「shared value」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We can address shared value at multiple levels.例文帳に追加

共通価値の創造は 様々なレベルで取り組めます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The value is one of 'static' for a statically linked Python, 'framework' for Python in a Mac OS X framework,'shared' for Python in a standard unix shared library and'cfm' for the Mac OS 9-compatible Python.例文帳に追加

値は静的リンクした Python は 'static'、Mac OS X framework で構築した Python は 'framework'、標準の unix 共有ライブラリ(shared library)で構築された Python は 'shared'、Mac OS 9 互換 Python では 'cfm' となります。 - Python

To enable shared value in business例文帳に追加

ビジネスで 共通価値を 実現する道を見つけた政府で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thinking to adapt this issue of shared value?例文帳に追加

この共通価値の創造に 向かわせられるでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The shared counter value obtained by the shared library 103 at the time of outputting the log information is notified through a shared counter value notifying means 108 to the program 102 calling another program (the shared library 103 in Figure), and the notified shared counter value is outputted so as to be included in the log information.例文帳に追加

他のプログラム(図の場合、共用ライブラリ103)の機能を呼び出しているプログラム102では、共用ライブラリ103がログ情報出力時に取得した共用カウンタ値を共用カウンタ値通知手段108を介して通知され、通知された共用カウンタ値もログ情報の中に含めて出力する。 - 特許庁

returns the identifier of the shared memory segment associated with the value of the argument key . 例文帳に追加

はkey引き数に対応する共有メモリ・セグメントの識別子を返す。 - JM

If pshared has the value 0, then the semaphore is shared between the threads of a process, and should be located at some address that is visible to all threads (e. 例文帳に追加

psharedが 0 の場合、セマフォはプロセス内のスレッド間で共有される。 - JM

If the buffer is not NULL, the return value might be a shared object.例文帳に追加

バッファが NULL でない場合、戻り値は共有されたオブジェクトになることがあります。 - Python

A correction value memory is shared by holding a light quantity correction value in common by two organic EL elements to be made the same correction value.例文帳に追加

２つの有機ＥＬ素子で光量補正値を共有化して同一の補正値とする事で、補正値メモリを共通化している。 - 特許庁

Data entries in the shared memory structure is accessed by using an extended index value.例文帳に追加

共有メモリ構成のデータエントリは拡張されたインデックス値を使用してアクセスされる。 - 特許庁

This exclusive control system is equipped with a plurality of NAS heads 1-4 and a shared LU 18 accessible by the NAS heads 1-4; and the shared LU 18 stores the shared resource 21 and a counter value for the NAS head 1.例文帳に追加

複数のＮＡＳヘッド１〜４と、ＮＡＳヘッド１〜４がアクセス可能な共有ＬＵ１８とを備え、共有ＬＵ１８は、共有リソース２１と、ＮＡＳヘッド１用のカウンタ値とを記憶している。 - 特許庁

The equipment B then really calculates the disclosed value Y and the shared key K (S309, S310).例文帳に追加

その後、機器Ｂは、実際に公開値Ｙ及び共有鍵Ｋを算出する（Ｓ３０９、Ｓ３１０）。 - 特許庁

We welcome Dr. Jim Yong Kim as the new President of the WBG and value his strong commitment to focus on how the Group can further accelerate progress towards our core mission of eradicating poverty and boosting shared prosperity. 例文帳に追加

我々は、ジム・ヨン・キム博士を世界銀行グループの新総裁として歓迎。 - 財務省

This storage controller comprises means (S1, S2) of determining shared voltage of module unit; a means (S3) of determining an average value of these shared voltages of the module unit; and means (S4 to S14) of equalizing the shared voltages of the module unit on the basis of the average value.例文帳に追加

モジュール単位の分担電圧を求める手段（Ｓ１，Ｓ２）と、これらモジュール単位の分担電圧の平均値を求める手段（Ｓ３）と、モジュール単位の分担電圧を平均値に基づいて均等化する手段（Ｓ４〜ｓ１４）と、を備える。 - 特許庁

Putting together the three hard S's, strategy, structure and system, with the 4 soft S's, shared value, skill, style, and staff, is called the 7 S model.例文帳に追加

戦略・組織・システムをハードの3S、価値観・人材・スキル・スタイルをソフトの4S、合わせて7Sと呼ばれています。 - Weblio英語基本例文集

An alternative embodiment of the account authentication service includes a provided counter value component where information about a customer is shared with a value added provider.例文帳に追加

口座認証サービスの代替実施形態は、顧客に関する情報が付加価値提供者と共有される提供対価構成要素を含む。 - 特許庁

Each program 101, 102, and 103 in a software system 111 obtains a shared counter value for specifying the order of output of log information held by a shared counter 110, and outputs the value by including it in log information, and stores it in a log information file.例文帳に追加

ソフトウェアシステム111内の各プログラム101、102、103は、共用カウンタ110の保持するログ情報の出力順序を特定する共用カウンタ値を取得し、その値をログ情報に含めて出力し、ログ情報ファイルに格納する。 - 特許庁

The NAS head 1 is equipped with: a use resource registration/deletion part 35 for accessing the shared resource 21 when the shared resource 21 is in a non-use state, and never accessing the shared resource 21 when the shared resource 21 is used by the other NAS heads 2-4; and a reset part 39 for resetting the count value to zero.例文帳に追加

ＮＡＳヘッド１は、共有リソース２１が未使用状態であれば、共有リソース２１にアクセスし、共有リソース２１が他のＮＡＳヘッド２〜４に使用されていれば、共有リソース２１にアクセスしない使用リソース登録／削除部３５と、カウント値をゼロにリセットするリセット部３９とを備える。 - 特許庁

In the real-time system including a multicore processor, exclusive control in operation of shared resources by threads is performed by a priority sealing system based on the sealing value of each shared resource which can be shared by threads, and scheduling of the threads is performed by a group-based semaphore system obtained by dividing the shared resources into groups so that the shared resources having the same sealing value are contained in the same group.例文帳に追加

マルチコアプロセッサにより構成されたリアルタイムシステムにおいて、スレッドにより共有されうる各共有リソースのシーリング値に基づいたプライオリティ・シーリング方式で、スレッドによる共有リソースの操作時の排他制御を行うと共に、同一のシーリング値を有する共有リソースが同一のグループになるように共有リソースをグループ分けして得たグループ単位のセマフォ方式でスレッドのスケジューリングを行う。 - 特許庁

A communication generation determination part 52 determines that there is communication when the shared time is a prescribed value or more.例文帳に追加

コミュニケーション発生判定部５２は共有時間が所定の閾値以上の場合にコミュニケーションがあったと判定する。 - 特許庁

For each user ID, a penalty value that is incremented if the shared object is not used despite being reserved is set.例文帳に追加

ユーザＩＤ毎に、共用オブジェクトを予約したにも関わらず「不使用」とした場合に増分されるペナルティ値を設定する。 - 特許庁

If the session key has not been compromised (shared), the value of the cryptographic function will be the same at each of the correspondents.例文帳に追加

セッション鍵が合意（共有）されていない場合、暗号関数の値は通信者の各々においては同じものになる。 - 特許庁

Prescribed information (a counter value and secret information, etc.) is previously shared between the host device 100 and the authentication apparatus 200.例文帳に追加

ホスト装置１００と認証装置２００との間で予め所定の情報（カウンタ値、秘密情報等）を共有する。 - 特許庁

Thus, the return value message is read out of the shared area 843 and dispatched to a high-order object by the transmission thread 820.例文帳に追加

これにより、送信スレッド８２０は共有領域８４３から返値メッセージを読み出して、上位オブジェクトに渡す。 - 特許庁

For an executable file or shared object, the value is the virtual address of the storage unit affected by the relocation. 例文帳に追加

実行可能ファイルまたは共有オブジェクトの場合、この値は再配置で影響を受ける格納単位の仮想アドレスである。 - JM

As to the attribute value settable in each process, an area for each process is set in a shared database used by each process.例文帳に追加

各プロセスで設定可能な属性値については、各プロセスが用いる共有データベースにプロセス毎の領域を設ける。 - 特許庁

In a determination value table for determining the type of variation pattern, a determination value corresponding to a super ready-to-win state, is allocated to be shared regardless of the number of reservation storage.例文帳に追加

変動パターン種別を決定するための判定値テーブルにおいて、スーパーリーチに対応する判定値は、保留記憶の数に関わらず共通に割り当てられている。 - 特許庁

In a determination value table for determining the type of variation pattern, a determination value corresponding to a super ready-to-win state, is allocated to be shared regardless of the number of reservation storage.例文帳に追加

また、変動パターン種別を決定するための判定値テーブルにおいて、スーパーリーチに対応する判定値は、保留記憶の数に関わらず共通に割り当てられている。 - 特許庁

Data of a distribution shared NID (DSN) related to correspondence of a key value which is an actual value and a key value identifier (NID) taking a unique value within a range of a data type that the key value has in the entire distributed type database is divided into respective data types and distributed and stored in each of a plurality of slave nodes.例文帳に追加

実値であるキー値と、分散型データベースの全体においてキー値が有するデータ型の範囲内で一意の値をとるキー値識別子（ＮＩＤ）との対応関係に係る分散共有ＮＩＤ（ＤＳＮ）のデータを、データ型毎に分けて複数のスレーブノードの各々に分散格納する。 - 特許庁

When the free capacity of the buffer memory in the output destination port is below the predetermined value, a transfer frame is written in a shared memory, and then the frame is read out from the shared memory and transferred to an output port.例文帳に追加

出力先ポートのバッファメモリの空き容量が所定の値以下である場合は、転送フレームを共有メモリに書き込み、その後該フレームを共有メモリから読み出して出力ポートへ転送する。 - 特許庁

function walks through the list of an application's shared objects and calls the function callback once for each object, until either all shared objects have been processed or callback returns a non-zero value. 例文帳に追加

関数はアプリケーションの共有オブジェクトのリストを辿り、各オブジェクトに対して関数callbackを 1 回ずつ呼び出す。 これは全ての共有オブジェクトが処理されるか、callbackが 0 以外の値を返すまで行われる。 - JM

In the programmable controller with a slave unit 12 provided with a shared memory 13 for giving and receiving data, the shared memory 13 is provided with an input-output processing counter storage area 105 for writing a counter value, the counter value is updated each time the slave unit sends a reply, and the CPU unit confirms the update of the counter value.例文帳に追加

スレーブユニット１２がデータ授受のための共有メモリ１３を備えたプログラマブルコントローラにおいて、共有メモリ１３にカウンタ値を書き込む入出力処理カウンタ格納エリア１０５を備え、スレーブユニットが返信する毎に前記カウンタ値を更新し、前記ＣＰＵユニットが前記カウンタ値の更新を確認する。 - 特許庁

A correction value is calculated so that the relation between a value obtained by converting self-aligning torque calculated in accordance with a signal generated by the input part of a driving simulator and a setting condition including load shared by both wheels into the torque around the steering center of the steering device and the correction value of the load shared by both wheels corresponds to the stored relation.例文帳に追加

ドライビングシミュレータの入力部による生成信号と車輪分担荷重を含む設定条件とに応じ演算されるセルフアライニングトルクをステアリング装置の操舵中心回りのトルクに換算した値と、車輪分担荷重の補正値との関係が、その記憶した関係に対応するよう補正値を演算する。 - 特許庁

Between a plurality of distribution line protecting relay units, individually set settling value information is exchanged with each other and shared.例文帳に追加

複数の配電線保護リレーユニット間において、個々に設定された整定値情報を互いに送受信しあい、その情報を共有する。 - 特許庁

The computer 10.1 makes communication by separating the communication networks to a plurality of channels (S102), shares an updated value of an evaluation value on communication by each channel with other terminals (S106), and updates the evaluation value on the basis of the shared updated value (S108).例文帳に追加

コンピュータ１０．１は、複数の通信ネットワークを複数のチャネルに離隔して通信を行い（Ｓ１０２）、各チャネルでの通信に対する評価値の更新値を他の端末との間で共有して（Ｓ１０６）、共有した更新値に基づいて、評価値を更新する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

To provide a negotiable value-processing system and a negotiable value processor capable of arbitrarily performing setting for distributing acquired negotiable values relating to a game using a shared account.例文帳に追加

共有口座を用いた遊技に関し、獲得した有価価値を配分するための設定を任意に行うことができる有価価値処理システムおよび有価価値処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a negotiable value-processing system and a negotiable value processor capable of preventing a trouble inside a group when distributing acquired negotiable values relating to a game using a shared account.例文帳に追加

共有口座を用いた遊技に関し、獲得した有価価値を配分する際のグループ内でトラブルを防止することができる有価価値処理システムおよび有価価値処理装置を提供する。 - 特許庁

When a distribution time of the shared data of a shared data distribution means 13 exceeds a threshold value, at least a part of the virtual computers is integrated to one of the virtual computer servers 12 to reduce a load on the network.例文帳に追加

共有データ配信手段１３の共有データの配信時間がしきい値を超えると、仮想コンピュータの少なくとも一部を仮想コンピュータサーバ１２のいずれかに集約することで、ネットワークの負荷を軽減する。 - 特許庁

In each of the apparatus or application which performs authentication, a variable shared key changing by each prescribed communication unit requiring authentication is generated, value of a unidirectional function employing the variable shared key for its argument is obtained, and the one-time ID is generated from the value of the function.例文帳に追加

認証を行う装置またはアプリケーションの各々において、認証が必要な所定の通信単位毎に変化する可変共有鍵を生成するとともに、この可変共有鍵を引数とする一方向関数の関数値を求め、この関数値から上記ワンタイムＩＤを生成するようにした。 - 特許庁

When a first user ID is already reserved for the shared object, if the penalty value of a second user ID is smaller than the penalty value of the first user ID when the reservation information of the second user ID is given to the same shared object, a reservation information database is controlled so that the second user ID is allocated to the shared object and so that the first user ID is moved and allocated to another shared object.例文帳に追加

当該共用オブジェクトに対して第１のユーザＩＤが既に予約されている場合に、同一共用オブジェクトに対して第２のユーザＩＤの予約情報が与えられた際、第２のユーザＩＤのペナルティ値が、第１のユーザＩＤのペナルティ値よりも小さいならば、第２のユーザＩＤを当該共用オブジェクトに割り当て、第１のユーザＩＤを他の共用オブジェクトへ移動させて割り当てるように予約情報データベースを制御する。 - 特許庁

To provide an external bus controller, with which the setting value of the access time of an external bus is shared by each CPU, based on an efficient control system.例文帳に追加

外部バスのアクセス時間の設定値を各ＣＰＵで共有し、かつ効率のよい制御方式による外部バス制御装置を提供する。 - 特許庁

The return value is 0 unless a name is not a shell builtin or there is an error loading a new builtin from a shared object. 例文帳に追加

nameがシェル組み込みコマンドでない場合と、共有オブジェクトからの新しい組み込みコマンドのロードに失敗した場合を除き、返り値は 0 となります。 - JM

Yet another XDMCP specific value,this one allows the display manager to identify each display so that itcan locate the shared key. 例文帳に追加

\\-displayID display-idこれはさらに別の XDMCP 固有の値であり、ディスプレイマネージャが共有キーの位置を特定できるよう各ディスプレイを識別することを可能にする。 - XFree86

To provide a negotiable value-processing system and a negotiable value processor capable of specifying whether a negotiable value stored in an individual account or a negotiable value stored in a shared account is utilized in a game and managing the game when a player registered in a group plays.例文帳に追加

グループ登録した遊技客が遊技する際、個人口座に貯められた有価価値、または共有口座に貯められた有価価値を利用した遊技であるかを特定して、遊技管理を行うことができる有価価値処理システムおよび有価価値処理装置を提供する。 - 特許庁

The communication control means 4 sets a threshold to the shared buffer that makes information resident therein on the basis of a time when the shared buffer transmits transfer data, the oldest time corresponding to the transfer data, and number of information sets stored and inhibits transfer of information from any input buffer to the shared buffer when number of resident transfer data in the shared buffer reaches a prescribed value.例文帳に追加

通信制御装置は、共有バッファから転送データが送出されたときの時間と当該転送データに対応した最も古い時間と当該格納されている情報数とを基に共有バッファに情報を滞留させるしきい値を設定し、共有バッファの転送データの滞留数が所定値に達したときに入力バッファから共有バッファへの情報の転送を禁止する。 - 特許庁