「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the cost by eliminating the need of a cell side wall flow path and an outlet shaft insulator for protecting building concrete from a high temperature.例文帳に追加

建屋コンクリートを高温から保護するためのセル側壁流路や出口シャフト断熱材を不要とし、コストダウンを図る。 - 特許庁

An engagement part 24 for card width direction regulation engaging with the side part 4a of the path 5 is also provided on the front edge surface.例文帳に追加

また、前端面には、カード搬送路５の側部４ａと係合するカード幅方向規制用係合部２４が設けられている。 - 特許庁

The oil sump 31 communicates with a part of groove 32 on its cylinder 2 side via oil paths 37 and 38, and the path 37 is provided with a check valve.例文帳に追加

オイル溜室31を油路37，38を介して内周溝32のシリンダ２側の部位に連通させ、油路37に逆止弁39を設ける。 - 特許庁

On the other hand, the other end of the ventilation path 11 is opened as an internal vent hole 13 along an upper side face 12 of a box 10.例文帳に追加

一方、通気路１１の他端部を箱体１０の上側面１２に沿って、内側通気孔１３として開口する。 - 特許庁

On the contrary, when removing the AGC circuit 20, the control signal path is switched to a fixed voltage generating circuit 30 side by the switch device 25.例文帳に追加

逆に、ＡＧＣ回路２０の除去時にはスイッチ装置２５によりそれを固定電圧発生回路３０側に切り換える。 - 特許庁

The cutting fluid flow path extends in such a manner that the cutting fluid is discharged to the rear end side from the discharge opening group.例文帳に追加

前記切削液流路は、切削液が前記排出口群から後端側へ向かって排出されるように、伸びている。 - 特許庁

The upstream developer storage part is disposed in the upstream end side in the developer conveyance direction of the developer conveyance path.例文帳に追加

上流側現像剤収容部は、現像剤搬送経路の現像剤搬送方向における上流端側に設けられている。 - 特許庁

The downstream developer storage part is disposed in the downstream end side in the developer conveyance direction of the developer conveyance path.例文帳に追加

下流側現像剤収容部は、現像剤搬送経路の現像剤搬送方向における下流端側に設けられている。 - 特許庁

To miniaturize a sheet folding path for feeding sheets to be sequentially fed to the downstream side after applying a sheet folding treatment thereto.例文帳に追加

順次給送されるシートに折り処理を施して下流側に移送するシート折り経路を小型でコンパクトに構成する。 - 特許庁

To provide a condenser which can suppress a rise in pressure loss on the cooling side of a refrigerant condensing path at the downstream end.例文帳に追加

最下流側の冷媒凝縮パスにおける冷媒側の圧力損失の上昇を抑制しうるコンデンサを提供する。 - 特許庁

The upper surface side conveyance roller 210 is rotated by an upper conveyance roller driving motor 250 at the same velocity as the conveyance-path belt 110.例文帳に追加

上面側搬送ローラ２１０ は、上搬送ローラ駆動モータ２５０ により、搬送路ベルト１１０ と同速で回転させる。 - 特許庁

Also the floating unit has a porous plate secured to the ceiling wall at its lower side and forming a conveyance path surface F.例文帳に追加

また、浮上ユニットは、下側がこの天井壁に固定され搬送路面Ｆを形成している多孔質板を備えている。 - 特許庁

A paper conveyance switching guide 200 is provided on the downstream side from a fixing device 10 on a conveyance path 114 of a paper P.例文帳に追加

用紙Ｐの搬送経路１１４における定着装置１０より下流側に用紙搬送切り替えガイド２００を設ける。 - 特許庁

The introduction path 80 guides the document to let a surface side of the document pass a reading position 90 of a scanner unit 25.例文帳に追加

導入パス８０は、原稿の表側の面がスキャナユニット２５の読取位置９０を通過するように原稿を案内する。 - 特許庁

To secure airtightness of a flange for jointing exhaust manifold to embolize exhaust recirculation path that is formed on an exhaust side of a cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの排気側面に形成された、排気ガス還流通路を塞ぐ排気マニホールド接合用フランジの気密性を確保する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy brazing sheet for vacuum brazing, which has an improved corrosion resistance of a joint at a fluid path side.例文帳に追加

流体通路側の継ぎ手部の耐食性が向上された真空ろう付け用アルミニウム合金ブレージングシートを提供する。 - 特許庁

An outer inclined surface 9 inclined down from the indoor side to the outer opening 6 is formed at the bottom of the vertical ventilation path 8a.例文帳に追加

前記縦通気路８ａの底部に屋内側から外開口６へ向けて下り傾斜する外傾斜面９を形成する。 - 特許庁

With this structure, burned gas inside of a combustion chamber 111 is blown back to an intake path 18 side through an intake port 121.例文帳に追加

これにより、燃焼室１１１内の既燃焼ガスが吸気ポート１２１を経由して吸気通路１８側へ吹き返される。 - 特許庁

The ink supply valve 90 is disposed in an ink supply path 54 formed in the lower part on the side of the front surface 34 of a body 40.例文帳に追加

インク供給バルブ９０は、本体４０の前面３４側の下部に形成されたインク供給路５４に配設されている。 - 特許庁

A tray sensor 192 for detecting the passage of the object M is provided on a side face of an upstream conveyance path of the conveyer 20.例文帳に追加

コンベヤ部２０の上流側搬送路の側面には、被貼付物Ｍの通過を検知するトレーセンサ１９２が配置される。 - 特許庁

All the measurement terminals first measure path states toward first adjacent measurement terminals adjacent on the same direction side.例文帳に追加

最初に、全ての計測端末が、同一方向側に隣接する第１隣接計測端末へ向けて、パス状態を計測する。 - 特許庁

Right angle prisms 32c to 35c that are respectively included in the transmissive photosensors 32 to 35 are arranged on the other side of the card path 13.例文帳に追加

カード搬送路１３の他方の側に各透過型フォトセンサ３２〜３５の直角プリズム３２ｃ〜３５ｃが配置されている。 - 特許庁

A lever upper edge part 225 projected in the commodity path A is butted to the side face of commodity (plastic bottle commodity) S11 at the lowest position.例文帳に追加

この商品通路Ａ内に突出したレバー上端部２２５は最下位の商品（ペットボトル商品）Ｓ１１の側面に当たる。 - 特許庁

The subject image is formed on the focusing screen 103 through a relay optical system arranged on the observation optical path side.例文帳に追加

そして、上記観察光路側に配置されたリレー光学系を介して、フォーカシングスクリーン１０３に被写体像が結像される。 - 特許庁

To the discharge port cover 40, deodorizing members 46 and 47 positioned on the ventilation path exit side and filled with activated carbon are disposed.例文帳に追加

排気口カバー４０にはその通気路出口側に位置して、活性炭を充填した脱臭部材４６、４７を配設する。 - 特許庁

The excess molten metal transported into the fixed quantity storing chamber 73 overflows into the side of connecting path 53 over a weir 51.例文帳に追加

定量収容室７３に送り込まれた余分の溶融金属は、堰５１を乗り越えて連絡路５３側へオーバーフローする。 - 特許庁

The outlet side of the cooling passage is communicated with the outflow port 52 of the supporting member through the second connecting path 32 of the rotary shaft part.例文帳に追加

冷却通路の出側は、回転軸部の第２連絡通路３２を介して支持部材の流出口５２に連なっている。 - 特許庁

Then, an operation gate 28 and a big winning port device 27 are disposed on the flow path on the right side of the display frame body 21.例文帳に追加

そして、作動ゲート２８及び大入賞口装置２７は、表示枠体２１の右側の流路上に配置されている。 - 特許庁

A developing device includes a developer accumulation part 102 on the downstream side of the downstream edge in the developer conveyance direction of a recovery conveyance path 38.例文帳に追加

回収搬送路３８の現像剤搬送方向下流端よりも下流側に、現像剤滞留部１０２を設けている。 - 特許庁

A ball jamming prevention detecting switch 40 for detecting the game balls is disposed in a ball put-out path 22 on the upstream side of the put-out device 30.例文帳に追加

払出装置３０の上流側の球払出通路２２に遊技球を検知する球噛み防止検知スイッチ４０を配設する。 - 特許庁

Consequently, a force for taking the coin 20 jammed between the belt 2 and roller 4 out to a lateral conveyance path side operates thereupon.例文帳に追加

これにより、ベルト２とローラ４との間に詰まっている硬貨２０に横方向搬送路側に取り出す力が作用する。 - 特許庁

A scanner unit 60 on the ADF side of a reduction optical system for reading a backside is arranged inside the document feeding path 30.例文帳に追加

原稿搬送経路３０の内側には、裏面読取のための縮小光学系のＡＤＦ側スキャナユニット６０が配置される。 - 特許庁

To secure the contact pressure of a contact part 52 against the conductive path 12 by preventing a harness side housing 30 from being opened and deformed.例文帳に追加

ハーネス側ハウジング３０が開き変形することを防ぐことで接触部５２の導電路１２に対する接圧を確保する。 - 特許庁

Preferably, a central position 146 in a width direction of the elastic membrane 61 is positioned on the branch flow path side away from the connection 144.例文帳に追加

弾性膜６１の幅方向の中央位置１４６が該接続部１４４よりも支流路側に位置ことがより好ましい。 - 特許庁

The auxiliary amalgam 4 is supported by the lead-in wire and disposed on the side of a discharge path of the filament or at the position of the filament.例文帳に追加

補助アマルガム４は、上記導入線により支持されフィラメントの放電路側またはフィラメントの位置に配置される。 - 特許庁

When the fault on the side of the first communication means is reported, the second communication means secures a communication path by switching the communication route.例文帳に追加

第２の通信手段は、第１の通信手段側での故障が通知されると、通信経路を切り換え通信路を確保する。 - 特許庁

In a connecting section 21 of the retainer 6, a guiding rib 27 as a guiding path is respectively projected on both side surfaces 21c.例文帳に追加

リテーナ６の連結部２１において、両側面２１ｃには、案内路としての案内リブ２７がそれぞれ凸設されている。 - 特許庁

This system is constructed such that engine oil is supplied to a flywheel magneto coil through an oil supply path on the side of the crankshaft.例文帳に追加

フライホイールマグネトウ１３のコイル２８にエンジンオイルがクランク軸１０側のオイル供給通路から供給される構造とする。 - 特許庁

The downstream-side path parts 1a" and 1b" are linked with capsules 35A and 35B through holes 20a and 20b, etc., of the base block 20.例文帳に追加

下流側通路部分１ａ”，１ｂ”は、ベースブロック２０の貫通孔２０ａ，２０ｂ等を介して、カプセル３５Ａ，３５Ｂに連なる。 - 特許庁

The wire 3 is moved along the path adjusting portion 54a from the tapered face 10a of the side former 10, and thereafter wound in the slot.例文帳に追加

巻線３はサイドフォーマ１０のテーパ面１０ａから軌道調整部５４ａを伝い、その後スロット内に巻回される。 - 特許庁

A high voltage side cooling path 24 is formed inside a high voltage electrode 11 of an electrode unit 11 of the plasma surface treatment device.例文帳に追加

プラズマ表面処理装置の電極ユニット１０の高圧電極１１の内部に高圧側冷却路２４を形成する。 - 特許庁

In the exhaust pipe 61, the porous materials 4 are disposed at the downstream side of the exhaust gas flow path 62 rather than the catalyst supports 2, 3.例文帳に追加

排気管６１において、多孔質体４は触媒担持体２、３よりも排ガス流路６２の下流側に配置されている。 - 特許庁

The first flow path 20 is provided with a narrowed part 21 more on the trailing side St than the swing fulcrum P1 of the slider 1.例文帳に追加

前記第１流路２０には、前記スライダ１の揺動支点Ｐ１よりもトレーリング側Ｓｔに絞り部２１が設けられている。 - 特許庁

Thereafter, the hot air 112 passes through an air guiding path 100A and heats a housing (a box body) of the dryer 96B on the upstream side.例文帳に追加

その後、温風１１２は導風路１００Ａを経由して上流側の乾燥器９６Ｂのハウジング（箱体）を加熱する。 - 特許庁

The stacked bills are conveyed all together to the downstream side of the conveying path and recovered into the bill recovery device 9.例文帳に追加

その積み重なった紙幣は、まとめて搬送経路下流側へと搬送され、紙幣回収装置９内に回収される。 - 特許庁