「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the face of the semiconductor module 5 whose heat release is larger is matched with the coolant path side whose cooling capability is higher, and the face of the semiconductor module 5 whose heat release is smaller is matched with the coolant path side whose cooling capability is lower.例文帳に追加

そして、半導体モジュール５における放熱量が大きい方の面を、冷却能力が高い方の冷媒通路側に合わせ、半導体モジュール５における放熱量が小さい方の面を、冷却能力が低い方の冷媒通路側に合わせる。 - 特許庁

In the overcoat device, a film guide member 22 having a film guide surface 22a which is inclined to be separated from a guide roller 8 as it is separated from the side wall 18 of a card transportation path 3 is attached to the side wall 18 of the card transportation path 3.例文帳に追加

このオーバコート装置においては、カード搬送路３の側壁１８から離れるほどフィルムガイドローラ８から離れるように傾斜するフィルムガイド面２２ａを有するフィルムガイド部材２２がカード搬送路３の側壁１８に取り付けられている。 - 特許庁

Since a part 5a of an gate insulation film 5 enters in a main-side source electrode film 4, a drain current path 7 is lengthened, and the wiring resistance value (Ra+Rb) of the main-side electrode film 4 in the drain current path 7 is increased.例文帳に追加

ゲート電極膜５の一部５ａがメイン側ソース電極膜４に入り込んでいるため、ドレイン電流経路７が長くなり、ドレイン電流経路７におけるメイン側ソース電極膜４の配線抵抗値（Ｒａ＋Ｒｂ）が大きくなる。 - 特許庁

An exhaust controlling catalyst 7 and a first adsorbing member 8 on its upstream side are interposed in an exhaust path 6, and a second adsorbing member 10 is connected to the upstream side of the first adsorbing member 8 of the exhaust path 6 through a branch passage 9.例文帳に追加

排気通路６に排気浄化触媒７とその上流側の第１吸着部材８とを介設すると共に、排気通路６の第１吸着部材８の上流に分岐通路９を介して第２吸着部材１０を接続する。 - 特許庁

In the second separator 18, a second fuel gas passage 48 is in communication with the fuel gas inlet communicating hole 32a and the fuel gas outlet communicating hole 32b through a second inlet side communicating path portion 50a and a second outlet side communicating path portion 50b.例文帳に追加

第２セパレータ１８では、第２燃料ガス流路４８と燃料ガス入口連通孔３２ａ及び燃料ガス出口連通孔３２ｂとが、第２入口側連通路部５０ａ及び第２出口側連通路部５０ｂを介して連通する。 - 特許庁

Between the PLC jack t3 and the electric lamp cord jack t5, a switch 6 is provided which is capable of selecting a path through a filter (LPF 5) that shuts off the PLC signal ((b) side of the switch 6) and a path detouring the LPF 5 ((a) side of the switch 6).例文帳に追加

ＰＬＣジャックｔ３と電灯線ジャックｔ５との間には、ＰＬＣ信号を遮断するフィルタ（ＬＰＦ５）を通る経路（スイッチ６のｂ側）とＬＰＦ５を迂回する経路（スイッチ６のａ側）を選択可能なスイッチ６を備えている。 - 特許庁

In the seat S of the chair A relating to this embodiment, a seat side fluid bag 1 having a plurality of fluid bags supporting a seat surface ss is disposed under the seat surface ss and the respective fluid bags communicate with a seat side flow path 31 which is a flow path.例文帳に追加

本実施形態に係る椅子Ａの座Ｓは、座面ｓｓを支持する複数個の流体袋を有する座側流体袋１を座面ｓｓ下に配し、各流体袋を流路たる座側流路３１に連通したものとしている。 - 特許庁

The heating device includes: a heating plate arranged at the back side when viewed from the substrate conveyance path; a cooling plate provided on the side of the substrate conveyance path rather than the heating plate; and an exclusive conveyance mechanism exclusive for conveying the substrate between both plates.例文帳に追加

前記加熱装置は基板搬送路から見て奥側に配置された加熱プレートと、この加熱プレートよりも基板搬送路側に設けられた冷却プレートと、両プレートの間で基板を搬送する専用の専用搬送機構と、を備えている。 - 特許庁

The ultrasonic beam from the ultrasonic transmitting/receiving section 2a on the transmitting side is reflected by a reflection section 30, made to propagate along a path bent within a flow path so as to be guided to the ultrasonic transmitting/receiving section 2b on the receiving side.例文帳に追加

そして、送信側の超音波送受信部２ａからの超音波ビームを、各反射部３０にて反射させることにより流路内にて屈曲した経路に沿って伝播させつつ受信側の超音波送受信部２ｂに導くようにした。 - 特許庁

In the first separator 14, a first fuel gas passage 36 is in communication with a fuel gas inlet communicating hole 32a and a fuel gas outlet communication hole 32b through a first inlet side communicating path portion 38a and a first outlet side communicating path portion 38b.例文帳に追加

第１セパレータ１４では、第１燃料ガス流路３６と燃料ガス入口連通孔３２ａ及び燃料ガス出口連通孔３２ｂとが、第１入口側連通路部３８ａ及び第１出口側連通路部３８ｂを介して連通する。 - 特許庁

To change the flow path of game balls without constraining a game area on the front side at all and to improve a savor of a game by forming a warp path in a length over the almost entire area in a horizontal direction on the back side of a game board base.例文帳に追加

ワープ通路を遊技盤ベース裏側にて水平方向略全域にわたる長さに形成することにより、表側の遊技領域に何等制約を与えることなく遊技球の流路に変化を与え、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

The user equipment 10 (UE1) has a first communication path for direct communication with the base station and a second communication path for communication with a base station side facility via the other user equipments (UE2, UE3 or the like) in the adhoc network as communication paths with the base station side facility.例文帳に追加

基地局側設備との通信経路として、基地局と直接通信を行う第１通信経路と、アドホックネットワーク内の他の無線通信装置（ＵＥ２、ＵＥ３等）を経由して基地局側設備と通信を行う第２通信経路とを有する。 - 特許庁

The guiding members 30 are located on the lower side straight path 28 from the side of the transfer path by driving and travelling the endless rope member 28 with a motor so that the article passing space 40 can be covered by a group of the guiding members 30 to interrupt the advance of the article 10.例文帳に追加

モータにより無端索体２８を走行駆動して案内部材３０を、搬出路側から下側直線軌道部２８ａに臨ませることで、案内部材群により物品通過空間４０が覆われ、物品１０の進行が遮られる。 - 特許庁

To enable a valve opening side magnetic path and a valve closing side magnetic path to be held in a magnetically isolated condition while using a common member for coaxially positioning two solenoids in a fuel injection device.例文帳に追加

燃料噴射装置の２つのソレノイドを同軸に位置決めするために共通の部材を使いながら、それでも開弁側の磁気経路と閉弁側の磁気経路を相互に磁気的に絶縁された状態で確保することが可能な構造を実現する。 - 特許庁

The operating server 10A and the standby server 10B can communicate doubly on a WAN side path via the hub 20W and a LAN side path via the hub 20L, and perform communication for health check and system switching via the double paths.例文帳に追加

運用系サーバ１０Ａと待機系サーバ１０Ｂとは、ハブ２０Ｗを介したＷＡＮ側経路とハブ２０Ｌを介したＬＡＮ側経路で二重に通信可能であり、その二重経路を通じてヘルスチェックや系切替などのための通信を行う。 - 特許庁

The circulation flow path 18 has an upstream end 18a and a downstream end 18b which are open on the inner surface of the casing at the upstream side and downstream side of the main flow path 15, respectively, and an intermediate part 18c interconnecting the upstream end with the downstream end.例文帳に追加

循環流路１８は、主流路１５の上流側と下流側におけるケーシング内面にそれぞれ開口する上流端１８ａ及び下流端１８ｂと、上流端と下流端を結ぶ中間部分１８ｃとを有する。 - 特許庁

A distributed constant feedback path portion BM, which branches from the main path LM in a such a way that both ends of the main capacitor 83 are short-circuited, functions to form trap poles for each end of low frequency side and the high frequency side of the passband.例文帳に追加

分布定数帰還経路部ＢＭは、主コンデンサ８３の両端を短絡する形で主経路ＬＭから分岐して設けられ、通過帯域の低周波側端と高周波側端とのそれぞれにトラップ極を形成する機能を果たす。 - 特許庁

Vehicle entrance and exit are established at the outside of the parking lot area, an automatic fare adjusting machine 10 mounted on a truck 12 is arranged at the vehicle entrance and exist, the left side of the machine 10 is defined as an entrance path and the opposite side is defined as an exit path.例文帳に追加

そして駐車領域の外側に車両出入口を設定し、トラック１２に搭載された自動精算機１０を車両出入口に設置し、自動精算機１０の左側を入口側通路とし反対側を出口側通路とする。 - 特許庁

Therefore, rental balls dispensed from the ball dispensing part 23 are received by the receiving side communicating path 24, guided later by the flow- down guide 26 while flowing down and dispensed through the discharging side communicating path 25 to the take-in tray 19.例文帳に追加

従って、前記球払出し部２３から払出された貸し球は、前記受入側連絡路２４で受け入れた後、前記流下案内路２６によって流下案内されると共に前記排出側連絡路２５を通じて前記取込皿１９に払出される。 - 特許庁

The magnetic head 10 has a first core 11 which has a magnetic gap G1 as opposed to a conveying path on the upstream side along the direction (a) of conveying a paper note P and a second core 12 which has a magnetic gap G2 as opposed to the conveying path on the downstream side.例文帳に追加

磁気ヘッド１０は、紙幣Ｐの搬送方向ａに沿って上流側で搬送路に対向する磁気ギャップＧ1を有する第１のコア１１、および下流側で搬送路に対向する磁気ギャップＧ2を有する第２のコア１２を有する。 - 特許庁

To secure maximum throughput of a high-peed side transmission path, up to the upper limit of a transmission band of the high-speed side transmission path, at all times, regarding communication performed by transmission-reception of a data packet, and by a response packet over a telecommunication line in an asymmetric system.例文帳に追加

非対称方式での通信回線でデータパケットと応答パケットの送受信によりなされる通信について、高速側伝送路の最大スループットを常に高速側伝送路の伝送帯域の上限まで確保できるようにする。 - 特許庁

Each cell 60 is constituted by pinching an MEA 50 with an anode side plate 32 equipped with a fuel flow path in opposition to an anode 30 of the MEA and a cathode side plate 42 equipped with an oxidant flow path in opposition to a cathode 40 of the MEA 50.例文帳に追加

各セル６０は、ＭＥＡ５０を、ＭＥＡ５０のアノード３０に対向して燃料流路を設けたアノード側プレート３２と、ＭＥＡ５０のカソード４０に対向して酸化剤流路を設けたカソード側プレート４２とで挟んで構成される。 - 特許庁

In a card stacker 14 of a card processor 1, stored cards C(14) are laminated between a rear side conveyance path face part 15a and a card push-up plate 41 and pushed against the rear side conveyance path face part 15a by a compression coil spring 42.例文帳に追加

カード処理装置１のカードスタッカ１４では、後側搬送路面部分１５ａとカード押し上げ板４１の間に収納カードＣ（１４）が積層され、圧縮コイルバネ４２によって後側搬送路面部分１５ａに押し付けられている。 - 特許庁

The thin-type container 6 has a planar shape of almost trapezoidal form, a heat-receiving surface which comes in contact with a chip 3 is provided on one side in the thickness direction, and a boiling space, a set of header connection part 1, a vapor path and a liquid retaining path are provided on the other side.例文帳に追加

薄型容器６は、平面形状が略台形状であり、厚み方向の一方側にチップ３と接触する受熱面が設けられ、他方側には、沸騰空間、一組のヘッダ接続部、蒸気通路、及び液戻り通路が設けられている。 - 特許庁

A water path 84 connected to a space formed between the mounted outer side sheet 72 and the bottom surface is formed in the lower side housing 34, and water is injected through the water path 84 to the space to constitute the water bag.例文帳に追加

下側ハウジング３４には、装着された外側シート７２と当該底面との間に形成される空間に接続された水路８４が形成されており、この水路８４を介して当該空間に水が注入され、水袋が構成される。 - 特許庁

As a result, since the increase in the loop gain of the closed loop formed by the acoustic side feedback path H_AC and the line side feedback path H_LIN is suppressed, even if the amplification factor of the received signal amplifier VG is increased, the occurrence of howling can be prevented.例文帳に追加

その結果、受話信号増幅器ＶＧの増幅度を増大しても音響側帰還経路Ｈ_AC並びに回線側帰還経路Ｈ_LINにより形成される閉ループの一巡利得の増加が抑制されるので、ハウリングの発生を防止することができる。 - 特許庁

A communication path 23 is formed in the guide member 20 for providing communication of the nozzle side and the counter-nozzle side so that a pressure difference is caused between the nozzle side and the counter-nozzle side of the guide member 20 when the needle valve 13 is moved to the full open position.例文帳に追加

ガイド部材２０には、ニードルバルブ１３が全開位置に移動した際にガイド部材２０の噴孔側および反噴孔側の間に圧力差が生じるように、それら噴孔側および反噴孔側を連通する連通路２３が形成される。 - 特許庁

A cascade capacitor C including a high-stage-side (the outside of the refrigerating device) evaporator 4 and a low-stage side (the inside of the device) condenser 6 is shared, and high-stage side circulation circuit A and a low-stage side circulation path B are formed, thus composing a cascade- type binary refrigerating circuit.例文帳に追加

高段側（庫外）蒸発器４と低段側（庫内）凝縮器６とを含むカスケードコンデンサＣを共通として、高段側循環回路Ａと低段側循環経路Ｂとを形成することでカスケード方式の二元冷凍回路を構成する。 - 特許庁

In this electric blower, the end of the upstream side of at least an upstream side wind path 137 of each of a plurality of upstream side blades 122 which are opposed to the outer periphery side of a centrifugal fan and isolated from one another in the peripheral direction is a metal portion 135 which is formed of a metal to be thinner than another portion.例文帳に追加

遠心ファンの外周側に対向し互いに周方向に離間した複数の上流側ブレード122の少なくとも上流側風路137の上流側の端部を他の一部より薄い金属により形成した金属部135とする。 - 特許庁

A front side transparent plate 7 and a rear side transparent plate 8 are fitted to a front side aperture space 6c and a rear side aperture space 6d of the aperture part 6 respectively, and a suction path 11 is connected to a connection space 6e between both spaces 6c and 6d.例文帳に追加

開口部６の表側開口空間６ｃと裏側開口空間６ｄには、それぞれ、表側透明板７と裏側透明板８が嵌装され、両空間６ｃ、６ｄ間の連通空間６ｅには、吸気路１１が連通されている。 - 特許庁

A hydraulic circuit 4000 includes an oil path 4300 for introducing ATF discharged from a primary regulator valve 4200 to the suction side (the upstream side) of the oil pump 4100, an orifice 4400 provided in the oil path 4300, and an accumulator 4500 connected to the oil path 4300 on the upstream side of the orifice 4400 for storing the ATF discharged from the primary regulator valve 4200.例文帳に追加

油圧回路４０００は、プライマリレギュレータバルブ４２００から排出されるＡＴＦをオイルポンプ４１００の吸入側（上流側）に導く油路４３００と、油路４３００に設けられたオリフィス４４００と、オリフィス４４００よりも上流側において、油路４３００に接続され、プライマリレギュレータバルブ４２００から排出されたＡＴＦを貯留するアキュムレータ４５００とを含む。 - 特許庁

The facsimile machine has a path decision portion which decides a communication path, based on the dial number of the opposite side calling made during facsimile communication, a communication information storing portion which stores information on the communication path decided by the path communication portion, and an output control unit which makes the information on the communication path stored in the communication information storage portion output as information of a communication management report.例文帳に追加

ファクシミリ通信の際に発呼された相手先のダイヤル番号に基づき通信経路を判定する経路判定部と、その経路判定部によって判定された通信経路の情報を格納する通信情報記憶部と、その通信情報記憶部に格納された通信経路の情報を通信管理レポートの情報として出力させる出力制御部とを有する構成とする。 - 特許庁

A reactor 10 comprises an inflow side member 23 including the inflow path 43 of a pulsatile flow solution, an outflow side member 24 including the outflow path 51 of the pulsatile flow solution and the connector 25 relatively rotatably connected to the inflow side member 23 and the outflow side member 24 respectively for holding a heterogenous biological valve V.例文帳に追加

拍動流溶液の流入路４３を含む流入側部材２３と、拍動流溶液の流出路５１を含む流出側部材２４と、これら流入側部材２３及び流出側部材２４にそれぞれ相対回転可能に接続され、異種生体弁Ｖを保持するコネクター２５とを備えてリアクター１０が構成されている。 - 特許庁

A paper feeding part 8 is provided on a lower side and a paper ejecting part 10 is provided on an upper side with an image forming part 6 as the center, on one side of an apparatus body 4, and a sheet transport path 12 extending in nearly vertical direction is formed.例文帳に追加

装置本体４の一側には、画像形成部６を中にして下方に給紙部８が、上方に排紙部１０が設けられており、略垂直方向に延びるシート搬送パス１２が形成されている。 - 特許庁

A principal surface of the active layer 6 is substantially perpendicular to a (0001) plane of the p-side semiconductor layer, a current path portion in the p-side semiconductor layer extends along a crystal orientation substantially parallel to the (0001) plane of the p-side semiconductor layer.例文帳に追加

活性層６の主面は、ｐ側半導体層の（０００１）面と略垂直であり、ｐ側半導体層における電流通路部は、ｐ側半導体層の（０００１）面と略平行な結晶方位に延びる。 - 特許庁

A negative electrode side terminal 12b of the capacitor 12 and an anode terminal (not illustrated) of the flywheel diode 20 are electrically connected on the base board upper face 30a side through the thin film conductor 38 for a negative electrode side conductive path.例文帳に追加

コンデンサ１２の負極側端子１２ｂとフライホイール・ダイオード２０のアノード端子（図示せず）とは、基板上面３０ａ側で負極側導電路用の薄膜導体３８を介して電気的に接続される。 - 特許庁

In the document conveyance path 13, a pressor roller 50 is brought into pressure-contact with an upper surface of a glass plate 34 by a compression coil spring 60, on the upstream side of the guide member 44 and on the downstream side of the upstream side conveyance roller pair 22.例文帳に追加

原稿搬送路１３の、ガイド部材４４の上流側であって上流側搬送ローラ対２２の下流側には、押えローラ５０が圧縮コイルばね６０によりガラス板３４の上面に圧接される。 - 特許庁

Each branching path has upper- and lower-side switches connected in series with each other, and the upper-side switches of all the branching paths constitute a first column, and further, the lower-side switches of all the branching paths constitute a second column.例文帳に追加

各々の枝路が直列に接続された上側スイッチ及び下側スイッチを持っており、全ての枝路内の上側スイッチが第１列を構成し且つ全ての枝路内の下側スイッチが第２列を構成している。 - 特許庁

Then, the portable telephone set 1 includes a sealed communication path 115 for having the called side space S2 communicate with the caller side space S1, and includes an FPC 95 for connecting the display side substrate 67 and the main substrate 23.例文帳に追加

そして、携帯電話機１は、受話側空間Ｓ２と送話側空間Ｓ１とを連通する密閉された連通路１１５を有し、表示側基板６７とメイン基板２３とを接続するＦＰＣ９５を有する。 - 特許庁

Since a second check valve 138 is closed, the operating oil never flows (flows reversely) to the second oil passage 132 side from a lubricating oil passage 130 side, whereby intake of air from the lubricating oil path 130 side is prevented.例文帳に追加

また、第２逆止弁１３８は閉じられるため、潤滑油路１３０側から第２油路１３２側に作動油が流入（逆流）することがないので、潤滑油路１３０側からのエアの吸い込みが防止される。 - 特許庁

The orientation of the incident side face 81b of a light shielding plate 80 is maintained in such a state that an upper TP side is inclined by an inclination angle α to the optical path downstream side in relation to a plane vertical to the system optical axis SA.例文帳に追加

遮光板８０の入射側面８１ｂの向きが、システム光軸ＳＡに垂直な面に対して上部ＴＰ側が光路下流側に傾斜角度αだけ傾いた状態を保っている。 - 特許庁

The horizontal side face 31c of the upper die 31 and the horizontal side face 32c of the upper holder 32 are situated on the downstream side of the air supply port 32f and close the air supply path 37 by making contact with each other.例文帳に追加

上型３１の水平金型側面３１ｃおよび上側ホルダ３２の水平ホルダ側面３２ｃは、空気供給口３２ｆよりも下流側に位置しかつ互いに当接して空気供給路３７を閉鎖する。 - 特許庁

With an extension region R of a pressurizing side path 58 assumed to be inside a fuel gallery 31, the extension region R is provided extending to the lid part 14 side of a damper unit 32 on the opposite side of a bottom part 15.例文帳に追加

加圧側通路５８の延長領域Ｒを燃料ギャラリ３１の内部に想定し、当該延長領域Ｒが底部１５とは反対側のダンパユニット３２の蓋部１４側へ延びるように構成する。 - 特許庁

An inner periphery-side oil feed chamber 83 located between the intermediate portion 55 and rotary shaft 7 and a second oil feed path 82 communicating the outer periphery-side oil feed chamber 80 with the inner periphery-side oil feed chamber 83 are formed in the intermediate portion 55.例文帳に追加

中間部５５には、回転軸７との間に位置する内周側給油室８３と、外周側給油室８０を内周側給油室８３に連通させる第２給油路８２とが形成されている。 - 特許庁

The eaves section 15 is arranged on the upper edge 14a side of the opening 14 for the communication on the inner circumferential surface 12 side of the drum section, and prevents a back flow to the horizontal path 27 side of drain WV flowing down from an upper section.例文帳に追加

庇部１５は、胴部内周面１２側における連通用開口１４の上縁１４ａ側に配置されて、上方から流下する排水ＷＶの横通路２７側への逆流を防止する。 - 特許庁