「sliver」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Somewhere down there, there's a sliver of green justjust taking its time.例文帳に追加

あの地面の中のどこかに 緑の命が居る その時を待ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a coiler wheel with a sliver conduit, for preventing fiber dust deposited in the sliver conduit from being adhered to a sliver.例文帳に追加

本発明の目的は、スライバー導管内に堆積した風綿がスライバーに付着することを未然に防止するスライバー導管を備えたコイラホイールを提供することにある。 - 特許庁

To further improve the quality of spun yarn by modifying the compression of sliver in the sliver compressor for compressing the sliver in the spinning machine having the compression zone after a pair of outlet rollers of the drawing frame.例文帳に追加

練条機の出口ローラ対に続く圧縮区域を、設けた紡績機械におけるスライバーを圧縮するための装置において、スライバーの圧縮を改善し、紡績糸の品質を一層改善することにある。 - 特許庁

The can and the end of the sliver are relatively movable so that the end of the sliver can be held by a holding member 12 and the end of the sliver can be elongated.例文帳に追加

スライバ端が保持部材１２によって保持可能であり、さらにスライバ端が伸長可能であるように、ケンスとスライバ端とが互いに相対的に可動であるようにした構成とする。 - 特許庁

To easily cut a sliver when changing cans after the stop of a full can, and to stop operation at the stop of the full can so that there are not generated a variation in the thickness of the sliver at the restart of a comber and a risk of the occurrence of the shortage of the sliver.例文帳に追加

満ケンス停止後のケンス交換時に容易にスライバを切断することができ、かつコーマの再起動時にスライバ太さムラや、スライバ切れが発生する虞がないように、満ケンス停止時に運転を停止する。 - 特許庁

The sliver from the second drawing can C3 is not drafted by a sliver transferring apparatus 100 and stored in a specific can 14 as a coiling sliver.例文帳に追加

第２練条ケンスＣ３からのスライバを、スライバ移替え装置１００でドラフトすることなく特殊ケンス１４にコイリングスライバとして収容する。 - 特許庁

In a method of cuting a sliver, when can changeover of a drawing frame having a means receiving a sliver (22) in a can (24), a space between a sliver feeder, such as the outlet of a coiler plate (23), and the highest layer of the sliver in the following can is so expanded as the sliver is almost ruptured.例文帳に追加

ケンス24にスライバ22を収納する手段を備えた練条機でケンス交換時にスライバを切断する方法において、ケンス交換中にスライバ供給装置、たとえばコイラプレート23のスライバ排出口と、その後段にあるケンス内のスライバ最上層との間隔をスライバが裂ける程度に拡大する。 - 特許庁

A sliver funnel 20 is provided at the inlet of the draft device in order to avoid damage of sliver between the draft device 16 and the sliver inlet of the coiler plate 18, and to ensure transfer the distance between the outlet of the draft device 16 and sliver inlet of the sliver funnel 20 of the coiler plate 18 is made shorter.例文帳に追加

ドラフト装置16とコイラプレート18のスライバ進入口との間でスライバを傷つけることを避けて、確実な移送を可能にするために、ドラフト装置の入口にスライバファンネル20が設けられ、ドラフト装置16の出口とコイラプレート18のスライバファンネル20のスライバ進入口との距離は短くされる。 - 特許庁

This device compresses the slivers S1 carried on a sliver tray T1 in a manner not restricted over its entire peripheries by pressing them in a deaerated compression box B, and sets each fiber constituting each sliver with steam blown into the sliver S1 while keeping them compressed.例文帳に追加

全周が無拘束状態でスライバートレーＴ_1 上に積載収容された積載スライバーＳ_1 を脱気された圧縮ボックスＢ内においてプレス圧縮させた状態で、スライバーＳ_1 内部にスチームを吹き込んで、スライバーを構成する各繊維をスチームセットさせる。 - 特許庁

The draft device in the spinning machine has a sliver-regulating guide means 1 for regulating the sliver L fed to the draft device by holding the sliver L in the upper and lower direction so as to form a flat shape, installed in the upstream side of a draft roller Rb at the most upstream side in the draft device D.例文帳に追加

ドラフト装置Ｄにおける最上流のドラフトローラＲｂの上流側に、該ドラフト装置に供給されるスライバＬを上下方向に押えて扁平状に規制するためのスライバ規制ガイド手段１を設けてなることを特徴とする紡績機におけるドラフト装置。 - 特許庁

To provide a comber which can suppress quality reduction in a product sliver by suppressing variation in the quality of the sliver spun from combing heads without increasing a distance for which the sliver spun from the combing heads is transferred to a draft part when attempting speeding-up.例文帳に追加

高速化を図った場合に、コーミングヘッドから紡出されるスライバがドラフト部まで移送される距離を長くすることなく、各コーミングヘッドから紡出されるスライバ品質のバラツキを抑制して、製品スライバの品質低下を抑制することができるコーマを提供する。 - 特許庁

A projection 6a inwardly projects at a boundary of coiling sliver columns A, B, and supports both ends in column direction of coiling sliver columns A, B held in a state of columns, so that there is no inconvenience such as for the coiling sliver columns A, B to fall down in the direction of column alignment.例文帳に追加

突起部６ａがコイリングスライバ列Ａ，Ｂの境界部分において内側に突出しており、列状態で収容されたコイリングスライバ列Ａ，Ｂの列方向両端部分がこの突出部６ａで支えられるので、コイリングスライバ列Ａ、Ｂが列並び方向に倒れるなどの不都合はない。 - 特許庁

In a device for storing a sliver in a can 3 with, in particular, a drawing frame 1 or a card, the end of the sliver is spirally stored in the can and the free end of the sliver is arranged outside a wall of the can and aligned to be directed downward.例文帳に追加

特に練条機１またはカードで、ケンス３にスライバ４を収納するための装置において、スライバ端がケンスにらせん状に収納されており、スライバ自由端がケンスの壁の外部に配置され下方に向くように整えられている。 - 特許庁

A sliver table 16 has a guide surface 16a extending along the moving direction of slivers S, and the slivers S moving along the longitudinal direction of the sliver table 16 is blocked to prevent the movement toward the front end of the sliver table 16 by a wall 16b formed by bending an edge of the table upward.例文帳に追加

スライバテーブル１６は、スライバＳの移動方向に沿って延びる案内面１６ａを有するとともに、スライバテーブル１６の長手方向に沿って移動するスライバＳがスライバテーブル１６の前端側に移動するのを抑制する壁部１６ｂが上側に屈曲形成されている。 - 特許庁

(iv) To maintain treads of the wooden sleigh path in a condition that will not cause dangers due to stumbling, stepping on a sliver, etc., to the workers. 例文帳に追加

四　路面は、つまづき、踏み抜き等により危険を生ずるおそれのない状態に保持すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

DEVICE ON DRAW FRAME HAVING DRAFTING SYSTEM FOR TEXTILE FIBER SLIVER例文帳に追加

織物繊維スライバのための牽伸システムを有する練篠フレーム上のデバイス - 特許庁

COILER PLATE ESPECIALLY FOR DRAWFRAME AND SLIVER WINDING DEVICE OF CARD MACHINE例文帳に追加

特に練篠フレームおよびカード機のスライバ巻取りデバイス用のコイラ・プレート - 特許庁

To prevent a sliver scratch when an austenite stainless steel is hot rolled.例文帳に追加

オーステナイト系ステンレス鋼の熱間圧延時におけるスリーバ疵の発生を防止する。 - 特許庁

To efficiently produce a carbon fiber sliver for providing a high-strength spun yarn.例文帳に追加

高強度紡績糸を与える炭素繊維スライバーを効率的に製造する。 - 特許庁

The reflectivity of the infrared rays of sliver or silver alloy is, of course, higher than stainless steel and also higher than gold.例文帳に追加

銀または銀合金の赤外線の反射率は、ステンレスは勿論、金よりも高い。 - 特許庁

APPARATUS FOR SORTING OR SELECTION OF FIBER SLIVER COMPRISING TEXTILE FIBERS, ESPECIALLY FOR COMBINING例文帳に追加

織物繊維から成る繊維スライバを繊維分類もしくは繊維選択し、特にコーミングする装置 - 特許庁

DEVICE OF DRAW FRAME FOR FIBER SLIVER, FOR WEIGHTING TOP ROLLER OF DRAFT MACHINE例文帳に追加

ドラフト装置のトップローラの加重を行う繊維スライバ用のドローフレームの装置 - 特許庁

To provide a spinning frame enabling a twist yarn to be easily produced from a sliver even by an individual.例文帳に追加

個人でも容易にスライバーから撚り糸を製造することができる紡績機を提供する。 - 特許庁

To provide a new conveyer belt for conveying a sliver to be bundled with an air pressure method.例文帳に追加

空気圧式に集束されるべきスライバを搬送するための新規な搬送ベルトに関する。 - 特許庁

APPARATUS ON SPINNING MACHINE, ESPECIALLY SPINNING PREPARATION MACHINE, FOR THROWING, PLACING AND RELEASING FIBER SLIVER例文帳に追加

紡機、特に紡績用前処理機において繊維スライバを投入載置して放出する装置 - 特許庁

To improve the draft of a combined sliver more in a drawing frame.例文帳に追加

本発明は練篠機に関し、重合スライバのドラフトをさらに改善することを目的とする。 - 特許庁

APPARATUS FOR TRANSPORTING CAN-LESS FIBER SLIVER PACKAGE IN SPINNING MILL例文帳に追加

紡績工場においてケンス無し繊維スライバ・パッケージを搬送する装置 - 特許庁

To provide a method enabling surely cutting the sliver with a simple means on design, draft is increased at a draft zone (b) set at the front stage of a sliver outlet so as to start can changeover when a thin layer part 12' is provided in a overlap sliver and the thin layer comes at the outlet zone of the sliver outlet of a coiler plate.例文帳に追加

設計上簡単な仕方でスライバの確実な切断を可能にする方法を提供するために、重合スライバ内に薄肉部12′が生じてこの薄肉部がコイラプレートのスライバ排出口の出口区域に来たときにケンス交換が開始するように、スライバ排出口の前段に配置されたドラフトゾーンｂでドラフトを増す。 - 特許庁

In this spinning machine, a sliver-supplying device supplies a plurality of slivers.例文帳に追加

紡績機において、繊維束供給装置は複数本の繊維束を供給する。 - 特許庁

To prepare an image whose style is similar to that of a sliver salt photograph obtained by photographing a cross filter.例文帳に追加

クロスフィルタを用いて撮影して得られた銀塩写真と風合いの似通った画像を作成する。 - 特許庁

APPARATUS FOR SETTING ADJUSTED VALUE OF PRELIMINARY DRAFT WITH DRAFTING APPARATUS FOR SLIVER SUCH AS DRAWING FRAME例文帳に追加

練条機などのスライバ用ドラフト装置で初期ドラフトの調節値を設定するための装置 - 特許庁

To allow movement of a deposited sliver with a mechanical means and thereby cause displacement of the sliver within a depositing region and out of the depositing region without an additional container or the like for permitting the displacement of the deposited sliver (sliver packet) from the depositing region of a machine and substantial reduction in the equipment expenditure by a simple method.例文帳に追加

簡単な方法で、載置されているスライバ（スライバパケット）の機械の載置領域からの変位と、設備的な費用の本質的な削減を可能にするために、載置されたスライバは機械的手段によって移動可能であり、そのことが付加的な容器などなしで、載置領域内および／または載置領域からの、スライバの変位をもたらすようにすることを目的とする。 - 特許庁

SLIVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, PHOTOGRAPHING UNIT AND IMAGE FORMING METHOD USING THE MATERIAL例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料、それを用いた撮影ユニット及び画像形成方法 - 特許庁

A card sliver is stored in a tip hook F1 state in a card can C1 by a card machine.例文帳に追加

カード機によりカードスライバが先端フックＦ１状態でカードケンスＣ１に収容される。 - 特許庁

SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC EMULSION, ITS MANUFACTURE AND SLIVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL例文帳に追加

ハロゲン化銀写真乳剤、その製造方法及びハロゲン化銀写真感光材料 - 特許庁

ROTATING TABLE FOR SLIVER STORAGE DEVICE, PARTICULARLY FOR DRAWING FRAME AND CARDING MACHINE例文帳に追加

特に練條機、梳綿機等におけるスライバ貯留装置用回転テーブル - 特許庁

APPARATUS FOR FEEDING SLIVER TO SPINNING MACHINE, ESPECIALLY DRAWFRAME, E.G. DRAWFRAME WITH ADJUSTMENT例文帳に追加

紡績機械、特に練条機、たとえば調整型練条機へスライバを供給する装置 - 特許庁

To provide a sliver-feeding creel capable of easily adjusting the height of creel guides from a floor surface.例文帳に追加

クリールガイドの床面からの高さが容易に調整可能なスライバ供給クリールを提供する。 - 特許庁

The inside of the cylinder 3 is filled with a sliver paste 2 without allowing air or a gas to be present.例文帳に追加

シリンダ３の内部に空気または気体を存在させることなく銀ペースト２を充填する。 - 特許庁

The sliver is fed to an air fine spinning frame of open end type (OE machine).例文帳に追加

このスライバーをオープンエンド方式の空気精紡機（ＯＥ機）に供給する。 - 特許庁

To provide a knitted fabric made of a sliver, excellent in feeling and appearance and capable of being reutilized after washing.例文帳に追加

風合い、外観が良好で、洗濯後の再利用が可能なスライバー編み地を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for increasing productivity and improving a combed sliver.例文帳に追加

生産性の向上及びコーミング済みスライバを改良する装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR BUNDLING DRAFTED SLIVER BY DRAFTING MECHANISM OF SPINNING FRAME例文帳に追加

精紡機のドラフト機構においてドラフトされたスライバを集束するための方法および装置 - 特許庁

NATURAL FIBER SLIVER SUBJECTED TO ELECTROCONDUCTIVE FINISHING, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ELECTROCONDUCTIVE SPUN YARN OBTAINED FROM THE SLIVER, AND FIBER PRODUCT USING THE ELECTROCONDUCTIVE SPUN YARN例文帳に追加

導電加工された天然繊維スライバー及びその製造方法、該スライバーから得られる導電性紡績糸、並びに、該導電性紡績糸を用いた繊維製品。 - 特許庁

A coiler plate 18 having sliver inlet is arranged in the rear of delivery rollers and a draft device 16 is arranged between the web funnel 20 and sliver inlet of the coiler plate 18.例文帳に追加

デリベリローラの後ろにスライバ進入口を有するコイラプレート18が配置されており、ウェブファンネル20とコイラプレート18のスライバ進入口との間にドラフト装置16が配置されている。 - 特許庁