「server side」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

The server side generates information for judging whether a terminal having a large frequency of access to the other terminal and a terminal having a small frequency are both present on a network and transmits the information to the terminal.例文帳に追加

サーバ側では、他の端末に対してアクセスする回数が多い端末と少ない端末がネットワーク内に混在しているか否かを判断するための情報を生成し、その情報を端末に送信する。 - 特許庁

The apparatus on the user side can seamlessly reproduce the UI screen and the content reproduction screen, by decoding the bit stream transmitted by the server device without discriminating the UI screen from the contents.例文帳に追加

ユーザ側の機器は、サーバ装置から送信されたビットストリームをＵＩ画面とコンテンツとを区別することなく復号することによって、ＵＩ画面とコンテンツ再生画面とを継ぎ目なく再生できる。 - 特許庁

The company-side member accesses a WWW server 81 to perform retrieve from the DBS 83 by an answer pickup file 816 and a CGI program 817 and pick up data of arbitrary answer contents.例文帳に追加

企業側会員は、ＷＷＷサーバ８１にアクセスし、回答ピックアップ用ファイル８１６及びＣＧＩプログラム８１７によりＤＢＳ８３を検索して任意の回答内容のデータをピックアップする。 - 特許庁

A backup processing server then instructs a backup device to write the new data and update data recorded in the backup side storage part and data not updated from the preceding backup processing into a recording medium.例文帳に追加

そして、バックアップ処理サーバの指示により、バックアップ側記憶部に記録されている新規データと更新データと前回のバックアップ処理時からの未更新データとを、バックアップ装置が記録媒体に書き込む。 - 特許庁

This system 1 is provided with a database server 11 connected to common customer terminals 12 via the Internet 15, and having article information controllable through producer/distributor side terminals 14.例文帳に追加

商品販売システム１は、インターネット１５を介して一般顧客端末１２に接続され、生産者・販売者側端末１４を通じて管理可能な商品情報を具備するデータベースサーバ１１を備えている。 - 特許庁

An address book is held associatively with an account of each the terminal on the server side, and an address book selection means 10 selects the address book for the terminal on the basis of the account used in time of login with the terminal.例文帳に追加

サーバ側において端末ごとのアカウントと対応付けてアドレス帳を保持し、アドレス帳選択手段１０が、端末とのログイン時に使用したアカウントを基にその端末用のアドレス帳を選択する。 - 特許庁

A server side 50 instructs a shop setting up place to a mobile shop 52 and also transmits commodity information according to the shop setting up place, whereby the commodities to be sold in the shop setting up place is instructed.例文帳に追加

サーバ側５０から移動店舗５２に対して出店場所が指示されると共に、出店場所に応じた商品情報が送信されることにより、出店場所で販売すべき商品が指示される。 - 特許庁

Further, a global address that each IP telephone set 2 functioning as the SIP gateway acquires is registered in a SIP server 5 on the side of a WAN 7 together with an external line number common to the IP telephone sets 2.例文帳に追加

また、ＳＩＰゲートウェイとして機能する各ＩＰ電話機２が取得したグローバルアドレスを、各ＩＰ電話機２に共通の外線番号と共に、ＷＡＮ７側のＳＩＰサーバ５に登録する。 - 特許庁

The personal data itself is not encrypted and is housed in plane text with the personal ID and anonymous ID as a key, and the anonymous ID is updated every time the anonymous ID is associated with the personal ID on a server side.例文帳に追加

また個人データそれ自体は暗号化せずに個人ＩＤと匿名ＩＤをキーとして平文で格納し、匿名ＩＤはサーバ側で個人ＩＤと関連付けられるたびに更新されるようにする。 - 特許庁

To suppress a communication load between a plurality of devices (image forming devices) and a server by a simple and unified operation of uniformly setting a time in the plurality of devices, and also to eliminate a need for a special adjustment on a device management side.例文帳に追加

複数のデバイス(画像形成装置)に一律に時間設定するといった簡単で統一的な操作で、サーバとの通信負荷を抑え、また、デバイス管理側で特別な調整を不要とすること。 - 特許庁

The house information supply system (server) 1 supplies information on the disposal evidence, the purchase desire condition which the buyer-side obtains, with respect to access from a third person having concern on the buying and selling of the house.例文帳に追加

家屋情報提供システム（サーバ）１は、家屋の売買に関心を有する第３者からのアクセスに対して、販売物件の情報、及び、買い手側が求めている購入希望条件を提供する。 - 特許庁

To provide a content classification system capable of classifying content information at a practical classifying accuracy regardless of the amount of teacher data on the user side, a server, a terminal device, a program, and a recording medium.例文帳に追加

ユーザ側の教師データの量によらず、実用的な分類精度でコンテンツ情報の分類を実行することができるコンテンツ分類システム、サーバ、端末装置、プログラム、および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an account management system and an account management program in an image formation system for automating initial setting or user side operations at the time of printing, and for making it unnecessary to provide any authentication/accounting server.例文帳に追加

初期設定や印刷時のユーザ側の操作が自動化されると共に、認証／課金サーバが不要であるようにした画像形成システムにおけるアウカント管理システムおよびアカウント管理プログラムを提供する。 - 特許庁

Also, this gateway device 205 is provided with a facsimile server device 262 so that information to be re- transmitted to the other party can be stored in the facsimile equipment 202, and that the information can be re-transmitted by the gateway device 205 side instead.例文帳に追加

また、ファクシミリサーバ装置２６２を備えており、ファクシミリ装置２０２が相手先に再送する情報を格納してゲートウェイ装置２０５側がこの再送を代わって行うことができる。 - 特許庁

The automatic common key distribution system includes a plurality of clients, having a function for generating, updating, eliminating and exchanging a common key to perform peer-to-peer type communication; and the third-person certifying body side server for ensuring the existence of each client.例文帳に追加

共通鍵の生成、更新、削除、及び交換機能を有し、ピアツーピア型の通信を行う複数のクライアントと、各クライアントの存在を保証する第三者認証機関側サーバとを備えた。 - 特許庁

A difference updating instruction issuing part 1321 on the side of a web server group 101 generates a difference updating instruction (Function) according to a state parameter stored in a state storage part 1630 and a received event.例文帳に追加

ウエブサーバ群１０１側の差分更新命令発行部１３２１が、状態記憶部１６３０に記憶されている状態変数と、受けたイベントとにしたがって、差分更新命令（Function）を生成する。 - 特許庁

When a client wishing remodeling inputs an address and contents of construction, the introduction server selects a relevant firm out of a plurality of registration firms and bid nomination is transmitted to a firm side computer 3.例文帳に追加

リフォーム希望施主が住所、工事内容を入力すると、紹介用サーバが多数の登録業者の中から該当する業者を選び出し、入札指名を業者側コンピュータ３に送信する。 - 特許庁

A vehicle maker side server 1 receives a request for a change of the specifications of a vehicle related to the order transmitted from a user terminal 5 after transmission of the order, and it permits the change of the specifications of the vehicle.例文帳に追加

車両メーカ側サーバ１が、車両の発注後にユーザ端末５から送信された、該発注に係る車両の仕様の変更要求を受けて、該車両の仕様の変更を許可する。 - 特許庁

Also, the server computer 7 presents the utility supply conditions of those utility supplying facilities to contractors 9-1, 9-2, and so on, and supplies the utilities when the utility feed conditions are matched with the condition of the contractor side.例文帳に追加

また、サーバコンピュータ７は契約者９−１、９−２・・に複数のユーティリティ供給設備のユーティリティ供給条件を提示し、契約者側の条件と合致した場合にユーティリティを供給する。 - 特許庁

In the case of transmitting an electronic mail from a transmitting-side client 10, a content information separation part 12 separates content information from the electronic mail and transmits it to a DB server 60 through a network to store it.例文帳に追加

送信側クライアント１０から電子メール送信するとき、内容情報分離部１２が電子メールから内容情報を分離し、ネットワークを通じてＤＢサーバ６０に送信して蓄積しておく。 - 特許庁

A server device installed on a supervisor's side takes an image of the supervisor by using a first camera, then transmits the supervisor's image taken by the first camera to a navigation device by using a wireless communication apparatus.例文帳に追加

管理者側に設置されたサーバ装置が、第１カメラを用いて管理者を撮影し、無線通信器を用いて第１カメラによって撮影された管理者画像をナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁

A terminal side receiving means 2008 receives via the network 100 the identification information sent and the benefit information 304A generated by the server device 300 in reference to the time information.例文帳に追加

端末側受信手段２００８は前記送信された識別情報と時刻情報に基づいてサーバー装置３００によって生成された特典情報３０４Ａをネットワーク１００を介して受信する。 - 特許庁

The server 14 stores the E-mail received by a receiving means 14a in a storage means 14f and the PC 15 at a reception side reads it in the case of access and supplies it.例文帳に追加

電子メールサーバ１４は、受信手段１４ａによって受信した電子メールを記憶手段１４ｆに記憶し、受信側であるＰＣ１５がアクセスした場合にこれを読み出して供給する。 - 特許庁

A transmitting side portable telephone apparatus 10 prepares a mail obtained by adding silence designation information to a mail text and transmits the mail, in which a portable telephone apparatus 30 to be a destination is designated to a relay server 20.例文帳に追加

送信側携帯電話装置１０は、メール本文に消音指定情報を付加したメールを作成し、相手先である携帯電話装置３０を指定したメールを中継サーバ２０へ送信する。 - 特許庁

To provide an image distribution method and its system capable of detecting omission of capturing images distributed on a receiving side without imposing burden on data transmission, a server, a terminal, and a program.例文帳に追加

データ伝送に負荷をかけることなく、配信される画像のとりこぼしを受信側で検出することができる画像配信方法及びそのシステムと、サーバ、端末及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

The article information provider side computer device 4 accesses to the article information server 5 via the Internet 7 and freely uploads the arbitrary automobile information provided by the article information provider 2.例文帳に追加

商品情報供給者側コンピュータ装置４は、インターネット７を介して商品情報サーバ５にアクセスし、商品情報供給者２が提供する任意の自動車情報をアップロード自在である。 - 特許庁

When the user selects a wished restaurant, the car navigation system 102 refers to addresses among the fixed information, accesses a host server system 20 of a store side, and receives alternative information via a network.例文帳に追加

使用者が希望するレストランを選択すると、カーナビゲーションシステム１０２は、固定情報の中のアドレスを参照して、店舗群側システム２０のサーバにアクセスし、変動情報をネットワークを介して受信する。 - 特許庁

In an electronic information distribution system 1, a content distribution server 10 provided for a seller side of various kinds of information is connected to a content reception terminal 20 provided for a user of the system via a network 30.例文帳に追加

電子情報配信システム１では、各種情報の売り手側が有するコンテンツ配信サーバ１０と、本システムの利用者が有するコンテンツ受信端末２０がネットワーク３０を経由して結ばれている。 - 特許庁

Such communication environment is arranged that real-time two-way communication of moving pictures and voices can be performed between the server device 11 and a communication information terminal device 21 on the purchase side through a network 3.例文帳に追加

サーバ装置１１と購入側通信情報端末装置２１との間で、ネットワーク３を介して動画像及び音声のリアルタイム双方向通信を行うような通信環境が整備されている。 - 特許庁

The user 11 registers 3 an encrypted user code and predetermined attribute information to a management-side Web server 12 based on the sales-based ID of the application program 10 and the sales-based ID of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ１１は、プリケーションプログラム１０の販売別ＩＤとユーザ端末の販売別ＩＤとに基づいて符号化生成されるユーザコードと所定の属性情報とを管理側Ｗｅｂサーバ１２に登録する３。 - 特許庁

Write applications that access web services directly from JSR-172-enabled phones.Use the Wireless Connection Bridge to access web services or other server-side data via servlets from any device using MIDlets.例文帳に追加

JSR-172 対応の電話から Web サービスに直接アクセスするアプリケーションを作成できます。 ワイヤレス接続ブリッジを使用して、任意のデバイスから MIDlet を使用し、サーブレットを経由して、Web サービスやその他のサーバー側データにアクセスできます。 - NetBeans

A coupon validity/invalidity information server side storage means 13 receives coupon validity/invalidity information transmitted from an information broadcast reception terminal 2 and accumulates/manages coupon validity/invalidity information at every user ID.例文帳に追加

クーポン有効／無効情報サーバ側記憶手段１３は情報放送受信端末２から送信されたクーポン有効／無効情報を受信し、ユーザＩＤ毎にクーポン有効／無効情報を蓄積管理する。 - 特許庁

Subsequently, a target selection means 8 is operated on the server 2 side, and an HTML file of the search condition designation screen control means 6 is transmitted to the browser 5 to be displayed by the display part 4.例文帳に追加

次いで、サーバ２側で対象選定手段８が実行され、検索条件指定画面制御手段６のＨＴＭＬファイルがブラウザ５に送信されて、表示部４によって表示される。 - 特許庁

The information disclosure server creates, discloses multimedia content which cannot be edited based on the medical description information and a second terminal serving as the use side of the medical description information browses the multimedia content.例文帳に追加

情報公開サーバが、医療解説情報に基づいて編集不可能なマルチメディアコンテンツを作成し、公開し、医療解説情報の利用側となる第２の端末が、そのマルチメディアコンテンツを閲覧する。 - 特許庁

The server on the organizer side allots an ID number to each transmitted business card information, and issues a card having the ID number as information in place of a business card for the exhibition.例文帳に追加

主催者側のサーバは、送信されてきた個々の名刺情報に対してＩＤ番号を割り当て、そのＩＤ番号を情報として有するカードを展示会用の名刺代わりとして発行する。 - 特許庁

A cellular phone 10-1 on the image data transmitting side preliminarily uploads the image data in a server 5, and retains a keyword for the image data and an URL of the uploading destination in a terminal.例文帳に追加

画像データ送信側の携帯電話１０−１は、その画像データを予めサーバ５にアップロードしておき、その画像データに対するキーワードとアップ先のＵＲＬとを端末内に保持しておく。 - 特許庁

The server searches data of how to cope with the received fault contents of the apparatus from a database 20 and returns the searched data to the user side wireless communication terminal 10 by means of an electronic mail form or the like.例文帳に追加

サーバでは、受信した装置異常の内容に対応する対処法のデータをデータベース２０内から検索し、検索したデータを電子メール形式等でユーザー側の無線通信端末１０に返信する。 - 特許庁

The server 3 converts the received URL number into the URL address corresponding to the URL number, accesses a terminal 5 on the site side, and transmits the received commodity number.例文帳に追加

そして、このサーバ３が、受信したＵＲＬ番号を当該ＵＲＬ番号に対応するＵＲＬアドレスに変換してサイト側の端末５にアクセスすると共に受信した商品番号を送信する。 - 特許庁

When receiving the charge sum data of the gas charge from the gas undertaker 1 side, the electronic billing/electronic settlement server 12 distributes settlement request mail to a user communication terminal 13 of each gas consumer 3.例文帳に追加

ガス事業者１側からガス代金の請求金額データを受け取ると、電子請求・電子決済サーバ１２は決済依頼メールを各ガス消費者３のユーザ通信端末１３に配信する。 - 特許庁

Script engines for interpreting and executing a retrieval scenario which describes processing procedure for the cooperation of the plurality of retrieval functions are arranged on the retrieval server side, and a retrieval scenario script is supplied from a retrieving client.例文帳に追加

複数の検索機能を連携させる処理手順を記述した検索シナリオを解釈実行するスクリプトエンジンを検索サーバ側に配し、検索クライアントより検索シナリオスクリプトを与える。 - 特許庁

The voice files of the entered dictator candidates are transmitted from a narrator retrieval server 7 to the orderer-side terminal, in which an optimum voice actor or narrator is selected from the voice files.例文帳に追加

前記エントリされた口述者候補の音声ファイルはナレーター検索サーバ７から前記注文者側端末へ送信され、前記音声ファイルの中から最適な声優やナレータの選択が行われる。 - 特許庁

When the equipment 9 malfunctions during the operation, the equipment 9 transmits error information to the server computer 3 through the network 21, and the computer 3 informs a user-side computer 7 of an error message.例文帳に追加

設備機器９稼働時に誤動作が生じた場合、設備機器９はネットワーク２１を介してエラー情報をサーバコンピュータ３に送り、さらにサーバコンピュータ３はエラーメッセージをユーザ側コンピュータ７に通知する。 - 特許庁

On the agent side, a browser monitoring program monitors the browser, the URL to be actually acquired is specified on the basis of the notice of transition from the collaboration server 110 and the same html as a user is acquired.例文帳に追加

エージェント側では、ブラウザ監視プログラムがブラウザを監視しており、コラボレーションサーバからの遷移の通知に基づいて、実際に取得すべきＵＲＬを特定し、ユーザと同じｈｔｍｌを取得する。 - 特許庁

When a user utilizes the database cooperative use system 10, an IC card 19 owned by the user is obliged to be authenticated by a server side authentication module 13 and a security management apparatus 14.例文帳に追加

ユーザは、データベース協同利用システム１０を利用する際に、自己の所持するＩＣカード１９についてサーバ側認証モジュール１３とセキュリティ管理装置１４による認証を義務付けられる。 - 特許庁

A client terminal side 2 reads a bar code printed on a receipt, and adds purchase ID extracted by a purchase ID extracting part 22 to it, and requests purchase information from a housekeeping book registration supporting server 1.例文帳に追加

クライアント端末側２で、レシートに印刷されたバーコードを読み取り、購入ＩＤ抽出部２２により抽出した購入ＩＤを付して、家計簿登録支援サーバ１へ購入情報を要求する。 - 特許庁