shiftを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27225件
Abnormality of a shift operation mechanism can be discriminated on the basis of coincidence/noncoincidence of a shift position of the shift lever 12 detected by this slide switch and an actual shift position detected by an NSS 66 of an automatic transmission 64.例文帳に追加
このスライドスイッチによって検出したシフトレバー12のシフト位置と、自動変速機64のNSS66によって検出した現実のシフト位置との一致・不一致に基づいて、シフト操作機構の異常を判別できる。 - 特許庁
INKJET RECORDING DEVICE AND ITS COLOR SHIFT CORRECTION METHOD例文帳に追加
インクジェット記録装置及びその色ずれ補正方法 - 特許庁
COVER SLIDE FOR SHIFT LEVER DEVICE AND SUPPORT STRUCTURE FOR THE SLIDE例文帳に追加
シフトレバー装置用カバースライド及びその支持構造 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS, COLOR SHIFT CORRECTION METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、色ずれ補正方法およびプログラム - 特許庁
SHIFT CONTROL DEVICE FOR AUTOMATIC TRANSMISSION AND SHIFTING METHOD例文帳に追加
自動変速機のシフト制御装置及びシフト方法 - 特許庁
SHIFT CONTROL SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC TRANSMISSION例文帳に追加
自動変速機の変速制御システム及びその方法 - 特許庁
When the rotational position of the shift shaft is set between a first position and a second position, the shift shaft is rotated at a speed lower than the rotational speed at which the shift shaft reaches the first position to engage a shift clutch at low speed.例文帳に追加
シフトシャフトの回転位置が第1位置から第2位置までの間にあるときには、第1位置に達するまでの回転速度よりも遅い速度でシフトシャフトを回転させ、変速クラッチを低速接続させる。 - 特許庁
SHIFT LOCK MECHANISM OF GATE TYPE AUTOMATIC TRANSMISSION OPERATION DEVICE例文帳に追加
ゲ—ト式自動変速機操作装置のシフトロック機構 - 特許庁
Then, when the knob 11 is separated from the shift gate 21, according to the operation position of a shift lever 1 in first to third gates 21a to 21c, the shift range of a transmission of vehicle is switched to the shift range of an automatic mode.例文帳に追加
そして、ノブ11がシフトゲート21から離間しているとき、第1〜第3のゲート21a〜21cにおけるシフトレバー1の操作位置に基づいて、車両の変速機のシフトレンジをオートマチックモードのシフトレンジに切り替える。 - 特許庁
Ask him any question you will, he will excuse himself somehow or other―shift and prevaricate. 例文帳に追加
彼に何を尋ねてもなんとかかとか抜ける - 斎藤和英大辞典
This shift register includes X (integer larger than three) stages.例文帳に追加
シフトレジスタはX(3より大きい整数)段を含む。 - 特許庁
Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking the file's node in either the Projects window or the Files window.Alternatively, you can pressAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加
Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックし、ファイルをエディタで開くことができます。 また、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O) を押して、名前でファイルにアクセスすることもできます。 - NetBeans
To automatically and efficiently shift data among computers.例文帳に追加
コンピュータ間で自動的に効率良くデータを移行する。 - 特許庁
To prevent shift shock when a return shift or a shift to a new shift stage is determined when continuously executing two shifts in a control device for an automatic transmission mounted on a vehicle.例文帳に追加
本発明は、車両に搭載される自動変速機の制御装置に関し、2つの変速を連続して実行する際に後戻り変速や新たは変速段への変速を判定したときの変速ショックを防止する。 - 特許庁
CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD IN GEAR SHIFT例文帳に追加
車両の変速時の制御装置及び制御方法 - 特許庁
SHIFT CONTROLLER OF VEHICLE POWER TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
車両用動力伝達装置の変速制御装置 - 特許庁
To use a shift register at a normal time and also at an inspecting time.例文帳に追加
通常時と検査時でシフトレジスタを兼用する。 - 特許庁
To provide a gear shift controller for a vehicle preventing the inhibition of down-shift and up-shift by cooperative gear shift control from being interrupted while the vehicle runs on a curve shaped-road even when path is not guided.例文帳に追加
経路案内中でなくてもカーブ形状の道路を走行中に協調変速制御によるダウン変速やアップ変速禁止が途切れることのないようにした車両用変速制御装置を提供する。 - 特許庁
To realize a suitable down shift even in any mode.例文帳に追加
どのようなモードでも好適なダウンシフトを実現する。 - 特許庁
BIDIRECTIONAL SHIFT REGISTER, OPTOELECTRONIC DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
双方向シフトレジスタ、電気光学装置及び電子機器 - 特許庁
AUTOMATIC-SHIFT TRANSMISSION AND AUTOMOBILE EQUIPPED THEREWITH例文帳に追加
自動シフト式変速機およびこれを備える自動車 - 特許庁
SHIFT OPERATING DEVICE, AND VEHICULAR SPEED CHANGE CONTROL DEVICE例文帳に追加
シフト操作装置、及び車両の変速制御装置 - 特許庁
The FSK demodulation system decides two values with '0' inbetween, that is, a positive level shift and a negative level shift, and compares a level of the input signal with the positive level shift and the negative level shift to demodulate the input signal on the basis of the result of comparison.例文帳に追加
0を挟む2つの値、正側レベルシフト量及び負側レベルシフト量を定め、入力された振幅レベルを、正側レベルシフト量及び負側レベルシフト量と比較して、比較結果に基づいて復調する。 - 特許庁
PHASE SHIFT MASK AND METHOD FOR MANUFACTURING LIGHT CONDENSING ELEMENT例文帳に追加
位相シフトマスクおよび集光素子の製造方法 - 特許庁
At midnight, there is a shift change in the security of both buildings.例文帳に追加
深夜に双方のビルで 警備員の交代がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hinata aoi finished the night shift and headed for her apartment.例文帳に追加
《日向 葵は 夜勤を終えて 自宅アパートに向かう》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can shape shift. I can create stuff out of nothingness.例文帳に追加
姿を変えられるし 物を作り出すこともできる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kiran jafari just started a 12hour shift at the hospital.例文帳に追加
キラン・ジャファリの病院での 12時間勤務が始まった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We feed him at the end of each shift.例文帳に追加
私達彼に食べさせるそれぞれの当番の終わり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you agree to divorce right now, I will allow you to take shift, okay例文帳に追加
離婚に同意したら 訪問権を許すわ - いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would wave to my mom, but the camera man said not to shift in my seat.例文帳に追加
ママに手を振りたいけど 動くなと言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm on the night shift so i'll try and look for him.例文帳に追加
私も これで夜勤 明けますので 捜してみます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each defendant tried to shift the blame onto the others.例文帳に追加
各被告は、責任を他の者に転嫁しようとした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What troubles me most, is a shift from midnight and during the holidays.例文帳に追加
一番の心配は深夜と休日の体制です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
[Column] Genealogy of discussions on the shift to the knowledge society例文帳に追加
コラム知識社会への移行に係る議論の系譜 - 経済産業省
Fig. 3-3-16 Comparison of the shift from regular to non-regular employment by enterprise size例文帳に追加
第3-3-16図 正規・非正規のシフト規模別比較 - 経済産業省
(b) Progress in the shift to non-regular employment of specialists例文帳に追加
(イ)スペシャリスト型人材の非正規雇用化の進展 - 経済産業省
IMAGE FORMING APPARATUS, COLOR SHIFT CORRECTION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
画像形成装置、色ずれ補正方法およびプログラム - 特許庁
Dynamic economic growth of Asia and economy’s shift to services industry例文帳に追加
アジアのダイナミックな経済成長とサービス経済化 - 経済産業省
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

