「side project」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To accurately project a plurality of images on optional positions, and to project the images in an overlaid state while arranging the plurality of images side by side.例文帳に追加

複数の画像を任意の位置に正確に投影でき、複数の画像を並べ、重ねた投影ができるようにする。 - 特許庁

Since the rear face side is formed so as to project, it is made plane at the time of being stuck to an object, and projections 3 project to the front face side.例文帳に追加

裏面側に凸成型してああるため、対物に貼付ると平面になり、突起物３は、表面側に突起をなす。 - 特許庁

I worry that the breakin may be related to a side project of mine.例文帳に追加

侵入に関連してるかもと気をもんでる 私のサイド・プロジェクト - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the grooves, the grooves 200 project to the upper end side relative to the grooves 201 on the upper end side of the insulation part formation region, and the grooves 201 project to the lower end side relative to the grooves 200 on the lower end side.例文帳に追加

この溝は、絶縁部形成領域の上端側では溝２００が溝２０１よりも上端側に突出し、下端側では溝２０１が溝２００よりも下端側に突出する。 - 特許庁

A small article placing base 8 is made to project from the shower stand 4 to the lateral side.例文帳に追加

シャワースタンド４から側方に向けて小物置台８を突設する。 - 特許庁

From the four corners of the middle plate 5, guide shafts 16 project to the front side.例文帳に追加

中プレート５の四隅からはガイドシャフト１６が前方に突き出ている。 - 特許庁

Well, they're not homicides, so I was guessing it's part of our little side project.例文帳に追加

彼らは殺人じゃないので推測した 我々の課外活動の一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A belt guide pin 30 is provided to project from a side surface cover 14 sideways.例文帳に追加

側面カバー14から側方に突出するようにベルト誘導ピン30を設ける。 - 特許庁

The projection 210 is formed to project to a traveling engine side.例文帳に追加

突起部２１０は、走行用エンジン側に突出するように形成されている。 - 特許庁

A connection part 7 is so installed on the side end part of the heat insulating panel 4 as to project from the front surface side metal skin 1.例文帳に追加

表面側金属外皮１に延出させて断熱パネル４の側端部に接続部７を突設する。 - 特許庁

The side surface of the reflector 2 is provided with light sources 3a-3d which project light to the side surface of the reflector.例文帳に追加

リフレクタ２の側面には、リフレクタ２の側面に光を投射する光源３ａ〜３ｄが配置される。 - 特許庁

The ribs 15 are constituted to project one arranged in a lower side more greatly from the opposed face 8a than one arranged in an upper side.例文帳に追加

リブ１５は、下方に配置されているものほど、対向面８ａから大きく突出している。 - 特許庁

A belt stopper 42 is provided at a rear part of the side surface cover 14 to project sideways.例文帳に追加

側面カバー14の後部に側方に突出するようにベルトストッパー42を設ける。 - 特許庁

Therefore, the head parts of the shafts 6 and 7 project to the side of the base plate 1.例文帳に追加

そのため、かしめ軸６，７の頭部はシャッタ地板１側に突き出ている。 - 特許庁

The head-side connection terminal 5 is provided to project from the external shape of the head part 2.例文帳に追加

ヘッド側接続端子５は、ヘッド部２の外形よりも突出して設けられる。 - 特許庁

The first rail 12a and second rail 12b respectively project to a first surface side.例文帳に追加

第１レール１２ａ及び第２レール１２ｂは、それぞれ第１面側に突出する。 - 特許庁

The projection 2d does not project from the major side 2b of the analysis plate 2.例文帳に追加

そして、凸部２ｄは解析用プレート２の主面２ｂよりも突出していない。 - 特許庁

An optical fiber can easily project light from one side and easily receive light by the other side, even when dipped in a fluid at an optional spot.例文帳に追加

光ファイバーは任意の個所の流体につけても片側より投光、片側で受光が容易である。 - 特許庁

The sealing means is composed of a hollow base-side coupling part 450 formed to project to the outside of the box base and communicating with the inner side, and a cover-side coupling part 430 formed to project from the box cover.例文帳に追加

封印手段は、ボックスベースの外側に突出形成されかつ内側に連通した中空のベース側連結部４５０と、ボックスカバーから突出形成されたカバー側連結部４３０とからなる。 - 特許庁

In one side and the other side support mechanisms 24, 25, one side the other side screeds 22, 23 are supported on the main screed to respectively project from one side and the other side of the main screed 21 in the expanding direction.例文帳に追加

一側および他側の支持機構24，25は、主スクリード21に対して一側および他側の伸縮スクリード22，23を、主スクリード21の一側端および他側端より拡幅方向へそれぞれ突出可能に支持する。 - 特許庁

The indents 14a, 14b project on the inner side of the cylinder part 10 from the walls 8a, 11.例文帳に追加

インデント１４ａ，１４ｂは壁８ａ，１１から筒部１０の内側に突出している。 - 特許庁

Ribs 76 are formed to project to the side of a case 50 on both sides of the rear surface of a cover 70.例文帳に追加

カバー７０の裏面の両側にリブ７６をケース５０側へ突出して形成する。 - 特許庁

If you'd like to learn more about server side of this application look at the LoginScreenServletExample project sources.例文帳に追加

このアプリケーションのサーバー側の処理については、LoginScreenServletExample プロジェクトのソースを参照してください。 - NetBeans

The suture needle 3 is disposed to project to the proximal end side of the wire material 10.例文帳に追加

縫合針３は、線材１０の基端側へ向けて突出するように配置されている。 - 特許庁

The contact piece part 31 is formed so as to project to the contact surface 33 side with the lamp pins 11a.例文帳に追加

接触片部31はランプピン11a との接触面33側に突出する凸形状に設ける。 - 特許庁

At a step S1, information characteristic to the project is inputted to a database on the side of a client computer, and a similar project is retrieved from the database housing information on a past project on the side of a server computer based on this, is decided and registered in a database on the side of the client computer.例文帳に追加

ステップＳ１で、クライアント・コンピュータ側のデータベースにそのプロジェクトの固有情報を入力し、それを基にサーバ・コンピュータ側の過去のプロジェクトの情報を格納するデータベースから類似・プロジェクトを検索して決定し、クライアント・コンピュータ側のデータベースに登録する。 - 特許庁

The cam 4 has a top part 41 to project to the opposite side of the energizing side of the sliding element 5 by the energizing means 6.例文帳に追加

カム４は、付勢手段６による摺動子５の付勢側と反対側に突き出す頂部４１を有している。 - 特許庁

A front end surface 30 of the stabilizer 29 is formed aslant so as to project toward front side at the protruding end side.例文帳に追加

スタビライザ２９の前端面３０は、突出端側にかけて前方へ張り出すよう傾斜して形成されている。 - 特許庁

At the upper side and right side of the wall panel 1, the core material 3 thereby project by about 15 mm from the board 5 to form projecting parts 3a, 3b, and at the lower side and left side, both board 5 project by about 15 mm form the core material 3 to form recessed parts 5a, 5b.例文帳に追加

したがって、壁パネル１の上辺と右辺は、芯材３がボード５から約１５ｍｍ突き出て凸部３ａ、３ｂを形成し、下辺と左辺は、両ボード５が芯材３から約１５ｍｍ突き出て凹部５ａ、５ｂを形成している。 - 特許庁

The first through hole 40a and the second through hole 42a have side walls 40b and 42b, ring-shaped inner projection parts 40c and 42c provided so as to project at the end of the lens side of the side wall, and ring-shaped outer projection parts 40d and 42d so provided as to project at the end opposite to the lens side of the side wall.例文帳に追加

第１貫通孔４０ａおよび第２貫通孔４２ａは、側壁部４０ｂ、４２ｂと、側壁部のレンズ側の端部に突設された環状の内側突起部４０ｃ、４２ｃと、側壁部のレンズ側と反対側の端部に突設された環状の外側突起部４０ｄ、４２ｄとを備える。 - 特許庁

Subsequently, the upper and lower portion segments 3 and 7 are pushed out from the inner peripheral side to project into the cavity.例文帳に追加

その後、上下部のセグメント３・７を内周側から押し出して空洞部内に突出させる。 - 特許庁

Both the right and left side parts of the seat body 21 project outward from the support base 16 in the right and left direction.例文帳に追加

座体２１の左右両側部は支持台１６から左右外向きにはみ出している。 - 特許庁

A first supporting section 22 is provided in the body section 2 to project toward the lid 4 side.例文帳に追加

本体部２内に蓋４側に向かって突出するように第１支持部２２が設けられている。 - 特許庁

To provide a side-face projection type optical fiber which can project light in a specific direction from its side-face part.例文帳に追加

側面部から特定の方向に光を出射させることを可能にする側面出射型の光ファイバを提供すること。 - 特許庁

The through holes 22b are tapered with a diameter at the side where the fixing hooks 25 are inserted being made larger than a diameter at the side where the fixing hooks project.例文帳に追加

固定爪用貫通孔２２ｂは、固定爪２５の挿入側の直径が突出側より大きいテーパ状に形成する。 - 特許庁

Since the mirror M is not made to project toward the lateral side of the mirror cabinet A, a space on the lateral side of the mirror cabinet is no longer required.例文帳に追加

鏡体ＭをミラーキャビネットＡの側方へ張り出させることがないから、ミラーキャビネットＡ側方の空間を不要にできる。 - 特許庁

In the vacuum cleaner, a plurality of telescopic supporting rods 44 are provided which project from the side of the lower case 2 to the side of the upper case 3 in the body case 5.例文帳に追加

本体ケース５の下ケース２側から上ケース３側へと突出した伸縮可能な複数の支持棒44を設ける。 - 特許庁

The elastic pressing part 9a is equipped with the outer circumference side elastic pressing part 9e which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk outer circumference side of the lug piece 6b and the inner circumference side elastic pressing part 9f which is curved to project to the disk turning-out side in contact with the disk inner circumference side of the lug piece 6b.例文帳に追加

弾性押圧部９ａは、耳片６ｂのディスク外周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する外周側弾性押圧部９ｅと、耳片６ｂのディスク内周側に当接するディスク回出側に湾曲して突出する内周側弾性押圧部９ｆとを備えている。 - 特許庁

A seat-side side-frame 21 of a seat frame is formed with a projection 21a at a rear end thereof, which is formed in such a manner as to project on a rotation axis L toward a back-side side-frame 31 of a seat back frame.例文帳に追加

シートフレームのシート側サイドフレーム部２１の後端部には、回転軸線Ｌ上をシートバックフレームのバック側サイドフレーム部３１に向かって突出する突出部２１ａを形成する。 - 特許庁

The operating section 41A on the hot water side and the operating section 41B on the cold water side are arranged in a state to project from a part locating on the side of one side way in outside surface sections of the external facing member 30.例文帳に追加

湯側の操作部４１Ａと水側の操作部４１Ｂとが、外装部材３０の外面部のうちで一側方の側に位置する部分から突出する状態に配置されている。 - 特許庁

The front-side supporting legs 7a and the rear-side supporting legs 7b are provided to project in a front direction or in a rear direction from the base 6 respectively.例文帳に追加

前側支持脚７ａおよび後側支持脚７ｂは、基台６からそれぞれ前方向または後方向に突出して備えられる。 - 特許庁

A bubble detection sensor has an earth side electrode 35 and a detection side electrode 36 provided to project into an air channel 31.例文帳に追加

泡検知センサは、風路３１内に突出するように設けられたアース側電極３５および検出側電極３６を有する。 - 特許庁

The axial one side end of the fastening member 11 is so formed as not to project from the axial one side end 83 of the holder 5.例文帳に追加

締付け部材１１の軸方向一方側端がホルダー５の軸方向一方側端８３から突出しないように形成しておく。 - 特許庁

January 1957: The Sanjo-bound platform was relocated from the southern side to the northern side of Gojo-dori Street due to the project of reconstructing (widening) Gojo Ohashi Bridge. 例文帳に追加

1957年（昭和32年)1月五条大橋の架け替え(拡幅)工事に伴い、三条行きホームが五条通南側から北側へ移設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each five movable body-side electrodes 320a and 320b project from the movable body 300 toward two short side faces 212a and 212b.例文帳に追加

可動体３００から２つの短側面２１２ａ、２１２ｂに向けて各々５つの可動体側電極３２０ａ、３２０ｂが突出する。 - 特許庁