「shift parameter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To improve the prediction accuracy of a correction parameter specified in an exposure device with respect to a shift in position other than a shift in the translation (ShiftX and ShiftY) of the gravity center of a chip.例文帳に追加

チップ重心の並進ずれ（ShiftX,ShiftY）以外の位置ずれに対して露光装置に設定される補正パラメータの予測精度を向上する。 - 特許庁

An image shift processing section 103 shifts the image being processed stored on a radar image storage section 101 on the basis of the shift amount of the shift parameters stored on the parameter storage section 102.例文帳に追加

画像シフト処理部１０３は、パラメータ格納部１０２に格納されたシフトパラメータのシフト量に基づいて、レーダ画像格納部１０１に格納された処理対象画像をシフトする。 - 特許庁

A coding parameter selection section 105 decides the optimum shift parameter for each quantized sub block and notifies a Golomb Rice coding section 160 of this.例文帳に追加

符号化パラメータ選択部１０５は、量子化された各サブブロック毎に、最適なシフトパラメータを決定し、それをＧｏｌｏｍｂ Ｒｉｃｅ符号化部１６０に通知する。 - 特許庁

To provide an automatic shift system making physical condition of a rider as parameter information and switching a gear ratio of a gear mechanism according to variation of the parameter information.例文帳に追加

騎乗者の体調をパラメータ情報とし、当該パラメータ情報の変化に応じてギヤ機構のギヤ比を切り換える自動変速システムを提供する。 - 特許庁

A shift stage of an automatic transmission is determined by reading a shift chart with the request torque ratio RTDMND and a vehicle speed as a parameter (S10).例文帳に追加

そして、要求トルク比ＲＴＤＭＮＤと車両速度とをパラメータとする変速線図を読込み、自動変速機の変速段を決定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In calculating the required driving force for determination, a shift stage signal for determination which is different from the shift stage instruction signal is used as a parameter indicating the shift stage, and this shift stage signal for determination is changed so that it becomes the same as the shift stage instruction signal after the shift stage instruction signal is changed.例文帳に追加

判定用要求駆動力の算出に際しては、変速段を示すパラメータとして変速段指示信号とは異なる判定用変速段信号を用い、この判定用変速段信号を変速段指示信号が変更された後に変速段指示信号と同一になるように変更する。 - 特許庁

DEVICE PROVIDING REPRODUCED IMAGE OF OBJECT, PHASE SHIFT DIGITAL HOLOGRAPHY DISPLACEMENT DISTRIBUTION MEASURING DEVICE, AND METHOD FOR IDENTIFYING PARAMETER例文帳に追加

物体の再生像を得る装置、位相シフトデジタルホログラフィ変位分布計測装置及びパラメータを同定する方法 - 特許庁

In a synchronization estimation part 8, when a shift to a pause period is detected in a transmission side pause period detection part 80, an initial capture parameter estimation part 81 estimates a parameter obtained immediately before the shift to the pause period as the initial value of the parameter at the point of starting the next transmission period.例文帳に追加

同期推定部８では送信側休止期間検出部８０にて休止期間への移行を検出すると、初期捕捉パラメータ推定部８１が当該休止期間への移行直前に求めたパラメータを次回の送信期間開始時点におけるパラメータの初期値と推定する。 - 特許庁

Color shift can be reduced through the reduction of measurement errors by printing by using a separate interpolation parameter when a pattern is printed for measuring a color shift amount.例文帳に追加

色ずれ量を測定するためのパターンの印字時には別の補間パラメータを使用して印字することで、この測定誤差を軽減し、色ずれを軽減させることができる。 - 特許庁

The image shift value is compared with an image shift parameter (S-8, S-10), sample size is adjusted, and the image shift value is recalculated according to the adjusted sample size (S-7, S-9, S-11, S-12).例文帳に追加

この画像シフト値は画像シフトパラメータと比較され（Ｓ−８、Ｓ−１０）、サンプルサイズが調整され、この調整されたサンプルサイズに従って、画像シフト値が再計算される（Ｓ−７、Ｓ−９、Ｓ−１１、Ｓ−１２）。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF CONTROLLING UP-SHIFT OPERATION AFTER RESETTING CONTROL PARAMETER VALUE REPRESENTING GROSS COMBINATION VEHICLE WEIGHT例文帳に追加

車両総連結重量を表す制御パラメータ値のリセット後にアップシフト操作を制御する制御方法及び制御システム - 特許庁

To provide a controller for a vehicle capable of smoothly controlling gear shift by using demand driving force as parameter.例文帳に追加

要求駆動力をパラメータとする変速制御をスムーズに行なうことができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

Herein, a control parameter C of the shift function σ is changed depending on an oil temperature giving influences to oil pressure response.例文帳に追加

ここで、前記切換関数σの制御パラメータＣを、油圧応答に影響する油温等に応じて変更する。 - 特許庁

This method includes detection of vehicle parameter and transmission of a signal for connecting the clutch 54 by responding to the detected vehicle parameter to control a shift of the clutch 54 to the connection condition as a function of the detected parameter.例文帳に追加

本方法は、車両パラメータの検出および検出された車両パラメータに応答してクラッチ54を結合させる信号の発信を含み、検出したパラメータの関数として、クラッチ54の結合状態への移行を制御する。 - 特許庁

Fuel cut delay time TFCDLY is set according to the convergence time parameter CFCDLY, a shift position parameter NGR and the stabilized intake air pressure PBAFC (S15 to S17).例文帳に追加

収束時間パラメータＣＦＣＤＬＹ、変速位置パラメータＮＧＲ、及び安定化吸気圧ＰＢＡＦＣに応じて燃料カット遅延時間ＴＦＣＤＬＹを設定する（Ｓ１５〜Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide a shift indication method for a manual transmission that can avoid a situation where operation cannot be performed as indicated by a shift indicator lamp in an abnormal time of a system unrelated to a parameter used for the control of the shift indication method.例文帳に追加

シフト指示方法の制御に使用されているパラメータと無関係なシステム異常時に、シフトインジケータランプの指示通りに運転できなくなる状況を回避可能な手動変速機のシフト指示方法を提供することである。 - 特許庁

A first digital word is generated from a physical parameter network, and the first word is submitted to at least one shift register, the output of the shift register generating the secret quantity.例文帳に追加

最初のデジタルワードは、物理パラメータネットワークから発生され、前記最初のワードは、少なくとも１つのシフトレジスタに提供され、前記シフトレジスタの出力が、秘密量を発生させる。 - 特許庁

To find a single regression model including a shift item and to find an evaluation function and a parameter estimating method for a general multiple regression model.例文帳に追加

シフト項を含む単回帰モデル、更には一般の重回帰モデルに対する評価関数及びパラメタ推定方法を求める。 - 特許庁

To provide an image correcting method with a reduction in setting parameter which represents the unification of the shift (alignment) in a sub-pixel unit and image correction.例文帳に追加

サブ画素単位でのシフト（アライメント）と画像補正を統合化した設定パラメータの少ない画像補正方法を提供する。 - 特許庁

Values of the parameter (m), the shift levels ΔX, ΔY, and the rotation angle α are updated using a method of least squares to be repeated until Φ< a prescribed value.例文帳に追加

パラメータｍ、ΔＸ、ΔＹ、αの値を最小二乗法を用いて更新し、Φ＜所定値となるまで繰り返す。 - 特許庁

An imaging magnification control unit 23 controls correction of a magnification of the first or second image based on the shift amounts as an adjustment parameter.例文帳に追加

撮像倍率制御部２３は、調整パラメータであるシフト量に基づいて、第１または第２の画像の倍率の補正を制御する。 - 特許庁

When a parameter in parameters of various factors in shift command signal-transmission torque characteristics is taken into consideration, only the parameter is input to a hierarchy in which the input/output characteristics are varied by the variations in parameter, and the control map of a compensation quantity of the parameter is stored in advance in the compensation model.例文帳に追加

変速指令信号−伝達トルク特性の各変動要因パラメータの中のあるパラメータを考えた場合に、そのパラメータの変動によって入出力特性が変動する階層の補償モデルのみにそのパラメータを入力し、その補償モデル内にそのパラメータ−補償量の制御マップをあらかじめ記憶させておく。 - 特許庁

The apparatus is provided with a cursor shift/display update means 5 which shifts the cursor to a smallest digit position or largest digit position when a cursor digit shift switch 3 is pressed while the cursor is at the largest digit position or the smallest digit position of a parameter setting value and, at the same time, updates the parameter kinds in preset order to display them to a parameter display 1.例文帳に追加

カーソルがパラメータ設定値の最大桁位置もしくは最小桁位置にある状態で、カーソル桁移動スイッチ３が押されるとカーソルを最小桁位置もしくは最大桁位置に移動させると同時に、予め設定されている順番通りにパラメータ種類を更新してパラメータ表示装置１に表示する桁移動・表示更新手段５を備える。 - 特許庁

To provide a driving force control device for a vehicle capable of maximally making compatible the restraint of a busy shift feeling and the effect of control, when performing shift control based on a travel environment parameter.例文帳に追加

走行環境パラメータに基づいて変速制御が行われる場合に、ビジーシフト感の抑制と、制御の効果を最大限両立することが可能な車両用駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the shift of fundamental frequency distribution, caused between learned voices, when the accuracy in calculating a fundamental frequency parameter is insufficient.例文帳に追加

基本周波数パラメータの計算精度が不充分な場合に、学習音声との間で生じる基本周波数分布のずれを低減する。 - 特許庁

A parameter storage section 102 prestores shift parameters representing the shift amount that is a magnitude of shifting the image being processed using known one resolution as a minimum unit, a direction of shifting the image being processed, and the like.例文帳に追加

パラメータ格納部１０２には、既知の１分解能を最小単位として処理対象画像をずらす大きさであるシフト量や、処理対象画像をずらす方向等を表すシフトパラメータが予め格納されている。 - 特許庁

For a signal to be inputted to a parameter adaptive algorithm PAA, a signal (p) obtained by shifting the phase of the signal (f) with a phase shift filter P is used.例文帳に追加

パラメータ適応アルゴリズムＰＡＡに入力される信号には、位相シフトフィルタＰによって信号ｆの位相がシフトされた信号ｐを用いる。 - 特許庁

This driving force control device for the vehicle performs the shift control based on the travel environment parameter, and further permits the shift control to the gear ratio different from the gear ratio by the performing shift control (S7), when detecting operation of a driver (S8-Y), when performing the shift control (S5-Y).例文帳に追加

走行環境パラメータに基づいて変速制御を行う車両用駆動力制御装置であって、前記変速制御が実施されているとき（Ｓ５−Ｙ）には、運転者の操作が検出されたとき（Ｓ８−Ｙ）に、前記実施されている変速制御による変速比とは異なる変速比への更なる前記変速制御が許可される（Ｓ７）。 - 特許庁

Parameters Ka(Lu')', and Kb(Lu')' and Kc are previously set for energy subtraction processing, and the parameter Kc for determining the density shift is calculated by a density parameter calculating means 3, by using the other parameters Ka(Lu')' and Kb(Lu')'.例文帳に追加

エネルギーサブトラクション処理のための予め設定されたパラメータＫａ(Lu′)′，Ｋｂ(Lu′)′，Ｋｃのうち、濃度シフト量を規定するパラメータＫｃについては、濃度パラメータ算出手段３により、他のパラメータＫａ(Lu′)′，Ｋｂ(Lu′)′を用いて算出する。 - 特許庁

An imaging parameter in an AEB imaging and a development parameter in a WBB imaging are set respectively to have multiple set values including a preset reference value and a value gradually differed by the shift amount in relation to the reference value.例文帳に追加

ＡＥＢ撮像における撮像パラメータ、ＷＢＢ撮像における現像パラメータのそれぞれが、予め設定された基準値と該基準値に対してシフト量だけ段階的に異ならせた値とで複数の設定値に設定される。 - 特許庁

To provide a control device which surely reflects a control parameter in a control of an internal combustion engine at timing to be reflected in the control, in which the control parameter depends on shift of at least one of lift amounts of an intake valve and an exhaust valve.例文帳に追加

吸気バルブもしくは排気バルブのうちの少なくとも一方のリフト量の切替に応じた制御パラメータを、内燃機関の制御に反映すべきタイミングにて確実に制御に反映可能な制御装置を提供する。 - 特許庁

When achieving a predetermined shift stage, a transmission control unit 100 uses at least one parameter out of the rotating speed of a transmission output shaft, a vehicle speed and the footing amount of an accelerator pedal for predicting the next shift stage.例文帳に追加

変速機制御ユニット１００は、所定の変速段を達成しているときに変速機出力軸の回転数、または車速、またはアクセルペダルの踏み込み量のうち、少なくとも一つのパラメータを用いて次の変速段を予測する。 - 特許庁

The ROI can be extracted by acquiring a parameter representing a shift-up quantity recorded in the main header or the tile header of the JPEG2000 image and performing EBCOT decoding only for a bit plane that exceeds the shift-up quantity.例文帳に追加

ＲＯＩは、ＪＰＥＧ２０００画像のメインヘッダまたはタイルヘッダに記録されたシフトアップ量を表すパラメータを取得し、このシフトアップ量を超えるビットプレーンについてのみＥＢＣＯＴ復号を行うことにより抽出することができる。 - 特許庁

A matching unit 22, based on a difference absolute value map between the first and second one-dimensional array values, obtains a path route, and calculates shift amounts as an adjustment parameter.例文帳に追加

マッチング部２２は、第１および前記第２の一次元配列値の差分絶対値マップに基づいて、パスルートを求めて、調整パラメータであるシフト量を算出する。 - 特許庁

The controller changes a parameter read out of the memory to keep a predetermined amount of the drive of the shift mechanisms corresponding to the movement instruction according to a temperature detected by the temperature detection device, and controls the actuators using the changed parameter.例文帳に追加

コントローラは、メモリから読み出したパラメータを、温度検出器により検出された温度に応じて、移動指示に応じたシフト機構の駆動量が所定量に維持されるように変更し、該変更したパラメータを用いてアクチュエータを制御する。 - 特許庁

When the [shift range change-over command] is given, the motor control device 9 determines whether the [shift range change-over command] is inadequate to the current operation parameter or not and cancels the given [shift range change-over command] when determined inadequate.例文帳に追加

そして、「シフトレンジ切替指令」が電動機制御装置９に与えられた際に、その「シフトレンジ切替指令」が現在の運転パラメータに対して不適切な切替指令であるか否かを判断するように設けるとともに、不適切な指令であると判断した場合に与えられた「シフトレンジ切替指令」をキャンセルするように設ける。 - 特許庁

A synchronization shift detection part 28 predicts synchronization shift between the first and second decoded signals based on a transmission parameter 31, sets a retrieval range based on the predicted synchronization shift and compares the first decoded signal with the second decoded signal by unit of a piece of predetermined data in the retrieval range.例文帳に追加

同期ずれ検出部２８は、伝送パラメータ３１に基づいて第１および第２の復号信号間の同期ずれを予測し、当該予測された同期ずれに基づいて検索範囲を設定し、当該検索範囲内で第１の復号信号と第２の復号信号とを所定のデータ単位で比較する。 - 特許庁

Further, an exposure parameter is changed (S3) to obtain a distance between the centers of gravity of a chief opening in a resist pattern and a second opening in the case of exposure using the half tone type phase shift mask (S4).例文帳に追加

露光パラメータを変化させて（Ｓ３）、ハーフトーン型位相シフトマスクを用いて露光した場合のレジストパターンにおける主開口と第２開口との重心間距離を求める（Ｓ４）。 - 特許庁

Then, the processor (80) automatically regulates a system parameter such as a pulse repeating frequency (PRF) (230/240), a base line shift (250), a spectral direction (220) or the like.例文帳に追加

次いで、データ・プロセッサ（８０）は、エイリアシング及びノイズレベルに応答してパルス繰返し周波数（ＰＲＦ）（２３０／２４０）、ベースラインシフト（２５０）、スペクトル方向（２２０）などのシステム・パラメータを自動で調整する。 - 特許庁

In the dequantization step, the transform coefficient K is calculated, by using elements Bm in a mantissa portion matrix and an exponential portion Be which are functions of a quantization parameter QP, as follows: K[i][j]=[L[i][j]×Bm(QP)[i][j]]<<Be(QP) (wherein << represents a left shift operation).例文帳に追加

逆量子化ステップは、量子化パラメータＱＰの関数である仮数部行列要素Ｂｍと指数部Ｂｅを用いて、Ｋ［ｉ］［ｊ］＝［Ｌ［ｉ］［ｊ］×Ｂｍ（ＱＰ）［ｉ］［ｊ］］＜＜Ｂｅ（ＱＰ）（“＜＜”は左シフト演算）を実行する。 - 特許庁

When a position shift detection section 106 detects a position shift and a position correction parameter setting section 105 receives a print command of a halftone dot image, image correction to a print color material of a similar color to a print color material used to print the halftone dot pixel is prohibited, and a correction parameter is set for making correction by print color material other than the print color material of the similar color.例文帳に追加

位置ずれ検出部１０６により位置ずれを検出した際に位置補正パラメータ設定部１０５が網点画像の印刷指示を受信していると、網点画素の印刷に用いる印刷色材と同系色の印刷色材に対する画素補正を禁止し、当該同慶の印刷色材以外の他の印刷色材による補正を行なう補正パラメータを設定する。 - 特許庁

This driving force control device for the vehicle controls the shift of the transmission based on target deceleration (S3 and S7), by determining the target deceleration (S2) based on the travel environment parameter (S1), and changes a mode of shift control based on an increase gradient of the target deceleration (S4 and S5).例文帳に追加

走行環境パラメータ（Ｓ１）に基づいて目標減速度を求め（Ｓ２）、前記目標減速度に基づいて変速機を変速制御する車両用駆動力制御装置（Ｓ３、Ｓ７）であって、前記目標減速度の増加勾配に基づいて、前記変速制御の態様を変更する（Ｓ４、Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a force control device that prevents an excess force from exerting at the time of occurrence of a positional shift by changing force limit value and a compliance control parameter during operation while achieving high speed for the operation.例文帳に追加

動作中に力制限値とコンプライアンス制御パラメータを切替えることで作業を高速化しながら位置ずれ発生時に過大な力が作用するのを防止した力制御装置を提供する。 - 特許庁

The transform coefficient is calculated, by using a mantissa portion (Bm(QP)) and an exponential portion (Be(QP)) which are functions of a quantization parameter QP, as follows: K=L×Bm(QP)<<Be(QP) (<< represents a left shift operation).例文帳に追加

変換係数は、量子化パラメータＱＰの関数である仮数部分（Ｂｍ（ＱＰ））及び指数部分（Ｂｅ（ＱＰ））を用いて、Ｋ＝Ｌ×Ｂｍ（ＱＰ）＜＜Ｂｅ（ＱＰ）により求められる（＜＜は左シフト演算を表す。）。 - 特許庁

A new parameter to designate the changeable digits of the parameters is provided, and the changeable digits of the parameters are limited by the set data, and a cursor can shift only to the data-changeable digits.例文帳に追加

パラメータデータの変更可能な桁を指定する新たなパラメータを設けて、その設定データによってパラメータデータの変更可能な桁を制限し、データ変更可能な桁へのみカーソルの移動ができる。 - 特許庁