「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foodstuff made of Okara (lees of bean curd), given by making the Okara which is a by-product of bean curd occlude raw egg, etc., coating the mixture with a Konnyak (Amorphophallus konjac) solution, and curding the Konnyak with an alkali solution.例文帳に追加

豆腐副製品のおからに生卵等を吸蔵させ、これをこんにゃく液で被覆した上、アルカリ液でこんにゃくを凝固して食材とする。 - 特許庁

The supply of the atomized solution B to the base material housing closed space 3 and the recovery of the atomized solution B to the atomizing means 1 are performed by a pump 6.例文帳に追加

基材収容閉空間３への霧化溶液Ｂの供給および霧化手段１への霧化溶液Ｂの回収はポンプ６により行う。 - 特許庁

To provide a spin coating apparatus capable of preventing a coating solution from turning around to the rear face of a rectangular substrate at the time of applying the coating solution to the rectangular substrate.例文帳に追加

矩形基板に塗布液を塗布する際に、矩形基板の裏面への塗布液の回り込みを防止することのできる回転塗布装置を提供すること。 - 特許庁

At least either of the aqueous neutral solution treatment or the aqueous alkaline solution treatment is preferably performed after the process step 16 for texturing.例文帳に追加

前記テクスチャー加工工程１６の後には、中性水溶液処理及びアルカリ性水溶液処理の少なくとも一方の処理を行うことが望ましい。 - 特許庁

As a result of this, for example, a solid solution can be deposited in the solution layer, or the surface 11 of the base 10 can be cleaned.例文帳に追加

これによって、例えば、溶液層中に固相体を析出させることができるし、あるいは又、基体１０の表面１１を清浄化することができる。 - 特許庁

A solution side of the light guiding part on the light entrance side and a solution side of the light guiding part on the light exit side are aligned in line.例文帳に追加

前記入射光側の導光部の溶液側端部と出射光側の導光部の溶液側端部とが一直線上に配置されている。 - 特許庁

To automatically adjust the concentration of a plating solution with a high accuracy even in a region with a low pH without causing time delay in detecting the metal concentration of the plating solution.例文帳に追加

めっき液の金属濃度の検出に時間遅れを生じることがなく、ｐＨの低い領域でも精度高くめっき液の濃度を自動調整する。 - 特許庁

To provide a vaporizer for MOCVD, which can obtain a vaporized gas in which a material solution is uniformly dispersed, and to provide a method for vaporizing the material solution.例文帳に追加

原料溶液が均一に分散した気化ガスを得ることができるＭＯＣＶＤ用気化器及び原料溶液の気化方法を提供すること。 - 特許庁

OPTIMAL SOLUTION SEARCHING DEVICE BASED ON EVOLUTION TECHNIQUE, CONTROLLED OBJECT CONTROLLING DEVICE BASED ON EVOLUTION TECHNIQUE, AND OPTIMAL SOLUTION SEARCHING PROGRAM BASED ON EVOLUTION TECHNIQUE例文帳に追加

進化的手法による最適解探索装置、進化的手法による制御対象の制御装置及び進化的手法による最適解探索プログラム - 特許庁

These are stirred in the solution tank 15 at 80 rpm for 30 minutes by a Maxblend (R) type stirring blade 20 to obtain a crude solution 22.例文帳に追加

溶解タンク１５内で、これらをマックスブレンド（登録商標）型撹拌翼２０により、８０ｒｐｍで３０分間撹拌すると、粗溶解液２２が得られる。 - 特許庁

To reduce a circuit area by obtaining a state assignment solution whose circuit area is the minimum from among state assignment solution candidates in the design process of a synchronous sequential circuit.例文帳に追加

同期式順序回路の設計工程において、状態割当て解候補中で回路面積が最も小さい解を得て回路面積の縮小化を図る。 - 特許庁

A water solution with a chemically converted positive electrode active material added thereto is adjusted to an acidic state where pH is about 3.0 by adding thereto a nitric acid water solution.例文帳に追加

化成した正極活物質を添加した水溶液中に、硝酸水溶液を加えて、ｐＨが約３．０の酸性の状態に調整する。 - 特許庁

The passage comprises an analysis part 103 separating the sample solution, and a sample introducing part 104 adjoining the analysis part 103 to introduce the sample solution.例文帳に追加

流路は、試料溶液を分離する解析部１０３と、解析部１０３に隣接し、試料溶液を導入させる試料導入部１０４とを備える。 - 特許庁

To provide an apparatus for applying a solution which can eject the solution at a constant rate from a nozzle formed in a head.例文帳に追加

この発明はヘッドに形成されたノズルから噴射される溶液の量を一定にすることができるようにした溶液の塗布装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a solid polymer electrolyte concentrated solution capable of sufficiently efficiently providing a concentrated solution having low viscosity and a low TI value.例文帳に追加

十分に効率よく低粘度で低ＴＩ値の濃縮溶液を得ることができる固体高分子電解質濃縮溶液の製造方法を提供すること。 - 特許庁

An aqueous solution of an inorganic acid such as hydrochloric acid, sulfuric acid or carbonic acid or an aqueous solution of an organic acid such as acetic acid is stored in another inner container 16.例文帳に追加

他方の内側容器１６には、塩酸、硫酸、炭酸などの無機酸の水溶液または酢酸などの有機酸の水溶液が収容される。 - 特許庁

A developing solution discharge nozzle 11 which starts moving from a scanning start point P1 at a scanning speed V2 starts to discharge a developing solution at a discharge start point P2.例文帳に追加

走査開始位置Ｐ１から走査速度Ｖ２で移動を開始した現像液吐出ノズル１１は、吐出開始位置Ｐ２から現像液の吐出を始める。 - 特許庁

The wet jet mill 1 also produces a second ground product by mixing the first ground product and a solution of a polymer electrolyte supplied from the solution supply unit 3.例文帳に追加

また、湿式ジェットミル１は、第１粉砕物と、溶液供給ユニット３より供給された高分子電解質の溶液と混合して第２混合物とする。 - 特許庁

To provide an infusion container and a container for medical solution injection for injecting/mixing an medical solution in an arbitrarily selected container in the sterile condition during the infusion.例文帳に追加

任意に選択された容器中の薬液を輸液中に無菌的に注入・配合することができる輸液容器及び薬液注入用容器を提供する。 - 特許庁

An aqueous solution having a concentration of sodium bicarbonate of 0.1-0.5 mass% and a concentration of common salt of 0.5-3.0 mass% is preferably used as the aqueous solution.例文帳に追加

好ましくは、上記水溶液として、重曹濃度が０．１〜０．５質量％および食塩濃度が０．５〜３．０質量％である水溶液を使用する。 - 特許庁

Since a polishing solution having a strong oxidizing power is used for polishing a semiconductor wafer, the oxidizing power of the polishing solution must be stopped instantly upon completion of polishing.例文帳に追加

半導体ウェハの研磨には酸化性の強い研磨液を用いるため、研磨終了後、瞬時に研磨液の酸化力を停止する必要がある。 - 特許庁

Thus, it is possible to reduce the discharge of the rinse solution outside the substrate W at each feeding position, and to reduce the consumption of the rinse solution.例文帳に追加

各供給位置における基板Ｗより外側においてリンス液を吐出することが少ないので、リンス液の消費量を少なくすることができる。 - 特許庁

To provide a solution applicator capable of smoothly and securely permeating a solution over a whole coating body and without requiring a hole opening process in a liquid discharge part.例文帳に追加

液剤を塗布体全体にスムーズにかつ確実に染み渡らせることができ、かつ液吐出部の孔開け工程が不要である液剤塗布具を提供する。 - 特許庁

The magnesium alloy is etched by using a pickling aqueous solution of pH 1-5 and, subsequently, is brought into contact with an alkaline aqueous solution of pH 7-14 including an organic phosphorous compound.例文帳に追加

ｐＨ１〜５の酸洗水溶液を用いてエッチングし、次いで有機リン化合物を含有するｐＨ７〜１４のアルカリ性水溶液接触させる。 - 特許庁

By the removing solution mixer 61, the mixing ratio of the prescribed removing solution is changed to the optimal mixing ratio corresponding to the selected removed state pattern.例文帳に追加

除去液混合装置６１により，除去液の混合比率が当該選択された除去状態パターンに対応する最適の混合比率に変更される。 - 特許庁

To provide a coating apparatus capable of uniformly and stably coating a flexible strip-like support with a coating solution, the apparatus having very low frictional resistance to the coating solution.例文帳に追加

塗布液に対する摩擦抵抗が少なく、塗布液を安定して均一に可撓性帯状支持体に塗布することのできる塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stirring machine of a magnetic particle solution capable of uniformly and efficiently dispersing magnetic particles contained in a solution.例文帳に追加

本発明は、溶液に含まれる磁性粒子の分散が斑なく効率良く混ぜることができる磁性粒子溶液の攪拌装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

On the other hand, the mycelium after the break of the cell wall is subjected to the extraction with boiling water to provide the solution of the mycelium extract, and the solution of the mycelium extract is dried to provide the powder of the mycelium extract.例文帳に追加

一方、細胞壁破砕後、煮沸熱水抽出し、菌糸体エキス溶液を得るとともに乾燥して菌糸体エキス粉末も得る。 - 特許庁

When the pH of the developing solution measured by the pH sensor 60 is below a prescribed value, a development replenisher solution 29 is replenished to the developing tank 5.例文帳に追加

半導体式ｐＨセンサ６０によって測定した現像液のｐＨ値が所定値を下回ると、現像槽５に現像補充液２９が補充される。 - 特許庁

Oxygen-contained gas is flowed into the positive electrode chamber 33, and a negative electrode solution L is supplied to the negative electrode chamber, preferably the negative electrode solution is circulated.例文帳に追加

正極室３３に酸素含有ガスを流通させ、負極室に負極溶液Ｌを供給し、好ましくは負極溶液を循環させる。 - 特許庁

To provide a treating method of a water-based paint waste solution and a treating apparatus therefor by which the water-based paint waste solution can be simply treated at a low cost.例文帳に追加

水系塗料の廃液を簡単に安価で処理することができる水系塗料の廃液処理方法とその廃液処理装置を提供する。 - 特許庁

To prevent deterioration of the quality of water, a solvent, to be used for treatment solution production and at the same time to properly dissolve a treatment agent and produce a treatment solution in the optimum.例文帳に追加

処理液生成に用いる溶媒の水質の悪化を防止すると共に、処理剤を適正に溶解し処理液生成を最適に行う。 - 特許庁

Next, an aqueous polyvinylalcohol solution and sodium dodecylbenzenesulfonate are added to the isocyanate-containing solution, which is agitated by a homomixer to prepare an O/W emulsion as a dispersion process.例文帳に追加

次に分散工程として、イソシアネート含有液にポリビニルアルコール水溶液と、ドデシルベンゼンスルホン酸ナトリウムとを加え、ホモミキサーで撹拌してＯ／Ｗエマルションとする。 - 特許庁

In the state where the top 2A is electrified in the same polarity to the polarity of the solution L, the sticking of drops L' of the solution L to the top 2A is reduced.例文帳に追加

上面２Ａを溶液Ｌの極性と同じ極性に帯電させた状態で、上面２Ａへの溶液Ｌの粒Ｌ´の付着を減少する。 - 特許庁

And, in the alkaline treatment S23, the Cd negative electrode precursor 20 which is immersed into nickel nitrate solution and dried, is, then, immersed in sodium hydroxide solution.例文帳に追加

また、アルカリ処理Ｓ２３では、硝酸Ｎｉ溶液に浸漬され、乾燥された後のＣｄ負極前駆体２０を、水酸化ナトリウムの溶液に浸漬する。 - 特許庁

A casting solution is obtained by dissolving a hydrophobic organic polymer in a solvent and the solution is cast onto a support 11 to form a cast film 20.例文帳に追加

疎水性の有機ポリマーを溶媒に溶解して流延溶液をつくり、この溶液を支持体１１の上に流延して流延膜２０を形成する。 - 特許庁

WATER-SOLUBLE POLYMER COMPOSITION, AQUEOUS SOLUTION OF WATER-SOLUBLE POLYMER, CHEMICAL AGENT FOR PETROLEUM RECOVERY, AND METHOD FOR SUPPRESSING VISCOSITY DROP OF AQUEOUS SOLUTION OF WATER-SOLUBLE POLYMER例文帳に追加

水溶性高分子組成物、水溶性高分子水溶液、石油回収用薬剤、および水溶性高分子水溶液の粘度低下抑制方法 - 特許庁

Even when the solution is spread along the bottom surface of the nozzle plate and dried, if the ring member 8 is exchanged, a precipitate to be generated when the solution is evaporated/dried can be removed.例文帳に追加

ノズルプレート底面に沿い溶液が広がり乾燥しても、環部材８を交換することで、蒸発乾燥による析出物を除去できる。 - 特許庁

Liquid droplets of the solution in which a thin film forming material are arranged on the substrate by ejecting the solution by a ink-jet method.例文帳に追加

薄膜形成材料が溶媒に溶解している溶液をインクジェット法で吐出することにより、前記溶液の液滴を基板上に配置する。 - 特許庁

This method for casting the film from the solution is provided by firstly introducing dope stock solution before filtration firstly into a body feed tank 28 and adding a filtering aid from a filtering aid tank 37 for dispersing.例文帳に追加

濾過される前のドープ原液は、まずボディフィード用タンク２８に導入され、濾過助剤タンク３７から濾過助剤が添加されて分散される。 - 特許庁

A developing solution feed nozzle 20 is moved from one end of a substrate W to the other to feed a developing solution onto the entire main surface of the substrate W.例文帳に追加

現像液供給ノズル２０が基板Ｗの一端側から他端側に移動して、基板Ｗの主面全体に現像液を供給する。 - 特許庁

Deposition and drying of the solution are carried out to the overheated composite oxide particles by a method of atomizing the solution including the deposition component.例文帳に追加

溶液の被着および乾燥は、過熱した複合酸化物粒子に対して、溶液溶解成分を含む溶液を噴霧する等の方法によりなされる - 特許庁

This choline estelase inhibitor is produced by being extracted from the root and capillary root of Azuki bean (Phaseolus angularis) with water, a buffer solution, or a water-soluble solution.例文帳に追加

小豆の根及び毛状根より水、緩衝液、または水溶性の溶液で抽出することにより、コリンエステラーゼ阻害活性物質を製造する。 - 特許庁

The fiber reinforced body impregnated with the precursor solution is dried while preventing the leakage of the precursor solution from the matrix, caused by the evolution of the gas.例文帳に追加

マトリックス前駆体溶液が含浸された繊維強化体は、ガス放出によってマトリックス前駆体溶液から漏出しないようにして乾燥させる。 - 特許庁

Solution containing the thin film forming material of such an amount that the concentration when ejected becomes ≥1/10 of the saturated concentration is used as the solution.例文帳に追加

前記溶液として、吐出時に濃度が飽和濃度の１／１０以上となる量で、薄膜形成材料を含有している溶液を使用する。 - 特許庁