1153万例文収録!

「sheets」に関連した英語例文の一覧と使い方(55ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sheetsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 19781



例文

To provide a paper cutter, stably performing cutting processing without any influence upon the quality of finished sheaf of paper sheets in cutting the sheaf of paper sheets.例文帳に追加

用紙束の断裁時に、用紙束の出来上がり品質に影響を与えることなく、かつ、安定して断裁処理を行うことが出来る用紙断裁装置を提供すること。 - 特許庁

When key sheets 11 are exchanged, the insertion lock 18 is pulled out of the hole 17 to thereby remove the holding plate 14 from the front case 12, and the key sheets 11 are exchanged.例文帳に追加

キーシート11を交換するときは、差込ロック18を穴17から引き出すことにより、保持プレート14をフロントケース12から取り外して、キーシート11を交換する。 - 特許庁

The store includes means for indicating when the stack contains more than a predetermined number of value sheets and means for preventing securing of the store when the predetermined number of value sheets is exceeded.例文帳に追加

ストアは、スタックが所定数を超える有価シートを含むときを示す手段、および、所定数の有価シートを超えるとき、ストアを固定するのを防止する手段を含む。 - 特許庁

The grinding member 6 is made by radially and annularly gluing plural grinding sheets 6 wherein grinding material is provided on one side of the cloth or paper grinding sheets 6.例文帳に追加

研磨部材6は、布又は紙製等の基礎シートの一方の面に砥材が設けられた研磨シート61の多数を放射状に且つ円環状に接着したものから成る。 - 特許庁

例文

The inner layer 11A is constituted of prepreg sheets laminated in the circumferential direction of a core metal and reinforcing fibers in the prepreg sheets are orientated in the axial direction and in the circumferential direction.例文帳に追加

内層11Aは、芯金の周方向に積層されたプリプレグシートにより構成されており、プリプレグシート中の補強繊維は軸方向と周方向とに指向する。 - 特許庁


例文

Sheets S formed with bonding toner layers 117 are superimposed on each other, and in this state, the toner layers 117 are heated and pressurized to bond the sheets each other.例文帳に追加

接着用のトナー層117が形成されたシートSを重ね合わせ、この状態でトナー層117を加熱及び加圧することによりシート同士を接着する。 - 特許庁

At least, one of the carrier sheets of the adsorbent sheet is an electret nonwoven fabric.例文帳に追加

また、担体シートの少なくとも一方が、エレクトレット不織布である吸着性シート。 - 特許庁

An actuator 3 is equipped with electrodes between a plurality of layered piezoelectric sheets which cover the pressure chamber 20, making a part of the piezoelectric sheets held between the electrodes an active part 47.例文帳に追加

アクチュエータ3は、圧力室20を覆う積層した複数の圧電シート間に電極を備え、電極間に挟んだ圧電シートの部分を活性部47としている。 - 特許庁

To prevent a folding and jam of sheets when the sheets stuck to destination sorting boxes due to the fullness, etc., of the boxes are removed in a conveyer having lots of the sorting boxes.例文帳に追加

多数の行先区分箱を有する搬送装置で、満杯等の要因で区分箱にスタックされた紙葉を抜き取る際に、紙葉類の折れ曲がりやジャム発生をなくす。 - 特許庁

例文

This tableware is like an Oribako (a small box for food, made of thin sheets of wood or cardboard), and has partitions in it and a lid. 例文帳に追加

折り箱のような食器で、なかに仕切りがありふたがついている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

If the style sheets are installed, ./configure will list the found directories like this: 例文帳に追加

スタイルシートがインストールされていれば、./configureはそのディレクトリを次のように出力します。 - PEAR

To provide a paper feeding device shortened in length of a rear end guide thereof and capable of automatically regulating a rear end of paper sheets with the rear end guide in response to the set paper sheets.例文帳に追加

後端ガイドの長さが短くて済み、且つ、セットした用紙に応じて、後端ガイドが自動的に用紙の後端部を規制するように構成した給紙装置。 - 特許庁

To provide a technology capable excellently eliminating deformation of a deformation part of paper sheets.例文帳に追加

紙葉類の変形部の変形を良好に解消しうる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet processor detecting a degradation degree of rigidity in paper sheets being speedily conveyed, and classifying the paper sheets according to on the degradation degree.例文帳に追加

高速搬送される紙葉類の剛性の劣化度合を検出し、紙葉類を劣化度合に応じて分類することができる紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet processing device having a sheet punching means capable of conveying sheets without folding corners even when end parts of the sheets correspond to a die hole of a punch during the conveyance.例文帳に追加

シート搬送中にシートの端部とパンチのダイ孔とが一致していても角折れなくシート搬送可能なシート穿孔手段を備えたシート処理装置を提供する。 - 特許庁

Since three modules are switched to feed out paper sheets, the paper sheets are taken out at low speed, are separated from each other at middle speed, and then are fed at high speed.例文帳に追加

3つのモジュールは、用紙を送り出すために切り換わるので、用紙は低速度で取り出されると共に、中速度で分離され、その後、高速度で供給される。 - 特許庁

Consequently, it is possible to prevent the delivered sheet from coming into contact with a bundle of sheets loaded on the stack tray 128 and prevent disorder in alignment of the sheets bound into the bundle.例文帳に追加

これによって、排出されるシートが、スタックトレイ128上に積載されているシート束に接触することが少なくなり、そのシート束の整合を乱すことが少なくなる。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of consistently feed sheets and setting the sheets in an adequate condition, and an image forming device having the sheet feeder.例文帳に追加

シートを安定して給送することができると共に、シートを適切な状態でセットすることのできるシート給送装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method capable of reducing useless consumption of sheets due to erroneous copying, in the case of continuously forming images on many sheets of paper.例文帳に追加

連続して多数枚の用紙に画像形成を行う場合、ミスコピーによって生じる用紙の無駄使いを少なくすることが可能な画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To store sheets and coins except coin rolls, to convey the sheets and coins except the coin rolls as they are, and to change layout according to use.例文帳に追加

紙葉類や棒金以外の硬貨を収納し、かつ、紙葉類や棒金以外の硬貨を収納したまま運搬したり、使用態様に合わせたレイアウトを実現したりすること。 - 特許庁

To provide a sheet folding device capable of storing folded sheets and non-folded sheets in a tray while enabling easy selection as to whether the sheet is subjected to folding processing or not.例文帳に追加

シートに折処理を施すか否か容易に選択できるように構成し、トレイに折りシートと折処理しないシートを収納することが可能なシート折り装置を提供する。 - 特許庁

An elevating/lowering device lowers the stacking tray 60 according to the stacking amount of the paper sheets.例文帳に追加

昇降装置は、用紙の積載量に応じて積載トレイ60を下降させる。 - 特許庁

A pair of folding rollers 57a, 57b to fold sheets (bundle) Sa and a butting plate 55 to push the sheets (bundle) Sa toward the pair of folding rollers 57a, 57b are driven by a common driving source.例文帳に追加

シート(束)Saを折る折りローラ対57a,57b及び折りローラ対57a,57bに向けてシート(束)Saを押し込む突き板55を共通の駆動源により駆動する。 - 特許庁

Such a set of two cardboard sheets 2, 3 is superimposed with the former on top, and the sheets are connected at the center in the length and width directions with a connecting shaft 8.例文帳に追加

これら2枚1組の段ボール板紙2、3を、前者を上にして重合し、長さ方向及び幅方向の中心位置において連結軸8をもって連結する。 - 特許庁

A fact that high definition recording is performed by every N sheets among M sheets of the maximum number of consecutive photographed images is set in a key input part 40 by a user.例文帳に追加

連写画像を構成する個々の静止画像に対し、その撮影条件(ピント、露出など)から評価値(コントラスト値、AF値および/またはAE値に基づく値)を算出する。 - 特許庁

To provide a sheet treatment device capable of preventing any shift or positional deviation of sheets by increasing the movement preventive force of the sheets on a treatment tray without increasing the pressure of a pressing member.例文帳に追加

押圧部材の押圧力を増すことなく、処理トレイ上でのシートの移動阻止力を高めて、シートのずり落ちや位置ずれを防止できるシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a device from being frequently stopped by an empty state of a consumable material and a full state of sheets after processing, and a processing residue in continuously processing the sheets.例文帳に追加

シートに連続して処理する際に、消耗材のエンプティ状態、処理後のシート、処理残滓の満杯状態によって装置をたびたび停止することがないようにする。 - 特許庁

The frame 8 comprises a driver 18 for causing the staple to penetrate the paper sheets to be bound.例文帳に追加

更にフレームは、ステープルの綴じ用紙に対する貫通を行うドライバを備える。 - 特許庁

Persons in charge of respective units fill in work-sheets structured with a uniform format, and a main panel leader consolidates the prepared multiple work-sheets into one list file.例文帳に追加

統一のフォーマットで構成されたワークシート上に各ユニット担当者が書き込みを行い、作成された複数のワークシートをメインパネル担当者が1つのリストファイルにまとめる。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of accurately performing alignment of sheets.例文帳に追加

シートの揃えを高精度に行うことを可能にしたシート処理装置を提供する。 - 特許庁

To constantly stack paper sheets up to an allowable number of them on a sheet stacking base even when the sheets to discharge have creases and to inform that the sheet stacking base is full when it becomes so.例文帳に追加

排出用紙にくせがついていても、常に用紙積載台の許容枚数まで積載することができ、満杯になったときはその旨を通知するようにする。 - 特許庁

Holding parts 32, 33, 34 for temporarily holding the delivered paper sheets P are mounted at a downstream of recording parts 11, 12,13 where the printed paper sheets P are delivered.例文帳に追加

印刷された紙Pが排出される各記録部11,12,13の下流に、排出される紙Pを一時的に停留する停留部32,33,34を設ける。 - 特許庁

To prevent deformation of a rear end of a bundle of sheets due to curls of the sheets (sheet member) and the deadweight etc., when the sheet bundle is conveyed to a paper delivery tray or a middle folding tray by a discharge claw.例文帳に追加

放出爪により排紙トレイ、または中折りトレイに束搬送する際に用紙(シート部材)のカールや自重等による用紙(シート)束後端の撓みを防止する。 - 特許庁

To lessen the occurrence frequency of overflow of paper sheets out of a fully fitted collection box even in the case of a small type paper sheet sectioning apparatus and improve the sectioning treatment efficiency of paper sheets.例文帳に追加

小型の紙葉類区分装置においても、集積箱が満杯であることによりあふれる紙葉類の発生を低減し、紙葉類の区分処理効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a paper sheet conveyor for conveying paper sheets from an upstream stamping machine to a downstream mail sorting device while preventing jamming and damaging of the paper sheets.例文帳に追加

紙葉類のジャムや破損を防止して、上流側の押印機から下流側の郵便区分装置へと紙葉類を搬送する紙葉類搬送装置を提供することにある。 - 特許庁

A plurality of the pre-sintered raw sheets, on which the dopant part is formed are laminated one another.例文帳に追加

ドーパント部が形成された焼成前生シートを複数互いに積層する。 - 特許庁

Also two sheets of the uniaxial optical films 12a, 12b to be used are completely identical to each other.例文帳に追加

また、2枚の一軸光学フィルム12a、12bは、全く同じものを用いる。 - 特許庁

Although there is the difference in the maximum number of sheets of papers to be treated in one staple treatment according to paper size, paper thickness and paper kind, the maximum number of sheets is also different depending on the staple mode.例文帳に追加

用紙サイズ、紙厚及び紙種により、1回のステープル処理における可能な用紙の最大枚数に違いがあるが、ステープルモードによっても最大枚数が異なる。 - 特許庁

To provide a inexpensive paper sheets carrying and reversing mechanism which can change a paper sheets carrying direction between the normal/ reverse direction without using a stepping motor.例文帳に追加

ステッピングモータを用いることなく用紙の搬送方向を正/逆方向に切り換えることのできる安価な用紙搬送逆転機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

The sheets P conveyed to the first conveyance passage 72 pass through a curl correction part 54 correcting the upward curl of the sheets P and are delivered to a post-processing unit 600.例文帳に追加

第1搬送路72に搬送された用紙Pは、用紙Pに生じた上向きカールを矯正するカール矯正部54を経て、後処理ユニット600へ排出される。 - 特許庁

To feed a properly-aligned or positioned bundle of sheets to a folding mechanism.例文帳に追加

適切に整合または位置決めがなされた用紙束を折り機構に供給する。 - 特許庁

Dead weights 19, 19 are placed at the right and left ends of stacked paper sheets 5, and the paper sheets 5 are separated by a separator and the uppermost paper sheet is sucked by a suction port 12.例文帳に追加

積載された紙5の左右の端部には錘19,19が載置され、紙5はさばきによってさばかれ、最上紙が吸口12によって吸着される。 - 特許庁

The printer driver is arranged to generate print data corresponding to the type of sheets set in a printer constituting a print system (setting state of sheets).例文帳に追加

また、当該プリンタドライバを、印刷システムを構成する印刷装置にセットされている用紙の種類(用紙のセット形態)に応じた印刷データを、生成するように構成しておく。 - 特許庁

In the upper part of a side fence 2 at the side of a bunch of sheets in a feed tray, a pressure-welded part 10 is formed which has a degree of freedom in the vertical direction for elastically abutting on the stacked sheets.例文帳に追加

給紙トレイ内のサイドフェンス2の用紙の束側の上部に、垂直に自由度を持ち、弾性的に積載した用紙に当接する圧接部10を備える。 - 特許庁

A storage unit 7 stores setting management data on the sheets of paper selection and composite printing.例文帳に追加

記憶部7は用紙選択と合成印刷との設定管理データを記憶する。 - 特許庁

To improve the problem that when the content of a printing to be entered in one page of a paper is printed and is distributed to N persons, the printing for N sheets are required and accordingly, N sheets of printing paper become necessary.例文帳に追加

用紙1ページ分に入る印刷内容を印刷してN人に配布する場合、N枚分を印刷することになり、印刷用紙はN枚必要となる。 - 特許庁

This advertisement body has at least two advertisement sheets 2, supporting members 3 which are discretely hung and support the respective advertisement sheets at their top ends, joining members which freely attachably and detachably join the side edges of the respective advertisement sheets discretely hung and a pair of longitudinal frames which hold both side edges of the joined advertisement sheets.例文帳に追加

少なくとも2つの広告シ−ト2と、これら各広告シ−トをその上端部で個別的に吊り下げて支持する支持部材3と、これら個別的に吊り下げられた各広告シ−トの側縁を互いに着脱自在に接合する接合部材と、この接合された広告シ−トの両側縁を保持する一対の縦枠材とを具える。 - 特許庁

Since the image forming apparatus cautions a user to supply paper sheets when the only paper feeding tray storing the paper sheets is the last paper feeding tray, the paper sheets are supplied to other paper feeding trays while the paper sheets are fed from the last cassette to be printed, continuous printing can be kept up.例文帳に追加

本発明の画像形成装置では、グループ化された給紙トレイのうち用紙が残っているのが最後のひとつになった時点で、用紙補給の警告を発生するため、前記最後のひとつのカセットから給紙されて印刷が行われている間に、他の給紙トレイに用紙の補給を行うために連続して印刷を継続することが可能となった。 - 特許庁

To provide an image forming unit to perform the image forming to form an image on paper sheets of different type, and to staple to stack and staple a plurality of stacked paper sheets with the image formed thereon which is capable of correctly determining whether or not even a plurality of paper sheets in which the paper sheets of different paper kinds are mixed can be stapled.例文帳に追加

紙種が異なる用紙に画像を形成する画像形成処理を行い、次いで、画像が形成された用紙を複数枚積み重ねてステープルで綴るステープル処理を施す画像形成ユニットに関し、紙種が異なる用紙が混在した複数枚の用紙であっても、ステープル処理を行うことができるか否かを正確に判定する。 - 特許庁

例文

Preferably, base sheets coated with certain perfume are provided and the airtight container enables the perfume of the perfume-coated base sheets to be absorbed into the non-carbon copy sheets, thereby diffusing the perfume absorbed into the non-carbon copy sheets when printing is made on the non-carbon copy paper.例文帳に追加

好ましくは、所定の香料を塗布した台紙を更に備え、前記機密性の容器は、前記所定の香料を塗布した台紙の香りが前記ノンカーボン複写用紙に移ることにより、前記ノンカーボン複写用紙の印刷時において前記ノンカーボン複写用紙に移った所定の香料の香りを発散させるべく、前記台紙を更に封入する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS