「solution volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The nonaqueous electrolytic solution dissolves an electrolytic salt Q+A- which includes a positive ion Q+ whose van der Waals volume is within the range of 0.10 to 0.125 nm3 in the nonaqueous solvent of the solution.例文帳に追加

非水系電解液は、非水溶媒中にファンデルワールス体積が０．１０〜０．１２５ｎｍ^3 の範囲にある陽イオンＱ^+ を含む電解質塩Ｑ^+ Ａ^- を溶解する。 - 特許庁

A methanol aqueous solution circulation system having heat capacity smaller than a methanol aqueous solution circulation system used in normal operation, or a methanol aqueous solution circulation system having small total volume is installed for starting.例文帳に追加

通常運転時に使用するメタノール水溶液循環系統よりも、熱容量を小さくしたメタノール水溶液循環系統、あるいは総容積が小さいメタノール水溶液循環系統を起動用として備える。 - 特許庁

To stabilize production volume of cuprous oxide by efficiently dissolving metal copper in a hydrochloric acid-containing copper chloride solution.例文帳に追加

塩酸含有塩化銅溶液中に金属銅を効率良く溶解させ、亜酸化銅の生産量を安定化させる。 - 特許庁

Dye is adsorbed by immersing a semi-conductor into a dye solution to which water of 0.00006 to 20 volume% is added.例文帳に追加

０．００００６〜２０体積％の水を添加した色素溶液中に半導体を浸漬して色素を吸着する。 - 特許庁

The oxygen absorbing composition is obtained by impregnating an oxygen absorbing solution into calcium silicate having a large pore volume and a large specific surface.例文帳に追加

脱酸素溶液を含浸させるケイ酸カルシウムの細孔容積が大きく、かつ比表面積の大きいものを用いる。 - 特許庁

Transfer the sample solution to a volumetric flask and obtain a constant volume by filling the volumetric flask with the solvent up to the marked line to use it as a measuring sample. 例文帳に追加

これをメスフラスコに移し入れ溶媒でメスフラスコの標線まで入れ定容とし、測定用試料とする。 - 経済産業省

A fuel cell control part 41 controls a recovered volume of water recovered so that the liquid volume of the low-density aqueous solution of methanol in the mixing tank 45 be held in a given range according to a detection result of the liquid volume sensor 61.例文帳に追加

燃料電池制御部４１は、液量センサ６１の検出結果に基づき、混合タンク４５内の低濃度メタノール水溶液の液量が所定の範囲内に収まるように、回収される水の回収量を制御する。 - 特許庁

To effectively avoid the fouling of a process device and damage caused by collision with other object and effectively inhibit vaporization of a process solution, in a volume-reducing process vehicle capable of reducing the volume of resin foam through the dissolving of the resin foam into the process solution.例文帳に追加

発泡樹脂材を処理液に溶解させて減容できるようにした減容処理車において，処理装置の汚損や他物との衝突に因る破損を効果的に回避し，しかも処理液の気化を効果的に抑制できるようにする。 - 特許庁

As a treatment liquid preparation stage, a potassium permanganate aqueous solution, a cobalt nitrate aqueous solution and a potassium nitrate aqueous solution are prepared, and the three kinds of aqueous solutions are mixed by equivalent volume, so as to prepare the coloring treatment liquid for stainless steel.例文帳に追加

処理液準備工程として、過マンガン酸カリウム水溶液と硝酸コバルト水溶液と硝酸カリウム水溶液とを用意し、これら３種類の水溶液を等容量づつ混合したステンレス用着色処理液を調製する。 - 特許庁

To provide a small, lightweight and carriable medicine solution injection apparatus capable of using up the medicine solution without waste and setting and controlling the injection volume and time arbitrarily, and also to provide a medicine solution container for use in the same.例文帳に追加

小型・軽量で携帯可能であって、しかも薬液を無駄なく使いきることができ、薬液注入量、注入時間を任意に設定、制御することができる薬液注入装置およびこのための薬液容器に関する。 - 特許庁

The aqueous cleaning solution contains microbubbling ozone and dissolving ozone and hydrofluoric acid in the solution, wherein the microbubbles having a mean diameter of 1-100 μm are dispersed in the aqueous cleaning solution at a void fraction of 1-20 volume%.例文帳に追加

清浄化水溶液はマイクロバブル状態のオゾンと液中に溶存するオゾンとフッ化水素酸とを含み、上記マイクロバブルが平均直径１〜１００μｍで１〜２０体積％のボイド率で清浄化水溶液中に分散する。 - 特許庁

A is the volume (m1) of a hydrochloric acid aqueous solution consumed between the first inflection point and the second inflection point of a pH titration curve obtained by titrating 10 ml of the alkali aqueous solution with a 1 N hydrochloric acid aqueous solution.例文帳に追加

Ａ：アルカリ水溶液１０ｍｌを１規定の塩酸水溶液で滴定して得られるｐＨ滴定曲線の第一変曲点から第二変曲点までの間に消費された塩酸水溶液の容量（ｍｌ）である。 - 特許庁

Since the temperature at the upper surface of the pure water tank 15 is maintained high by an antifreeze solution circulating, by natural convection between the antifreeze solution tank 16 and ceiling antifreeze solution tank 17, stresses generated by the volume expansion at freezing are reduced.例文帳に追加

不凍液が側面不凍液槽１６と天井不凍液槽１７を自然対流して、純水槽１５の上面側の温度が高く保たれるため、凍結時の体積膨張により発生する応力が低減される。 - 特許庁

This prevents the electrolytic solution from being diluted with water vapor in the air and from expanding in volume, or the electrolytic solution from evaporating, and the discharging characteristics thereof can thereby be maintained over a long period of time.例文帳に追加

これによって大気中の水蒸気による電解液の希釈や体積膨張、または電解液の蒸発を長期にわたって防止し、放電特性を維持することができる。 - 特許庁

To prevent an electrolytic solution from dilution with water vapor in air and from expanding in volume, or the electrolytic solution from evaporating, thereby maintaining the discharging characteristics thereof over a long period of time in the case of a zinc air battery.例文帳に追加

空気亜鉛電池において、大気中の水蒸気による電解液の希釈や体積膨張、または電解液の蒸発を長期にわたって防止し、放電特性を維持する。 - 特許庁

In addition, concentration of alkaline solution and acid solution is enhanced and liquid temperature is raised to accelerate reaction speed of hydrolysis and acid treatment and to restrain a free volume increase of the electrolyte membranes 2A, 2K.例文帳に追加

加えて、アルカリ溶液、酸溶液の濃度を高め、さらに、液温を高めて、加水分解、酸処理の反応速度を速くし、電解質膜２Ａ、２Ｋの自由体積増加を抑制する。 - 特許庁

This testing device 200 which is adapted to test the concentration of an object to be analyzed in a solution has a picking-up area 210 having a first volume for housing the solution.例文帳に追加

液体中の分析対象物の濃度を試験するように適合された試験装置２００は、液体を収容するための第１の容積を有するピックアップ区域２１０を有する。 - 特許庁

Wherein, L represents an interval in which the concentration of oxygen within the oxygen bubbles in the aqueous solution of hydrochloric acid is 80% or more by volume.例文帳に追加

ここで、Ｌは、塩酸性水溶液中の酸素気泡内の酸素の濃度が８０容量％以上である区間を表す。 - 特許庁

To provide an alkaline storage battery excellent in pulse cycle characteristics at a high temperature by increasing a volume of an electrolyte solution in the battery.例文帳に追加

電池中の電解液量を多くすることにより、高温でのパルスサイクル特性に優れたアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

A ratio (L2/L1) of a volume L1 of the electrolyte solution present between the positive plate and the negative plate and a volume L2 of the electrolyte solution present in the positive plate is set 0.5-1.0, and thereby, the life performance is higher than that of the battery containing no red lead.例文帳に追加

また、正極板と負極板との間に存在する電解液の量Ｌ１と、正極板内に存在する電解液の量Ｌ２との比（Ｌ２／Ｌ１比）が、０．５以上１．０以下に設定されるので、鉛丹無添加の電池以上の寿命性能を有している。 - 特許庁

The antifreeze urea solution is a mixed solution of an urea aqueous solution of high concentration of ≥30 wt.% with a 1-7C alcoholic organic solvent having hydrophilic group, wherein the mixing ratio of the alcoholic organic solvent to the urea aqueous solution is (urea solution):(alcoholic organic solvent)≥7:1 ( volume ratio) and the freezing point is ≤-30°C.例文帳に追加

不凍尿素溶液は、３０重量％以上の高濃度尿素水溶液と、親水基を有する炭素数１ないし７のアルコール系有機溶媒との混合溶液で、尿素水溶液に対するアルコール系有機溶媒の混合割合が、尿素水溶液：アルコール系有機溶媒＝７：１（体積比）以上であり、−３０℃以下の凝固点を有する。 - 特許庁

The method for coating carrier particles features that the carrier particles are mechanically stirred and that the volume of the coating solution is almost equal to the volume of the carrier particles to be coated.例文帳に追加

キャリヤ粒子を被覆するための本発明方法は、キャリヤ粒子が機械的に撹拌され、更に被覆溶液の容積が被覆されるキャリヤ粒子の容積と同じ大きさの程度であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a volume reduction device for foamed styrol which can be easily operated and enables a treating solution to be repeatedly used.例文帳に追加

本発明は簡便な操作で、かつ、処理液の反復使用が可能な発泡スチロールの減容装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, since the air in the balloon absorbs the amount of an increase in volume when freezing a water solution, the cold storage material can be sealed up in a container.例文帳に追加

また、バルン内の空気が水溶液凍結時に体積増加分を吸収するため容器内に蓄冷材を密封できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a purified sugar solution capable of remarkably reducing volume of industrial wastes and having excellent operability and yield.例文帳に追加

産業廃棄物の量を著しく減容化でき、しかも、操作性および収率に優れた精製糖液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method which produces admissible results with a very small volume of a processing solution.例文帳に追加

本発明の目的は、非常に低容量の処理溶液を用いて許容可能な結果を生ずる処理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a thermosetting solution, which suppresses variation in the volume resistivity of a molded item resulting from a difference in holding time.例文帳に追加

保持時間の違いによる成形体の体積抵抗率の変動が抑制された熱硬化性溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tubular body which suppresses variation of volume resistivity based on a difference in keeping time of a thermosetting solution.例文帳に追加

熱硬化性溶液の保持時間の違いによる体積抵抗率の変動が抑制された管状体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The volume ratio of air to the foaming solution contained in the bubbles is set to about(5-30)to 1.例文帳に追加

上記気泡に含まれる気泡液と空気との体積比率は、上記気泡液を１とした場合に上記空気を５乃至３０程度とする。 - 特許庁

When the liquid fuel cell consumes a predetermined volume of fuel, a high concentration liquid fuel and a water solution in fuel consumed by the liquid fuel cell are calculated based on the calculation comparison value and the predetermined volume, and the high concentration liquid fuel and the water solution corresponding to each consumption volume are newly supplied to the fuel.例文帳に追加

液体燃料電池が既定の容積の燃料を消耗すると、計算比較値と既定の容積に基づき、液体燃料電池が消耗した燃料中の高濃度液体燃料及び水溶液の消耗量を算出し、各消耗量に相当する高濃度液体燃料と水溶液を燃料中に新たに供給する。 - 特許庁

The volume of the second tank is designed so as to simplify the adjustment of the composition of the first solution by withdrawing a predetermined volume of the aluminum-based coating metal and adding molten zinc to obtain the desired melting temperature, density and filling volume in the first tank.例文帳に追加

第二タンクの体積は、アルミ系コーティング用金属を所定体積だけ回収し、融解亜鉛を付加し、所望の融解温度及び密度ならびに第一タンクの充填体積を獲得することにより第一の溶液組成の調整が簡略化される。 - 特許庁

Further, an additive volume of the adiponitrile and pimelonitrile to the total volume of the nonaqueous electrolyte solution preferably is ≥0.05 mass% of adiponitrile and ≥0.05 mass% of pimelonitrile and a total additive volume of the adiponitrile and pimelonitrile preferably is ≤3.0 mass%.例文帳に追加

なお、アジポニトリル及びピメロニトリルの添加量は、非水電解液の総質量に対して、アジポニトリルが０．０５質量％以上かつピメロニトリルが０．０５質量％以上であり、アジポニトリル及びピメロニトリルの総添加量が３．０質量％以下とすることが好ましい。 - 特許庁

If the detergent 10 and a prescribed volume of water are mixed (Figure 2 (b) process step), the base material and the cleaning solution component dissolve in the water, and the cleaning solution S can be prepared (Figure 2 (c) process step).例文帳に追加

洗浄剤１０と所定量の水とを混合すると（図２（ｂ）工程）、上記基材および洗浄液成分が水に溶解して、洗浄液Ｓを調製することができる（図２（ｃ）工程）。 - 特許庁

This device is obtained by impregnating an aqueous solution into a water absorption body (2), wherein the aqueous solution dissolves a saccharide such as honey, sucrose, glucose, fructose or the like and the water absorption body (2) is a sponge cube having about 5 cm sides or a sponge having the equivalent volume to the cube.例文帳に追加

一辺が約５センチ程度の立方体又は同等の体積からなるスポンジ質の吸水体（２）に、水に蜂蜜、ショ糖、ブドウ糖、果糖など糖剤を溶かした水溶液を含浸させる。 - 特許庁

To provide a regenerating method for an iron chloride (III) etching solution for copper and copper alloy by which an etching rate stable for a long time can be obtained while a volume of the discharged etching solution is minimized.例文帳に追加

排出される使用済みエッチング液の量を最小限にしつつ、長時間にわたり安定したエッチング速度が得られる銅および銅合金用の塩化鉄（III）エッチング液の再生方法を提供する。 - 特許庁

The controller compares the residual volume of processing solution in the supply cartridge with the amount of the processing solution needed for processing a specific roll of loaded film and controls the processing machine according to the comparison.例文帳に追加

コントローラは、補給カートリッジ内の処理液の残存量を挿入された特定フィルムを処理するために必要な処理液の量と比較し、この比較に応じて処理機の動作を制御する。 - 特許庁

Alternatively, a predetermined voltage is applied to a Piezoelectric element 41 during ejection waiting time and internal volume of a solution chamber 24 is increased thus controlling the liquid level of the solution to be located in the nozzle through variation of inner pressure.例文帳に追加

あるいは、吐出待機時に、ピエゾ素子４１に所定電圧を印加させ、溶液室２４の内部容積を増加させ、内圧変化により溶液の液面がノズル内に位置するように制御する。 - 特許庁

A main agent solution and a hardened solution are in advance converged and mixed together by using a mixing chamber having a volume with a mean residence time in the range of 0.03 to 0.8 minutes and then grouting is carried out as the feature.例文帳に追加

主剤液と硬化剤液とをあらかじめ ０．０３〜０．８ｍｉｎ．の範囲の平均滞留時間を有する容積の混合室を用い合流・混合させた後注入することを特徴とする。 - 特許庁

The compression apparatus applies the reduced pressure within the chamber, draws a pre-specified volume of the solution from the reservoir to the chamber via the first uni-directional valve, then applies a raised pressure within the chamber and draws a specified volume of the solution from the reservoir via the second uni-directional valve.例文帳に追加

圧縮装置が室内に減少された圧力を印加して、貯槽から第一一方向弁を介して室へ所定容積の溶液を引き出し；そして室内に上昇された圧力を印加して貯槽から第二一方向弁を介して決定された容積の溶液を引き出しする。 - 特許庁

In the process for producing coated sheets for printing, the coating solution is treated within 1-300 s with a continuous foaming apparatus so that the volume of the coating solution may include gas components more than 10 % in volume fraction.例文帳に追加

印刷用塗工シートの製造過程において、塗工液を連続式発泡装置により体積率で１０％以上が気体成分となるように調製したのちに該塗工液を１〜３００秒以内にシート状基材に塗工することを特徴とする印刷用塗工シートの製造方法。 - 特許庁

Because the drug solution storage chamber 106A is set along the circumference of the cylinder 105, the outer diameter of the whole syringe including a nozzle 101B can be made slim and the storage chamber 106A can store a volume of drug solution more than several times the drug solution which the cylinder 105can store, whereby eliminating the need to carry drug solution vials.例文帳に追加

薬液貯留室１０６Ａはシリンダ１０５の周辺に沿って配設されているため、ノズル１０１Ｂを含め、注射器全体の外径を細くすることができると共にシリンダ１０５内に収容できる薬液量より数倍以上の薬液を貯留でき、薬液バイアルの携帯の必要性を無くすことができる。 - 特許庁

Inside resistance is set at 5 mΩ or less, thickness of the electrode groups at 30 mm or less, and the volume of the electrolytic solution is at 1.3 to 8.0 g/Ah, respectively.例文帳に追加

内部抵抗を５ｍΩ以下、電極群の厚みを３０ｍｍ以下、電解液量を１．３〜８．０ｇ／Ａｈにそれぞれ設定する。 - 特許庁

In this case it can easily be formed by applying small volume of powdered glass solution even if thick glass is required for radiation protection.例文帳に追加

この場合、放射線保護用ガラスとして厚いガラスが要求される場合でも、粉末ガラス溶液の少ない塗布によって簡単に形成できる。 - 特許庁

To provide a method for simply making a tube rack for use in a chemical experiment which allows the affirmation of a remaining solution volume to simplify the production method.例文帳に追加

化学実験で使用するチューブラックにおいて、小さな体積で、溶液残量確認を簡単にし、簡便に製作する方法を提供する。 - 特許庁

The impregnated and loaded foam is then air dried at room temperature to evaporate the foam expanding solution until the foam body contracts to its original volume.例文帳に追加

含浸され充填されたフォームはその後室温で乾燥され、フォーム支持体が元の体積となるまでフォーム膨潤化溶媒が蒸発される。 - 特許庁