「separator method」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid-liquid separator and a solid-liquid separation method capable of definitely exfoliating an effluent conveyed over a liquid level with a conveyance mechanism with a small amount of the air.例文帳に追加

搬送機構により液面を超えて搬送された排出物を、少量の空気で確実に剥離させることのできる、固液分離装置及び固液分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of striking a balance between alleviation of pressure loss of fluid and a high cell output in a serpentine flow channel shape, concerning a fuel cell separator.例文帳に追加

燃料電池用のセパレーターに関するものであり、サーペンタイン流路形状において、流体の圧力損失の低減と高い電池出力を両立することのできる方法を提供する。 - 特許庁

The separator for an electronic component is comprised of a nonwoven fabric made of fibers having a diameter of 0.001-1 μm, manufactured by a charge spinning method, and having high glass transition temperature.例文帳に追加

荷電紡糸法を用いて得られる直径０．００１〜１μｍからなり、さらにガラス転移温度が高い繊維で構成された不織布よりなることを特徴とする電子部品用セパレータ。 - 特許庁

The method of manufacturing the metal separator for a fuel cell includes a step S1 of depositing an acid resistance metal coating film and a step S2 of depositing a conductive alloy coating film.例文帳に追加

本発明に係る燃料電池用金属セパレータの製造方法は、耐酸性金属皮膜を成膜する工程Ｓ１と、導電性合金皮膜を成膜する工程Ｓ２とを含んでなる。 - 特許庁

To provide a simpler and efficient method for producing a carbon composite material for a fuel cell separator requiring neither preparation of intermediate materials such as granular particles nor a graphitization process.例文帳に追加

顆粒子のような中間素材の製造が不要であり、黒鉛化処理もまた不要でより簡単で且つ効率的な燃料電池分離板用炭素複合材の製造方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method for a metal separator of fuel cell includes a process S1 of forming an acid-resistant metal film, and a process S2 of forming a conductive alloy film.例文帳に追加

また、本発明に係る燃料電池用金属セパレータの製造方法は、耐酸性金属皮膜を成膜する工程Ｓ１と、導電性合金皮膜を成膜する工程Ｓ２と、を含んでなる。 - 特許庁

To provide a method for mechanically detecting a wrinkle on a surface of a sheet without visual observation real time while conveying the sheet in a production step or the like of a separator sheet for a battery.例文帳に追加

電池用セパレータシートの生産工程等においてシート面に生ずるしわを目視によらず、該シートを搬送させながら、リアルタイムに機械的に検出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a blood separator which enables an accurate measurement of weight of a first container storing a red blood cell layer and loaded in an accommodating part, and a blood separating method.例文帳に追加

赤血球層を貯蔵した第１容器を収容部に装填した状態で、正確に重量測定することのできる血液分離装置及び血液分離方法の提供。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator which separates a mingling gas which is dissolved in a liquid or included therein as microbubbles from the liquid and to provide a gas-liquid separation method that separates the same from the liquid.例文帳に追加

液体中に溶存し又は微細気泡として含まれる混入気体を、当該液体と分離する気液分離装置、及び当該液体と分離する気液分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a porous sheet; to provide a separator for an electrochemical element which comprises the porous sheet, has a low internal resistance, and is excellent in high-rate characteristics; and to provide a method for manufacturing the porous sheet.例文帳に追加

多孔質シートおよび多孔質シートからなる低内部抵抗で、ハイレート特性に優れる電気化学素子用セパレータと多孔質シートの製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a separator for fuel cell having a high conductivity and corrosion resistance compatibly and capable of using stably for a long period in the fuel cell, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

高導電性と耐食性を両立し、燃料電池内で長期間安定して使用できる燃料電池用セパレータおよびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a method for culturing mesenchymal stem cells, which efficiently selects and proliferates mesenchymal stem cells without requiring a separator of exclusive use and complicated separation operation.例文帳に追加

専門の分離機器と煩雑な分離操作を必要とすることなく、間葉系幹細胞を効率良く選択して増殖させることが可能な間葉系幹細胞の培養方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil/water separation method and an oil/water separator, for performing treatment from charging of liquid to be treated to the discharge of treated liquid and the discharge of surfacing oil without complicated control in one tank.例文帳に追加

一つの槽で複雑な制御なしに被処理液の投入から処理済液の排水、浮上油の排出までを行う油水分離方法および油水分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly safe separator for a battery to improve liquid suction speed of a porous film, especially a polyolefin porous film made porous by a dry method.例文帳に追加

本発明は、多孔質フィルム、特には乾式法により多孔化されたポリオレフィン多孔質フィルムの吸液速度を向上させ、かつ安全性の高い電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a battery manufacturing method, by which in a battery with a porous layer formed on a surface of at least one of an electrode and a separator, exfoliation of the porous layer can be suppressed further.例文帳に追加

電極およびセパレータの少なくとも一方の表面に多孔層が形成された電池において、多孔層の剥離をより抑制し得る電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simply manufacturing in a short time a cell assembly for a fuel cell formed by integrating an electrode member and a separator with a seal member without using liquid rubber.例文帳に追加

電極部材とセパレータとがシール部材により一体化されてなる燃料電池用セルアセンブリを、液状ゴムを使用せずに、簡便かつ短時間に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously separating a mixed liquid comprising components mutually incompatible and not constant in specific gravity in single components using a filter type liquid-liquid separator without performing batchwise treatment.例文帳に追加

お互いに非相溶性で、比重が一定しない混合液を、フィルター方式の液液分離装置を用いて、バッチ処理することなく、連続して単一成分に分離する方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the separator 18 has a process giving hydrophilic property to at least a part of the surface of the gas passage 30 and a process giving hydrophobic property to the electrode contact surface 31.例文帳に追加

このセパレータ１８は、ガス流路３０の表面の少なくとも一部に親水性を付与する工程と、電極接触面３１に撥水性を付与する工程と、を備えている。 - 特許庁

(2) In the fuel cell control method, the distribution of the moisture content in the cell surface is controlled by relating the pressure loss property caused by the passage profile of the fuel gas passage and oxidation gas passage of a separator.例文帳に追加

（２）セパレータの、燃料ガス流路、酸化ガス流路の流路形状による圧損特性を関係させて、セル面内の水分量の分布を制御する燃料電池の制御方法。 - 特許庁

And the separator for the electric storage device in which a degree of crystallinity obtained by a solid NMR method is 60% or more, and consisting of the fine cellulose fiber in which the maximum fiber size is 400 nm or less.例文帳に追加

固体ＮＭＲ法によって求められる結晶化度が６０％以上であり、最大繊維太さが４００ｎｍ以下である微細セルロース繊維からなる蓄電デバイス用セパレータ。 - 特許庁

To provide a method for producing an aromatic carboxylic acid by which crystals and a solvent are smoothly separated from a slurry continuously for a long time in separating the crystals from the slurry by using a separator.例文帳に追加

分離器を用いてスラリーから結晶と溶媒を分離する際に、長期間連続して結晶と溶媒を円滑に分離可能な芳香族カルボン酸の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a foundation construction method using lapple concrete low in construction cost which sufficiently keeps strength even when exchanged to an annealing wire in stead of a separator, whose construction work is relatively simple.例文帳に追加

セパレータに替えて番線を用いても十分に強度が保たれ、かつ、工事が比較的簡単で、工費が嵩まないラップルコンクリートを用いた基礎工法の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell provided with both conductivity and mechanical strength and composed by compounding a matrix material and a carbonaceous material and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

導電性と機械的強度を兼ね備えた、マトリックス材と炭素質材を複合化してなる固体高分子型燃料電池のセパレーターおよびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a good or bad color rush separator which can reduce operation labors and can separate good or bad color rushes in high accuracy in high efficiency in a short time, and to provide a method for separating the good or bad color rushes.例文帳に追加

作業労力を軽減し、短時間で、高精度・高効率に良・不良色い草の選別を行なわせる良・不良色い草の選別装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a separator for a fuel cell which can be mass-produced in a short time, with a thin plate, is superior in performances, such as electrical resistance, strength, and gas shielding.例文帳に追加

短時間で大量に製造が可能で、板厚が薄く、電気抵抗、強度、ガス遮蔽遮性等の性能に優れた燃料電池用セパレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell provided with both conductivity and mechanical strength and composed by compounding a matrix material and carbonaceous material and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

導電性と機械的強度を兼ね備えた、マトリックス材と炭素質材を複合化してなる固体高分子型燃料電池のセパレーターおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator which is improved in face precision and does not require an expensive equipment such as a press machine for preliminary forming, and decreases a manufacturing time.例文帳に追加

面精度が向上し、かつ、予備成形のためのプレスなどの高価な装置が不要で、しかも、製造時間を短縮可能な燃料電池セパレータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for cells which does not cause a short-circuit by a metal crystal on forming of an electrode plate group of using the cells and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

極板群を形成する際や電池使用時に金属結晶によって、ショートしにくい電池用セパレータを提供すること、及びこの電池用セパレータの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell having a flow passage of an excellent hydrophilic property and a water repellent property, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、優れた親水性及び撥水性を兼備する流路を備えた固体高分子形燃料電池用セパレータ及びその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator superior in conductivity, light-weight property, mechanical strength, and impact resistance or the like, of which the manufacturing yield is improved and production efficiency is high.例文帳に追加

導電性、軽量性、機械的強度、及び耐衝撃性などに優れた燃料電池用セパレータの歩留まりを向上させた生産効率の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an nonwoven fabric for an alkaline battery separator and its manufacturing method wherein a rapid charging and a large current discharging are possible, and wherein it has a large capacity and is thin and superior in alkaline resistance.例文帳に追加

急速充電と大電流放電が可能で、高容量化で厚みの薄い、耐アルカリ性に優れたアルカリ電池セパレータ用不織布及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The manufacturing method of the separator for the battery comprises contacting a fiber sheet having moisture with the mixture gas containing fluorine gas and sulfur- containing compound gas.例文帳に追加

本発明の電池用セパレータの製造方法は、水分を保有する繊維シートを含むシートを、フッ素ガスと硫黄含有化合物ガスとを含む混合ガスと接触させる方法である。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell, its manufacturing method, and a fuel cell capable of preventing performance deterioration of an ion exchange membrane caused by ionized metal impurities at low costs.例文帳に追加

イオン化した金属不純物によるイオン交換膜の性能劣化を低コストで防止できる燃料電池用セパレータおよびその製造方法、ならびに燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a bipolar metal separator for a fuel cell, which is made of stainless steel or the like and has adjacent metal separators firmly and surely jointed, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

ステンレス鋼などからなり且つ隣接し合う金属セパレータ同士を強固に且つ確実に接合した燃料電池用バイポーラ金属セパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a molten-salt battery and a separator pore sealing processing method which can prevent a short circuit between electrodes even when a dendrite precipitated on a negative electrode has grown.例文帳に追加

負極に析出したデンドライトが成長した場合であっても、電極間の短絡を防止することが可能な溶融塩電池及びセパレータの封孔処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for coating the surface of carbonaceous powder with a phenolic resin in order to enhance conductivity and moldability of a carbon plate used as a separator for fuel cell.例文帳に追加

燃料電池用セパレータに用いられるカーボンプレートの導電性と成形性を向上させるために、炭素質粉末の表面をフェノール樹脂でコーティングする方法を提供すること。 - 特許庁

The separator for a solid polymer fuel cell is prepared by molding using a resin molding method a resin composition containing a conducting agent and a halogen-containing unsaturated polyester resin.例文帳に追加

導電剤とハロゲン含有不飽和ポリエステル系樹脂とを含む樹脂組成物を樹脂成形法で成形することにより、固体高分子型燃料電池用セパレーターを調製する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a lithium ion secondary battery, which can sufficiently suppress shift or separation of components of the battery by improving adhesiveness of a separator to an electrode.例文帳に追加

セパレータと電極との接着性を向上させることによって、電池の構成要素がずれたり剥離したりするのを十分に抑制するリチウムイオン二次電池の製造方法の提供。 - 特許庁

The separator for a solid polymer type fuel cell is prepared by molding using a resin molding method a resin composition containing a conductive agent and a radical polymerization thermosetting resin.例文帳に追加

導電剤とラジカル重合性熱硬化型樹脂とを含む樹脂組成物を樹脂成形法で成形することにより、固体高分子型燃料電池用セパレーターを調製する。 - 特許庁

This manufacturing method of the nonaqueous electrolyte battery includes a process of evaporating an electrolyte after containing the electrolyte in a power generating element provided with a positive electrode, a negative electrode and a separator.例文帳に追加

非水電解質電池の製造方法において、正極、負極および隔離体を備えた発電要素に電解液を含有させた後、電解液を蒸発させる工程を含む。 - 特許庁

An optical method and a device are provided for measuring two-dimensional distribution of transmitted light intensity, scattered light intensity or both from a separation chamber of a centrifugal separator.例文帳に追加

一態様では、遠心分離機の分離チャンバ外への透過光線の強度、散乱光線の強度、もしくは両方の二次元分布を測定するための光学的方法および装置に関する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a separator for a fuel cell wherein a mixture of graphite powders and polymer compound(s) is used, wherein a molding time is short and wherein a molding accuracy is superior.例文帳に追加

黒鉛粉末と高分子化合物との混合物を用い、成形時間が短く、成形精度の良い燃料電池用セパレータの製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a separator for an alkaline secondary battery and manufacturing method for it, in which self-discharging is restrained simultaneously with introduction of a large quantity hydrophilic group in the hydrophilic process by discharging.例文帳に追加

放電による親水化処理において、多量の親水基の導入と同時に自己放電現象を抑えたアルカリ二次電池用セパレーターおよびその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide an extrusion press dummy block separator and its separation method which can surely, quickly separate a shell or a pressing slag surrounding a dummy block effectively by saving manpower.例文帳に追加

ダミーブロックを包囲するシェルや押粕を確実かつ迅速に、また効率的に省人化にて分離することができる押出プレスのダミーブロックセパレータとその分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a solid polymer fuel cell provided with both conductivity and mechanical strength and composed by compounding a matrix material and a carbonaceous material, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

導電性と機械的強度を兼ね備えた、マトリックス材と炭素質材を複合化してなる固体高分子型燃料電池のセパレータおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁