| 意味 | 例文 |
shift-lockの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 383件
To improve the assemblability of a shift actuator and prevent lock and operation failure of a piston caused by tilting of a shift fork.例文帳に追加
シフトアクチュエータの組立性を向上させると共に、シフトフォークの傾きによるピストンのロックや作動不良を防止する。 - 特許庁
To collect a shift lock function and a reverse suppression function at the shift control device side by a simple structure.例文帳に追加
シフトロック機能およびリバース抑止機能を簡単な構造によってシフトコントロール装置側に集約することを可能にする。 - 特許庁
Generation of a shift lock factor is established at an instantaneous time t2 when the shift lock factor is generated and is continued over a factor decision time ΔT1 set to be longer than minimum visual confirmation required time, and the character information showing a cause of the shift lock is lighted and displayed.例文帳に追加
最低目視確認所要時間よりも長く設定した要因判定時間ΔT1に亘りシフトロック要因が発生し続けたと判定するt2にシフトロック要因の発生を確定し、シフトロックの原因を表す文字情報を点灯表示させる。 - 特許庁
When the shift lever 12 is prohibited from oscillating to the shift change preparing direction, the boss 14a that is placed at nearest spot to the shift lever 12 is always abutted on the locking face for controlling rotation of the shift lever 12 to the lock plate 18 to shift-lock strongly and steadily.例文帳に追加
そして、シフトレバー12のシフトチェンジ準備方向への揺動禁止動作時は、常にシフトレバー12に最も近い位置に配置されるボス14aがロック面に当接し、ロックプレート18に対するシフトレバー12の回転を抑制し、強固かつ安定したシフトロックを行う。 - 特許庁
To provide a shift lock controller which prevents the application of heavy load to the shift lock controller and moves a movable member with the control force smaller than conventional one.例文帳に追加
シフトロック制御装置に大荷重がかかることを防止でき、従来よりも小さな操作力で可動部材を動かすことができるシフトロック制御装置の提供。 - 特許庁
To provide a solenoid type shift lock device capable of securely performing shift lock operation by means of a compact and lightweight solenoid without generating operating noise of the solenoid.例文帳に追加
小型軽量のソレノイドにより確実なシフトロック動作を行わせることができ、しかもソレノイドの作動音も発生しないソレノイド式のシフトロック装置を提供する。 - 特許庁
The apparatus is configured such that if a power receiving side coil position determinator 26 determines that the power receiving side coil 11 has moved up to a predetermined position, a shift lock release permitting means 27 permits release of a shift lock means, and a shift lock controller 28 releases the shift lock means in response to a release signal output from a release signal output means 25.例文帳に追加
受電側コイル位置判定手段26が、受電側コイル11が所定位置まで上昇していると判定すると、シフトロック解除許可手段27がシフトロック手段の解除を許可すると共に、シフトロック制御手段28が解除信号出力手段25によって出力される解除信号に応じてシフトロック手段を解除する構成とする。 - 特許庁
In this device, when a shift lever is forcibly moved to positions other than a P-position or N-position with the press of a shift lock release button (YES in step 50), an engine is restarted at the time when the shift lock release button is pressed (step 60).例文帳に追加
シフトロック解除ボタンを押してシフトレバーをPポジションまたはNポジション以外に強制的に移動する場合(ステップ50で肯定判定)はシフトロック解除ボタンが押された時点で再始動される(ステップ60)。 - 特許庁
In a shift lever device 10, a lock arm 17, a stopper 32, a solenoid 34, and a control device 36, of which a shift lever lock mechanism consists, are covered by a cover box 38 independently from a shift lever 12 and a detent plate 40.例文帳に追加
シフトレバー装置10では、シフトレバーロック機構を構成するロックアーム17、ストッパ32、ソレノイド34、及び制御装置36は、シフトレバー12及びディテントプレート40とは独立してカバーボックス38によって被覆されている。 - 特許庁
Here, a steering lock mechanism can be abolished using a shift lock mechanism as a theft prevention device, and the steering post and the steering shaft can be simplified and their weight and cost can be reduced because a lock body 12 is integrated with the shift lever device 10.例文帳に追加
ここで、ロックボディ12をシフトレバー装置10と一体化したため、盗難防止装置としてシフトロック機構を用いてステアリングロック機構を廃止でき、ステアリングポストやステアリングシャフトを簡素化、軽量化、低コスト化できる。 - 特許庁
A rider rotates a rotating member for shift while pushing a lock release knob with the finger to shift to a desired switching position.例文帳に追加
ライダーがロック解除ノブを指で押しながらシフト用回転部材を回転し、所望の切換位置にシフトするようになっている。 - 特許庁
The shift lock member B is movable to the locking position only in a condition in which the shift stopper 7 is engaged with the detent part 32 in the P range.例文帳に追加
Pレンジでディテント部32にシフトストッパ7が係合した状態でのみシフトロック部材Bをロック位置へ移動可能とする。 - 特許庁
To provide a shift lock device capable of shifting a shift lever from P-range to N-range without any key in transporting railroad cars.例文帳に追加
貨車輸送の際にキーなしでもシフトレバーをPレンジからNレンジにシフトさせることができるシフトロック装置を提供する。 - 特許庁
Shift control is performed in a hybrid vehicle 1 provided with a lock mechanism 700 that is an electromagnetic cam lock type clutch device.例文帳に追加
電磁カムロック式クラッチ装置たるロック機構700を備えたハイブリッド車両1において、変速制御が実行される。 - 特許庁
The shift-lock mechanism includes a lock member 90, a solenoid 100 having a plunger 102, and a locking arm 94.例文帳に追加
本発明のシフトロック機構は、ロック部材90と、プランジャー102を有するソレノイド100と、係止アーム94とを備えている。 - 特許庁
A QPSK (Quadrature Phase Shift Keying) demodulation part 33 has a lock signal output part 70 as a configuration for outputting an FDC lock detection signal.例文帳に追加
QPSK復調部33は、FDCロック検出信号を出力するための構成としてロック信号出力部70を有している。 - 特許庁
By operating the release button 12, shift lock can be released with the key locked.例文帳に追加
解除ボタン12を操作することにより、キーをLOCKしたままでシフトロックを解除できる。 - 特許庁
The cable locking body is movably installed to the installation part so as to lock a gear shift cable.例文帳に追加
ケーブル係止体は、装着部に移動可能に装着され、変速ケーブルが係止される。 - 特許庁
To simplify structure of a shift lock device for a staggered gate type automatic transmission to reduce cost.例文帳に追加
スタッガートゲート式の自動変速機のシフトロック装置の構造を簡単にしてコスト安にする。 - 特許庁
To provide a shift lock device capable of reducing the moment of inertia of a link member.例文帳に追加
リンク部材の慣性モーメントを低減することのできるシフトロック装置を提供する。 - 特許庁
The solenoid 41 actuates a crank mechanism 45 (shift lock mechanism) to restrict the movement of a rod 26.例文帳に追加
ソレノイド41はクランク機構45(シフトロック機構)を作動させロッド26の移動を規制する。 - 特許庁
In this shift lever device 10, a magnet 60 is precluded from generating magnetic force to arrange a stopper at a lock position, when a brake is not operated when a shift lever is turned from a P shift position, and a change of the shift lever from the P shift position is blocked thereby.例文帳に追加
シフトレバー装置10では、シフトレバーが「P」シフト位置から旋回される際にブレーキが操作されないと、マグネット60が磁力を発生せずにストッパがロック位置に配置され、シフトレバーの「P」シフト位置からの変更が阻止される。 - 特許庁
When the shift lever 28 is pulled out of the shift position which corresponds with a parking range, the contact piece 86 of the shift lever 28 is brought into contact with the regulating block 84 of the lock lever 72, and the shift lever 28 can not be moved to another shift position.例文帳に追加
シフトレバー28がパーキングレンジに対応したシフト位置から離脱しようとすると、シフトレバー28の当接片86がロックレバー72の規制ブロック84に当接し、他のシフト位置へシフトレバー72が移動することはできない。 - 特許庁
To provide a reverse shift mechanism for a vehicular manual transmission for suppressing gearing noises and shift lock during reverse shift.例文帳に追加
車両用手動変速機の後進変速機構において、後進変速時のギヤ鳴りおよびシフトロックが抑制された車両用手動変速機の後進変速機構を提供する。 - 特許庁
Thus, even if the shift sensor 46 or the select sensor 48 possessed by the shift operation device 42 becomes abnormal, the parking lock can be released by shift operation of the driver.例文帳に追加
従って、シフト操作装置42が有するシフトセンサ46又はセレクトセンサ48が異常になっても、パーキングロックを運転者のシフト操作によって解除することが可能である。 - 特許庁
The steering lock ECU 40 performs the drive control of the motor 10 to the unlock side as the unlock operational control to shift the steering lock device 1 from the lock state to the unlock state.例文帳に追加
ステロクECU40は、ロック状態からアンロック状態へ該ステアリングロック装置1を移行させるアンロック作動制御として、モータ10をアンロック側へ駆動制御する。 - 特許庁
modifier list Some keys (such as Shift, Control, and Caps Lock)are known as modifier and are used to select different symbols that areattached to a single key (such as Shift-a generates a capital A, and Control-lgenerates a control character ^L). 例文帳に追加
keycode から keysym へ変換する 2 つのテーブルはサーバ内に格納されている:修飾キーリスト(Shift, Control, Caps Lock のような) いくつかのキーは\\fIモディファイア\\fP として知られていて、1 つのキーと組み合わせて色々なシンボルの選択をする時に用いる(Shift-a は大文字の A 、Control-l は制御文字 ^L のように)。 - XFree86
Meantime, a can part 112 provided on the 2-L slider 98 pushes down the push-pressed block 114 provided on a shift lock plate 62 and lowers the slider sliding along with the shift lock plate 62.例文帳に追加
このとき、2−Lスライダ98に設けられたカム部112がシフトロックプレート62に設けられた被押圧ブロック114を押し下げ、シフトロックプレート62と共にスライドするスライダを下降させる。 - 特許庁
A rope part 140 having its leading end extended to the crew side through a shift hole 26 in a housing 24, is formed from a shift lock plate 80.例文帳に追加
シフトロックプレート80からは先端がハウジング24のシフト孔26から乗員側へ延出された紐部140が形成されている。 - 特許庁
The shift lever lock device 1 is composed of a base 2 disposed in a console box 101, and a lock 3 attached to the base 2 and equipped with a lock claw 10 restricting the movement of a shift lever 100 from a parking range 103.例文帳に追加
シフトレバーロック装置1は、コンソールボックス101の内部に配置されるベース部2と、ベース部2に取り付けられ、シフトレバー100がパーキングレンジ103から移動することを制限するロックつめ10を備えるロック部3と、からなる。 - 特許庁
This shift lock controller 10 has a shift interlock mechanism 20, and the shift interlock mechanism 20 has a strokable inner cable 21, and a stopper member 23 coming in and out between a fixed member 71 and the movable member 72 in interlocking with the inner cable 21 for controlling the shift lock and its unlocking.例文帳に追加
シフトインターロック機構20を有し、シフトインターロック機構20が、ストローク可能なインナーケーブル21と、該インナーケーブル21に連動して固定部材71と可動部材72との間に出入りしシフトロックおよびその解除を制御するストッパ部材23とを、有する、シフトロック制御装置10。 - 特許庁
In the shift controller 30, if a change-over command to a parking range of shift commands is inputted, parking lock of locking an output shaft of an automatic transmission 3 is realized, and if a change-over command to a shift range other than the parking range of the shift commands is inputted, the parking lock is released.例文帳に追加
また、シフト制御装置30は、シフト指令のうちパーキングレンジへの切換指令が入力された場合には、自動変速機3の出力軸をロックするパーキングロックを実現する一方、シフト指令のうちパーキングレンジ以外のシフトレンジへの切換指令が入力された場合には、パーキングロックを解除する。 - 特許庁
One of the more irritating differences between keyboards is the location of the Control and Shift Lock keys.例文帳に追加
キーボードの違いで、より苛立たせられることの一つはコントロールキーとシフトロックキーの位置である。 - XFree86
In the shift lock mechanism for the AMT shift lever device, the R, N and D ranges and the M+, M and M- ranges are arranged in the shift direction, respectively, and D and M are arranged adjacent to each other in the select direction.例文帳に追加
R、N、DのレンジとM+、M、M−のレンジとがそれぞれシフト方向に配置され、DとMとがセレクト方向に隣接配置されたAMTシフトレバー装置のためのシフトロック機構である。 - 特許庁
A shift position sensor 31, a brake switch 32, shift switches 33, a door lock driving device 34 and an engine starter 35 are connected to a microcomputer 24.例文帳に追加
マイコン24には、シフトポジションセンサ31、ブレーキスイッチ32、シフトスイッチ33、ドアロック駆動装置34及びエンジン始動装置35が接続されている。 - 特許庁
Hence, since the drive force of the lock pin 32 is increased, the lock pin 32 can be engaged with/disengaged from the lock ring 24 without being affected by a shift of the slide stop position of the rear lid 5.例文帳に追加
このため、ロックピン32の動作力が高まるので、後蓋5のスライド停止位置のずれに影響されることなくロックピン32をロックリング24に対して係脱することができる。 - 特許庁
To provide a wheel lock device which can lock the wheel smoothly, even if the wheel direction is not perfectly straight and has a little shift.例文帳に追加
車輪の向きが完全に真っ直ぐでなく多少のずれがあったとしても、車輪のロックをスムーズに行える車輪ロック装置を提供する。 - 特許庁
It is possible to miniaturize a shift lever device 10 and a lock body 12 as a whole and to reduce cost of them as the shift lever device 10 is made into an integrated part 14 by integrating it with the lock body 12.例文帳に追加
シフトレバー装置10をロックボディ12と一体化して一体化部品14としたため、シフトレバー装置10及びロックボディ12を全体として小型化できると共に低コスト化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a shift lock control device that can ensure a shift lock in a half-closed door state via a simple circuit structure without an increase in a mechanical structure but only with the addition of an electric structure.例文帳に追加
機械的構成を増やすことなく、電気的構成を付加するだけで簡単な回路構成によって、半ドア状態時にシフトロックを行うことができるシフトロック制御装置を提供する。 - 特許庁
Furthermore, it is possible to mechanically simplify the shift lock mechanism and the key interlock mechanism by eliminating a conventional solenoid, a cable, etc., by integrating the shift lever device 10 with the lock body 12.例文帳に追加
さらに、シフトレバー装置10をロックボディ12と一体化することにより、従来のソレノイドやケーブル等を不要にして、シフトロック機構及びキーインターロック機構を機械的に簡素化することができる。 - 特許庁
To provide a shift device of a shift-by-wire type or other than the shift-by-wire type, provided with an engine starting key cylinder, simple in constitution dispensing with a link cable and wire and further dispensing with key information input in shift lock control to simplify or dispense with a control circuit for shift lock.例文帳に追加
シフトバイワイヤ方式や或いはシフトバイワイヤ方式以外のシフト装置であって、エンジン始動用キーシリンダを備えたシフト装置において、リンクケーブルやワイヤが不要なシンプルな構成であり、シフトロック制御時にキーの情報入力が不要であり、シフトロックのための制御回路が単純化、又は不要にすることができるシフト装置を提供する。 - 特許庁
The master lock 30 is fitted to part of a casing 1 of this lock device, and the master lock 30 is provided with an axial shift section 33 moving in the axial direction according to the rotation in one direction of an inner tube 31b of a lock body 31.例文帳に追加
錠装置は、ケーシング1内の一部にマスター錠30が装着され、マスター錠30には、錠本体31の内筒31bの一方向の回転に応じて軸方向に移動する軸方向移動部33が設けられる。 - 特許庁
To provide an optical module which enables the suppression of a shift in lock wavelength due to a change in temperature of an optical element.例文帳に追加
光学素子の温度変化によるロック波長シフトを抑制できる光モジュールを提供する。 - 特許庁
To more surely regulate the turning of a lock ball holder around an axis of a shift and select shaft.例文帳に追加
ロックボールホルダがシフトアンドセレクトシャフトの軸線回りに回動してしまうことをより確実に規制する。 - 特許庁
Furthermore, in the shift controller 30, if a vehicle abnormality is detected, a released state of the parking lock is retained irrespective of input of the shift command.例文帳に追加
さらに、シフト制御装置30は、車両異常が検出された場合に、シフト指令の入力に拘らず、当該パーキングロックを解除状態に保持する。 - 特許庁
When the auxiliary gear shift lever is put in the neutral position, the link through the lock pin 77 is released, and the main gear shift lever and the brake pedal are allowed to be operated independently.例文帳に追加
副変速レバーを中立位置にすると、ロックピン77を介する連係を解除して、主変速レバー及びブレーキペダルが独立して操作可能となる。 - 特許庁
To provide a shift operating device of an automatic transmission capable of performing a lock release from P position (parking position) of a shift lever with good operability and reliability.例文帳に追加
シフトレバーのP位置(駐車位置)からのロック解除を操作性よく、かつ信頼性よく行うことができる自動変速機のシフト操作装置を提供する。 - 特許庁
To provide an anti-theft device for vehicle capable of preventing vehicle theft caused by removing a shift case and releasing a shift lock with a simple method.例文帳に追加
シフトケースを取り外してシフトロックを解除することによる車両の盗難を、簡単な方法で防止することができる車両盗難防止装置を提供する。 - 特許庁
A shift lock plate 13 that oscillates in a direction away from the solenoid 12 when a shift lever 2 is slid from a P position for selection is pivotally attached to the slider 11.例文帳に追加
このスライダ11上に、シフトレバー2をPポジションからセレクトする際にソレノイド12から離れる方向に揺動されるシフトロックプレート13を枢着する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|