1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(93ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

I'm not so green as to believe that.例文帳に追加

それを信じるほど私は世間知らずではない - Eゲイト英和辞典

I am so happy that I have found this at last.例文帳に追加

ついにこれが見つかってとてもうれしいです - Eゲイト英和辞典

He worked without rest so that he might be rich.例文帳に追加

彼は金持ちになれるように休まず働いた - Eゲイト英和辞典

It hurts so much that I can't touch my nose.例文帳に追加

痛くて痛くて、鼻を触ることができません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

I was so excited that I could not fall asleep.例文帳に追加

興奮していたので、私は寝付かれなかった。 - Tatoeba例文


例文

We left early so that we can catch the first train.例文帳に追加

我々は始発電車に乗るために早く出た。 - Tatoeba例文

I walked quickly so that I might catch the first train.例文帳に追加

一番列車に間に合うように速く歩いた。 - Tatoeba例文

He got so stout that his collar did not meet.例文帳に追加

あまり太ったのでカラーの前が合わなかった。 - Tatoeba例文

It was so hot that we couldn't walk for long.例文帳に追加

あまりの暑さに我々は長く歩けなかった。 - Tatoeba例文

例文

That man is, so to speak, a grown-up boy.例文帳に追加

あの男は言うなれば大きくなった子供だ。 - Tatoeba例文

例文

It was so sour an orange that I could not eat it.例文帳に追加

オレンジはとても酸っぱくて食べられなかった。 - Tatoeba例文

They were treating me so rudely that I suddenly just lost it.例文帳に追加

あんまり無礼に扱われたので、カチンときた。 - Tatoeba例文

Speak louder so that everyone may hear you.例文帳に追加

皆に聞こえるように大きな声で話しなさい。 - Tatoeba例文

It's so warm in this room that I'm sweating.例文帳に追加

この部屋はとても暑いので汗をかいています。 - Tatoeba例文

Mountain climbing isn't something that I really enjoy so much.例文帳に追加

私は山登りはそんなに楽しくないんです。 - Tatoeba例文

I wish that my wife wouldn't complain so much.例文帳に追加

妻はそんなに文句言わないと願っています。 - Tatoeba例文

This work is so simple that even a child can do it.例文帳に追加

この仕事は単純なので子供にもできる。 - Tatoeba例文

The bag was so heavy that I couldn't carry it by myself.例文帳に追加

鞄が重くて一人では運べなかったの。 - Tatoeba例文

It was so cold that we made a fire.例文帳に追加

すごく寒かったから、僕たち火をおこしたんだ。 - Tatoeba例文

She was so busy that she couldn't study. 例文帳に追加

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。 - Weblio Email例文集

so that you also have a teacher例文帳に追加

彼女は僕に彼女のことをコントロールしてほしい。 - Weblio Email例文集

I was so sad that I barely breathed.例文帳に追加

私は悲しすぎて、ほとんど息ができなかった。 - Weblio Email例文集

You are so busy that you can't even check your emails. 例文帳に追加

あなたは、メールをチェックできないほど忙しい。 - Weblio Email例文集

However, I don't know that flavor, so I couldn't make it. 例文帳に追加

しかし、味を知らなかったので作れなかった。 - Weblio Email例文集

They were so tired that they couldn't even eat anything. 例文帳に追加

彼らは何も食べれないほど疲れていました。 - Weblio Email例文集

I'm sad that my niece made me waste so much money. 例文帳に追加

私は姪に散財させられたことが悲しい。 - Weblio Email例文集

I have hardly done that so far. 例文帳に追加

私は今まではほとんどそれをしませんでした。 - Weblio Email例文集

They are so good of friends that they travel together. 例文帳に追加

彼らは一緒に旅行するぐらい仲がいい。 - Weblio Email例文集

That is a great restaurant. It's so comfortable to dine in. 例文帳に追加

そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。 - Weblio Email例文集

Please don't repeat that so many times. 例文帳に追加

あなたはそれを何度も繰り返さないでください。 - Weblio Email例文集

So, I am kind of rushing that purchase. 例文帳に追加

だから私はその購入を少し急いでいます。 - Weblio Email例文集

I will make it so that I can go to class starting next month. 例文帳に追加

来月の授業から行けるようにします。 - Weblio Email例文集

What is it that made you guys so angry? 例文帳に追加

何があなたたちをそんなに怒らせたのですか。 - Weblio Email例文集

I corrected it so that it would be easy to understand. 例文帳に追加

それを分かりやすいように修正しました。 - Weblio Email例文集

I felt that these prices were not so high. 例文帳に追加

この価格はそんなに高くないと思いました。 - Weblio Email例文集

That was very delicious so it is my recommendation. 例文帳に追加

それはとても美味しいので私のお奨めです。 - Weblio Email例文集

I had plans that day so I couldn't go there. 例文帳に追加

その日は予定があり、それに行けませんでした。 - Weblio Email例文集

I am happy that I can meet a teacher again after a long time of not doing so. 例文帳に追加

久し振りに先生に会えて嬉しい。 - Weblio Email例文集

That was so big it surprised me. 例文帳に追加

それはとても大きくて私はびっくりしました。 - Weblio Email例文集

I was tired that day, so I went to bed early. 例文帳に追加

私はその日は疲れたので早めに寝ました。 - Weblio Email例文集

I checked the contents of that box so many times. 例文帳に追加

私は何度もその箱の中を確認しました。 - Weblio Email例文集

I understand your situation so much that it hurts. 例文帳に追加

私はあなたの状況が痛い程よく分かる。 - Weblio Email例文集

It was so hot today that I can't get motivated to study. 例文帳に追加

今日は暑すぎて勉強する気になれない。 - Weblio Email例文集

We got tired of that so we went home early. 例文帳に追加

私たちはそれに飽きたので早めに帰った。 - Weblio Email例文集

I will do my best so that this year will be a good year too.例文帳に追加

今年も良い年になるよう頑張ります! - Weblio Email例文集

I am happy that you said so for me.例文帳に追加

私はあなたがそう言ってくれて嬉しいです。 - Weblio Email例文集

a traffic jam so bad that no movement is possible 例文帳に追加

動きが可能でないほど悪い交通渋滞 - 日本語WordNet

to put something into something else so that the first thing cannot be seen 例文帳に追加

見えなくなるほど他のものの中へ入れる - EDR日英対訳辞書

to be so fascinated by something or someone that it seems one has lost one's power of reason 例文帳に追加

理性を失うほど心を奪われる - EDR日英対訳辞書

例文

They're so much alike that we cannot tell (the) one from the other. 例文帳に追加

彼らはとても似ているので区別できない. - 研究社 新英和中辞典




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS