「set itself」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The shoe set spring 54 itself is a part indispensable to this drum brake 10.例文帳に追加

シューセットスプリング５４自体はドラムブレーキ１０に必須の部品である。 - 特許庁

When none of these functions is being executed, the telephone set informs the opposite party about the telephone number of the telephone set 1 itself.例文帳に追加

これらの何れも行われていないときは電話機１自身の電話番号を通知する。 - 特許庁

Yui's data is set to store itself in my nervegear's local memory.例文帳に追加

ユイのデータを俺のナーブギアのローカルメモリーに保存されるようになっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When the computer 3 has no margin for reception in itself, the computer 3 relays the set.例文帳に追加

コンピュータ３は、自己に受信余裕が無いときは、その組を中継する。 - 特許庁

This bit is set when the type object itself is allocated on the heap.例文帳に追加

型オブジェクト自体がヒープにメモリ確保される場合にセットされるビットです。 - Python

So, the unit leaves its assigned workplace and... escapes to set itself on fire... on its own.例文帳に追加

じゃ 機体は 割り当て場所を離れ... 自分を燃やす為 逃走した... 自ら ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The light guide plate 50 takes lights emitted from a first lamp set 51 and a second lamp set 52 into itself through its end face.例文帳に追加

導光板５０は第１ランプセット５１及び第２ランプセット５２の発する光をその端面より取り込む。 - 特許庁

Upon receiving the incoming call substitutive request from the telephone set 1A, the telephone set 1B detects also a terminating call to the telephone set 1A in addition to incoming call to the set 1B itself.例文帳に追加

携帯電話機１Ｂは、携帯電話機１Ａからの着信代理要求を受信すると、自機宛着信の他に、携帯電話機１Ａ宛の着信をも検出する。 - 特許庁

To reduce manufacturing costs such as assembling costs of a ferrule set and optical fibers and processing costs of the ferrule set itself.例文帳に追加

フェルール組と光ファイバの組立コストや、フェルール組自体の加工コストといった製造コストの低減を実現する。 - 特許庁

A multifunctional machine 10 stores FAXURI 20a and 20b set to itself.例文帳に追加

多機能機１０は、自身に設定されているＦＡＸＵＲＩ２０ａ，２０ｂを記憶している。 - 特許庁

Also, the lifetime of the validity verifying information itself is set as necessary.例文帳に追加

また，必要に応じて，有効性確認情報自身の有効期間を定めるようにしている。 - 特許庁

The natural ID of the receiver itself is read and set as the ID for the collation.例文帳に追加

照合用ＩＤとしては、受信機自体の固有のＩＤを読み出してセットする。 - 特許庁

The processing temperature is set to a comparatively low temperature enough to avoid decomposing diethyl sulfur itself.例文帳に追加

プロセス温度は、ジエチル硫黄自体が分解しないような比較的低温に設定する。 - 特許庁

The management router 100 determines the effective duration of the tunnels set between the router 200 and itself, based on the total number of tunnels now set for itself (being in use).例文帳に追加

さらに、管理ルータ100が、移動端末300の収容先ルータ200との間で設定されたトンネルの有効持続時間を、自分が現在設定している（使用中の）全トンネル数に基づき決定する。 - 特許庁

To provide a telephone set which can receive modem data (including caller's number data) by both itself and a telephone set or FAX connected to itself by branching and its control method.例文帳に追加

自機と自機にブランチ接続されている電話機／ＦＡＸとのいずれもがモデムデータ（発信者番号データを含む）を受け取ることのできる電話機及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁

To previously confirm a content of a prescribed output operation which is set in an image forming apparatus itself.例文帳に追加

画像形成装置自体に設定された所定の出力動作の内容を事前に確認する。 - 特許庁

The electric length of the antenna element 10 itself is set to 3/4 wavelength of a high frequency band FH.例文帳に追加

アンテナエレメント１０自体の電気長を高い周波数帯ＦＨの３／４波長に設定する。 - 特許庁

Management develops IT controls to achieve the IT control objectives set by itself. 例文帳に追加

経営者は、自ら設定したＩＴの統制目標を達成するため、ＩＴの統制を構築する。 - 金融庁

The cause of the fire is still unknown (as a persuasive opinion, it is said that the government army set fire to itself.) 例文帳に追加

この火災の原因は今もって不明（ただし、官軍による自焼説が有力）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time, each wireless terminal checks whether the manually set contents of the network ID match the manually set contents of the terminal itself.例文帳に追加

その際、各無線端末はネットワークＩＤの手動設定内容が自端末の手動設定内容と一致するか否かをチェックする。 - 特許庁

The master set re-distributes the remaining print amount maintained by the master set itself equally between itself and the slave sets according to the information on the movement state of the slave sets and instructs the slave sets to print the re-distributed printing amount.例文帳に追加

そして親機は、子機の動作状態の情報に従って、親機自身が保持している残りの印刷量を子機との間で均等に再配分し、再配分した印刷量を子機に指示する。 - 特許庁

Further, the portable telephone set itself is not large-sized by realizing the photoflash function.例文帳に追加

さらに、フラッシュ装置機能を実現することによって携帯電話機自身が大型化してしまうこともない。 - 特許庁

To provide a pivot hinge having a function in which the maximum angle of opening of a door is set in pivot hinge itself.例文帳に追加

ピボットヒンジ自体に扉の最大開き角度を設定する機能を備えたピボットヒンジを提供する。 - 特許庁

For example, a router 24 periodically reads QoS management information from a management server 31 to set it to itself.例文帳に追加

例えば、ルータ２４は管理サーバ３１からＱｏＳ管理情報を定期的に読出して設定しておく。 - 特許庁

The printer PR itself recognizes a geographical set position such as a latitude/longitude by a position recognizing part 4.例文帳に追加

プリンタＰＲは、緯度・経度などの地理的な設置位置を、位置認識部４０により、自ら認識する。 - 特許庁

The block 34 itself is assembled in a housing 36 and set therein by a latch 38.例文帳に追加

ブロック３４自体はハウジング３６中に取り付けられていて、ラッチ３８によってその中に配設されている。 - 特許庁

To allow a microcomputer itself to set a low-power-consumption mode by software without using a resistor or an external memory.例文帳に追加

抵抗や外部メモリを使用せずに、マイコン自身がソフト的に低消費電力モードを設定する。 - 特許庁

The depth image represents the object with a depth map corresponding to a set of reference images of the object itself.例文帳に追加

深さイメージは、客体を自体の参照イメージの集合と対応する深さマップにより表現する。 - 特許庁

The magazine itself is set as an assembly of the sheets 2, and may be used as the envelope.例文帳に追加

なお、雑誌自体を応募用紙２の集合物とし、かつ封筒として使用できるものとしても良い。 - 特許庁

This itself is caused, to some extent, by shift from "Full Set Type "of industrial structure in Japan to international specialization.例文帳に追加

これ自体は、ある程度はフルセット型から国際分業へ移行する結果として生じるものである。 - 経済産業省

The part 22 of the set 3 registers the ID code of the station 2 to a storing part 23 to transmit the ID code of the set itself 3 to the station 2.例文帳に追加

子機３の制御部２２は固定局２のＩＤコードを記憶部２３に登録し、子機３自体のＩＤコードを固定局２に送信する。 - 特許庁

This telephone set 101 has a function of revising and updating the basic function of itself by downloading a basic system program from a telephone station 102 to the telephone set.例文帳に追加

電話局から電話機に基本システムプログラムをダウンロードすることにより、電話機の基本機能を変更および更新する機能を持つ。 - 特許庁

The valve element 61 installed in a fuel chamber 43 has a first seat part 611 that can set itself on the first valve seat 41 and separate and a second seat part 612 that can set itself on the second valve seat 67 and separate.例文帳に追加

燃料室４３に設けられた弁体６１は、第１弁座４１に着座および離座可能な第１シート部６１１、並びに第２弁座６７に着座および離座可能な第２シート部６１２を有する。 - 特許庁

To provide an antenna of portable telephone set, serving also as a strap which has reduced limits on circuit design and cosmetic design and enables a telephone set itself to be miniaturized, and a portable telephone set.例文帳に追加

回路設計、外観デザインに関する制限が軽減され、電話機自体の小型化が可能な、ストラップ兼用型の携帯電話機用アンテナおよび携帯電話機を提供する - 特許庁

Further, when the photographing direction of the electronic camera 123 is set toward a front side of the mobile phone, that is, toward the user itself, the microphone gain is set to a prescribed value.例文帳に追加

また、電子カメラ１２３の撮影方向が正面側、即ち利用者自身側に設定されている場合、マイクゲインは所定値に設定される。 - 特許庁

When the set value cannot be set by the digital camera itself ('NO' in S506), the state is displayed on a display part (S508).例文帳に追加

そして、この設定値が、デジタルカメラ単体では設定することができない設定値である場合（Ｓ５０６において”ｎｏ”）には、表示部にその旨を表示する（Ｓ５０８）。 - 特許庁

A counter 15, in which the value of an information speed stored in an information speed storage device 13 is set, performs the counting operation through running by itself at the set information speed.例文帳に追加

カウンタ１５は、情報速度記憶装置１３に記憶された情報速度の値が設定され、その設定情報速度で自走してカウント動作を行う。 - 特許庁

To enable the user of a portable telephone set to view a liquid crystal display part 1 on a larger screen and to miniaturize, make it light in weight and thin the constitution of the portable telephone set itself.例文帳に追加

電話機筐体全体を厚くすることなく、レンズを液晶表示部に重ねることができる点に着目して、なされたものである。 - 特許庁

The second block set in the memory region stores data, obtained by data conversion processing where the size of the data itself changes, with the first block being set as one unit.例文帳に追加

記憶領域の第２ブロックセットは、第１ブロックセットを単位として、データ自体の大きさが変わるデータ変換処理を実行して得られたデータを格納する。 - 特許庁

If a dimming amount which is directly set for the external flash itself and a dimming amount which is set for the camera are available, either one of them is made effective.例文帳に追加

外部フラッシュ自体に直接設定された調光量と、カメラに設定された調光量とが存在する場合、そのいずれかを有効とする。 - 特許庁

When the child is resident aside the parent or the person carries the belongings with itself, the master set 2 informs the carrying person about nothing.例文帳に追加

子供が親の側に居る場合、あるいは人が所持品を身につけている場合、親機２は何も報知しない。 - 特許庁

When a TV set records a still picture in compliance with the JPEG, model information of an apparatus itself is written into the tag.例文帳に追加

ＴＶセットが静止画像をＪＰＥＧとして記録するとき、このタグに装置自身のモデル情報を書き込む。 - 特許庁

The holding jig 4 holding the calibrator 5 is detachably fixed to the measuring machine main body 2, thereby enables calibrating work in the state that the measuring machine 1 itself is set at a measuring position.例文帳に追加

そのため、測定機１自体を測定位置にセットしたまま校正作業を行うことができる。 - 特許庁

To fully automate trapezoidal correction by a single device itself, even in the case of projecting an image on a screen set in a inclined manner.例文帳に追加

傾いて設置されたスクリーンに投影する場合でも、装置単体で台形補正を完全に自動化する。 - 特許庁

For a Web page, a matching key regarding the Web page itself or the information included in the Web page has been set.例文帳に追加

Ｗｅｂページには、Ｗｅｂページ自体について又はＷｅｂページ中に含まれる情報についてマッチングキーが設定されている。 - 特許庁