に追加

黒・青分離回路３２１は、１ライン分の多色印字データを色毎に印字ドットと非印字ドットとに分離して色別のライン印字データを生成する。 - 特許庁

To solve such a problem that the number of times for separating and coupling is increased when correcting landing position displacement when separating and coupling a black head and color heads and making them movable.例文帳に追加

黒ヘッドとカラーヘッドとを分離及び連結して移動可能としたときに着弾位置ずれ補正を行うときの分離連結回数が増加する。 - 特許庁

In an endoscope-holder 1, a grip portion 29a which is a holder is equipped with a remote controller 37 which is a separating member capable of separating from the grip portion 29a.例文帳に追加

内視鏡保持装置１では、把持部であるグリップ部２９ａに、グリップ部２９ａから離間可能な離間部材であるリモコン３７が設けられている。 - 特許庁

To provide a separating and feeding device capable of stably separating and feeding paper by a friction pad system without double feed and non-feed, and to provide an image forming device.例文帳に追加

フリクションパッド方式にて、重送、不送りのない安定した分離給紙を行うことのできる分離給紙装置及び画像形成装置を提供する - 特許庁

To prevent a printing surface from being stained and a drum from being stuck with due to the usage of a separating claw and prevent image variations from developing due to separating timing variations of printing paper.例文帳に追加

分離爪を使用することに起因する印刷面の汚れやドラムへの突き刺さりを防止し、印刷用紙の剥離タイミングムラによる画像ムラを防止する。 - 特許庁

METHOD FOR DRIVING SCANNING-SUSTAINING SEPARATING AC TYPE PLASMA DISPLAY PANEL, AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

走査維持分離ＡＣ型プラズマディスプレイパネルの駆動方法及びその装置 - 特許庁

To provide a new document separating mechanism capable of continuously and suitably separating one document from documents of a plurality of overlapping sheets.例文帳に追加

複数枚重なり合った原稿から一枚の原稿を継続して好適に分離することが可能な新たな原稿分離機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control a volume and temperature of liquid in a tank of a separating part for separating gas-liquid mixed fluid exhausted from a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックから排出される気液混合流体を分離する分離部のタンク内の液体の量と温度を管理することを目的とする。 - 特許庁

This column 10 used in chromatography includes the columnar separating material 11, and a coating member 20 for coating an outer circumferential face 11p of the separating material 11.例文帳に追加

クロマトグラフィーに用いられるカラム１０であって、柱状の分離材１１と、分離材１１の外周面１１ｐを覆う被覆部材２０とを含む。 - 特許庁

To enhance a filth separating performance and to also facilitate a treatment of the separated filth.例文帳に追加

汚物分離能を高めるとともに分離汚物の始末も遣りやすくする。 - 特許庁

Trenches 27 are formed in the substrate 20 for separating the FET cells.例文帳に追加

多数のＦＥＴセルを分離するように溝２７を基板２０に形成する。 - 特許庁

To provide a device and method therefor for separating a MEMS device.例文帳に追加

ＭＥＭＳデバイスを分離するためのデバイスおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The clearance part 11 for allowing falling-down of a separating piece (g) is arranged on the surface of the table 10 in the separating piece (g) side part more than a lowering position of the cutting edge 12.例文帳に追加

テーブル１０の表面でかつカット刃１２の降下位置より分離片ｇ側の部位に、分離片ｇの倒れを許容する逃がし部１１を設ける。 - 特許庁

DEVICE FOR MEASURING DISTANCE TO SOUND SOURCE AND APPARATUS FOR SEPARATING ACOUSTIC INFORMATION USING IT例文帳に追加

音源距離計測装置及びそれを用いた音響情報分離装置 - 特許庁

EQUIPMENT FOR SEPARATING LAMINATED GLASS INTO GLASS FRAGMENT AND INTERMEDIATE FILM FRAGMENT AND RECOVERING THEM例文帳に追加

合わせガラスをガラス片と中間膜片とに分離して回収する装置 - 特許庁

To provide a separating device for a stacked body enabling a reduction in man-hours for separating one by one the stacked body formed by stacking a plurality of parts on each other.例文帳に追加

複数が互いに積み重ねられる重積体を一つずつに分離するためにかかる工数を削減できる重積体の分離装置を提供する。 - 特許庁

The cyclonic separating apparatus (100) comprises a chamber (112) for separating dirt and dust from an airflow, an inlet (110) to the chamber (112) and a shroud (200).例文帳に追加

汚れやほこりを空気流から分離するチャンバ（１１２）と、チャンバの入口（１１０）と、シュラウド（２００）とを有するサイクロン分離装置（１００）が提供される。 - 特許庁

CARBONIC ACID GAS ABSORBENT, AND METHOD AND APPARATUS FOR SEPARATING CARBONIC ACID GAS例文帳に追加

炭酸ガス吸収材、炭酸ガス分離方法及び炭酸ガス分離装置 - 特許庁

The distance separating the contact from each of the two photodiodes is equal to the distance separating two adjacent photodiodes along the first organization axis.例文帳に追加

コンタクトを２つのフォトダイオードの各々から分離する距離は、第１の組織軸に沿って２つの隣接するフォトダイオードを分離する距離に等しい。 - 特許庁

To provide a motion toy for which a figure performs a responding motion in response to the separating operation by an operation for separating an individual figure in the motion toy.例文帳に追加

動作玩具に於いて、個別形象物を分離する操作により該形象物が分離操作に応じた応答動作を行う動作玩具を提供する。 - 特許庁

In a third way, another bypass channel is provided for separating refrigerator oil in the refrigerant.例文帳に追加

あるいは、他のバイパス路を設けて冷媒中の冷凍機油を分離する。 - 特許庁

SEGMENTATION METHOD AND SYSTEM FOR SEPARATING IMAGE SIGNAL INTO SET OF IMAGE PLANES例文帳に追加

画像信号を一組の画像プレーンに分離するセグメント化方法及びシステム - 特許庁

RADIO SIGNAL SEPARATING METHOD, RADIO RECEPTION APPARATUS, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

無線信号分離方法、無線受信装置およびプログラム並びに記録媒体 - 特許庁

To make parallel spaces interposed between each of tiers of stacked-up egg trays and to make a separating crossarm for separating the stacked-up trays available for being inserted certainly into each of the spaces.例文帳に追加

本発明は積重卵トレイの各段間に平行な間隙ｔを介在させ、積重したトレイを分離する分離用腕金を確実に挿入する。 - 特許庁

A cyclone separating apparatus 100 has a chamber 112 for separating dirt and dust from an air flow, an inlet 110 to the chamber and a shroud 200.例文帳に追加

汚れやほこりを空気流から分離するチャンバ（１１２）とチャンバの入口（１１０）とシュラウド（２００）とを有するサイクロン分離装置（１００）が提供される。 - 特許庁

POROUS CELLULOSE CARRIER AND METHOD FOR SELECTIVELY SEPARATING METAL THEREWITH例文帳に追加

多孔質セルロース担体およびそれを用いた金属の選択的分離方法 - 特許庁

POWER SOURCE SEPARATING STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

半導体装置の電源分離構造および半導体装置の製造方法 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING DEGREE OF HYDRATION OF ANNEALING SEPARATING AGENT FOR DIRECTIONAL ELECTROMAGNETIC STEEL PLATE例文帳に追加

方向性電磁鋼板用焼鈍分離剤の水和度の評価方法 - 特許庁

The second process is the process for separating the gold-foil pieces from flowed-down water.例文帳に追加

第２工程は、流下した水から金箔片を分離する工程である。 - 特許庁

METHOD OF AND APPARATUS FOR SEPARATING SANDWICH GLASS OR LAMINATED GLASS INTO GLASS AND FILM例文帳に追加

合わせガラスやラミネートガラスをガラスとフィルムとに分離する方法及び装置 - 特許庁

To provide a method for separating a polymer from biomass containing the polymer.例文帳に追加

ポリマーを含むバイオマスからポリマーを分離するための方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING SOLVENT FROM LIQUID INCLUDING SOLVENT AND SOLUTE例文帳に追加

溶媒と溶質とを含む液体から溶媒を分離する方法および装置 - 特許庁

ZEOLITE MEMBRANE, METHOD FOR TREATING ZEOLITE MEMBRANE, ALUMINIUM ELECTROLYTIC CAPACITOR, AND SEPARATING METHOD例文帳に追加

ゼオライト膜、ゼオライト膜の処理方法、アルミ電解コンデンサー、および分離方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING DIMETHYLAMIDE COMPOUND AND CARBOXYLIC ACID BY DISTILLATION AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ジメチルアミド化合物とカルボン酸を蒸留分離する方法及びその装置 - 特許庁

A separating means 1c separates the mirrored database materials 2 and 3.例文帳に追加

切り離し手段１ｃは、ミラーリングされているデータベース資材２，３を切り離す。 - 特許庁

METHOD OF SEPARATING AND RECOVERING AMMONIA AND HYDROGEN SULFIDE FROM DESULFURIZATION WASTE WATER例文帳に追加

脱硫処理廃水からのアンモニアと硫化水素の分離回収方法。 - 特許庁

BIOCHIP INCLUDING CARBON NANO TUBE AND METHOD FOR SEPARATING SAMPLE BY USING IT例文帳に追加

カーボンナノチューブを含むバイオチップ及びそれを用いて試料を分離する方法 - 特許庁

METHOD FOR ADSORBING AND SEPARATING AMIDE COMPOUND AND METHOD FOR PRODUCING AMIDE COMPOUND例文帳に追加

アミド化合物の吸着分離方法及びアミド化合物の製造方法 - 特許庁

To reduce contact pressure between a separating member and a sheet transfer material.例文帳に追加

剥離部材とシート状転写材との接触圧力を低減すること。 - 特許庁

MECHANISM FOR SEPARATING/STACKING STACKING TRAY, TRAY ACCOMMODATION DEVICE AND IC TEST HANDLER例文帳に追加

段積みトレイの分離・積上げ機構、トレイ収納装置およびＩＣテストハンドラ - 特許庁