「sight line」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a medical diagnostic imaging assistance apparatus capable of reducing the moving distance of an image reading doctor's sight line in displaying two related images of objects for reading on respective monitors.例文帳に追加

読影対象の関連する２つの画像をそれぞれ各モニタ上に表示させる際、読影医の視線移動距離を小さくする医用画像診断支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification system and a personal identification method which generate iris information showing the characteristics of the iris of a user with high precision without being affected by the direction of the line of sight of the user.例文帳に追加

利用者の視線方向の影響を受けることなく利用者の虹彩の特徴を高精度で示す虹彩情報を生成し得る個人認証システム及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

A video, in which a plurality of viewers viewing a display screen 101A of a video display part 101 are interested, is detected on the basis of viewers' line of sight information and location information about face images.例文帳に追加

映像表示部１０１の表示画面１０１Ａを視聴している複数の視聴者の興味が集まる映像を視聴者の視線情報と顔画像の位置情報に基づいて検出する。 - 特許庁

To obtain an alarm device for a vehicle which enables a driver to clearly recognize the existence of an object approaching a driver's own vehicle without requiring a time for moving a driver's line of sight.例文帳に追加

この発明は、自車両に接近する対象物の存在を、運転者の視線移動に時間をかけさせることなく、明確に認知させることができる車両用警告装置を実現することを目的とする。 - 特許庁

In an image processor 300, a storage unit 301 stores the position and attitude of an object placed in a virtual space, the position of a virtual viewpoint and the direction of a virtual line of sight, when the virtual space is viewed from the position of the virtual viewpoint.例文帳に追加

画像処理装置３００において、記憶部３０１には仮想空間に配置されるオブジェクトの位置と姿勢と、仮想視点の位置と、仮想視点の位置から仮想空間を見る仮想視線の向きとが記憶される。 - 特許庁

To provide a vehicle display device for moving, in the case where highly important information is generated, the information to a position corresponding to a reference line of sight of a driver so as to display the information.例文帳に追加

重要度の高い情報が生成された場合に、運転者の基準視線に合う位置に情報を移動して表示する車両用ディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an oral cavity observation apparatus for treatment which is suitably composed and arranged without misalignment of a line of sight and an operative field, roughly being in alignment, furthermore, in order to display not only two-dimensional images but also three-dimensional images on a display.例文帳に追加

視線と術野とがずれることなく、ほぼ１直線上にあり、しかも、ディスプレイ上に２次元映像は勿論３次元映像をも表示しうるように適切に構成配置された治療用口腔観察装置の提供。 - 特許庁

The view point position information adjustment part makes the head part position information in the head part image 52 and the view point position information indicated by the line-of-sight tracking data 62 be corresponded to each other.例文帳に追加

視点位置情報調整部は、頭部画像５２における頭部位置情報と、視線追跡データ６２が示す視点位置情報と、を互いに対応づける。 - 特許庁

The apparatus includes a fixation lamp (311) to guide a line of sight of a subject's eye, and a control means (140) for controlling the position of projected measurement light according to a prescribed position on the subject's eye fundus and the position of the projection of the fixation lamp (311).例文帳に追加

被検眼の視線の向きを誘導する固視灯（３１１）と、 被検眼の眼底における所定の位置と固視灯（３１１）の投影位置とに応じて測定光の投影位置を制御する制御手段（１４０）と、を有する。 - 特許庁

The beautification support device 100 includes a light flux separation part 12, an image capturing part 14, a line-of-sight acquisition part 20, a view point position information adjustment part, and an output part 40.例文帳に追加

美容支援装置１００は、光束分離部１２、撮像部１４、視線取得部２０、視点位置情報調整部および出力部４０を備えている。 - 特許庁

A monitoring object change detecting part 104 detects an object as a cause of stop on the basis of the video and the line-of-sight direction, and determines a monitoring area from video at the stop point of time.例文帳に追加

そして、監視対象変化検出部１０４は、映像と視線方向をもとに、停止する原因となった対象を検出し、停止時点の映像から監視領域を決定する。 - 特許庁

An object position and direction detection section 2 detects the position and the direction of the object and a virtual camera position and direction calculation section 3 calculates the viewpoint position and the sight line direction of a virtual camera with respect to the object.例文帳に追加

被写体位置及び向き検出部２にて被写体の位置や向きを検出し、仮想カメラ位置及び方向算出部３にて被写体に対する仮想カメラの視点位置と視線方向を算出する。 - 特許庁

To provide a building capable of having flower boxes on the outside and reliably shielding the line of sight from the outside.例文帳に追加

建物の外部にフラワーボックスを設けることができるとともに、外部からの視線を確実に遮ることが可能な建物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation support device for guiding the line of sight of a driver for an object to be recognized by the driver in a shorter time than a conventional manner.例文帳に追加

運転者が認識すべき対象物に対して運転者の視線を従来よりも短時間のうちに誘導することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ring light for an imaging apparatus made advantageous to a situation that a subject to which a photographer hardly seizes a shutter chance is made to turn the line of sight to a photographic device.例文帳に追加

シャッターチャンスを得ることが難しかった被写体に対して撮影装置に視線を向けさせる上で有利な撮像装置用リングライトを提供する。 - 特許庁

In the case of providing the panoramic image to a viewer, the panoramic image picked up at an image pickup point nearest to the view point position of the viewer is identified and the image in response to the sight line of the viewer is identified and provided to the viewer.例文帳に追加

そして観察者にパノラマ画像を提供する場合、観察者の視点位置に元も近い撮像地点で撮像されたパノラマ画像を特定し、観察者の視線方向に応じた画像を特定し、観察者に提供する。 - 特許庁

A display device with an image pickup function consists of a display section that has a display screen to draw an image, a pin-hole section that is formed on the display screen, and an image pickup section that uses an optical path formed by the pin-hole section as a sight line.例文帳に追加

撮像機能付き表示装置は、画像を描画するための表示画面を有する表示部と、前記表示画面上に穿設されたピンホール部と、該ピンホール部によって形成される光路を視線とする撮像部とで構成される。 - 特許庁

To provide an X-ray apparatus allowing an operator to easily turn on/off a light source in a light irradiation field while watching a subject without transferring the line of sight to an X-ray movable diaphragm when the X-ray irradiation field is set.例文帳に追加

Ｘ線照射野を設定する際、Ｘ線可動絞りに視線を移すことなく、被検体を見ながら光照射野の光源の点灯／消灯操作が容易にできるＸ線撮影装置を供給する。 - 特許庁

An information-under-consideration judgement means 5 judges the information under consideration on the basis of the image information displayed in the display means 1 and line-of-sight information.例文帳に追加

注目情報判定手段５は、表示手段１で表示されている画像情報と視線情報とに基づいて、注目している情報を判定する。 - 特許庁

When the own vehicle arrives at the P1, a navigation image obtained by changing the currently displayed viewpoint/line of sight direction/field angle is switched to a roadside camera image based on the image data received from the roadside device to support driving.例文帳に追加

自車両がＰ１に到達すると、現在表示している視点・視線方向・画角変更後のナビゲーション画像から、路側装置から受信した画像データに基づく路側カメラ画像へ切り替えて運転支援を行う。 - 特許庁

In the fluorescent character display tube 23, an anode itself emits light, and since an angle of visibility is wider and luminance is higher in comparison with a liquid crystal display, display is easy to see even from a line of sight of a user which will be from obliquely upward with respect to the cooker 2.例文帳に追加

蛍光表示管２３は、アノードそのものが発光するものであり、液晶表示器に比べ、視野角が広いと共に、高輝度であるため、加熱調理器２に対し、斜め上方となる使用者の視線からでも表示が見易い。 - 特許庁

Continuingly, the image processor links the image data to operation image data that indicate sequential operations of the operator and prepares perspective projection image data, in a direction corresponding to line of sight angle of the operator, based on the acquired panorama image data (S235).例文帳に追加

続いて、動作者の一連の動作を表した動作画像データと対応付けられるとともに、その動作者の視線角度に対応する方向の透視投影画像データを、取得した丸画像データから作成する（Ｓ２３５）。 - 特許庁

To provide an endoscope device capable of eliminating a sense of incompatibility in an inspection, by displaying an endoscopic image from an endoscope on a monitor, so as to be aligned with the sight line direction of a worker.例文帳に追加

内視鏡からの内視鏡画像を作業者の視線方向に一致させるようにモニタ表示させて、検査の際の違和感を無くすことのできる内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

Then the PCs 12A, 12B transmit the calculated circularity data to a main PC 13, which compares circularity data with each other to detect the line of sight.例文帳に追加

カメラ用パソコン１２Ａ，１２Ｂは、円形度の算出結果をメインパソコン１３に送信し、メインパソコン１３は、各円形度を比較することで視線を検出する。 - 特許庁

In a CAD device, a line of sight direction (attribute arrangement plane) is set for the prepared 3D model 1, and attribute information is inputted so as to be faced to the set attribute arrangement plane.例文帳に追加

ＣＡＤ装置において、作成した３Ｄモデル１に対して視線方向（属性配置平面）を設定し、設定した属性配置平面に対して正対するように属性情報を入力する。 - 特許庁

To make a display unit perpendicular to a user's line of sight, and make the user easily view a screen even if a folding type mobile phone is opened and installed to be oblong or slightly upward.例文帳に追加

折畳み式携帯電話を開き、横長かつやや上向きになるように設置した場合でも表示部をユーザの視線に対して垂直として画面を見やすくする。 - 特許庁

To turn the line of the sight of a riding person into many directions, to bodily feel a sensation which can not be possibly experienced and to be multipurpose other than a play tower.例文帳に追加

乗った人の視線が多方向になって到底味わうことができない感覚を体感することができると共に、遊戯塔以外の多目的なものになるようにする。 - 特許庁

The insecurity related to the obstacle to be appeared in the near future on the running route, etc., of the own vehicle becomes easily recognizable by the driver in the state looking ahead through the windshield without turning away a sight line.例文帳に追加

運転者は、視線を逸らさずに、フロントガラスを通して前方を見ている状態で、近い将来、自車両の走行経路上等に現れる障害物に関する危険性をより認識し易くなる。 - 特許庁

Collimation luminous flux being parallel luminous flux is projected to an operator's eye, the image of the pupil of his(her) eye is acquired from reflected light therefrom, and further the position of a Purkinje image is detected to arithmetically calculate the line-of-sight direction of the operator's eye.例文帳に追加

平行光束である視標光束を手術者の眼に投影し、その反射光から眼の瞳の像を取得し、さらにプルキンエ像の位置を検出して手術者の眼の視線方向を演算する。 - 特許庁

When the line of sight has moved, the information is output from the information presentation output means 6 to a speaker 12 or the like through information presentation time determining means 10.例文帳に追加

視線が移動したときには、情報提示時期判別手段１０を介し、情報提示出力手段６からスピーカ１２等に情報を出力する。 - 特許庁

When the judgment unit 122 judges that the driver is not looking aside, a judgment unit 124 judges whether or not the driver is looking aside based on the sight line orientation of the driver.例文帳に追加

判定部１２４は、判定部１２２によりドライバが脇見をしていないと判定された場合、ドライバの視線の向きに基づいて、ドライバが脇見をしているか否かを判定する。 - 特許庁

The display device is provided with: a display section for displaying an image on the visual field of a user; and a control section for changing the image displayed by the display section so as to guide the line of sight of the user.例文帳に追加

ユーザの視野に画像を表示する表示部と、ユーザの視線が誘導されるように表示部が表示する画像を変化させる制御部とを備える。 - 特許庁

To attain stable radio wave propagation by effectively utilizing not only a direct wave but also a reflecting wave and a diffracted wave so as to adjust a direction of a transmission/reception antenna independently of whether or not line of sight propagation is available.例文帳に追加

見通し伝搬可能か否かによらず、送信・受信アンテナの方向調整を直接波のみならず、反射波および回折波を有効利用することにより安定した電波伝搬を可能にする。 - 特許庁

To provide an operating method that operation of an operating section is performed without moving a sight line, which is efficiently experienced by an operator and which is easy to learn.例文帳に追加

操作部の操作を当該操作部へ視線を移動させることなく行うという操作方法を、操作者に対して効率良く体験させることができて、その操作方法を容易に習熟可能にすること。 - 特許庁

An imaginary direction prepared separately from a sight line direction of the virtual camera is set to arrange the object so that the imaginary direction and the direction of the object have a prescribed directional relation.例文帳に追加

仮想カメラの視線方向とは別に用意される仮想方向を設定し、仮想方向とオブジェクトの向きとが所定の方向関係になるように、オブジェクトを配置する。 - 特許庁

Furthermore, when the operation of an interior article is detected, and the line of sight of the driver deviates from the monitoring area relating to an own-vehicle driving operation, the ACC function is automatically turned on.例文帳に追加

さらに、内装品の操作が検出されたとき、ドライバの視線が自車の運転行動にかかわる監視領域から外れたときに、ＡＣＣ機能を自動的にオンにする。 - 特許庁

The sight line can be presumed by calculating the amount of displacement of iris of the eye by computing a projected point on an image surface from the middle point of presumed eyeballs.例文帳に追加

推定された左右眼球中心の中点からそれの画像面に投影した点を算出し、黒目変位量を計算することで視線を推定できる。 - 特許庁

A stereoscopic vision image of the three-dimensional model is generated by performing projection processing from a designated line-of-sight direction aiming at a point group distributed three-dimensionally by this processing.例文帳に追加

この処理により３次元的に分布した点群を対象に、指定された視線方向からの投影処理を行うことにより、３次元モデルの立体視画像を生成する。 - 特許庁

To provide an information terminal which enables its user to photograph his own image spontaneously ascertaining his own face and preventing his own line of sight from getting out of his own face when the user photographs his own image.例文帳に追加

自分撮りの際に、使用者が目線を外すことなく自然な感じで且つ自分の顔を確認しつつ撮像することができる情報端末を提供する。 - 特許庁

To eliminate the necessity of experienced skills for operation, and to correctly verify the deviation of a trolley line from a rail and the proper attaching position of a curving device at one sight without any individual differences.例文帳に追加

熟練を必要としないで操作でき、個人差によるバラツキがでなくて軌条に対するトロリ線の偏位と曲線引き装置の適正な取付け位置が一目で正しく確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a personal identification system and method for generating iris information showing the characteristics of the iris of a user with high precision without being affected by the direction of the line of sight of the user.例文帳に追加

利用者の視線方向の影響を受けることなく利用者の虹彩の特徴を高精度で示す虹彩情報を生成し得る個人認証システム及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

To provide a facility specification device, a facility specification method and a computer program, for accurately specifying a facility at which a crew gazes from a plurality of directions of line of sight.例文帳に追加

複数の視線方向から乗員が注視する施設を正確に特定することが可能な施設特定装置、施設特定方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular rear view checking camera device capable of checking a rear state without largely moving the sight line of a driver, and arbitrarily adjusting the image pickup direction by the driver.例文帳に追加

運転手が視線を大きく動かす必要なく後側方の状況を見ることができ、運転手が任意に撮影方向を調節することができる車両用後側方確認カメラ装置を提供する。 - 特許庁

The display effect may be selected on the basis of the information included in the other Exif header information such as a line of sight, the photographing date and time, the direction of a camera or a photographing scene mode.例文帳に追加

視線、撮影日時、カメラの向き、撮影シーンモード等の他のＥｘｉｆヘッダ情報に含まれる情報に応じて表示効果を選択するようにすることもできる。 - 特許庁

In this method, a geometric shape of the drawn object is found from the range image and the like to be approximated by an assembly of the micro faces varied in their directions depending on the line of sight.例文帳に追加

この手法は、距離画像等から描画対象の幾何形状を求め、視線方向に依存してその向き（方向）が変化する微小面の集合で近似する。 - 特許庁