| 例文 |
set setupの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 252件
Common software set up on a plurality of devices, the configuration information of the devices with the setup operation of the common software already performed, and the setup result information 115 of the common software to the devices with setup operation already performed are stored in a storage medium 114.例文帳に追加
複数の装置にセットアップされる共通ソフトウェア、共通ソフトウェアのセットアップ作業が実施済みの装置の構成情報、及びセットアップ作業実施済み装置に対する共通ソフトウェアのセットアップ結果情報115を記憶媒体114に保持させる。 - 特許庁
Then, once the control is performed to the error state by the RAM abnormality error, the state that the advance of the game is disabled is not canceled unless shifting to a setup change mode is performed and a set value is newly selected/set on the basis of a setup change operation.例文帳に追加
そして、一度RAM異常エラーによるエラー状態に制御されると、設定変更モードに移行させて、設定変更操作に基づいて設定値が新たに選択・設定されなければ、ゲームの進行が不能化された状態を解除しない。 - 特許庁
A setup message transmission reception section 66 sets the d-SCR and the b-VBR to a variable length information element of a setup message, and transmits the resulting element to an ATM unit that is a bypass object to set the connection.例文帳に追加
セットアップメッセージ送受信部66はこのd−SCRとb−VBRとをセットアップメッセージの可変長情報要素に入れ迂回対象のATM装置に送出しコネクションを設定する。 - 特許庁
When a setup instruction of the driver is generated, an instruction is transmitted so that the driver designated by a user is set up on a designated PC, and setup processing of the driver is executed following the instruction.例文帳に追加
ドライバのセットアップ指示があった場合、ユーザにより指示されたドライバを指示されたPCにセットアップ処理を実行するよう指示が送られ、その指示に従ってドライバのセットアップ処理が実行される。 - 特許庁
A storage system is automatically set up by connecting a server and a storage through a dedicated network for setup and attaching an external storage device in which a program performing setup is stored to the server.例文帳に追加
サーバとストレージ間をセットアップ用専用ネットワークで接続し、その後セットアップを行うプログラムを格納した外部記憶装置をサーバに取り付けることで、自動的にセットアップされた状態にする。 - 特許庁
A set file update registration part 707 of a setup instruction system 701 of a server 101 registers the update information of a set file from a management console 700 in a set file update storage part 710.例文帳に追加
サーバ101のセットアップ指示システム701の設定ファイル更新登録部707は、マネージメントコンソール700から設定ファイルの更新情報を設定ファイル更新記憶部710に登録する。 - 特許庁
Upon completion of the call setup process, the first base transceiver station is set initially to an active state and at least one base transceiver station is set to a dormant state.例文帳に追加
呼設定処理の終了後、第1の基地トランシーバー局は、初期的にアクティブ状態に設定され、少なくとも一つの基地トランシーバー局は休止状態に設定される。 - 特許庁
The outputs of the document A and the document B become one set, and a plurality of sets are outputted according to the number of copies to be outputted, which is set by an operating part apart from the setup A.例文帳に追加
文書Aと文書Bの出力が1セットとなり、操作部より設定Aとは別に設定された出力部数により、複数セットが出力される。 - 特許庁
By this setup, the center frequency of a notch filter is set to the frequency whose corrected peak value obtained in this way (S7).例文帳に追加
よって、このようにして得られた補正したピーク値の大きい周波数にノッチフィルタの中心周波数を設定する(S7)。 - 特許庁
Time slots whose number is equal to a maximum number of memory units are generated, and a necessary number of the memory units is set in an initial apparatus setup.例文帳に追加
メモリユニットの最大枚数と同じ数のタイムスロットを発生させ、装置の初期設定時に必要枚数を設定する。 - 特許庁
Respective activation parameters for determining an initial setup value are sequentially given to an image data generating unit for every group, a setup value set to a camera module 30 is updated to a value according to respective activation parameters and each time the setup value is updated for every group, image data are sequentially outputted from the camera module 30.例文帳に追加
初期設定値を決定する各起動パラメータを、グループ毎に画像データ生成部に順次与えて、カメラモジュール30に設定される設定値を各起動パラメータに従った値に更新させて、グループ毎に設定値を更新させる毎に、カメラモジュール30から画像データを順次出力させる。 - 特許庁
When a setup operation part 64 (65) of a designated device is depressed for a set period, a CPU 66 of a wireless remote controller 50 transmits command data showing a request for a present setup value to a system controller 15 by a transmission part 60.例文帳に追加
無線リモコン50のCPU66は、指定された機器の設定操作部64(65)が設定時間押下されると、送信部60によりシステムコントローラ15に現在設定値要求を示すコマンドデータを送信する。 - 特許庁
Then, by a system setup part 302, system setup information is read, the state in a register of the CPU 102 and the state information held in the system are set up to be restored to the original system state (S603).例文帳に追加
次に、システム設定部302によって、システム設定情報を読み込んでCPU102のレジスタ内の状態や、システムで保持している状態情報などを設定して元のシステム状態に復元する(S603)。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of recording communication setup information set when it exists in the outside of area and automatically transmitting the recorded communication setup information to a communication control device when it returns to the inside of area.例文帳に追加
通信端末が圏外に存在するときに設定した通信設定情報を記録して、通信端末が圏内に復帰した場合に、自動的に通信制御装置に記録していた通信設定情報を送信する。 - 特許庁
Various set values of setup information changed/set by a personal computer 200 and transmitted to a wireless remote-control helicopter through a communication line 12 are stored in a set value storage part 4A of a memory 4 as the control parameter.例文帳に追加
パーソナル・コンピュータ200で変更・設定し、ラジコンヘリコプターに通信ケーブル12を介して転送された設定情報の各種設定値は制御パラメ−タとしてメモリ4の設定値格納部4Aに格納される。 - 特許庁
To provide communication equipment which can automatically set a setup about the obtaining of originator information in accordance with a specification difference of the equipment.例文帳に追加
発信者情報の取得に関する設定を、装置の仕様の違いに応じて自動設定できる通信装置を提供すること。 - 特許庁
As a result of this setup, the carrier concentration of the p-AlGaAs film is set at 1×1018 cm-3 on both the (111) A face and (100) face.例文帳に追加
これにより、(100)面上及び(111)A面上のp−AlGaAs膜のキャリア濃度が1×10^18cm^-3になる。 - 特許庁
To provide a facsimile setup system by which functions of a facsimile apparatus can easily rapidly be set.例文帳に追加
ファクシミリ装置の機能設定が容易でかつ設定を迅速に行うことができるファクシミリ設定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To enable a testing jig to be easily set and to be changed in setup regardless of parts loading conditions, in an in-circuit test stage, etc., of a printed wiring board.例文帳に追加
プリント板インサーキットテスト工程他で、プリント板部品搭載状況に関わらず、容易にテスト治具の設定・段取り替えが出来る。 - 特許庁
To provide a removable recording medium with which configuration setup information set up by a user can also be ported with a recorded digital broadcast program.例文帳に追加
ユーザが設定した環境設定情報についても、録画したデジタル放送と共に可搬できる着脱可能な記録媒体を得る。 - 特許庁
A noise level estimation part 124 estimates a noise level using a signal in the second period set by the noise period setup part 122.例文帳に追加
雑音レベル推定部124は、雑音期間設定部122が設定した第2の期間の信号を用いて雑音レベルの推定を行う。 - 特許庁
The revocation list is set up on a memory interface, and it is made continuously utilizable when the mediums are mounted and when the contents are reproduced after the setup.例文帳に追加
リボケーションリストをメモリインタフェースにセットアップし、セットアップ後は、メデイアの装着時、コンテンツの再生時において継続的に利用可能とした。 - 特許庁
Thus, the transmitter side mobile set transmits a 'setup message' where the information element of the priority information is added to the call control information to the communication network.例文帳に追加
このことにより、呼制御情報に優先度情報の情報要素が付加された「呼設定メッセージ」が通信網に伝達される。 - 特許庁
An optical disk is inserted in a reproducing device 300 and contents recorded in an optional recording region are set up by a setup part 304.例文帳に追加
再生装置300に光ディスクを挿入し、セットアップ部304により、任意の記録領域に記録されているコンテンツをセットアップする。 - 特許庁
When a function is set for a setting area 130, an image setup preview processing part displays a printing image 134 on which the set function is reflected in a printing image display area 131.例文帳に追加
設定エリア130に対して機能設定を行うと、イメージ・設定プレビュー処理部は、その機能設定を反映した印刷イメージ134を印刷イメージ表示エリア131に表示する。 - 特許庁
Upon the receipt of the setup message, the general telephone set 4 being a called party extracts the user's personal information set in the UUI frame and displays the information on a display section 35.例文帳に追加
着信側である一般電話機4は、この呼設定メッセージを受信すると、UUIフレームに格納されている前記利用者の個人情報を抽出して表示器35に表示する。 - 特許庁
To obtain a network system capable of starting an operation by inheriting setup information set before update with a minimum of work during updating a network apparatus.例文帳に追加
ネットワーク機器の更新時に最低限の作業で、更新前に設定された設定情報を引き継いで動作開始できるネットワークシステムを得る。 - 特許庁
By this setup, an optical loss caused by the reflection or transmission of light by the dielectric layers set corresponding to light having a plurality of wavelengths can be reduced.例文帳に追加
これにより、複数の波長にそれぞれ対応させた誘電体層の反射や透過による光損失を低減させることが可能となる。 - 特許庁
A setup screen display control part 31 displays its retrieval results on a display part of the telephone set connected to the port where the operation number is received.例文帳に追加
設定画面表示制御部31は、その検索結果を、操作信号を受信したポートに接続された電話機の表示部に表示する。 - 特許庁
To provide an electronic camera with excellent operability that can easily and quickly perform setup even when any operating mode is set.例文帳に追加
いずれの動作モードが設定されている場合であっても迅速かつ容易にセットアップ操作を行える操作性のよい電子カメラを提供すること - 特許庁
There is provided a column setup jack comprised of an annular lock arm for connecting the erection pieces together, and a verticality adjusting means 2 which is detachably set to the lock arm 1.例文帳に追加
エレクションピースを連結せしめる環状のロックアーム1と、該ロックアーム1に着脱自在にセットされる鉛直調整手段2とを備える。 - 特許庁
By this setup, the potential of a junction point of the temperature sensor 11 and the pull-up resistor 12 can be set at a certain value corresponding to a temperature.例文帳に追加
これによって、温度検知素子11とプルアップ抵抗12の接続点の電位を温度に対応した値に調整することができる。 - 特許庁
A default delay time of the input buffer circuit 1 is set so that the setup time is about a medium time between a maximum time and a minimum time.例文帳に追加
入力バッファ回路1の初期設定は、セットアップ時間が最大と最小の中間程度となるようにディレイ時間が設定されている。 - 特許庁
To set the option through the browser, open a site with elinks or links and then Alt+S to enter the Setup Menu then select Terminal options, or press T. Scroll down and select the last option UTF-8 I/O by pressing Enter.例文帳に追加
ブラウザにオプションを設定するために、サイトをelinksやlinksで開き、Alt+Sで設定メニューに入り、ターミナルオプションを選択するか、Tを押します。 - Gentoo Linux
Anything of the form 'foo=bar' that is not accepted as a setup function as described above is then interpreted as an environment variable to be set. 例文帳に追加
\\&'foo=bar' という形式の引数のうち、上記のように設定関数に受け入れられなかったものは、環境変数と解釈されて設定される。 - JM
1. Stance (setting the feet), 2. Set (setting the body), 3. Nocking (readying the arrow), 4. Setup (raising the bow), 5. Drawing (drawing apart the bow), 6. Full draw (full draw), 7. Release (release), 8. Follow through (remaining spirit). 例文帳に追加
1.スタンス(足構え)、2.セット(胴構え)、3.ノッキング(矢つがえ)、4.セットアップ(射ち起こし)、5.ドローイング(引き分け)、6.フルドロー(会)、7.リリース(離れ)、8.フォロースルー(残身)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By this setup, the saturation magnetic flux density of the magnetic pole layer can be set higher than 1.9 T, so that a thin film magnetic head having an excellent recoding density can be manufactured.例文帳に追加
これにより飽和磁束密度を1.9T以上にでき、高記録密度化に優れた薄膜磁気ヘッドを製造することができる。 - 特許庁
The controller 100 refers to the setup information when performing displaying on the display part 40 through a display controller 200, performing corresponding display correction constantly if the setup information is in an LCD correction mode, performing display correction in a case of screen display on a set condition if the setup information is in an arbitrary correction mode.例文帳に追加
制御部100は、表示制御部200を介して表示部40に表示をおこなう際に設定情報を参照し、LCD補正モードであれば、対応する表示補正を恒常的に実行し、任意補正モードであれば、設定されている条件の画面表示である場合に表示補正を実行する。 - 特許庁
Only when it is determined that the state is a usable state (S305: Yes), is the setup information corresponding to the other DSRC service read from the setup card, and the DSRC service is set to the usable state (S320).例文帳に追加
利用可能状態であると判定された場合に限り(S305:Yes)、セットアップカードから他のDSRCサービスに対応するセットアップ情報を読み出し、このDSRCサービスを利用可能状態に設定する(S320)。 - 特許庁
Install is efficiently performed by automatically deciding whether database server program is set up or not by using a computer environment examining means, a database server setup means, a job program setup means and an install control means for controlling these means.例文帳に追加
コンピュータ環境検査手段、データベースサーバセットアップ手段、業務プログラムセットアップ手段と、これらを制御するインストール制御手段により自動的にデータベースサーバセットアップを行うか否かの判定を行い効率的にインストールを行う。 - 特許庁
The terminal management server 31 includes a collective input means for accepting collectively input setup information to be set in the plurality of insulating monitoring terminals 21; a storage means for storing the plurality of setup information input by the collective input means; and a distribution means for distributing the plurality of setup information stored in the storage means to the insulation monitoring terminals 21 respectively associated with the setup information.例文帳に追加
端末管理サーバ31は、複数の絶縁監視端末21毎に設定する設定情報の一括した入力を受け付ける一括入力手段と、一括入力手段によって入力された複数の設定情報を格納する格納手段と、格納手段に格納された複数の設定情報をそれぞれ対応する絶縁監視端末21に配信する配信手段とを有する。 - 特許庁
In a bitline setup process at the programming operation and a process for loading the data stored in the page buffer to the bitline, all bitlines are not set up at the same time but successively set up with the specified unit.例文帳に追加
本発明はプログラム動作時ビットラインセットアップ過程とページバッファに貯蔵されたデータをビットラインにローディングする過程ですべてのビットラインを同時にセットアップせず、一定の単位で順にセットアップする。 - 特許庁
To provide a putter structure with which the position of a head to a ball and the lie angle of a putter at the position of the head are set to be fixed in the setup of the putter.例文帳に追加
パターのアドレスで、ボールに対する頭の位置とその頭の位置によるパターのライ角度を一定にセットするパター構造を提供する。 - 特許庁
A setup mode for stopping the execution of a working program and continuing the operations of a plurality of actuators 38 or the like is set according to the switching of a mode changeover switch 21.例文帳に追加
モード切替スイッチ21の切り替えにより、加工プログラムの実行を停止して、複数のアクチュエータ38等の動作を継続する段取りモードを設定する。 - 特許庁
The user can recognize whether or not the communication can be set up, by moving in the vicinity of its location according to the display, when the communication setup is unsuccessful.例文帳に追加
この表示により、通信の確立が成功しない場合に、ユーザーは近くへ移動することによって通信を確立できるか否かを知ることができる。 - 特許庁
By this setup, which operation should be executed is set in each slave terminal 1b, when which sound is detected from a microphone by a sound recognition function.例文帳に追加
それにより、音認識機能によりマイクからどの音を検出したときに、どの動作を実行するかが各スレーブ端末1b内に設定される。 - 特許庁
Once an operation mode is selected through the operation menu, the remote setup program is activated with a set ID representing the operation mode used as an argument.例文帳に追加
また、操作メニューを介し一の動作モードが選択されると、その動作モードを表す設定IDを引数にしてリモートセットアッププログラムを起動する。 - 特許庁
The setup information is converted into a plurality of image patterns, and the plurality of image patterns are displayed in time series in accordance with a predetermined sequence, and the setup information is reproduced from image information 3 obtained by photographing display contents, to set information to the inside of the camera device.例文帳に追加
設定情報を複数の画像パターンに変換して、所定のシーケンスで複数の画像パターンの各々を時系列に表示し、この表示内容を撮影した画像情報3から設定情報を再生して装置内部の設定を行う。 - 特許庁
The memory 11c stores a setup program 11c_1 for collecting set/accumulated information (setting information, program information and personal information) from the existing devices to perform setup, and discriminating information for discriminating the information to be collected from the information capable of being provided for each type of storable set/accumulated information.例文帳に追加
メモリ11cは、既存機器からその設定/蓄積情報(設定情報,番組情報,個人情報など)を収集してセットアップを行うためのセットアッププログラム11c_1と、保持可能な設定/蓄積情報の種別毎に、収集すべき情報なのか、提供可能な情報なのか識別するための識別情報とを記憶する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|