「so as to so that」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a hare that is running away so as not to be overtaken 例文帳に追加

追われて逃げて行くウサギ - EDR日英対訳辞書

so as to see that nothing was touched.'' 例文帳に追加

誰も手を触れないように」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

The approach is so steep that women must used ropes so as not to pick up too much speed. 例文帳に追加

参道が急なため、スピードが出過ぎないように女性が綱を牽く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the front transparent plate 4 is configured so as to be freely opened/closed so that this coin locker can be locked.例文帳に追加

そして、前面の透明板４を開閉自在にし、施錠可能にする。 - 特許庁

signs on roads that utilizes a material that glows in a glittering manner when a car headlight shines on it so as to make the sign more visible 例文帳に追加

道路に設置された発光標識 - EDR日英対訳辞書

We will do our best so that everything will get back to normal as soon as possible. 例文帳に追加

一刻も早く復旧するよう最善を尽くします。 - Weblio Email例文集

I've decided to live as carefully [frugally] as possible so that I can save money. 例文帳に追加

できるだけ暮らしを詰めて貯金することにした. - 研究社 新和英中辞典

He deliberately behaved like that so as to alienate me (from him) [to turn me against him]. 例文帳に追加

愛想尽かしにわざとあんなまねをしたんだわ. - 研究社 新和英中辞典

to repeat the same story often so as to lose the novelty of that story 例文帳に追加

(同じ話を)何度も何度も語る - EDR日英対訳辞書

I am not so stupid as to believe a story like that. 例文帳に追加

私はそんな話を信じるほど愚かではない。 - Weblio Email例文集

Nobody is so stupid as to believe that. 例文帳に追加

だれもそれを信じるほどばかではあるまい. - 研究社 新英和中辞典

He is now so old that we've got no choice but to revere him as our nominal adviser. 例文帳に追加

あの人もお年だから顧問に奉るしかないね. - 研究社 新和英中辞典

The room was so hot that I felt as though I was going to suffocate. 例文帳に追加

その部屋は暑くて息が詰まりそうだった. - 研究社 新和英中辞典

I will do my utmost―do all I can―do all that lies in my power―do all that in me lies―I will try, so far as in me lies, to do it―I shall endeavour to do it to the best of my power. 例文帳に追加

力に及ぶ限りやってみよう - 斎藤和英大辞典

The earthquake was so severe that the clocks stopped―so severe as to stop the clocks―severe enough to stop the clocks. 例文帳に追加

時計が止まるほどの地震であった - 斎藤和英大辞典

However ignorant I may be, I am not so ignorant as not to know that. 例文帳に追加

いくら僕でもそれくらいのことは知っている - 斎藤和英大辞典

The shock was so severe that the clocks stopped―so severe as to stop the clocks―severe enough to stop the clocks. 例文帳に追加

時計が止まるくらいの地震であった - 斎藤和英大辞典

I got up so early that I was in time for the first train―so early as to be in time for the first train―early enough to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車に間に合うくらいに早く起きた - 斎藤和英大辞典

I go up early so that I might be in time for the first train―so as to be in time for the first train. 例文帳に追加

一番汽車に間に合うように早く起きた - 斎藤和英大辞典

I have muffled myself up, so that I may not be cold―so as not to be cold. 例文帳に追加

寒くないように着物をたくさん着て来た - 斎藤和英大辞典

You must work hard, so that you may not fail―so as not to fail. 例文帳に追加

失敗しないように勉強し給え - 斎藤和英大辞典

Is she so foolish as to believe that?例文帳に追加

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。 - Tatoeba例文

She went so far as to say that he was a swindler.例文帳に追加

彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。 - Tatoeba例文

She went so far as to say that he was a swindler.例文帳に追加

彼女は、彼のことをペテン師とすら言った。 - Tatoeba例文

He went so far as to say that she was stupid.例文帳に追加

彼は彼女のことを馬鹿だとまで言った。 - Tatoeba例文

He went so far as to say that I was coward.例文帳に追加

彼は私を臆病者とまでいった。 - Tatoeba例文

He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out.例文帳に追加

彼はまぬけにもすぐばれそうなうそをついた。 - Tatoeba例文

Is he so foolish as to believe that?例文帳に追加

彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。 - Tatoeba例文

I am not so simple as to believe that.例文帳に追加

私はそれを信じるほど愚かではない。 - Tatoeba例文

Fred went so far as to say that he had hated me.例文帳に追加

フレッドは私を嫌っているとまでいった。 - Tatoeba例文

Would you be so kind as to shut that window?例文帳に追加

あの窓をしめてくださいませんか。 - Tatoeba例文

Would you be so kind as to shut that window?例文帳に追加

あの窓を閉めていただけませんか。 - Tatoeba例文

a furnace that feeds itself so as to maintain a uniform temperature 例文帳に追加

一定の温度を維持するために燃料を自給する炉 - 日本語WordNet

to express something so vividly that one feels as if the action is occurring right before one's eyes 例文帳に追加

事実をありのままに生き生きと表現する - EDR日英対訳辞書

a cylindrical bar that is set up so as to rotate freely on an axis例文帳に追加

支点のまわりを自由に回転できるようになった棒 - EDR日英対訳辞書

I'm not so green as to believe that.例文帳に追加

それを信じるほど私は世間知らずではない - Eゲイト英和辞典

Is she so foolish as to believe that? 例文帳に追加

彼女はそんなことを信じるほどばかなのですか。 - Tanaka Corpus

She went so far as to say that he was a swindler. 例文帳に追加

彼女は、彼はペテン師だ。とまで言った。 - Tanaka Corpus

She went so far as to say that he was a swindler. 例文帳に追加

彼女は、彼のことをペテン師とすら言った。 - Tanaka Corpus

He went so far as to say that she was stupid. 例文帳に追加

彼は彼女のことを馬鹿だとまで言った。 - Tanaka Corpus

He went so far as to that I was coward. 例文帳に追加

彼は私を臆病者とまでいった。 - Tanaka Corpus

He was so stupid as to tell a lie that might easily be found out. 例文帳に追加

彼はまぬけにもすぐばれそうなうそをついた。 - Tanaka Corpus

Is he so foolish as to believe that? 例文帳に追加

彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。 - Tanaka Corpus

I am not so simple as to believe that. 例文帳に追加

私はそれを信じるほど愚かではない。 - Tanaka Corpus

Fred went so far as to say that he had hated me. 例文帳に追加

フレッドは私を嫌っているとまでいった。 - Tanaka Corpus