servesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4004件
The Italian restaurant serves caponata as a salad. 例文帳に追加
そのイタリアンレストランではサラダとしてカポナータを出している。 - Weblio英語基本例文集
This lake serves as a stop on the flyway for migrating birds. 例文帳に追加
この湖は渡り鳥が経路の途中に立ち寄る場所として役立っている。 - Weblio英語基本例文集
The simple arithmetic average of convertible bond prices serves as an index of market trends.例文帳に追加
転換社債単純平均は相場動向の指標となる。 - Weblio英語基本例文集
Her quiet character serves as a foil to his brilliance. 例文帳に追加
彼女の静かな性格が彼の頭のよさの引き立て役となっている. - 研究社 新英和中辞典
In my family my eldest daughter always serves at table. 例文帳に追加
わが家では食事の時はいつも長女が給仕してくれますよ. - 研究社 新和英中辞典
That restaurant usually serves good food at lower prices.例文帳に追加
そのレストランはたいていより安い値段でおいしい食べ物を出します。 - Tatoeba例文
Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.例文帳に追加
科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。 - Tatoeba例文
Is there a restaurant around here that serves local delicacies?例文帳に追加
この近辺で、美味しい郷土料理を食べさせてくれるお店はありますか。 - Tatoeba例文
At Wimbledon there are now special electronic machines to judge the serves.例文帳に追加
ウィンブルゾンでは、現在、サーブを判定するための特別な電子機器がある。 - Tatoeba例文
when `three blind mice' serves as a noun it is an endocentric construction 例文帳に追加
'3匹の盲目のネズミ'が名詞の場合、それは、内心的構造となる - 日本語WordNet
having a head of a specified kind or anything that serves as a head 例文帳に追加
指定された種類の頭部または指導者として勤める何かを持つさま - 日本語WordNet
a covering (usually of cloth) that serves as a roof to shelter an area from the weather 例文帳に追加
天候からその領域を隠す屋根として働く(通例布製の)覆い - 日本語WordNet
diplomatic building that serves as the residence or workplace of a consul 例文帳に追加
領事の住居または仕事場として用いられる外交的な建築 - 日本語WordNet
a mechanical device that serves to connect the ends of adjacent objects 例文帳に追加
隣り合う物体の端部をつなぐ役割を果たす、機械装置 - 日本語WordNet
a structure or marking that serves to direct the motion or positioning of something 例文帳に追加
動きまたは何かの位置を導くのに使用される構造またはしるし - 日本語WordNet
an appearance that serves to decorate and make something more attractive 例文帳に追加
何かを装飾して更に魅力的にするのに役立つ外観 - 日本語WordNet
a kind of body tissue containing stored fat that serves as a source of energy 例文帳に追加
エネルギー源として働く体脂肪を含む生体組織の一種 - 日本語WordNet
a muscle that serves to lift some body part (as the eyelid or lip) 例文帳に追加
身体の部分(まぶたか唇としての)を持ち上げる働きをする筋肉 - 日本語WordNet
the network in the reticular formation that serves an alerting or arousal function 例文帳に追加
警告または興奮する働きのある網様体の網状組織 - 日本語WordNet
a reinforcing stimulus that serves to increase the likelihood of the response that produces it 例文帳に追加
それを生じさせた反応の見込みを増加させる強化刺激 - 日本語WordNet
anything that serves by contrast to call attention to another thing's good qualities 例文帳に追加
他の物の良い点に注意を引くための比較として機能する何か - 日本語WordNet
something that serves as a model or a basis for making copies 例文帳に追加
複製を作るための規範または基礎として機能する何か - 日本語WordNet
an uninflected function word that serves to conjoin words or phrases or clauses or sentences 例文帳に追加
単語、句、節、文を結合する役割をする語尾変化しない機能語 - 日本語WordNet
a verb form that serves to express frequent repetition of an action 例文帳に追加
動作の頻繁な反復を表現するのに役立つ動詞の形態 - 日本語WordNet
something that serves as a preceding event or introduces what follows 例文帳に追加
事に先立って行われることや次に来るものを紹介すること - 日本語WordNet
a supernatural eagle-like being that serves as Vishnu's mount 例文帳に追加
ヴィシヌの超自然的な半人半鳥の乗り物、または運び手 - 日本語WordNet
he serves as den mother to all the freshmen in this dormitory 例文帳に追加
彼はこの寮ですべての1年生の組の女性指導者として従事している - 日本語WordNet
someone who serves (or waits to be called to serve) on a jury 例文帳に追加
陪審をつとめる(または陪審に呼ばれるのを待っている)人 - 日本語WordNet
someone who serves as an intermediary between the living and the dead 例文帳に追加
生きるものと死んでいるものの間で媒介者として役割を果たす人 - 日本語WordNet
a worker in an inn or public house who serves customers and does various chores 例文帳に追加
宿屋や居酒屋で客の対応をしたり様々な雑用をする人 - 日本語WordNet
a contradiction of ideas that serves as the determining factor in their interaction 例文帳に追加
見解の相互作用において決定要因となる、見解間の矛盾 - 日本語WordNet
any economic condition or variable that serves to set wage rates 例文帳に追加
賃金率を定めるのに役に立つ財政状態や変数のいずれか - 日本語WordNet
{of important Shinto ceremonies}, a person who first goes through a particularly severe physical and mental purification and then serves at a Shinto ritual 例文帳に追加
大祭の時,特に厳しく心身を清め神事に奉仕する人 - EDR日英対訳辞書
ranks called 'Sankou' and 'Kyukei' in the 'Shu' period of China, in which a person serves teaches and guides an emperor 例文帳に追加
中国周代において,三公という位と九卿という位 - EDR日英対訳辞書
a person who died at war and whose distinguished service record serves as a model to other soldiers 例文帳に追加
軍人の模範となるような功績を残して戦死した人 - EDR日英対訳辞書
a post office that serves as the main central processing unit for other post offices 例文帳に追加
集中局という,集中機械処理機能を持つ郵便局 - EDR日英対訳辞書
something that serves as a stopgap until the next occurrence 例文帳に追加
ある事が終わって次に移るまでの間をうめるために行う事柄 - EDR日英対訳辞書
an animal which serves as the guardian angel of a place 例文帳に追加
ある場所に古くから住みつき,霊力があると言われる動物 - EDR日英対訳辞書
money that serves to guarantee the fulfillment of some promise 例文帳に追加
将来の行為や結果についての責任を保証するための金銭 - EDR日英対訳辞書
a piece of paper attached to a bill or a check that serves as extra space on which to write 例文帳に追加
手形や小切手で,記入する余白がない時に,結合される紙片 - EDR日英対訳辞書
a tanka that serves as the model for another tanka 例文帳に追加
和歌や連歌で,先人のすぐれた歌をふまえて作歌するときのもとになる歌 - EDR日英対訳辞書
in Shinto, a woman who serves a god by performing imperial court music and dance in front of its shrine 例文帳に追加
神前で舞楽を奏したりして,神に仕える女性 - EDR日英対訳辞書
the latter serves as the template for synthesis of a specific protein. 例文帳に追加
成熟メッセンジャーrnaは特定蛋白質合成の鋳型となる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The Prosecutor's Office serves as a countywide criminal investigative agency.例文帳に追加
検察庁は、郡全体の刑事捜査機関として機能します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |