「signal devices」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

The device 14 divides a multiplexing signal, performs termination processing of the CLTS, identifies and divides a bit necessary to supervisory control between the devices 11 and 14, further reconstructs the CLTS that is subjected to termination processing and generates a signal from the user set device.例文帳に追加

多重化装置１４では多重化信号を分離し、ＣＬＴＳを終端処理し、多重化装置１１と１４との間の監視制御に必要なビットを識別分離し、更に、終端処理されたＣＬＴＳを再構築してユーザ設定装置からの信号を生成する。 - 特許庁

Inside the device, a signal of the telephone connected to the device is converted into a voice communication signal by way of the Internet, whereby a utilizer can make the voice communication by way of the Internet between the devices only by operating a hook and a dial in the similar manner to the general telephone.例文帳に追加

その装置内で、装置に接続された電話機の信号をインターネット経由の音声通信信号へと変換することにより、利用者は一般の電話と同様にフックとダイヤルを操作するだけで装置間のインターネット経由の音声通信を行うことができる。 - 特許庁

A signal processing portion 34 of an intra-office device separates into a signal for each subscriber device the upward signals having different types of the wavelengths of more than 2 which are mixed by a power splitter 14 and modulated by the audio signals of a plurality of subscriber devices by means of blind sound source separation.例文帳に追加

局内装置の信号処理部３４は、パワースプリッタ１４により混合された、複数の加入者装置により音声信号によって変調された２個以上の異なる波長を有する上り信号を、ブラインド音源分離によって加入者装置毎の信号に分離する。 - 特許庁

A backeye camera 16 and an infrared camera 30 provided in a vehicle are applied, a decoder 17 decodes a signal superimposed on light obtained by these light receiving devices 16 and 30, and the decoded signal is displayed on a display panel 18.例文帳に追加

車両に設けられているバックアイカメラ１６や赤外線カメラ３０を応用し、これらの受光装置１６、３０によって取込まれた光に重畳されている信号をデコーダ１７によってデコードし、表示パネル１８で表示する。 - 特許庁

Frame phase updating parts 11-13 of inter-station transmitter 1 update transmission frame phases of wavelength channels in optical signals from intra-station devices 2-1 to 2-3 so as to make them mutually different on the basis of a reference frame signal generated by a reference frame signal generator 3.例文帳に追加

局間伝送装置１のフレーム位相更新部１１〜１３は基準フレーム信号発生器３で発生された基準フレーム信号を基に局内装置２−１〜２−３からの光信号の波長チャネルの送信フレーム位相を互いに異ならせるよう更新する。 - 特許庁

A system for transmitting a positioning signal has GPS signal generating devices 220, 222 and 224 connected to GPS receiving system 200, 202 and 204 for receiving GPS signals via GPS antennas 230, 232 and 234, and repeaters 210, 212 and 214 for transmitting signals via antennas 220, 222 and 224, respectively.例文帳に追加

測位信号発信システムは、ＧＰＳアンテナ２３０，２３２，２３４を介してＧＰＳ信号を受信するＧＰＳ受信装置２００，２０２，２０４と、アンテナ２２０，２２２，２２４を介して信号を送信するリピータ２１０，２１２，２１４とにそれぞれ接続されたＧＰＳ信号生成装置２２０，２２２，２２４を含む。 - 特許庁

A microwave differential amplifier comprises first and second MOS devices in which a source is connected to a common bias node, a gate is connected to an input port for receiving a differential input signal, and a drain is connected to an output port for providing a differential output signal.例文帳に追加

マイクロ波差動増幅器は、ソースが共通バイアス・ノードに接続され、ゲートが差入力信号を受信する入力ポートに接続され、さらにドレインが差出力信号を供給するための出力ポートに接続される第１および第２のＭＯＳデバイスから構成される。 - 特許庁

To provide a pulse signal generating device capable of reducing situations where period abnormalities are detected, though the period is normal, due to individual difference between devices, and capable of generating a pulse with a proper period when the period abnormalities occur, a transport device, an image forming apparatus and a pulse signal generating method.例文帳に追加

装置個体差に起因して周期が正常であるにも関わらず周期異常と検出される事態を低減できるうえ、周期異常発生時には適切な周期のパルスを生成できるパルス信号生成装置、搬送装置、画像形成装置及びパルス信号生成方法を提供する。 - 特許庁

This intra-car display device decides the location of the car by receiving the GPS signal and decides the locations of the car by using the virtual point information and the operation route information of the car when the car is running a place where the GPS signal can not be obtained and displays display information of corresponding stoppage stations on the display devices 13.例文帳に追加

ＧＰＳ信号を受信して車両の位置を決定し、ＧＰＳ信号の得られない場所では前記仮想点情報と車輛の運行ルート情報とを用いて車両の位置を決定し、対応する停車駅の表示情報を表示装置１３に表示する。 - 特許庁

Two or more delta-sigma modulating devices A1 and a two-order or more of delta-sigma modulating device A2 with a notch characteristic attached thereto are connected in cascade, and a delay signal outputted from the delta-sigma modulating device A1 and a differentiated signal of an output from the delta-sigma modulating device A2 are summed.例文帳に追加

２次以上のデルタ・シグマ変調器Ａ１とノッチ特性付の２次以上のデルタ・シグマ変調器Ａ２とを縦続接続し、デルタ・シグマ変調器Ａ１の出力の遅延信号とデルタ・シグマ変調器Ａ２の出力の微分信号とを加算する。 - 特許庁

To provide, a display device and a driving method of the display device applied to, for example, an active matrix type display device of organic EL devices using poly-silicon TFTs, which obtains high brightness by driving signal lines with a drive signal with a small dynamic range.例文帳に追加

本発明は、表示装置及び表示装置の駆動方法に関し、例えばポリシリコンＴＦＴを用いた有機ＥＬ素子によるアクティブマトリックス型のディスプレイ装置に適用して、信号線をダイナミックレンジの小さな駆動信号で駆動して、高い輝度を確保することができるようにする。 - 特許庁

A light receiving device 30 of an on-train device 30 receives the optical video signal from the light emitting device 8, a branching device branches the video signal into two signals, demodulators demodulate the signals, and first and second monitors display the demodulated signals respectively via distributors and image composite devices.例文帳に追加

車上装置３０は、発光器８からの光映像信号を受光器で受光し、分波器で２つの信号に分波して復調器で復調し、それぞれ分配器及び画面合成器を介して第１及び第２のモニタ装置に表示する。 - 特許庁

When respective sensor devices 11a-11d disposed in a plurality of tires 5a-5d of a vehicle 2 receive a tire information request signal transmitted from a control unit 14, they transmit a tire information signal including at least air pressure data of the corresponding tires 5a-5d.例文帳に追加

車両２の複数のタイヤ５ａ〜５ｄにそれぞれ設けられたセンサ装置１１ａ〜１１ｄは、制御ユニット１４から送信されるタイヤ情報要求信号を受信すると、対応するタイヤ５ａ〜５ｄの少なくとも空気圧データを含むタイヤ情報信号を電波で送信する。 - 特許庁

In the brightness control terminal A1 which is the master device, a unified control signal based on a plurality of control signals outputted from the brightness control terminals which are the subsidiary devices and a control signal of itself is prepared and outputted to the corresponding lamp loads L1-Lm.例文帳に追加

ここで、親機である明るさ制御端末Ａ１では、子機である明るさ制御端末Ａ２，Ａｎから出力された複数の制御信号と、自己の制御信号とをもとに統一した制御信号を作成し、対応するランプ負荷Ｌ１…に出力する。 - 特許庁

The diagnostic device self-diagnoses an onboard telephone 1 connected to onboard devices 3, 4 via an adaptor unit 2 for an onboard telephone, and diagnoses the onboard telephone 1 through the reception propriety of a busy signal from the onboard telephone 1 that transmits a signal to its own station.例文帳に追加

車載電話機用アダプターユニット２を介して車載機器３，４と接続される車載電話機１の自己診断を行う装置であって、車載電話機１により自局への発信を行い、車載電話機１からの話中信号の受信可否により診断を行う。 - 特許庁

Communication devices, connected with each other via a communication line each, have a function of transmitting a signal for notifying the opposite apparatus of power-off before completely turning the power in its own apparatus off, and the function of recognizing the power-off of the opposite apparatus, upon receiving the signal for notifying power-off.例文帳に追加

通信線を介して互いに接続される通信装置であって、自装置内の電源が完全にオフになる前に相手装置に電源オフを通知する信号を送信する機能と、電源オフを通知する信号を受信したとき相手装置の電源がオフになったことを認識する機能とを有する。 - 特許庁

To allow a base station device to properly acquire information from an uplink signal transmitted from a mobile station device by controlling a transmission power of the uplink signal, related to a communication system consisting of a plurality of mobile station devices and the base station device.例文帳に追加

複数の移動局装置と基地局装置から構成される通信システムにおいて、上りリンクの信号の送信電力を制御し、基地局装置が移動局装置から送信された上りリンクの信号から情報を適切に取得することを可能にする。 - 特許庁

The catheters include at least one position sensor (32) to transmit a signal in response to the position of an intracardiac catheter and a drug delivery devices (24, 27) to administrate the desired amount of treatment drug at a region determined in response to the signal from the position sensor.例文帳に追加

カテーテルは、心内のカテーテルの位置に応答して信号を発する最低１個の位置センサー（３２）、および位置センサーからの信号に応答して決定される部位で所望の用量の治療薬を投与する薬物送達装置（２４、２７）を包含する。 - 特許庁

The railroad information communicating system transmits information between a main control device 10 and terminal devices 20, 30 connected through the signal power supply line 56 wired in a station facility by PCL communication using the signal power supply line 56 as the communication path.例文帳に追加

この発明による鉄道用情報通信システムは、駅舎設備内に配線された信号電源線５６を介して接続されるメイン制御装置１０と端末装置２０、３０との間で、信号電源線５６を通信路として用いるＰＬＣ通信によって情報を伝送する。 - 特許庁

The control part transfers data by using (i) an identification information transmission period for transmitting the identification information of one of the storage devices to the plurality of storage devices via the data signal line and then selecting one storage device, and (ii) a data transfer period for transferring data to/from the one selected storage device.例文帳に追加

制御部は、（ｉ）複数の記憶装置のうちの１つの記憶装置の識別情報を、データ信号線を介して複数の記憶装置に送信して１つの記憶装置を選択する識別情報送信期間と、（ｉｉ）選択された１つの記憶装置との間でデータ転送を実行するデータ転送期間と、を利用してデータ転送処理を行う。 - 特許庁

On an ongoing basis, the storage system may determine the amount of unused storage capacity that would be required for the virtual hot spare (e.g., based on the number of storage devices, the capacities of the various storage devices, the amount of data stored, and the manner in which the data is stored) and generate a signal if additional storage capacity is needed for a virtual hot spare.例文帳に追加

進行中の方法で、格納システムは、仮想ホットスペアのために必要とされ得る未使用の格納容量の量を決定し得（たとえば、格納デバイスの数、種々の格納デバイスの容量、格納されたデータの量、およびデータが格納される態様に基づいて）、仮想ホットスペアのために追加の格納容量が必要とされる場合には信号を生成し得る。 - 特許庁

The base station devices (for example, base station device 10-1) which perform radio communication with a radio terminal 20 is provided with an influence estimation section 106 which estimates an influence degree of a radio signal transmitted from other base station devices (for example, base station device 10-2); and a communication control section 108 which controls the radio communication with the radio terminal 20 according to the estimated influence degree.例文帳に追加

無線端末２０と無線通信を行う基地局装置（例えば基地局装置１０−１）において、他基地局装置（例えば基地局装置１０−２）より送信される無線信号の影響度合いを推定する影響推定部１０６と、推定した影響度合いに応じて無線端末との通信を制御する通信制御部１０８とを備える。 - 特許庁

The control part 110 receives acknowledge reply request information of broadcasting from the host device 400 to a plurality of storage devices 100 connected to the bus BS after the end of writing of data to the plurality of storage devices 100 by the host device 400, and sends an acknowledge signal back to the host device 400 when the data is written normally to the storage device 120 thereof.例文帳に追加

制御部１１０は、バスＢＳに接続される複数の記憶装置１００に対するホスト装置４００によるデータの書き込み期間の終了後に、ホスト装置４００からの複数の記憶装置１００に対するブロードキャストのアクノリッジ返信要求情報を受信し、且つ、自身の記憶部１２０にデータが正常に書き込まれている場合に、ホスト装置４００に対してアクノリッジを返信する。 - 特許庁

The parlor management device 40 acquires the operating conditions or the like of the game machines 10 and 20, card type ball vending machine 30 and a variety of devices in a game parlor such as other crime prevention camera and a counter from detection signals from them and control the device concerned under fixed conditions by sending a control signal to each of the devices.例文帳に追加

ホール管理装置４０は、各遊技機１０，２０、カードサンド３０、その他防犯カメラや計数機等の遊技ホール内の各種機器からの検出信号によってそれぞれの稼動状況等を把握するとともに、各種機器へ制御信号を送信して当該機器を一定条件下でそれぞれ制御する。 - 特許庁

A PCI bus monitor circuit 200 monitors the target address of a command performed on the PCI bus 10 and the target operation signals a20 to d50 from the PCI devices a100 to d130 and sends an error report signal 210 to the processor part 1 if multiple PCI target devices respond in one PCI cycle.例文帳に追加

ＰＣＩバス監視回路２００は、ＰＣＩバス１０上で実行されるコマンドのターゲットアドレスおよび複数のＰＣＩデバイスａ１００〜ｄ１３０からのターゲット動作信号ａ２０〜ｄ５０を監視し、１つのＰＣＩサイクルに対して複数のＰＣＩターゲットデバイスが応答した場合にプロセッサ部１にエラー報告信号２１０を上げる。 - 特許庁

An operation table creation section 34 creates an operation table 51 of the devices 6 classified into retention or removal when the schedule information of the changing construction is reflected on the authority setting table, and newly creates the operation table 51 of the devices classified into the retention and expansion of the authority setting table 31d when receiving a construction completion signal from a communication section 35.例文帳に追加

運用テーブル作成部３４は、変更工事の計画情報が権限設定テーブルに反映されると、存置または撤去に分類された機器６の運用テーブル５１を作成し、工事完了信号を通信部３５から受信すると、権限設定テーブル３１ｄの存置および増設に分類された機器の運用テーブル５１を新たに作成する。 - 特許庁

One counter 1203 is arranged for first and second variable display devices 41 and 42 to adjust the output timing of the latch signal so that different counts are latched by first and second random number memory circuits 1205A and 1205B even when the first and second normal variable prize ball devices 61 and 62 are won simultaneously.例文帳に追加

第１と第２の可変表示装置４１、４２用に、１つのカウンタ１２０３を用意し、第１と第２の普通可変入賞球装置６１，６２に同時に入賞した場合でも、第１と第２の乱数値記憶回路１２０５Ａと１２０５Ｂとが異なるカウント値をラッチするように、ラッチ信号の出力タイミングを調整する。 - 特許庁

Thus, sufficient setup time and hold time are secured to an internal clock signal intCLK generated by DLL(Delay Locked Loop) regarding a latch operation inside the register without depending high/low of frequency and the number of mounted devices if the frequency is within the desired range and unless the permitted number of devices is exceeded.例文帳に追加

それにより、所望とする周波数範囲内であると共に許容されるデバイス数を超えない限り、周波数の高低によらず且つデバイス搭載数によらず、レジスタ内部におけるラッチ動作に関し、ＤＬＬによって生成された内部クロック信号ｉｎｔＣＬＫに対して十分なセットアップタイム及びホールドタイムを確保することができる。 - 特許庁

This information processor is provided with a plurality of interfaces which are made common so that any of a plurality of types of devices can be connected, and configured so that signal transmission between the respective devices connected to each interface can be controlled by a controller in which a switch is incorporated.例文帳に追加

本発明は、複数種類のデバイスのうちの何れのデバイスでも接続可能なように共通化されたインターフェースを複数有する情報処理装置であって、夫々の前記インターフェースに接続された夫々の前記デバイス間の信号伝送をスイッチを内蔵したコントローラにより制御するように構成する。 - 特許庁

This location detecting device is provided with a plurality of receiving devices 3A and 3B arranged with common receivable areas AR for receiving transmission signals from terminal equipment 2 installed in a traveling object and a location specifying part 4 for specifying the location of the traveling object based on the reception time information of the transmission signal in each of the receiving devices 3A and 3B.例文帳に追加

移動体が具備する端末装置２からの送信信号を受信する共通の受信可能エリアＡＲを有して配置された複数の受信装置３Ａ，３Ｂと、前記各受信装置３Ａ，３Ｂにおける前記送信信号の受信時刻情報に基づいて前記移動体の位置を特定する位置特定部４と、を備えて構成した。 - 特許庁

An antenna comprises a first antenna device, multiple second antenna devices, a distributor for distributing a signal path from a feeding point to a first path leading to the first antenna device and a second path leading to the second antenna device, and a switch for selecting some of the multiple second antenna devices and connecting them to the distributor.例文帳に追加

アンテナ装置は、第１のアンテナ素子と、複数の第２のアンテナ素子と、給電点からの信号経路を第１のアンテナ素子に通ずる第１の経路と複数の第２のアンテナ素子に通ずる第２の経路とに分配する分配部と、複数の第２のアンテナ素子の一部を選択して、当該選択した第２のアンテナ素子と分配部とを接続する切替部とを備える。 - 特許庁

A mixer 10 stores the correspondence between the external devices 50 and signal processing ch, accepts the selection of one of the external devices, prints and outputs a screen ID of a screen handling the parameters for the ch corresponding to the selected external device and a code symbol 73 including address information on the mixer 10 itself, and attaches the code symbol 73 to the external device.例文帳に追加

ミキサ１０に、外部装置５０と信号処理ｃｈとの対応関係を記憶させておき、そのうち１の外部装置の選択を受け付けさせ、選択された外部装置と対応するｃｈに関するパラメータを扱う画面の画面ＩＤ及びミキサ１０自身のアドレス情報を含むコード記号７３を印刷出力させ、その外部装置にコード記号７３を貼付するようにした。 - 特許庁

Even when the plurality of multiple connection display devices 100 are connected to the network, the loads concerning picture display are distributed to the respective multiple connection display devices 100 connected to the network, and real-time processing such as mechanical control and signal control of a machine tool, etc. which is an original role of the controller 200 is not affected.例文帳に追加

複数接続表示装置１００が複数台ネットワークに接続された場合でも、画面表示に関わる負荷をネットワークに接続された各複数接続表示装置１００に分散させることが可能となり、制御装置２００の本来の役目である工作機械などの機械制御や信号制御などのリアルタイム処理に影響を及ぼさない。 - 特許庁

When used for monitoring the battery cells, the battery signal system can be provided with a battery centralized monitoring system to monitor the whole industrial batteries, a large number of cell monitoring devices to monitor one or more battery cells, and a communication link to connect in series the cell monitoring devices to the battery centralized monitoring system in a daisy chain structure.例文帳に追加

バッテリーセルを監視するために用いられる場合、バッテリ信号システムは、産業用バッテリー全体を監視するバッテリ集中監視システムと、１つ以上のバッテリーセルを監視する多数のセル監視装置と、バッテリ集中監視システムへデイジーチェーン構成でセル監視装置を直列接続するための通信リンクとを備えることができる。 - 特許庁

In a detecting system, employing a plurality of inputting devices different in the sensitivity and wavelength thereof as image and signal obtaining devices for detecting the intrusion object through cooperation processing of at least two or more pieces of information, the range of region which must process an input from another inputting device is limited based on an object detecting position or an object size which is obtained by processing an input from one inputting device.例文帳に追加

侵入物体を検出するための画像および信号取得装置として、感度波長の異なる複数の入力装置を用い、それらの少なくとも２つ以上の情報を協調処理する検知システムにおいて、一つの入力装置からの入力を処理して得られる物体検出位置若しくは物体サイズに基づき、他の入力装置からの入力を処理すべき領域範囲を限定する。 - 特許庁

The full duplex communication devices 100 and 200 are full duplex communication devices for performing full duplex communication through a two-way balanced transmission path 300, wherein circuit parts for directly exchanging a signal with the two-way balanced transmission path, for example, a two-way balanced transmitting part 19 and a hybrid circuit part 20 are configured in a transless type made mainly of an operational amplifier and a resistor.例文帳に追加

本発明に係る全二重通信装置１００，２００は、２ＷＡＹバランス伝送路３００を介して全二重通信を行う全二重通信装置であって、２ＷＡＹバランス伝送路と直接的に信号の授受を行う回路部、例えば、２ＷＡＹバランス伝送部１９およびハイブリッド回路部２０がオペアンプおよび抵抗体を主体としたトランスレス形式に構成されている。 - 特許庁

In a housing 1, motherboards 3 with CPUs, a heard disk 6, a distribution connector 13, memory slots 5, and a power unit 2 are fitted and for connections with peripheral devices, a monitor signal cable, a keyboard cable, a mouse cable, a DC cable, and an FD cable are put together in a distribution cable 4 and stored, and use between the distribution connector 13 and peripheral devices.例文帳に追加

筐体（１）に複数台のＣＰＵ付きマザーボード（３）、ハードディスク（６）、配信コネクター（１３）とメモリースロット（５）、電源装置（２）を取り付け、周辺機器への接続用は、モニター信号用ケーブル、キーボードケーブル、マウス用ケーブル、ＣＤ用ケーブル、ＦＤ用ケーブルを配信ケーブル内（４）にまとめて収納して、配信コネクター（１３）と周辺機器の間にて使用する。 - 特許庁

When a base station (10) enters a line congestion state by communication processing with a plurality of communication terminal devices (1, 2) existing in a cell (A) configured by the base station (10) itself, the base station (10) transmits an originating call regulation signal (B) of communication processing to all the communication terminals devices (1, 2) existing in the cell (A).例文帳に追加

基地局（１０）自身が構築するセル（Ａ）内に存在する複数の通信端末装置（１、２）との通信処理により、基地局（１０）が回線輻輳状態となった際に、基地局（１０）は、通信処理の発信規制を行うための発信規制信号（Ｂ）を、セル（Ａ）内に存在する全ての通信端末装置（１、２）に送信することになる。 - 特許庁

The synchronizing process part 120 comprises detecting parts 121a and 121b for detecting preamble completion time in each base band signal, delay devices 123a and 123b for matching phases of the base band signals according to each completion time, and an adder 125 for adding the base band signals together, of which phases match after passing the delay devices 123a and 123b.例文帳に追加

合成処理部１２０は、各ベースバンド信号中のプリアンブル終了時刻を検出する検出部１２１ａ，１２１ｂと、各終了時刻に応じて各ベースバンド信号相互の位相を合わせるための遅延器１２３ａ，１２３ｂと、各遅延器１２３ａ，１２３ｂを通過して位相が合った各ベースバンド信号相互を加算する加算器１２５とを有する。 - 特許庁

The purpose is achieved by providing a sensor 24 recognizing the movement of the body of an operator 25, a control part 11 controlling operations of respective projecting devices 1 to 5, 7 based on the recognition signal from the sensor 24 in this device and by controlling the operations of the respective projecting devices 1 to 5, 7 with the recognized movement of the body of the operator 25.例文帳に追加

オペレータ２５の体の動きを認識するセンサ２４と、このセンサ２４からの認識信号を基に各投映機器１〜５、７の動作を制御する制御部１１と、を備え、認識したオペレータ２５の体の動きにより各投映機器１〜５、７を動作制御するようにして上記の目的を達成する。 - 特許庁

when all the plural devices connected to the USB hub are not operated, a signal from the USB controller to the USB hub is interrupted by turning off the connection between the USB hub and the USB controller, to preclude the central processing unit from conducting repeated checks for the plural devices starting from the USB hub.例文帳に追加

ＵＳＢハブに接続された複数のデバイスのいずれもが稼動していないとき、ＵＳＢハブとＵＳＢコントローラの接続をオフにすることにより、ＵＳＢコントローラからＵＳＢハブに向かう信号を遮断して、中央処理装置がＵＳＢハブを始めとする複数のデバイスの反復チェックを行わないようにする。 - 特許庁

The test pattern signal is further supplied from the programmable logic device 150 to a plurality of devices DUT to be tested, and output signals from the devices DUT to be tested are compared with the logical value in the programmable logic device 150, and the compared results are stored in the programmable logic device 150 as test results.例文帳に追加

テストパターン信号は、プログラマブルロジック装置１５０から、さらに複数の被試験デバイスＤＵＴに供給され、被試験デバイスＤＵＴからの出力信号は、プログラマブルロジック装置１５０で論理値と比較され、その比較結果は、試験結果として、プログラマブルロジック装置１５０に格納される。 - 特許庁

The downloaded remote control programs for devices are listed up on a display section, a remote control program for a device among the devices 31-33 to remotely control is selected and used so that the remote controller can transmits a remote control signal with a format matching that of the device by an infrared ray or an ultrasonic wave.例文帳に追加

ダウンロードされた複数の装置毎のリモートコントロール用プログラムは、表示部に一覧表示され、その中から装置３１〜３３のうち、遠隔操作しようとする装置用のリモートコントロール用プログラムを選択して使用することにより、遠隔操作しようとする装置に適合したフォーマットのリモコン信号が赤外線又は超音波で送信される。 - 特許庁

To provide a power line carrier communication device that enables electrical devices differing in voltages usable, by preparing an environment for supplying DC electric power differing in voltage, in advance, and enables the electric devices differing in voltage to send and receive signals by superimposing a common carrier signal, even on power lines that differ in voltage.例文帳に追加

あらかじめ異なる電圧の直流電力を供給できる環境を整えることで、電圧の異なる電気機器を使用可能にするとともに、異なる電圧の電力線にも共通の搬送信号を重畳することで、電圧の異なる電気機器間での信号の送受信も可能とする電力線搬送通信装置を提供すること。 - 特許庁

In a constitution like this, preferably, the remote-control machine is a normal remote-control machine for supplying the operation instruction signal to any one of the opening/closing devices, or a remote-control machine for setting, which supplies the operation instruction signals to at least two of the opening/closing devices.例文帳に追加

このような構成において、前記遠隔操作機が、前記複数の開閉装置のうちのいずれか１つに対して前記動作指示信号を供給する通常遠隔操作機であるや、前記複数の開閉装置のうちの２つ以上に対して前記動作指示信号を供給する設定用遠隔操作機であることは好ましい。 - 特許庁