「side frames」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Fitting frames 12, 13 of a package body and a base pallet 31 of a packaging are provided with base end side connecting portions 17a, 17b, 17c, 34 and extremity side connecting portions 18a, 18b, 18c and 35.例文帳に追加

梱包体の取付けフレーム１２，１３、ベースパレット３１に基端側連結部１７ａ，１７ｂ，１７ｃ，３４及び先端側連結部１８ａ，１８ｂ，１８ｃ，３５を設けてある。 - 特許庁

The surfaces (rear surface) on the opposite side of the mounting side of the LED chips 12a, 12b in the two lead frames 10a, 10b are exposed from the case 11.例文帳に追加

２つのリードフレーム１０ａ、１０ｂのＬＥＤチップ１２ａ、１２ｂ搭載側とは反対側の面（裏面）は、ケース１１から露出している。 - 特許庁

The burglarproof screen door has the lattice made of vertical frames and horizontal rails fitted inside a screen door frame and installed to the indoor side or outdoor side of the screen of the screen door.例文帳に追加

網戸の網の内側あるいは外側に縦枠と横枠とよりなる縦横格子を網戸枠内に設けた防犯網戸である。 - 特許庁

A vehicular seat comprises the connecting member 3 that connects a seat frame including a pair of right and left side frame 11, to the pair of side frames 11.例文帳に追加

乗物用シートは、左右一対のサイドフレーム１１を有するシートフレームと、一対のサイドフレーム１１を連結する連結部材３とを備える。 - 特許庁

A joint cover 10 is provided between the groove side plate 4b, 4b on the center side in the adjacent fitting frames 4, 4 of the roof panels 1, 1 continuous each other.例文帳に追加

並設された屋根パネル１，１の隣合う取付枠４，４における中央側の溝側板部４ｂ，４ｂ間にジョイントカバー１０を設ける。 - 特許庁

Side wall attachments 12A and 12B with different thicknesses are installed detachably on at least one of a pair of right and left side frames 3A and 3B.例文帳に追加

一対の左右側枠３Ａ，３Ｂの少なくとも一方に、厚さが異なる側壁用アタッチメント１２Ａ，１２Ｂが着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

The structure can efficiently transmit the load applied from the front side to the front bulkhead to the front side frames, thereby improving load absorption efficiency.例文帳に追加

フロントバルクヘッドに加わる前側からの荷重をフロントサイドフレームに効率的に伝達することができ、荷重吸収効率を向上し得る。 - 特許庁

The table includes a frame end part reinforcing part including an intermediate part extending between the side part rails of both side frames in the end part vicinity of the table top.例文帳に追加

テーブルは、テーブルトップの端部近傍で両側フレームの側部レールの間に延在する中間部を含むフレーム端部補強部分を含む。 - 特許庁

Cushioning mechanisms 25,26 are placed on supporting brackets 21,22 fixed to the inside of side frames 11, 12.例文帳に追加

サイドフレーム１１，１２の内側に固定された支持ブラケット２１，２２上には緩衝機構２５，２６が載置されている。 - 特許庁

Side frames 181, 182 of a heald frame 18 are interfered with the cushioning materials 39, 40 when the frame is moved to the upper dead center or thereabout.例文帳に追加

緩衝体３９，４０は、上死点付近にきた綜絖枠１８の側枠１８１，１８２と干渉する。 - 特許庁

A bottom frame 10, a front frame 20, a rear frame 30 and side frames 40 are constituted of crimped wire nets respectively.例文帳に追加

底面枠１０、前面枠２０、後面枠３０及び側面枠４０，４０をクリンプ金網により構成する。 - 特許庁

In a vehicle seat 10, a seat back frame 14 of the seat back 12 includes a pair of right and left side frames 26.例文帳に追加

車両用シート１０のシートバック１２のシートバックフレーム１４は、左右一対のサイドフレーム２６を備えている。 - 特許庁

The two outer frames 2 are jointed to the middle frame 3 by side jointing parts 23 and the upper and lower jointing parts 24.例文帳に追加

２つの外枠２は、側面結合部２３と上下結合部２４とで中枠３に結合されている。 - 特許庁

The bumper reinforcement 22 connecting front end portions of right and left front side frames 12 is provided with an overhang portion 22A.例文帳に追加

左右のフロントサイドフレーム１２の前端部間を繋ぐバンパリインフォースメント２２は張り出し部２２Ａを備えている。 - 特許庁

To provide double frame spectacles which are secure in bonding of frames to each other and are provided with a magnetic element on one side advantageous for manufacture.例文帳に追加

フレーム間の結合が強固で製造に有利な片方に磁性素子を設けたダブルフレーム眼鏡の提供。 - 特許庁

A reinforcement member 41 is mounted to a rear wall 33 of the side part frames 13c, 13d at both sides from a longitudinal direction.例文帳に追加

両側の側部フレーム１３ｃ，１３ｄの後壁３３に補強部材４１を前後方向から取り付ける。 - 特許庁

Accordingly, the under cover 60, the fuel tank 70 and the footrest 14 can be supported by the lateral side frames 25 and 25.例文帳に追加

アンダカバー６０、燃料タンク７０及び足載せ板１４を左右のサイドフレーム２５，２５で支持させることができる。 - 特許庁

The storing body 3 is formed into a hollow box shape, and inserted between both the side frames 1 and 2 so as to be freely turned.例文帳に追加

収納体３は中空箱型に形成されて両側枠１、２の間に回動自在に挿入される。 - 特許庁

An exhaust pipe line 35 for the blower 11 is formed of the intermediate frame 17 and the latter half sections of the side frames 16.例文帳に追加

そして、中間枠１７と側枠１６の後半部とによりブロア１１の排気管路３５を形成する。 - 特許庁

For instance, light emitting units 20 are arranged on the lower side parts of window frames of right and left front seat doors 21 of a vehicle 10.例文帳に追加

例えば、車両１０の左右の前席ドア２１の窓枠の下辺部分に、発光ユニット２０を配置する。 - 特許庁

When not using the tray, on the other hand, the tray 11 is folded, rotated and held near the side frames 21.例文帳に追加

一方、使用しない時にはトレイ１１を折り畳み、回転して側部フレーム２１の近傍に保持しておく。 - 特許庁

Those concrete frames are conveyed to a construction site and are fixed to the side of a strip footing 1 with the anchor bolts 71 and 72.例文帳に追加

これらを現場に搬入して、布基礎１の側面に対してアンカーボルト７１、７２により固定する。 - 特許庁

The load connecting part is provided with an inverse-grooved cross section and, at least, the single carriage is provided with a pair of side frames 7.例文帳に追加

積荷連結部は、逆溝形断面を有し、少なくとも一つの台車は一対のサイドフレーム(7)を有する。 - 特許庁

Both sides of the upper section of the main frame 5 are supported by side frames 1e of the other belts via a back stay 6 respectively.例文帳に追加

メインフレーム５の上部の両側をそれぞれ他方の履帯のサイドフレーム１ｅでバックステー６を介して支持する。 - 特許庁

An antitheft unit 160 is disposed between side frames 140 in a plane view below a seating seat 120.例文帳に追加

盗難防止ユニット１６０は、座席シート１２０の下方で、平面視でサイドフレーム１４０の間に配置される。 - 特許庁

The side frames support sliders (28, 28a, 29, 29a, 30, 30a, 31, 31a), and a member to attach the tool-carrier cassette slides on the slider.例文帳に追加

サイドフレームは、スライダ（28,28a,29,29a,30,30a,31,31a）を支持し、ツール−キャリヤカセットの取付けのための部材が、スライダ上を摺動する。 - 特許庁

The first cross member 31 is extended to the vehicle width direction and connects front end parts 25 of the pair of side frames 3 with each other.例文帳に追加

第１クロスメンバ３１は、車幅方向へ延びて一対のサイドフレーム２の前端部２５同士を連結する。 - 特許庁

To provide a recorder which facilitates the manufacture and management of side frames and facilitates managing parts and the like on an assembly line.例文帳に追加

サイドフレームの製造管理が容易で、組み立てラインでの部品管理等が容易な記録装置を提供する。 - 特許庁

A temporary frame 40 is joined to extracting side ends of right and left side face frames 32 supporting a heat transfer tube group 30, and an integral transfer tube group structure is formed, comprising the right and left side face frames 32, the temporary frame 40, and the heat transfer tube group 30.例文帳に追加

伝熱管群３０を支持する左右の側面フレーム３２の抜き出し側端部に仮設フレーム４０を接合して、左右の側面フレーム３２と仮設フレーム４０と伝熱管群３０とからなる一体的な伝熱管群構造体を形成する。 - 特許庁

The vehicular seat includes: right and left base frames (side parts 52, 53 of a pipe frame 5) forming the right and left parts of a seat back frame 2; and an input member (bracket 7) arranged to be adjacent to one side of the base frames (the side part 53) for inputting a load from another member therein.例文帳に追加

車両用シートは、シートバックフレーム２の左右部分を構成する左右のベースフレーム（パイプフレーム５の側部５２，５３）と、一方のベースフレーム（側部５３）に隣接するように設けられ、他部材から荷重が入力される入力部材（ブラケット７）とを、備える。 - 特許庁

A door sill 4a is provided on the exterior side of the lower frame 4, and both end parts of the door sill 4a are extended to the exterior side positions of the right and left vertical frames 3, 3.例文帳に追加

下枠４の室外側には沓摺４ａを併設し、沓摺４ａの両端部は左右縦枠３，３の室外側位置に延設する。 - 特許庁

The apparatus for absorbing lateral vibration of the side frame in a print unit comprises a member 4 coupled between two side frames 1 of the print unit, and a mass 3 carried movably on the member 4.例文帳に追加

印刷ユニットの２つのサイドフレーム１の間に結合された部材４と、この部材４に可動に配置された質量３とが設けられている。 - 特許庁

The other side of the sheave 1 is opened, and the rope 5 is inserted into the vertical frames 3, 3 from the other side of the opened sheave 1 and is stretched around the sheave 1.例文帳に追加

シーブ１の他方側は開放し、この開放されたシーブ１の他方側からロープ５がたて枠３、３内に挿入され、シーブ１に掛け渡される。 - 特許庁

A seat back board 16 includes a back board portion 36 and a back spring section 38, and is configured to be mounted to the side frames 26 from the front side.例文帳に追加

一方、シートバックボード１６は、バックボード部３６とバックバネ部３８とを備えており、サイドフレーム２６に前方側から装着されるようになっている。 - 特許庁

In the front body of the vehicle 12, a side beam 74 is extended from a sub frame 15 attached to right and left front side frames 16 to a front frame section (bulk head) 37.例文帳に追加

車体前部１２は、左右のフロントサイドフレーム１６に取付けたサブフレーム１５から正面枠部（バルクヘッド）３７までサイドビーム７４を延ばした。 - 特許庁

Pedestals 5b and 6b of right-side and left-side frames 5 and 6 of solar cell modules 1 and 1' adjacent to each other on right and left sides are arranged on a rubber sheet 12.例文帳に追加

左右に隣接する太陽電池モジュール１、１’のそれぞれの右側フレーム５、左側フレーム６の台座５ｂ、６ｂをゴムシート１２上に並べてゆく。 - 特許庁

A flat mat 19 is uniformly arranged between both side frames of a seatback frame 2 and an operating plate 21 is rotatably mounted on the rear side of the flat mat.例文帳に追加

シートバックフレーム２の両サイドフレーム間には、フラットマット１９が一様に配されてあるとともに、フラットマットの後側に作動板２１を回転自在に架設する。 - 特許庁

The front frame 2 is drawn from the front end part of the side frames 4 and 4 to the side of the rear frame 3, thus composing a bottom storage part 6 in front of the front frame 2.例文帳に追加

前部枠２が側枠４，４の前端部から後部枠３側に引き込められて前部枠２の前方に底部収納部６が構成されている。 - 特許庁

A basic frame 21 to be arranged at the downstream side of a carrying conveyor 50 and additional frames 22 and 22 to be arrange at the upstream side of the basic frame 21 are provided.例文帳に追加

搬送コンベヤ５０の下流端に配設する基本フレーム２１と、基本フレーム２１の上流側に順に配設する追加フレーム２２、２２とを設ける。 - 特許庁

Side frames 7 and 8 for forming a box-shaped space 9 by enclosing an inside space of the respective legs 3 are fixedly arranged on the leg 3 side between the adjacent legs 3.例文帳に追加

隣接する上記脚３間に各脚３の内側スペースを囲って箱状のスペース９を形成する側枠７，８を脚３側に固定して設ける。 - 特許庁

Right and left pad side parts 66, which are both side parts of the seat back pad 18 are arranged to entrain of the right and left side frames 26 of a seat back frame 14 from the front of the seat back.例文帳に追加

シートバックパッド１８の両側部となる左右のパッドサイド部６６は、シートバックフレーム１４の左右のサイドフレーム２６をシートバック前方側から巻き込むように配設されている。 - 特許庁

To efficiently reduce the flexural deformation of a lower panel toward a rear side by suppressing the expansion deformation of a rear panel part and a side panel part which are included in each of right and left side frames of a seat back frame.例文帳に追加

シートバックフレームの左右のサイドフレームを構成している後パネル部と側パネル部との拡開変形を抑制してロアパネルの後方への撓み変形を効率よく軽減する。 - 特許庁

Phosphor screen side edges of the magnetic shielding members 26a, 26b are located between the color selection electrode 8 and a plane that passes through color selection electrode 8 side ends of the pair of shorter side frames 44a, 44b and is perpendicular to the tube axis.例文帳に追加

磁気遮蔽部材26a,26bの蛍光面側端は、一対の短辺フレーム44a,44bの色選別電極8側端部を通り管軸に垂直な平面と色選別電極8との間に位置する。 - 特許庁

A reception-side communication apparatus (21) transmits, to a transmission-side communication apparatus (20), a control frame including bandwidth information (S213) for controlling the bandwidth of data frames transmitted from the transmission-side communication apparatus (20).例文帳に追加

受信側通信装置（21）は、送信側通信装置（20）が送信するデータフレームの帯域を制御するための帯域情報（S213）を含む制御フレームを、送信側通信装置（20）に送信する。 - 特許庁

To provide a seat back frame of a vehicle seat which efficiently transmits an impact load to be input from a vehicle side to side frames on the inner side in the vehicle width direction.例文帳に追加

車両側部から入力される衝撃荷重を効率良く車幅方向内側の側部フレーム部に伝達することのできる車両用シートのシートバックフレームを提供する。 - 特許庁