1016万例文収録!

「sheet e」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sheet eの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 207



例文

The sheet end fitting member E is fixed on the skeleton of the wall side.例文帳に追加

このシート端部取付部材Eは壁側の骨組みの上に固定される。 - 特許庁

Harimaze-e: Works on which several pictures were drawn on a single sheet of paper. 例文帳に追加

張交絵一枚の紙に色んな絵をいれたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(e) The balance sheet and the profit and loss statement for recent business years 例文帳に追加

ホ 最近の事業年度における貸借対照表及び損益計算書 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The impervious sheet I is prepared by laminating a water stop material E and a covering material F.例文帳に追加

止水材Eと被覆材Fが積層された遮水シートIである。 - 特許庁

例文

Wherein, t: sheet thickness (mm), UT: tension (kg/mm^2) per unit cross sectional area of the steel sheet, C: cooling gradientC/m), p: floating support-pitch (m) and E: Young's modulus (kg/mm^2).例文帳に追加

x=(1+10000×t×UT×C)× UT /(p^2×E×t) ≦0.1・・・(A) ここに、 t:板厚(mm)、UT:鋼板単位断面積当たりの張力(kg/mm^2)、C:冷却勾配(℃/m)、p:浮揚支持ピッチ(m)、E:ヤング率(kg/mm^2) - 特許庁


例文

f. claims within the meaning of Article 24 of the Act, first paragraph under e. shall commence on a new sheet and shall be numbered consecutively;例文帳に追加

(f) 法律第24条(1)(e)の意味でのクレームは,新しい用紙で始めるものとし,連続番号を付さなければならない。 - 特許庁

In the method for processing the end face of the copper-clad laminated sheet, the resin film is heat-pressed on the end face E from one end side toward the other end side of the end face E.例文帳に追加

端面Eに、該端面Eの一端側から他端側に向かって樹脂フィルムを熱圧着する銅張積層板の端面処理方法である。 - 特許庁

The scoop sheet unit E is constituted by fitting a scoop sheet 1, an end part seal 3, and a seal material 8 to a scoop sheet support plate 2.例文帳に追加

すくいシートユニットEは、すくいシート支持板2に、すくいシート1、端部シール3およびシール材8を取り付けて構成されている。 - 特許庁

When the sheet is being fed, inclining direction and inclination amount of the sheet are detected based on an output signal from a sheet sensor E.例文帳に追加

用紙の給送時に用紙検出センサEからの出力信号に基づいて用紙の傾斜方向及び傾斜量を検出する。 - 特許庁

例文

A sheet end fixing member 57 to which the end of the sheet S is fitted is inserted from the front of the sheet end fitting member E into a locking void 56 through an insert slit 55.例文帳に追加

シートSの端部を取り付けたシート端部固定部材57をシート端部取付部材Eの前方から挿入スリット55を介して係止空洞56に挿入する。 - 特許庁

例文

A sheet S is provided with a sheet end fixing member 57 at the end, and the member is inserted from the front in a locking void of the sheet end stopping part E and fixed.例文帳に追加

シートSはその端部にシート端部固定部材57を取り付け、これをシート端部止着部Eの係止空洞に前方から挿入して固定する。 - 特許庁

The e-mail unit comprises e-mail receiving sections 1 and 9, an RAM 3 for storing a cover sheet, and a printer 11 for reading the cover sheet from the RAM 3 and printing data received at the e-mail receiving sections 1 and 9 while adding the cover sheet.例文帳に追加

本装置は、電子メールを受信する電子メール受信部1,9と、カバーシートを記憶するRAM3と、このRAM3からカバーシートを読み出し、これを付加して、電子メール受信部1,9で受信したデータを印刷するプリンタ11とを備える。 - 特許庁

The terminal end part E of the strip-like sheet S is temporarily adhered and wound around a winding core M, a part of the terminal end part E of the strip-like sheet S is bent and temporarily adhered to the winding core M, with the terminal end part E of the strip-like sheet S protruded from the winding core M.例文帳に追加

終端部が巻芯に仮着され巻回された帯状シートであって、帯状シートSの終端部Eの一部を折曲させ巻芯Mに仮着するとともに、巻芯Mより帯状シートSの終端部Eをはみ出した状態で巻回したことを特徴とする。 - 特許庁

A planer electrode E is integrally stuck to the surface of a urethane sheet 2 so as to form an overlap width 3.例文帳に追加

ウレタンシート2の表面に取り付け代3を設けて面状電極Eを一体的に張り付ける。 - 特許庁

The customer understands the layout of the whole site with the sheet E.例文帳に追加

平面図情報シートEによって顧客は敷地全体の配置を具体的に理解する。 - 特許庁

A layout drawing (a) and partial maps (b), (c), (d), (e) dividing a map are printed on one sheet.例文帳に追加

レイアウト図aと、各々地図を分割した部分地図b、c、d、eを、各々一枚の用紙に印刷する。 - 特許庁

Pressing force distributions from the sheet entrance to the sheet exit in a fixing nip 521 are changed, depending on whether a recording sheet is a sheet S which is constituted of one sheet or a recording sheet is an envelop E which is constituted of a plurality of sheets.例文帳に追加

記録シートが1枚のシートで構成される用紙Sか、複数枚のシートで構成される封筒Eかで、定着ニップ521におけるシート入口から出口までの押圧力分布を切替る。 - 特許庁

The refraction type prism part (11) includes a refraction surface (e) for refracting the incident light and emitting the light toward the image viewing side, a plane (f) nearly parallel to the principle plane of the fresnel lens sheet and a connection plane (g) for continuously forming the planes (e) and (f).例文帳に追加

この屈折型プリズム部(11)は、入射光を屈折して画像観視側へ出射する屈折面(e)と、フレネルレンズシートの主平面と略平行な平面(f)と、それらを連続的に形成するための接続面(g)を含む。 - 特許庁

The delivery section 52 returns the answer sheet by transmitting the evaluated answer sheet data to each student via e-mail.例文帳に追加

配信部52は、また評価済みの解答用紙データを各学生宛にメール送信することで返却する。 - 特許庁

The remainder carrying amount (e) is added to the recording sheet carrying amount (d) at the time of next carrying step to determine a recording sheet carrying amount (d) (step S3).例文帳に追加

余り搬送量eを、次の搬送ステップ時の記録紙搬送量dに加算して記録紙搬送量dとする(ステップS3)。 - 特許庁

The partial area E of the sheet metal W can not be situated in the second punching position P2 by the sheet metal moving means.例文帳に追加

前記板材移動手段7は、第2の孔開け位置P2に、板材Wの部分的領域Eを位置させることができないものである。 - 特許庁

The cover sheet is registered in the RAM 3 by receiving an e-mail including an instruction for registering the cover sheet at the e-mail receiving sections 1 and 9.例文帳に追加

また、電子メール受信部1,9により、カバーシートを登録する命令を含んだ電子メールを受信することにより、RAM3にカバーシートの登録を行うこととした。 - 特許庁

Like a case of <first manuscript sheet> or <third manuscript sheet>, only when two punch holes H are formed in an elimination range E, blank paper detection is carried out for an image portion excluding the elimination range E.例文帳に追加

<原稿1枚目>または<原稿3枚目>のように、除去範囲Eに2つのパンチ穴Hが形成されている場合のみ、除去範囲Eを除いた部分の画像から白紙検知がなされる。 - 特許庁

A device 10 for preventing label co-rising has a receiving roller 12 for guiding the conveyance of the rolled web R and a pressing roller 13 which contacts the adhesive surface S1 side of the unnecessary sheet E and folds the unnecessary sheet E to form a folding edge SE and peels the unnecessary sheet E from the release sheet RL by holding the folding edge SE with the receiving roller 12.例文帳に追加

ラベル共上がり防止装置10は、原反Rの搬送を案内する受けローラ12と、不要シートEの接着面S1側に当接して不要シートEを折り返すことで折り返し縁SEを形成し、当該折り返し縁SEを受けローラ12とで挟み込んで不要シートEを剥離シートRLから剥離する押さえローラ13とを備えている。 - 特許庁

The laminated mesh sheet C is separated into each one mesh sheet D in a separating part 16 and the mesh sheet is worked into the spread mesh sheet E by being rolled in regular rolling parts 17.例文帳に追加

この積層メッシュシートCを分離部16により1枚毎のメッシュシートDに分離し、本圧延部17により圧延して展延メッシュシートEに加工する。 - 特許庁

When the order sheet is read by a scanner 110, the printer 100 generates an e-mail to which the image data selected by the user is attached and transmits the e-mail to other computers PC1, etc. via a mail server SV.例文帳に追加

印刷装置100はスキャナ110によってこのオーダシートを読み込むと、ユーザによって選択された画像データを添付した電子メールを生成し、これをメールサーバSVを経由して他のコンピュータPC1等に送信する。 - 特許庁

The process for the production of the adhesive sheet or tape comprises the embossing of the information (e) to a substrate followed by the application of an adhesive 2 on one surface or the application of an adhesive 2 on one surface of the substrate followed by the embossing of the information (e).例文帳に追加

支持体に情報eをエンボス加工した後、片面に粘着剤2を塗布するか、または支持体の片面に粘着剤2を塗布した後、情報eをエンボス加工することからなる粘着シートまたはテープの製法。 - 特許庁

It is preferable that the center part of the glass sheet is heated by high-frequency dielectric heating under such conditions that the electric field strength E[V/m] and the frequency f[GHz] satisfy the formula: 150<E^2×f<300.例文帳に追加

特に、電解強度E[V/m]および周波数f[GHz]が150<E^2・f<300を満足する高周波誘電加熱により、前記ガラス板の中心部を加熱することが好ましい。 - 特許庁

In this image reading device having an automatic document feeding device of sheet through system for fixing the reading part E and reading image while conveying document, a charged member 52 is arranged on the upstream side of the reading part E.例文帳に追加

読み取り部Eを固定して原稿を搬送しながら画像読み取りを行なうシートスルー方式の自動原稿給紙装置を有する画像読み取り装置において、前記読み取り部E上流に帯電部材52を配置する。 - 特許庁

In the case the solar heat reflectibility TE/NIR in the wavelength region of 0.8 to 2.1 μm of the coating film is high of20%, a metallic substrate (such as an Al plated steel sheet) whose RE/NIR is high of40% is used, and, reflection from the substrate is also utilized.例文帳に追加

この塗膜の 0.8〜2.1μmの波長域での太陽熱透過率T_E/NIR が20%以上と高い場合には、R_E/NIR が40%以上と高い金属基板 (例、Al系めっき鋼板) を使用し、基板からの反射も利用する。 - 特許庁

A sheet end fitting member E is formed by a base plate 51 formed by a long material, a side plate 2 vertically erected on the base plate, a top plate 53 horizontally extended from the side plate 52, and a locking projection 54 hung down from the end part of the top plate 53.例文帳に追加

シート端部取付部材Eは長尺材よりなる台板51、この台板に垂直に立設した側板52、この側板52から水平に延びる上板53、この上板53の端部から下方に垂下した係止突起54からなる。 - 特許庁

The sheet (2) is provided with at least three through- holes and the like (12, 14) being arranged in the length direction and enabling the long grip part (E) of the spoon and the like (S) to pass through the holes.例文帳に追加

この帯状シート(2)には、その長手方向に配列され且つスプーン等(S)の細長い把持部(E)が貫通可能な少なくとも3つの貫通孔等(12、14)が設けられている。 - 特許庁

The form contact surface (3) constitutes the end face (6) of a leg part (5) which can straddle and fit in the individual meshes (E) of a mesh sheet (N) for preventing peeling which is radially located around the intersection point (B) with the axis (X) and attached to the surface of a concrete product.例文帳に追加

そして、該型枠当接面(3)は、該軸線(X)との交点(B)を中心に放射状に位置してコンクリート製品の表面に添装される剥落防止用の網目シート(N)の各別の網目(E)に跨挿可能の脚部(5)の端面(6)となっている。 - 特許庁

On at least a part of an inner surface facing the tire cavity 4 of the noise suppressing sheet 5, a noise suppressing layer 6 made from non-foam rubber composition material wherein a product of specific gravity A and complex modulus E* (A×E*) is not more than 3.8MPa.例文帳に追加

制音シート5のタイヤ内腔4に向く内表面の少なくとも一部に、比重Aと複素弾性率E*との積(A×E*)が3.8MPa以下の非発泡性のゴム組成材からなる制音層6を設けた。 - 特許庁

The shading sheet is spun between parent bamboos 1 in a height for anticipating the bamboo shoots from the ground surface E in a harvesting period.例文帳に追加

遮光性のシート2は、親竹1間で地面Eから竹の子の採取時期の目安となる高さに張ってある。 - 特許庁

Moreover, the sheet S1 attached to the front end surface F of the merchandise display shelf E can be attached directly to the lower surface 7.例文帳に追加

また、商品陳列棚Eの前端面Fに装着していたシートS1をそのまま下面部7に装着できる。 - 特許庁

Then, the cam 3 rotates and the swing arm 5 is pushed up, while the internal sheet 12a alone is left on the friction roller 1a (e).例文帳に追加

その後、カム3が回転してスイングアーム5が押し上げられるとともに通帳中紙12aだけがフリクションローラ1a上に残る(e)。 - 特許庁

A desired wiring pattern 11 of silver paste is formed on a green sheet 12 by screen printing (e).例文帳に追加

スクリーン印刷により銀ペーストからなる所望の配線パターン11をグリーンシート12に形成する(e)。 - 特許庁

In a plane figure information sheet E, elements corresponding to the respective arranged zones are written as a concrete plane figure.例文帳に追加

平面図情報シートEには配置された各ゾーンに対応する要素が具体的な平面図として記載されている。 - 特許庁

One sheet of a marking layer (b) and answer layers (c) to (e) of the same number of the number of persons correcting the answers exist in the answer file (a).例文帳に追加

回答ファイルには採点レイヤー(b)が1つと、回答を添削する者と同数の回答レイヤー(c)〜(e)が存在する。 - 特許庁

The end part in horizontal direction of an anode sheet b extends exceeding the corresponding end part of a cathode q and the current collector e, and forms a projected region.例文帳に追加

アノードシートbの横方向端部はカソードq及び集電体eの対応端部を超えて延びており、突出領域を形成している。 - 特許庁

Besides, the plates 59, 83, 85, 87 are communicated with one another in portions E-H, thereby forming one sheet metal area.例文帳に追加

また、各プレート59,83,85,87間はE〜H部において互いに導通され、これにより一の金属板領域が形成される。 - 特許庁

A performance ruler A is prepared by printing judgment figures B, C, D and E on an OHP sheet by a color printer or the like.例文帳に追加

性能定規Aは、OHPシートにカラープリンタ等で判定図形B,C,D,Eを印刷して作成される。 - 特許庁

The label sheet S3 consists of a plurality of close-looped labels L and unnecessary portions E located outside each label L.例文帳に追加

ラベルシートS3は、閉ループ状の複数のラベルLと、各ラベルLの外側に位置する不要部Eとからなっている。 - 特許庁

The cleaning device comprises a main body unit D and a scoop sheet unit E which is freely attached to and detached from the main body unit D.例文帳に追加

クリーニング装置は、本体ユニットDと、本体ユニットDに着脱自在なすくいシートユニットEから構成される。 - 特許庁

The surface treated steel sheet has a plate thickness of 0.12 to 0.16 mm, a yield stress Y_p of 400 to 530 MPa, and an elongation E_l of 5 to 30%.例文帳に追加

表面処理鋼板は、0.12〜0.16mmの板厚と、400〜530MPaの降伏応力Y_pと、5〜30%の伸びE_lとを備える。 - 特許庁

The surface treated steel sheet has a thickness of 0.12 to 0.16 mm, a yield stress Y_p of 400 to 530 MPa, and an extension E_l of 5 to 30%.例文帳に追加

表面処理鋼板は、0.12〜0.16mmの板厚と、400〜530MPaの降伏応力Y_pと、5〜30%の伸びE_lとを有する。 - 特許庁

The adsorbing sheet 2 is held in valley parts 11 of the oppositely disposed pleats, and held in a laminated state across a space 15 (processes (d), (e)).例文帳に追加

吸着シート2は、対向配置された各々の襞の谷部11に挟み込まれ、間隙15を介して積層された状態に保持される(d)、(e)。 - 特許庁

On the EL sheet E, notches 10 are partly formed at positions along the dome type peripheral part of the movable contact point 8.例文帳に追加

ELシートEには、可動接点8のドーム型の外周縁に沿う位置に部分的に切り込み10を形成してある。 - 特許庁

例文

The sheet pile 6 is carried out after the table 32 has risen to the carryout position as shown in (e).例文帳に追加

(e)に示すように、積上テーブル32が搬出位置まで上昇した後にシートパイル6を搬出する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS