| 例文 |
sequence environmentの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
To provide a method for detecting the change or difference of an ecological environment system from the genetic base sequence of a microorganism in an environment.例文帳に追加
環境中の微生物の遺伝子塩基配列から、生態環境系の変化又は差異を検出する方法の提供。 - 特許庁
ARQ PROTOCOL SUPPORT IN VARIABLE SIZE DATA TRANSMISSION ENVIRONMENT USING SEQUENCE NUMBER APPROACH OF HIERARCHICAL STRUCTURE例文帳に追加
階層構造のシ—ケンス番号アプロ—チを用いた可変サイズデ—タ伝送環境におけるARQプロトコルサポ—ト - 特許庁
The document recommends a sequence of steps to set up the MySQL database server for working in the PHP development environment. 例文帳に追加
このドキュメントでは、PHP 開発環境で動作する MySQL データベースサーバーの一連の設定手順を紹介します。 - NetBeans
To provide a method and system for generating a synchronous sequence of vectors from information originating within an asynchronous environment.例文帳に追加
非同期環境に由来する情報からベクトルの同期シーケンスを生成する方法およびシステムの提供。 - 特許庁
A sound rendering engine program 22 reads a parameter value and a time-base parameter value from 3D sound data 45, generates environment transfer function sequence 22a (ETRF), and outputs the sequence to a DSP 4.例文帳に追加
サウンドレンダリングエンジンプログラム22は、3Dサウンドデータ45よりパラメータ値と、時間軸パラメータ値を読み出し、環境伝達関数シークエンス22a(ETRF)を生成し、DSP4に出力する。 - 特許庁
A development environment 101 gives the sequence definition 113 to the development support device 102, and acquires class definition corresponding to the sequence definition 113 from the development support device 102.例文帳に追加
開発環境101は、開発支援装置102に対してシーケンス定義113を与え、開発支援装置102からシーケンス定義113に応じたクラス定義を取得する。 - 特許庁
The radio apparatus 100 having a definition of the optimum alarm sequence analyzes its environment including a leading call time and kind, and selects a proper alarm signal sequence.例文帳に追加
最適の警告シーケンスの定義を持つ無線装置(100)が、入りの呼の時刻及び種類を含めてその環境を解析し、適当な警告信号シーケンスを選択する。 - 特許庁
The speech recognition method includes, receiving a speech input in a first noise environment which includes a sequence of observations and determining the likelihood of a sequence of words arising from the sequence of observations using an acoustic model.例文帳に追加
音声認識の方法は、観測値のシーケンスを含む第1の雑音環境における音声入力を受け取ることと、音響モデルを使用して観測値のシーケンスから生じる単語のシーケンスの尤度を求めることとを備える。 - 特許庁
A storage device has the processing sequence of the disk driver in the user space in the form of the script and places an execution environment of the script in a kernel space.例文帳に追加
デバイスドライバの処理シーケンスをスクリプトという形でユーザ空間にもち、このスクリプトの実行環境をカーネル空間に置く。 - 特許庁
The sulfur oxidation bacterium can be rapidly detected and identified from an actual corrosion environment by using the base sequence.例文帳に追加
この塩基配列を用いることにより、当該イオウ細菌を実腐食環境より迅速に検出、同定することができる。 - 特許庁
To obtain a software test device capable of constructing an efficient combination test environment even to a software of a sequence diagram.例文帳に追加
シーケンス図のソフトウェアに対しても効率の良い組合せ試験環境を構築することのできるソフトウェア試験装置を得る。 - 特許庁
A processing sequence of a device driver is provided in a user space as the form of script, and execution environment of the script is set in the kernel space.例文帳に追加
デバイスドライバの処理シーケンスをスクリプトという形でユーザ空間にもち、このスクリプトの実行環境をカーネル空間に置く。 - 特許庁
A reporter gene construct comprises: a transcriptional regulatory sequence that is activated dependently of environment; and a reporter gene that is functionally bound to downstream of the transcriptional regulatory sequence and that codes for a protein capable of producing a free radical by the activation of the transcriptional regulatory sequence.例文帳に追加
環境に依存して活性化される転写制御配列と、その下流に機能的に結合され、前記転写制御配列の活性化によってフリーラジカルを発生させるタンパク質をコードするレポーター遺伝子とを含むレポーター遺伝子構築物。 - 特許庁
There is provided a DNA aptamer induced from a DNA aptamer represented by a specific sequence and bound to an environment-responsible fluorochrome or from the aptamer.例文帳に追加
環境応答性蛍光色素を結合させた、特定の配列で示されるDNAアプタマー又は前記アプタマーから誘導されるDNAアプタマー。 - 特許庁
The content is simultaneously replayed through a simple shared sequence of the identification of the network environment and the retrieval and selection of the adjacent terminal.例文帳に追加
ネットワーク環境の識別、隣接端末の検索および選択という単純な共有の手順を通じてコンテンツを同時再生する。 - 特許庁
A video processor 25 processes a video image sequence from a storage device 26 at a video processing environment 20, and stores the processed results in the storage device 26.例文帳に追加
ビデオ処理環境20にて、ビデオ・プロセッサ25は、ストレージ・デバイス26からのビデオ画像シーケンスを処理し、処理結果をストレージ・デバイス26に蓄積する。 - 特許庁
Proper use of a refresh sequence after a copy scratchpad operation reduces the number of weak bit failures in a touch environment. 例文帳に追加
複写スクラッチパッド操作の後に適切なリフレッシュ・シーケンスを使うと、接触環境における弱磁化ビット故障の数が減少する。 - コンピューター用語辞典
To provide an apparatus and method for detecting an impulse signal and an impulse signal sequence to achieve wireless real-time location recognition system application in a multi-path fading environment.例文帳に追加
多重経路環境で実時間無線位置認識システムの応用のためのインパルス信号およびインパルス信号列の検出装置および方法を提供する。 - 特許庁
To normally operate software which operates under a one-CPU environment and includes a sequence dependent on task priority in a multi-processor type information processing device.例文帳に追加
マルチプロセッサ型の情報処理装置において、1CPU環境下で動作する、タスクの優先度に依存したシーケンスを含むソフトウェアを正常に動作させること。 - 特許庁
To provide an annotation imparting work environment to sequence information based on various requests during collaborative work between a plurality of users in fields of research, such as molecular biology handling DNA/RNA/amino-acid sequence.例文帳に追加
DNA/RNA/アミノ酸配列を扱う分子生物学などの研究分野において、複数のユーザ間における共同作業時の様々な要求に即した、配列情報へのアノテーション付与作業環境を提供する。 - 特許庁
To accomplish techniques for surely recognizing a predetermined synchronous (training) sequence within a radio frequency signal in an environment where it is difficult to accomplish the techniques only with correlation techniques.例文帳に追加
相関手法のみでは実現することが難しい環境下で無線周波数信号の予め定められた同期(トレーニング)シーケンスを確実に認識する手法を実現する。 - 特許庁
To obtain a sequence estimating device for providing an excellent characteristic even in the case of an environment with a low S/N, a slow transmission line change, and a rapid transmission line change.例文帳に追加
低いS/N環境や伝送路変動が遅い場合や伝送路変動が速い場合であっても、優れた特性を実現可能な系列推定装置を得ること。 - 特許庁
The present invention provide an oligonucleotide composed of a base sequence in a region having high storage property and specifically existing in the ciliate in a base sequence of 18S rRNA gene, a method for detecting ciliates by using the oligonucleotide as a specific primer and a method for monitoring the environment.例文帳に追加
18S rRNA遺伝子の塩基配列において繊毛虫に特異的に存在する保存性の高い領域の塩基配列からなるオリゴヌクレオチド、該オリゴヌクレオチドを特異的プライマーとして用いて繊毛虫を検出する方法、ならびに環境をモニタリングする方法。 - 特許庁
To detect a packet loss speedily through management of sequence numbers of only one stage in a receiver when packet sequence reversal does not occur in each network in a multipath environment with a transmitter connected to the receiver by a plurality of networks.例文帳に追加
送信機と受信機が複数の網によって接続されているマルチパス環境において、前記各網内でのパケットの順序逆転が発生しない場合に、前記受信機において、1段のみのシーケンス番号の管理を用いて、パケットロスを高速に検出する。 - 特許庁
To improve transfer efficiency by a small number of sequence secure buffers when securing an arrival order in a multipath environment where a transmitter and a receiver are connected by a plurality of networks.例文帳に追加
送信機と受信機が複数の網によって接続されているマルチパス環境において、到着順序保証を行う場合に、少ない順序保証バッファで、転送効率を向上させる。 - 特許庁
To provide an amusement park attraction having a dynamic ride vehicle for executing a sequence of distinct motion patterns and for providing unique ride experiences in the amusement park attraction or other environment.例文帳に追加
異なる運動パターンのシーケンスを実行し、アミューズメントパークアトラクションまたは他の環境でユニークな乗り物体験を与えるためのダイナミック乗り物車両を有するアミューズメントパークアトラクションである。 - 特許庁
The pair of the specific biomolecule having the specific sequence and/or structure and the environment-responding molecule exhibiting specific affinity to the specific biomolecule is obtained by modifying an environment-responding motif molecule exhibiting affinity to the biomolecule to obtain an environment-responding molecule reduced in affinity to the biomolecule, and obtaining a specific biomolecule having a specific sequence and/or structure and having specific affinity and responsiveness to the environment-responding molecule.例文帳に追加
生体分子に対し親和性を示す環境応答性モチーフ分子を改変し、当該生体分子に対する親和性を低減させた環境応答性分子を取得し、続いて当該環境応答性分子に対して特異的親和性及び環境応答性を有する特定配列及び/又は構造を有する特定生体分子を取得することにより、特定配列及び/又は構造を有する特定生体分子と、当該特定生体分子に対して特異的親和性を示す環境応答性分子とのペアーを創製する。 - 特許庁
This method for detecting the change or difference of the biological environment system is characterized by extracting 16S rRNA genes from a microorganism group in an environment, amplifying the extracted genes by a PCR method, separating the amplified genes in an acrylamide gel having the concentration gradient of a modifying agent, determining the base sequence of the separated gene, and comparing the obtained base sequence data with date recorded in a data base.例文帳に追加
環境中の微生物群から各16S rRNA遺伝子を抽出し、PCR法により増幅させ、増幅した遺伝子を変性剤の濃度勾配を有するアクリルアミドゲル中で分離し、該遺伝子の塩基配列を決定し、得られた塩基配列のデータとデータベースに記録されたデータとを対比することを特徴とする生態環境系の変化又は差異の検出方法。 - 特許庁
To provide a sequence controller using a case rule-based inference engine characterized by deductive inference to repeatedly continuously execute transition between object cases inside each agent case base based on a rule described therein to bring a state transition sequence of an agent acting in a certain environment forward.例文帳に追加
ある環境において行動するエージェントの状態遷移シーケンスを進めるために、各エージェントケースベース内のオブジェクトケース間の遷移をそこに記述されたルールに基づいて繰り返し継続実行する演繹推論を特徴とするケースルールベース推論エンジンを用いたシーケンス制御装置を提供する。 - 特許庁
A system and method for securely embedding a watermark representing message data into movie data consisting of one or more frames of a digital image sequence, and displaying one or more frames of the digital image sequence containing the embedded watermark, includes providing a secure environment; combining the movie data with the watermark within the secure environment to produce watermarked movie data; and forming a displayed image from the watermarked movie data within the secure environment.例文帳に追加
デジタル画像シーケンスの1つ以上のフレームからなる映画データに、メッセージ・データを表す透かしを安全に埋め込み、および、埋め込まれた透かしを含むデジタル画像シーケンスの1つ以上のフレームを表示するためのシステムと方法は、安全環境を提供すること、透かしを入れた映画データを生成するために、安全環境内で映画データと透かしと組み合わせること、および、安全環境内で、透かしを入れられた映画データから表示された画像を生成することを含んでいる。 - 特許庁
To provide a supplemental sequence parameter set ("SPS") structure that has its own network abstraction layer ("NAL") unit type and allows transmission of layer-dependent parameters for non-base layers in an SVC environment.例文帳に追加
自身のネットワーク抽象化層(「NAL」)ユニット・タイプを有し、SVC環境において非ベース層の層依存性パラメータの伝送を可能にする補助シーケンス・パラメータ・セット(「SPS」)構造を提供する。 - 特許庁
16S Ribosome RNA gene sequence of a bacterium separated from an actual corrosion environment of an iron and steel material in which a crude oil rich in hydrogen sulfide and seawater are present is confirmed to have a new specific base sequence and a sulfur oxidation bacterium (Thiomarinus navisia) is isolated and identified as a new species.例文帳に追加
硫化水素に富む原油と海水の混在する鉄鋼材料の実腐食環境より、分離された細菌の16S リボゾームRNA遺伝子配列が新規な特定の塩基配列を含むことを確認し、この配列を有するイオウ酸化細菌(Thiomarinus navisia)を新種として単離・同定した。 - 特許庁
To provide an environment easy to use by an operator by allowing an action to be taken in time sequence by the operator to be matched with a menu item in a user interface system for remote control of a bipedal walking robot.例文帳に追加
2足歩行ロボットの遠隔制御用ユーザインターフェイスシステムにおいて、操作者が時系列的にとりたい行動とメニューの項目が合致するようにして、操作者にとって使いやすい環境を提供する。 - 特許庁
The DSP 4 performs space processing of voice data 23 on the basis of the environment transfer function sequence 22a (ETRF), and stores voice data 23a which are subjected to space processing in an HDD 2 or outputs the voice data 23a as voice from a sound board 11 on real time.例文帳に追加
DSP4は、環境伝達関数シークエンス22a(ETRF)に基づいて、音声データ23を空間処理し、空間処理された音声データ23aをHDD2に格納させるか、あるいは、サウンドボード11よりリアルタイムで音声として出力する。 - 特許庁
The other means automatically discriminates the presence / absence of a fault on a line and an operating environment on the basis of a table (information of a place to be in use) so as to be capable of revising the learning sequence up to the connection.例文帳に追加
他の手段は、回線の障害の有無をホスト端末内に存在するテーブル(使用される場所の情報)を基に、使用環境を自動的に判定し、接続までの学習シーケンスを変更することができるようにする。 - 特許庁
To provide systems that facilitate reliably receiving a sequence of data packets in a wireless communications environment, and particularly provide mechanisms that enhance hybrid automatic repeat request protocols through validation of acknowledgment message detection by re-decoding.例文帳に追加
無線通信環境において、データ・パケットのシーケンスを確実に受信することを容易にするシステムで、特に、再復号によるアクノレッジメント・メッセージ検出の確認によって、ハイブリッド自動反復要求プロトコルを高度化するメカニズムを提供する。 - 特許庁
To smoothly perform program changeover which enables going back and forth, to/from previous viewing programs in chronological sequence, when the content distribution by IP multicast communication is spread and the environment for searching desired program from among an unspecified number of video distribution channels is reached.例文帳に追加
IPマルチキャスト通信によるコンテンツ配信が普及し、不特定多数の映像配信チャンネルから所望の番組を探す環境となった時、以前の視聴番組を時系列的に行き来できる番組切替をスムーズに行なう。 - 特許庁
The communication environment, connection destination information, plural use services, and account information are set interactively in sequence on a terminal screen and their communication tests are conducted successively for the use services.例文帳に追加
通信環境設定、接続先情報設定、利用サービスの複数の設定、その口座情報の設定を端末画面上で順次対話式に行えるようにして、さらにその通信テストも複数の利用サービスに対して連続して行えるようにした。 - 特許庁
For the purpose of improving re-programming and emptying a sequence to be performed by the robot in equipment, computer-assisted information is visualized to an image of an real environment on a viewing device.例文帳に追加
設備内でのロボットの動作、ロボットによって行なわれる動作シーケンスの再プログラミングおよび削除を改善するために、この発明はコンピュータによって支援された情報を視覚装置上の現実環境の画像に視覚化するための装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system which reliably carries out broadcast in ad hoc network environment which can reliably broadcast a data packet, by comparing a routing sequence number after a certain node broadcasts a data packet and checking loss propriety of the data packet at the time of broadcast.例文帳に追加
所定のノードがデータパケットをブロードキャストした後、中継者シーケンス番号を比較し、ブロードキャスト時、データパケットの損失可否をチェックすることによって、確実にデータパケットをブロードキャストできるアドホックネットワーク環境で確実にブロードキャストするシステムを提供する。 - 特許庁
An apparatus for managing musical composition data is provided in a place which is isolated from the on-vehicle audio information reproducing apparatus and in which environment is good, and only data which indicate the sequence of reproduction of the musical compositions edited with the management apparatus are recorded on a portable recording medium such as a memory stick, etc.例文帳に追加
車載用オーディオ情報再生装置とは隔離した環境良好な場所に楽曲データ管理装置を設け、当該管理装置で編集した楽曲再生順序データのみをメモリースティック等の携帯自在な記録媒体に記録する。 - 特許庁
To detect packet loss at high speed by using a sequence number of only one stage in a receiver when an inverse order of packets in each of a plurality of networks does not occur in a multi-path environment where a transmitter and the receiver are connected by the plurality of networks.例文帳に追加
送信機と受信機が複数の網によって接続されているマルチパス環境において、前記各網内でのパケットの順序逆転が発生しない場合に、前記受信機において、1段のみのシーケンス番号の管理を用いて、パケットロスを高速に検出する。 - 特許庁
To provide a method for screening a pair of a specific biomolecule having a specific sequence and/or structure and an environment-responding molecule exhibiting specific affinity and responsiveness to the specific biomolecule with a method used for general purposes.例文帳に追加
本発明の目的は、特定配列及び/又は構造を有する特定生体分子と、該特定生体分子に特異的親和性及び応答性を示す環境応答性分子とのペアーを汎用可能な方法でスクリーニングする手法を提供することである。 - 特許庁
To provide an image communication device using a T.38 communication function, wherein correct image communication is enabled even in an environment wherein a partner device different in bit transmission sequence in an IFP packet layer and a layer of T.30 commands and image information exists.例文帳に追加
T.38通信機能による画像通信装置において、IFPパケットの階層、T.30コマンドや画像情報の階層でそれぞれビット送出順序が異なる対向機が存在する環境においても正しい画像通信が可能な画像通信装置を提供する。 - 特許庁
To increase the reuse rate and thus production efficiency of macro scripts by facilitating an understanding of operation contents described in a macro script through the conversion of the macro script descriptions into the display of a sequence and hierarchical structure of screen transition order even if a reproduction environment is unavailable.例文帳に追加
再生実行環境が無い状態であっても、マクロスクリプトの記述を画面遷移順序の並びと階層構造の表示として変換することで、マクロスクリプトに記述してある操作内容を容易に理解し、マクロスクリプトの再利用率を上げることで生産効率を高めることを目的とする。 - 特許庁
To provide a radio receiver which can use optimal antenna, corresponding to a peripheral radio environment available, and for improving communication accuracy, by increasing the processing time for improving the communication accuracy, such as gain adjustment or synchronization establishment within a training sequence of a fixed length.例文帳に追加
周辺の電波環境に応じた最適なアンテナを使用することができるとともに、一定長のトレーニングシーケンスの中でゲイン調整や同期確立などの通信精度向上のための処理時間を増大して、通信精度を向上することができる無線受信機を提供する。 - 特許庁
To enable one of a plurality of hosts to acquire the copy information of all storage controllers pertinent to remote copy on behalf of the other hosts when executing remote copy for securing a write sequence across a plurality of storage controllers in a computer environment where a plurality of hosts and a plurality of storage controller are present.例文帳に追加
複数のホストと複数の記憶制御装置がある計算機環境において、複数の記憶制御装置をまたがってライト順序を保証するリモートコピーを実施するときに、1ホストがリモートコピーに該当する全記憶制御措置のコピー情報を代表して取得する。 - 特許庁
A power supply checking circuit 54 and a temperature detection circuit 55 detect a power supply use condition and a use environment temperature, respectively, and based on the results, it is changed over whether to simultaneously drive necessary motors 21, 22 and 23 in the same sequence period, or to sequentially drive a part of them 22, 23.例文帳に追加
電源チェック回路54と温度検出回路55により使用電源条件と使用環境温度を検出し、その結果に基づいて、同一シーケンス区間に必要なモータ21,22,23の駆動を同時に行うか、その一部22、23を順次に駆動するかを切り換える。 - 特許庁
A phoneme environment depending acoustic model storage part 3 houses a phoneme state tree obtained by making the tree structure of the state sequence of the state of the preceding phoneme, that of the center phoneme and that of a following phoneme by gathering try phone models of the same preceding phoneme and center phoneme.例文帳に追加
音素環境依存音響モデル格納部3には、先行音素および中心音素が同じトライフォンモデルをまとめて先行音素の状態と中心音素の状態と後続音素の状態との状態系列を木構造化した音素状態木を格納している。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
