「side-path」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the developer is not retained on the downstream side of the recovery conveyance path 7 in the conveying direction of the developer, the recovery conveyance path 7 is never excessively filled with the developer.例文帳に追加

これにより、回収搬送路７の現像剤搬送方向下流側で現像剤の滞留が生じないので、回収搬送路７が現像剤で過度に満たされることがない。 - 特許庁

At the second humidifier (45), the vapor, included in the exhaust gas of a hydrogen electrode at a second exhaust gas flow path (48), passes through a vapor permeating film (46), and supplied to the row fuel gas at a second humidified side flow path (47).例文帳に追加

第２加湿器（45）では、第２排ガス通路（48）の水素極排ガスに含まれる水蒸気が、水蒸気透過膜（46）を透過して第２被加湿側通路（47）の原料ガスに付与される。 - 特許庁

The liquid return path is a path where the liquefied condensed liquid, which is liquefied in the heat-discharging part 5 is returned to the boiling space, and it is communicated to the left side lower part of the boiling space from the heater connection part.例文帳に追加

液戻り通路は、放熱部５で液化された凝縮液を沸騰空間へ戻すための通路で、他方のヘッダ接続部から沸騰空間の左側下部に通じている。 - 特許庁

A creeping discharge path along the tip end side 2a of the insulation body 2 is included at a part of a sparkling discharge path between a tip of each grounding electrode 4A, 4B and the center electrode 3.例文帳に追加

各接地電極４Ａ，４Ｂの先端と中心電極３との間の火花放電経路の一部に、絶縁体２の先端面２ａに沿う沿面放電経路が含まれる。 - 特許庁

The long passage 11 of the T-shaped flow path 6 is connected at one side to the inlet 4 and a short passage 17 of the T-shaped flow path is connected to the outlet 5 to accomplish a steam strap function.例文帳に追加

Ｔ字状流通路６の長通路１１の一側を入口４に接続しＴ字状流通路の短通路１７を出口５に接続することにより、スチームトラップ機能を果す。 - 特許庁

A groove is formed on a surface of the cathod side porous gas flow path facing the bipolar plate, and a plurality of recess parts are provided in at least one of wall surfaces of a flow path wall constituting the groove.例文帳に追加

カソード側多孔質ガス流路のバイポーラープレートと対向する面に溝が形成され、溝を構成する流路壁の少なくとも１つの壁面に複数の凹部を備える。 - 特許庁

The optimal electromagnetic compatibility is provided when an IC conductive path (32) and a controlling IC element (24), as well as the first conductive path (22), are prepared on the inner side (20) of the substrate (14).例文帳に追加

最適な電磁適合性は、第１の導電路(22)に加えて、ＩＣ導電路(32)および制御ＩＣ構成要素(24)も、サブストレート(14)の内側(20)に設けられることによって達成される。 - 特許庁

The sucked heat flow becomes a blowoff flow by the fan 5, and returns to an upper part shown by a figure while passing through the side of an optical path passing through the panel 4 and the plates 7 and 8 without crossing the optical path.例文帳に追加

その吸い出された熱流は、ファン５による吹き出し流となって、液晶パネル４と偏光板７，８とを通る光路を横切らずに、横を通って図示上方に戻る。 - 特許庁

The light shielding portion prevents unnecessary light deviating from the first optical path in the light of the first wavelength reflected by the optical disk from entering the second optical path side.例文帳に追加

そして、この遮光部は、光ディスクにより反射される第１の波長の反射光のうち、第１の光路からはみ出した不要光が第２の光路側に侵入するのを遮る。 - 特許庁

When forming the image on both sides of the sheet, the sheet whose one side a toner image has been fixed on is conveyed from the upside to the downside by the vertical conveyance path 11 of a double-sided conveyance path 10.例文帳に追加

シートの両面に画像を形成する際、両面搬送路１０の縦搬送路１１により、トナー像が片面に定着された後のシートを上方から下方に搬送する。 - 特許庁

The forced discharge fluid supply means 20 has a fluid supply port 15 opening into an inner wall surface of the swarf guide path 5 obliquely toward the outlet 7 side of the swarf guide path 5.例文帳に追加

強制排出用流体供給手段２０は、切屑誘導路５の内壁面に、この切屑誘導路５の出口７側に傾いて開口する流体供給口１５を有する。 - 特許庁

Furthermore, since a magnetic path is not formed easily on the inner circumferential side of each teeth because of a nonmagnetic member such as resin, the magnetic path can be formed surely from the rotor to the outer core.例文帳に追加

また、各ティースの内周側は、樹脂等の非磁性部材によって磁路が形成されづらくなっているので回転子からアウターコアの方まで確実に磁路を形成することができる。 - 特許庁

The change is detected as the electric signal of the spectrum intensity difference of a modulation side band, it is amplified and then applied to an optical path length adjuster and negative feedback is applied to the change of the optical path length.例文帳に追加

この変化を、変調サイドバンドのスペクトル強度差の電気信号として検出し、これを増幅した後、光路長調整器に印可して光路長の変化に負帰還をかける。 - 特許庁

The length of one side of each pixel of the sensor IC (3) is selected to be a pitch of the light guide path group or grater so that each pixel is always opposed to one cross sectional area of the optical guide path or more.例文帳に追加

センサＩＣ（３）の画素の一辺の長さを光導波路群のピッチ以上にして、常に画素と光導波路の断面積の１個分以上が向き合うようにする。 - 特許庁

An object in such form that it can cope with the volume change of water and air accompanying the temperature change within a circulation path is attached to the wall of a bathtub so that it covers the circulation path port on bathtub side.例文帳に追加

循環路内の温度変化にともなう水及び空気の体積変化対応できる形状のものを、浴槽側の循環路口を覆う様に浴槽壁に取り付ける。 - 特許庁

At the lower side part 24, a putout path 62 for putting out game balls by the ball putout device 6 and a ball discharge path 71 for leading the game balls to the outside of the game machine 1.例文帳に追加

下辺部２４には、球払出装置６によって遊技球を払い出すための払出通路６２と、遊技機１の外部へ遊技球を導くための球抜き通路７１とが形成してある。 - 特許庁

A rectifying member 34 for rectifying a flow of the refrigerant that has passed through the communication path 32 is disposed in the segment 23 on the side, on which the refrigerant flows in, of the two segments 17, 23 communicated by the communication path 32.例文帳に追加

連通路32により通じさせられた２つの区画17,23のうち冷媒が流入する側の区画23内に、連通路32を通ってきた冷媒の流れを整える整流部材34を設ける。 - 特許庁

An ultrasonic wave is transmitted toward a document conveyance path at constant transmission periods T1 and a receiver provided on the opposite side from the transmitter across the conveyance path receives the ultrasonic wave.例文帳に追加

原稿の搬送路に向けて一定の送信周期Ｔ１で超音波を送信し、上記搬送路を挟んで送信機と反対側に設けられた受信機で超音波を受信する。 - 特許庁

The anode-side separator 4 includes a portion formed by a conductive material, where a fuel flow path and the coolant flow path 7 are formed, and a portion surrounding it, which is formed by an insulative material.例文帳に追加

アノード側セパレータ４は、燃料流路および冷却水流路７が形成される部分が導電材料からなり、当該部分の周囲の部分が絶縁材料からなる。 - 特許庁

Carrier rollers 1a, 2a are arranged in a carrier path having about the same width as a diameter of a large disk, and a mechanical side switch PSW is arranged at one end part of the carrier path.例文帳に追加

大径のディスクの直径と略等しい幅を有する搬送路に搬送ローラ１ａ，２ａが設けられ、搬送路の一方の端部に機械式のサイドスイッチＰＳＷが設けられている。 - 特許庁

Namely, inner surfaces 53A and 52aA of a back side magnetic path 53 and an inward magnetic path 52a are respectively formed into a tapered surface coming closer to outer surfaces 53A and 52aB as they are directed toward outside in the radial direction.例文帳に追加

すなわち、背側磁路部５３及び内向磁路部５２ａの内面５３Ａ，５２ａＡを径方向外方に向かうに従い次第に外面５３Ｂ，５２ａＢに接近するテーパ面とした。 - 特許庁

To make switching by fault detection unnecessary, to not consume a bandwidth of the transmission path, and to reduce a processing time on the reception side in transferring an IP packet by using a multiplexed transmission path.例文帳に追加

多重化された伝送路を用いてＩＰパケットを転送する際に、障害検出による切り替えを不要とし、伝送路の帯域を消費せず、受信側での処理時間を少なくする。 - 特許庁

The short passage 17 of the T-shaped flow path 6 is connected to the inlet 4 and the long passage 11 of the T-shaped flow path 6 is connected at the other side to the outlet 5 to accomplish a blow function.例文帳に追加

Ｔ字状流通路６の短通路１７を入口４に接続しＴ字状流通路６の長通路１１の他側を出口５に接続することにより、ブロー機能を果す。 - 特許庁

A carriage path 44 from a multipurpose tray 14 and a re-carriage path 53 on which the reversed paper is carried are combined on the upstream side near the second paper powder removing roller 10b.例文帳に追加

また、マルチパーパストレイ１４からの搬送経路４４と反転された用紙が搬送される再搬送経路５３は、第２紙粉取りローラ１０ｂ近傍の上流側で合流している。 - 特許庁

The image forming optical system 200 is provided with a beam splitter 30 in its optical path and the beam splitter 30 is provided with a pinhole 301 and a photodetector 302 in its reflection side optical path.例文帳に追加

前記結像光学系２００の光路中にビームスプリッタ３００を設けると共に、ビームスプリッタ３００の反射側光路中にピンホール３０１とフォトディテクタ３０２が設けられている。 - 特許庁

The coins fed to the feeding path 15 enter between a first guiding member 28 and a second guiding member 33, and they are flicked out to a downstream side of the feeding path 15 by action of a delivery roller 46.例文帳に追加

繰出経路15へ繰り出す硬貨は、第１の案内部材28と第２の案内部材33との間に進入し、払出ローラ46の作用によって繰出経路15の下流側へ弾き出る。 - 特許庁

When the first irradiating light 3 is continued, a layer 5 having a lower refractive index than that of the surface of the optical path part 4 is formed by a light component to the lateral side from the optical path part 4 (c).例文帳に追加

第１の照射光３を継続すると、光路部分４から側方への光成分により、光路部分４の表面にそれよりも屈折率の低い層５が形成される（ｃ）。 - 特許庁

To provide a building having ventilation paths on the rear side of a room provided fitted with a porous material for purifying air in a ventilation path and to achieve smooth air circulation in the ventilation path.例文帳に追加

部屋の裏側の通気経路において空気を浄化するように多孔質材料を該通気経路に設けてなり、且つ該通気経路の空気流通がスムーズである建物を提供する。 - 特許庁

The working surface 90 is disposed in such a shape that the part B at which the moving path and the tip end of the claw piece 30 intersect is located on the front side from the position A at which the moving path and the spring piece 37 intersect.例文帳に追加

当り面90は、その移行路と爪片30の先端とが交わる箇所Ｂが、該移行路とバネ片37とが交わる箇所Ａよりも前側に位置する形状に設けられている。 - 特許庁

To provide an image forming device that has a space-saving reverse feed path adaptable to cardboard in a double-side operation.例文帳に追加

省スペースを踏まえた両面の厚紙対応が可能な反転搬送路を有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A master station side transmission control means 3 sends out the address data one by one onto a transmission path 1 in accordance with the car position.例文帳に追加

親局側伝送制御手段３は、かご位置に応じたアドレスデータを順次伝送路１上に送出していく。 - 特許庁

A power supply circuit 19 obtains the operating voltage of a CPU 17 form a wiring path 13 on the secondary side of a main contact 14.例文帳に追加

電源回路１９はＣＰＵ１７の動作電圧を主接点１４より２次側の配線路１３から取得する。 - 特許庁

A back print part 18 is set at the opposite side to the front print part 19 via the first transfer path 25.例文帳に追加

第１の搬送経路２５を挟んで表書き印字部１９の反対側には裏書き印字部１８が設けられる。 - 特許庁

The transmission case 12 has a case side groove 52 to form an oil path which guides the lubricating oil to the oil cover 61.例文帳に追加

変速機ケース１２には、オイルカバー６１に潤滑油を導くための油路を形成するケース側溝５２が設けられる。 - 特許庁

On the lower side of the condenser 1, an air guide 7 is arranged for guiding air passing through the condenser 1 into a flow path.例文帳に追加

このコンデンサ１の下方側には、コンデンサ１を通過した空気の流路を案内するエアガイド７が配設されている。 - 特許庁

The rear end wall 27 has an exit opening part 34 for discharging a pachinko ball 5 to a discharging path on a rear side, and a bottom wall 35.例文帳に追加

後端壁２７は、裏側の排出通路へパチンコ球５を排出する出口開口部３４、底壁３５を有する。 - 特許庁

The oil flow path 31 is opened to the side face 42 and has a plurality of groove sections 36 mutually arranged at an interval.例文帳に追加

オイル流路３１は、側面４２に開口し、互いに間隔を隔てて配列される複数の溝断面３６を有する。 - 特許庁

A lever 20 composing one part of a front side of a filter moving path 12 is turnably attached to the filter cleaning unit 13.例文帳に追加

フィルタ清掃ユニット１３に、フィルタ移動径路１２の前面側一部を構成するレバー２０を回動自在に取付ける。 - 特許庁

The valve element 27 moves up and down so as to open and close an opening in the path 26 on the cavity 23 side.例文帳に追加

弁体２７は、気体流通路２６のキャビティ２３側開口を開弁及び閉弁するように上下方向移動する。 - 特許庁

The path 120 is bent at a position near to the port 110 side from the rollers 132 and 133.例文帳に追加

フィルム給送路１２０は給送ローラ１３２，１３３からフィルム挿入口１１０側に寄った位置で折り曲げられている。 - 特許庁

A protective cover 22 is projected toward the body side by a compression spring 25, to cover an incident light path by protection glass 21.例文帳に追加

保護カバー２２は圧縮スプリング２５により物体側に突出して保護ガラス２１により入射光路を覆っている。 - 特許庁

A paper conveyance mechanism is provided with a rotation transmission path 5 for transmitting rotation of a motor to the receiving side roller 41 of the pair of rollers 4 sandwiching a paper end.例文帳に追加

用紙端を挟むローラ対４の受側ローラ４１にモータの回転を伝達する回転伝達路５を有する。 - 特許庁

An angle θ formed by the other side 14b without a branched point and the light guiding direction 17 of the main path 14 is 0.3° to 1.7°.例文帳に追加

分岐点を備えない他辺１４ｂと、主路１４の導光方向１７とのなす角度θは、０．３°〜１．７°である。 - 特許庁

In a polarization conversion member 34, a wave plate 38 is located on the optical path downstream side from a UV cut member 36.例文帳に追加

偏光変換部材３４において、位相差板３８は、ＵＶカット部材３６よりも光路下流側に位置している。 - 特許庁

An input side transistor Qi is a PNP bipolar transistor, and is provided on the current path of the phototransistor 210.例文帳に追加

入力側トランジスタＱｉは、ＰＮＰバイポーラトランジスタであって、フォトトランジスタ２１０の電流経路上に設けられる。 - 特許庁