「solid-waste」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable the efficient melting management of miscellaneous solid waste which takes metal power and the like into consideration.例文帳に追加

金属粉等に配慮した、雑固体廃棄物の効率よい溶融管理を可能とする。 - 特許庁

PROCESS FOR REMOVING SOLID PARTICULATE, MORE PARTICULARLY SILICA AND/OR ALUMINA PARTICULATE FROM WASTE WATER例文帳に追加

固形微粒子、特にシリカおよび／またはアルミナ微粒子、を排水から除去するためのプロセス - 特許庁

BACKUP SYSTEM AND BACKUP METHOD FOR MANAGEMENT OF RADIOACTIVE SOLID WASTE例文帳に追加

放射性固体廃棄物管理バックアップシステムおよび放射性固体廃棄物管理バックアップ方法 - 特許庁

DIAMETER REDUCING METHOD FOR SOLID WASTE-STORING CYLINDRICAL VESSEL AND DIAMETER REDUCING METAL MOLD THEREFOR例文帳に追加

固体廃棄物収容用円筒状容器の縮径方法及びその縮径用金型 - 特許庁

HEAVY METAL FIXING AGENT OF HEAVY METAL-CONTAINING SOLID WASTE AND HEAVY METAL FIXING METHOD例文帳に追加

重金属含有固体廃棄物の重金属固定化剤及び重金属固定化方法 - 特許庁

SOLID-LIQUID SEPARATION APPARATUS AND UNDERWATER DECOMPOSITION TYPE ORGANIC WASTE TREATMENT SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

固液分離装置及びそれを用いた水中分解式有機廃棄物処理システム - 特許庁

The waste is decomposed into a solid such as activated carbon and a metallic chloride and a gas by the heating.例文帳に追加

この加熱により、活性炭や金属塩化物等の固形物とガスに分解される。 - 特許庁

To greatly reduce volume of solid organic waste produced in a food processing factory.例文帳に追加

食品加工工場で発生する固形有機廃棄物の大幅な減容化を実現する。 - 特許庁

A method and a program for treating a biodegradable organic solid waste are also provided.例文帳に追加

生分解性有機固形廃棄物処理のための方法およびプログラムもまた提供される。 - 特許庁

The solid organic waste is subjected to methane fermentation in a methane fermentation tank 5 to obtain a methane fermentation liquid.例文帳に追加

固形有機性廃棄物をメタン発酵槽５でメタン発酵してメタン発酵液とする。 - 特許庁

OXIDATIVE DECOMPOSITION APPARATUS AND METHOD FOR SOLID ORGANIC SUBSTANCE-CONTAINING ORGANIC WASTE LIQUID例文帳に追加

固形有機物を含む有機廃液の酸化分解処理装置および酸化分解処理方法 - 特許庁

SEPARATION METHOD OF HEAVY METALS CONTAINED IN SOLID WASTE AND SEPARATION AND RECOVERY SYSTEM THEREFOR例文帳に追加

固体廃棄物中に含まれる重金属の分離方法及びその分離回収システム。 - 特許庁

To separate and recover a silica ingredient and uranium from radioactive solid waste with high efficiency.例文帳に追加

放射性固体廃棄物からシリカ成分とウランとを高効率で分離、回収する。 - 特許庁

This report is a revision of the Solid Waste Management Units Report submitted in 1988.例文帳に追加

この報告書は，1988年に提出された廃棄物処理施設報告の修正版である。 - 英語論文検索例文集

This report is a revision of the Solid Waste Management Units Report submitted in 1988.例文帳に追加

この報告書は1988年に提出された廃棄物処理施設報告の修正版である。 - 英語論文検索例文集

The interior of the cap B is pressurized to press the membrane to seal the stoma 24 against the discharge of solid and semi-solid waste.例文帳に追加

キャップＢの内部を加圧することによって、固体又は半固体の廃物の放出に対抗してストーマ２４をシールする。 - 特許庁

Further, waste solution is absorbed by a matting material appropriately placed in the processor which evaporats the waste solution to a solid waste for subsequent disposal.例文帳に追加

さらに、廃棄液を感光材処理器内の所定位置に置かれたマットによって吸収し、マットによって廃棄液を蒸発させ、そのまま捨てられる固形状の廃棄物とする。 - 特許庁

To provide an underwater cutting system for radioactive solid waste, capable of speedily and stably cutting, reducing secondary waste amount and recovering the waste.例文帳に追加

切断速度が速くかつ安定しており、切断によって発生する２次廃棄物量が少なくかつ回収できる放射性固体廃棄物水中切断システムを提供する。 - 特許庁

To remove harmful heavy metals included in a waste washing liquid of printed wiring boards as solids and to render the waste liquid harmless by subjecting the waste liquid to a solid-liquid separation.例文帳に追加

プリント配線基板洗浄廃液を固気分離することにより、廃液に含まれる有害な重金属類を固形物として取り除き、廃液を無害化する。 - 特許庁

To reutilize a waste film after using in packaging by forming the waste film into a stick-shaped solid body by compressively reducing the volume of the waste film and fusing the periphery thereof by heating.例文帳に追加

包装に使用された後の廃棄フィルムを、圧縮減容と加熱による周囲の溶着とにより、スティック状の固形物に形成して再利用を可能となす。 - 特許庁

The solid fuel is produced by mixing a waste plastic with a material other than the waste plastic, performing extrusion molding, and melting the waste plastic with heat caused by agitation friction upon the extrusion molding.例文帳に追加

廃プラスチックに廃プラスチック以外の材料を混合し、押出し成形し、押出し成形時の攪拌摩擦による加熱で、廃プラスチックを溶融し、固体燃料を製造する。 - 特許庁

To provide an apparatus for treating a desulphurization waste liquid which simultaneously enables harmless treatment of the desulphurization waste liquid and sulfur subjected to solid-liquid separation, and to provide a method for treating a desulphurization waste liquid.例文帳に追加

脱硫廃液と固液分離された硫黄とを同時に無害化処理することが可能な脱硫廃液処理装置および脱硫廃液処理方法を提供する。 - 特許庁

This method has a constitution having a shredding process S4 for shredding the radioactive solid waste; and a laser cleaning process S5 for irradiating the shred radioactive solid waste with a pulse laser, while stirring the waste, sucking a radioactive material exfoliated from the radioactive solid waste by impact of the pulse laser, and collecting the material by a filter.例文帳に追加

放射性固体廃棄物を細断する細断工程Ｓ４と、前記細断した放射性固体廃棄物を撹拌しなががらパルスレーザを照射しパルスレーザの衝撃により放射性固体廃棄物から剥離した放射性物質を吸引しフィルタで捕集するレーザクリーニング工程Ｓ５とを備えている構成とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing a solid fuel from a waste whereby a solid fuel scarcely contg. chlorine can be produced and the amt. of a waste combusted can be minimized.例文帳に追加

塩素を殆ど含まない固形燃料等を製造することができ、かつ、焼却量等を最小限にできる廃棄物から固形燃料を製造する方法及び設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of simple continuous incineration processing for waste water containing combustible solid and/or combustible semi-solid without clogging of a line even when waste solution processing equipment is installed at a remote position without provision of a strainer and a sedimentation tank.例文帳に追加

工業的に有利に可燃性固形物及び／または可燃性半固形物を含有する廃水を連続的に焼却処理することができる焼却方法の提供。 - 特許庁

General waste plastic obtained by a sedimentation in a liquid and a gravity separation is heated at 250-350°C, then is cooled to produce the solid waste plastic which is utilized as the ore reducer or the solid fuel.例文帳に追加

液体中で沈降させ、比重分離して得られた一般廃プラスチックを 250〜350 ℃に加熱して、次いで冷却して固形廃プラスチックを製造し、鉱石還元剤や固体燃料とする。 - 特許庁

METHOD FOR TREATING POLYCHLORINATED BIPHENYL-CONTAMINATED WASTE OIL, METHOD FOR TREATING POLYCHLORINATED BIPHENYL-CONTAMINATED SOLID, EQUIPMENT FOR TREATING POLYCHLORINATED BIPHENYL WASTE OIL AND EQUIPMENT FOR TREATING POLYCHLORINATED BIPHENYL-CONTAMINATED SOLID例文帳に追加

ポリ塩化ビフェニル汚染廃油の処理方法、ポリ塩化ビフェニル汚染固形物の処理方法、ポリ塩化ビフェニル汚染廃油の処理装置及びポリ塩化ビフェニル汚染固形物の処理装置 - 特許庁

As a result, it is possible to efficiently remove the solid contents from the waste water, and to surely treat waste water containing oil in which the solid contents are diffused in a stable state like fine grains.例文帳に追加

これにより、排水から効率的に固形分を除去することができ、特に固形分が微粒子状で安定な状態で分散されている含油排水の処理に有効である。 - 特許庁

The solid waste is moved rearward to be scraped up by the discharge blades 3 of the discharge part 4 and cut by the cutters 14 while the balls 7 are separated from the solid waste to be returned into the drum.例文帳に追加

固形廃棄物は、後方へ移動して排出部の排出ブレード３によって掻上げられるとき、切断具１４によって切断され、包み込みが解かれてボールがドラム内に戻る。 - 特許庁

The detoxification method of the solid waste includes adding a phosphate and/or a salt thereof, an iron salt, cement, and a lime to the solid waste containing a heavy metal.例文帳に追加

重金属類を含有する固形廃棄物に対して、リン酸及び／又はその塩、鉄塩、セメント及び石灰を添加することを特徴とする固形廃棄物の無害化方法である。 - 特許庁

To provide a method for treating organic solid-containing waste water where organic solid-containing waste water can be treated at high precision with a small additional amount of ozone, and to provide a treatment device therefor.例文帳に追加

少ないオゾン添加量で有機性固形物含有廃水を高精度に処理することができる有機性固形物含有廃水の処理方法および処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drying treatment method for solid organic waste by which drying treatment for moisture-containing solid organic waste can efficiently be performed.例文帳に追加

本発明の目的は、水分を含む固体状の有機性廃棄物の乾燥処理を効率良く行なうことができる固体状有機性廃棄物の乾燥処理方法を提供することにある。 - 特許庁

To preliminarily decrease the concentration of dioxins in a solid waste in a furnace facility, the solid waste produced when the furnace facility of a garbage incineration furnace or the like is deconstructed or cleaned.例文帳に追加

ごみ焼却炉等の炉設備を解体又は清掃する際に発生する固形廃棄物中に含まれるダイオキシン類の濃度を炉施設内において予め低減させること。 - 特許庁

To provide a method capable of effectively insolubilizing and detoxifying a harmful substance, such as heavy metals, included in solid waste, such as incineration ash, and solidifying and granulating the solid waste.例文帳に追加

焼却灰等の固形廃棄物中に含まれる重金属類等の有害物質を、効果的に不溶化して無害化すると共に、該固形廃棄物を固化・造粒し得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for converting plastic-based waste into a raw material for a blast furnace, which surely separates film waste from solid waste, when converting waste plastic containing a film-shaped waste plastic into the raw material for the blast furnace, and to provide an apparatus for converting the waste into the raw material.例文帳に追加

フィルム状の廃棄プラスチックが混入した廃棄プラスチックを高炉原料化するに際し、フィルム系廃棄物と固体系廃棄物の分別を確実にすることができる、プラスチック系廃棄物の高炉原料化方法および高炉原料装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Mortar is discharged from the pump 16 and injected into a drum 31 charged with radioactive waste, incombustible solid waste.例文帳に追加

モルタルは、ポンプ１６から吐出され、放射性廃棄物である不燃性固体廃棄物を充填したドラム缶３１内に注入される。 - 特許庁

A solid matter obtained after drying is disposed of as an industrial waste material or utilized as the fuel of waste plastic power generation or a cement plant.例文帳に追加

乾燥後に得られる固形物は、産業廃棄物として処分するか、廃プラスチック発電やセメント工場の燃料として利用する。 - 特許庁

For the anaerobic treatment of the organic waste, ammonia nitrogen originating from the organic waste is fixed using a solid acid.例文帳に追加

有機性廃棄物を嫌気性処理するに際し、有機性廃棄物由来のアンモニア態窒素を、固体酸を用いて固定して操業する。 - 特許庁

A solid food organic waste treating method includes a cutting process S11 for cutting solid waste such as a stalk of broccoli produced in the food processing factory to obtain minute waste pieces of 3 to 5 mm size, a grinding process S12 for grinding the waste pieces to obtain paste of 150 μm size and a heating process S13 for heating the waste paste to a sol state.例文帳に追加

食品加工工場で発生するブロッコリーの茎などの固形廃棄物を裁断して３〜５mmの大きさの細かな廃棄物片にする裁断工程S11と、廃棄物片が１５０μmになるまで磨り潰してペースト状にする摩砕工程S12と、廃棄物ペーストを加熱してゾル状態にする加熱工程S13とを含む。 - 特許庁

(4) The term "waste containers and packaging" as used in this Act shall mean containers and packaging which have become municipal solid waste (meaning municipal solid waste prescribed in Article 2, paragraph 2 of the Waste Management and Public Cleaning Act (Act No. 137 of 1970; hereinafter referred to as the "Waste Management Act"); the same shall apply hereafter). 例文帳に追加

４　この法律において「容器包装廃棄物」とは、容器包装が一般廃棄物（廃棄物の処理及　び清掃に関する法律　（昭和四十五年法律第百三十七号。以下「廃棄物処理法」という。）第二条第二項　に規定する一般廃棄物をいう。以下同じ。）となったものをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

As the object to be dried, the crushed solid content is prepared by crushing the organic waste to be preset/tested, subjecting the crushed waste to solid-liquid separation and removing the oil content, salt content and soluble starchy content being inhibitory substances when the crushed waste is dried or fabricated into animal food or fertilizer.例文帳に追加

さらに、設定供試される有機性廃棄物を破砕・固液分離し、乾燥や飼料・肥料化の妨害物質となる、油分、塩分および可溶性デンプン質を除去した破砕固形分を被乾燥物とした。 - 特許庁

An alkaline liquid is added to the waste liquid freed of polymer wax to make a neutralization treatment(step S8) followed by evaporating the waste liquid to dryness(step S9) to obtain a solid, and a solid fuel is obtained from the solid and the polymer subjected to extraction, thus obtaining the objective useful fuel with industrial waste occurrence excluded.例文帳に追加

ポリマーワックスが排除された廃液にアルカリ液を添加取り出して中和処理し（ステップＳ８）、乾燥させて（ステップＳ９）固形物を得て、この固形物と先に抽出したポリマーから固形燃料を取り出し、産業廃棄物の発生を排除して有価燃料を得る。 - 特許庁

To provide a solid fuel capable of recovering an energy resource efficiently from a solid material obtained by thermally decomposing a waste material.例文帳に追加

廃棄物を熱分解して得られた固形物から効率的にエネルギー資源を回収することのできる固体燃料を提供する。 - 特許庁

To provide a waste classifier which is capable of economically performing manually operated coarse classification of solid waste while securing the working environment and safety of workers and has a simple structure and to provide a waste classification process using the waste classifier.例文帳に追加

固形廃棄物の手動粗分別を作業員の作業環境と安全を確保し経済的に行うことが可能な簡潔な構造を有した廃棄物の分別装置及びその分別方法を提供する。 - 特許庁

In the mixed waste treatment line 2, combustible materials are extracted from general waste; in the organic waste treatment line 3, the organic waste is dried and carbonized to form organic carbonized materials; and in the solid fuel manufacturing line 5, the combustible materials and the organic carbonized materials are mixed and molded to form the solid fuel.例文帳に追加

混合廃棄物処理ライン２で一般廃棄物から可燃物を抽出し、有機廃棄物処理ライン３で有機廃棄物を乾燥及び炭化して有機炭化物を形成し、固形燃料製造ライン５で可燃物と有機炭化物を混合及び成形して固形燃料を製造する。 - 特許庁