「solvent component」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This conductive paste is used to form internal electrodes of the laminated ceramic electronic component and contains a conductive inorganic component and an organic vehicle composed of an organic binder and an organic solvent; and the organic solvent contains isobomyl acetate and/or noryl acetate having a <8.5 solution parameter.例文帳に追加

本発明の導電性ペーストは、積層セラミック電子部品の内部電極形成に供される導電性ペーストであって、導電性無機成分と、有機バインダと有機溶剤とからなる有機ビヒクルと、を含有し、有機溶剤は、溶解パラメータが８．５未満であるイソボニルアセテートまたは／およびノピルアセテートを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The aqueous emulsified thermoplastic elastomer dispersion is produced by emulsifying a mixture containing a styrene thermoplastic elastomer (A) component and a process oil (B) component in a ratio of 1/5 to 1/50 by weight with an emulsifier in the presence of a hydrocarbon solvent and removing the hydrocarbon solvent from the emulsion by distillation.例文帳に追加

スチレン系熱可塑性エラストマー（Ａ）成分とプロセスオイル（Ｂ）成分の重量比が１／５〜１／５０の混合物を、炭化水素系溶媒存在下で乳化剤を用いて乳化させ、次いで該炭化水素系溶媒を留去することにより熱可塑性エラストマー水性乳化分散液を製造することができる。 - 特許庁

The silica-based coating film-forming composition comprises (a) 5-30 wt.% of a siloxane resin and (b) a solvent capable of dissolving the component(a), wherein the component(b) includes a protic solvent.例文帳に追加

本発明のシリカ系被膜形成用組成物は、（ａ）成分：シロキサン樹脂、及び、（ｂ）成分：（ａ）成分を溶解可能である溶媒を含有してなるシリカ系被膜形成用組成物であって、シリカ系被膜形成用組成物中の（ａ）成分の配合割合が５〜３０重量％であり、（ｂ）成分がプロトン性溶媒を含むものである。 - 特許庁

The coating material has ≤10% by mass of a precipitation component content based on the total solid component content and comprises a solvent, a metal compound as a solid content and an alkoxysilane partial hydrolyzate having ≥1,000 molecular weight calculated as a polyethylene glycol (PEG) or a fluorine-based resin insoluble in the solvent.例文帳に追加

沈降成分量が全固形分の１０質量％以下であり、溶剤と、固形分として金属化合物と、アルコキシシランの部分加水分解物のうちポリエチレングリコール（ＰＥＧ）換算での分子量が１０００以上のもの、または前記溶剤に対して不溶性のフッ素系樹脂とを含むコーティング材。 - 特許庁

The printed layer 51 is formed by printing printing liquid containing a light-cure component including polyurethane and a polyester, a thermoplastic resin, and a solvent imagewise onto the transparent resin layer 50 and removing the solvent from the printed printing liquid and thereafter light-curing the light-cure component via light irradiation.例文帳に追加

印刷層５１は、ポリウレタン及びポリエステルを含む光硬化性成分と、熱可塑性樹脂と、溶剤とを含有する印刷液を透明樹脂層５０上に画像状に印刷し、印刷された印刷液から溶剤を除去し、光照射により光硬化性成分を硬化させて形成される層である。 - 特許庁

An organic solvent component supply nozzle 69 is scanned (moved) together with the interrupting member 70, and a gas containing an organic solvent component and discharged from the supply port 69a is not exhausted from near a surface of the wafer W by the interrupting member 70, but efficiently supplied to the surface of the wafer W.例文帳に追加

有機溶剤成分供給ノズル６９は、遮断部材７０とともにスキャン（移動）され、有機溶剤成分供給口６９ａから吐出された有機溶剤成分を含む気体は、遮断部材７０によってウエハＷの表面付近から排出されることなく、ウエハＷの表面上に効率的に供給される。 - 特許庁

This method for separating and recovering the unreacted hydrocarbon, characterized by bringing a gas flow left after the recovery of the target product into contact with an organic solvent to adsorb the gas phase component consisting mainly of the unreacted hydrocarbon, striping with steam the organic solvent containing the adsorbed gas phase component consisting mainly of the unreacted alkane, and then cooling the released gas to partially condense the gas.例文帳に追加

目的生成物を回収した残りのガス流を有機溶剤に接触させることにより未反応のアルカンを主体とする気相成分を吸収した後に、該未反応アルカンを主体とする気相成分を吸収した有機溶媒を、スチームを用いてストリッピングし、流出するガスを冷却し分縮する。 - 特許庁

In the method, a polyether compound is subjected to the graft polymerization of a monoethylenic unsaturated monomer component containing an unsaturated carboxylic acid monomer as an essential component and the polymerization is performed in the presence of an organic solvent having a boiling point of 50-150°C while refluxing the solvent.例文帳に追加

ポリエーテル化合物に、不飽和カルボン酸系単量体を必須成分として含むモノエチレン性不飽和単量体成分をグラフト重合させる、親水性グラフト重合体の製造方法であって、沸点が５０〜１５０℃である有機溶媒の存在下、該有機溶媒をリフラックスさせながら重合を行う。 - 特許庁

For the nonaqueous electrolyte cell, comprising at least a positive electrode with positive electrode activator as a main component, an anode with negative electrode activator as a main component, and a nonaqueous electrolyte solution containing electrolyte salt in nonaqueous solvent, the nonaqueous electrolyte solution contains γ-butyrolactone and ethylene sulfide as a nonaqueous solvent.例文帳に追加

正極活物質を主要構成成分とする正極と、負極活物質を主要構成成分とする負極と、電解質塩が非水溶剤に含有された非水電解液とから、少なくとも構成される非水電解質電池において、非水電解液が、非水溶剤として、γ−ブチロラクトンとエチレンサルファイトとを含有する。 - 特許庁

This powdery hydration reaction product of an epoxidized dienic block copolymer is obtained by treating the epoxidized dienic block copolymer in the presence or absence of a catalyst in a three component-based mixture solvent comprising a good solvent, a poor solvent except water, and water at a high temperature to hydrate 5 to 80 mol.% of epoxy groups in the copolymer.例文帳に追加

エポキシ化ジエン系ブロック共重合体を、その良溶媒、水以外の貧溶媒及び水の三成分系混合溶媒中で、触媒の存在下または不存在下に高温で処理し、該共重合体中のエポキシ基の５〜８０モル％を水和反応させたエポキシ化ジエン系ブロック共重合体の粉末状水和反応物。 - 特許庁

To obtain a solvent composition that does not substantially contain an aromatic hydrocarbon, comprises a naphthene-based solvent having a high safety to the human body as a main component, has an excellent solubility and is preferably useful as a solvent for a coating material, an adhesive, a printing ink, a mold release agent, etc.例文帳に追加

本発明は、芳香族炭化水素を実質的に含まず、人体に対しての安全性が高いナフテン系溶剤を主体とし、しかも優れた溶解性を有し、塗料、接着剤、印刷インクおよび離型剤などの溶剤として好適に使用できる溶剤組成物を提供することを課題としている。 - 特許庁

The method of producing refined high purity lactide includes a process of bringing (a) a lactide mixture comprising L-lactide and/or D-lactide and meso-lactide and (b) a mixed solvent comprising an aromatic solvent and a carboxylate ester solvent insoluble in water to contact with each other, and a process of recovering a solid component by way of solid/liquid separation.例文帳に追加

以下の(a)、(b)(a) Ｌ—ラクチド及び／又はＤ−ラクチドと、メソ−ラクチドとを含むラクチド混合物(b) 芳香族化合物溶媒と、非水溶性のカルボン酸エステル溶媒とを含む混合溶媒を接触させる工程と、固液分離して固体分を回収する工程とを含む、精製された高純度のラクチドの製造方法。 - 特許庁

The method for regenerating an electrophotographic photoreceptor is characterized in including a process of adding an alcohol-based solvent to the liquid obtained by removing the coating film of an electrophotographic photoreceptor to be dissolved, swollen or at least corroded by a pyrrolidone-based solvent by using a pyrrolidone-based solvent so as to separate a part of the component in the removing liquid.例文帳に追加

ピロリドン系溶媒に溶解、膨潤又は少なくとも侵食される電子写真感光体の塗膜をピロリドン系溶媒で剥離して得た液にアルコール系溶媒を添加し、剥離液中の成分の一部を分離させる工程を有することを特徴とする電子写真感光体の再生方法。 - 特許庁

This method for recovering the styrenic resin comprises dissolving the flame-retardant styrenic resin in a solvent having a boiling point of ≤150°C and a solubility of decabromobiphenyl ether in the solvent of ≤0.75 g/L at a specified temperature, separating a component which has been dispersed in the solvent without being dissolved therein, and then treating the residual solution at a specified temperature.例文帳に追加

難燃スチレン系樹脂を特定の温度で沸点１５０℃以下、溶媒に対するデカブロモビフェニルエーテルの溶解度が０．７５ｇ／Ｌ以下である溶媒に溶解させ、該溶媒に溶解せずに分散している成分を分離させた後、残存溶液を特定の温度で処理を行うことによりスチレン系樹脂を回収する。 - 特許庁

Preferably the anti-aging agent includes, as an active principle, an eluted component obtained through a process in which the royal jelly or the enzymatically treated royal jelly obtained by reacting an endo neutral protease on a royal jelly is passed through silica adsorbent, and then, eluted by using water, a hydrophilic organic solvent, or a mixture of water and a hydrophilic organic solvent as an elution solvent.例文帳に追加

好ましくは、ローヤルゼリー、又はローヤルゼリーにエンド型中性プロテアーゼを作用して得られる酵素処理ローヤルゼリーを、さらにシリカ系吸着剤に通し、次に水、親水性有機溶媒、又は水と親水性有機溶媒との混合液を溶出用溶媒として溶出させた成分を有効成分として含有する。 - 特許庁

A joint sheet-forming composition comprises a fiber base material composed of non-asbestos inorganic fibers and/or organic fibers, a nitrile rubber, rubber chemicals, a filler and an organic solvent with a content of acrylonitrile component units in the nitrile rubber of not less than 36 wt.% and the organic solvent being toluene and/or a rubber solvent.例文帳に追加

非石綿系無機繊維および／または有機繊維からなる基材繊維、ニトリルゴム、ゴム薬品、充填材および有機溶剤を含んでなり、上記ニトリルゴムのアクリロニトリル成分単位含量が３６重量％以上であり、上記有機溶剤がトルエンおよび／またはゴム揮であるジョイントシート形成用組成物。 - 特許庁

The forming method of the adhesive layer includes: an adhesive layer forming step of selectively applying the adhesive composition containing a thermosetting component and an organic solvent on an adhesive surface by using a non-contact type applying device; and a solvent removing step of removing the solvent from the adhesive composition applied on the adhesive surface.例文帳に追加

接着剤層の形成方法は、接着面上に、熱硬化性成分および有機溶媒を含む接着剤組成物を非接触型の塗付装置を用いて選択的に塗布する接着剤層形成工程と、接着面上に塗布された接着剤組成物から溶媒を除去する溶媒除去工程とを有する。 - 特許庁

Polybutadiene is manufactured by polymerizing 1,3-butadiene in an inert organic solvent and in the presence of a polymerization catalyst, wherein water that has been treated with tourmaline is added to an inert solvent or to 1,3-butadiene in an inert organic solvent to be mixed as a necessary water component.例文帳に追加

不活性有機溶媒中、重合触媒の存在下、１，３−ブタジエンを重合してポリブタジエンを製造する方法において、不活性溶媒又は１，３−ブタジエンの不活性有機溶媒溶液に、必要な水分としてトルマリンで処理した水を添加し混合することを特徴とするポリブタジエンの製造方法。 - 特許庁

This printing ink comprises a phenol-free and ester-modified hydrocarbon-based resin, a chlorine-free pigment and a printing ink solvent comprising a vegetable oil and/or its fatty acid monoester and containing no printing ink solvent obtained from petroleum fraction at all or a printing ink solvent obtained from a petroleum fraction containing ≤1 wt.% aromatic component.例文帳に追加

フェノールフリーのエステル変性炭化水素樹脂と、塩素フリー顔料と、溶剤として、石油留分から得られる印刷インキ溶剤を一切含まず植物油および／またはその脂肪酸モノエステル、又は芳香族成分が１重量％以下の石油留分から得られる印刷インキ溶剤を含む印刷インキ。 - 特許庁

The chemically amplified resist composition contains: a resin component (A) whose alkali solubility is varied by the action of an acid; and an acid generator component (B) which generates an acid upon exposure, and the chemically amplified resist composition is characterized by containing a high boiling solvent component (X) whose boiling point is ≥220°C.例文帳に追加

酸の作用によりアルカリ可溶性が変化する樹脂成分（Ａ）と、露光により酸を発生する酸発生剤成分（Ｂ）とを含むレジスト組成物であって、沸点が２２０℃以上の高沸点溶剤成分（Ｘ）を含有することを特徴とする化学増幅型レジスト組成物。 - 特許庁

The solvent-soluble polyimide is obtained by imidizing a specific aromatic tetracarboxylic acid dianhydride component with diamine components consisting of an aromatic diamine component as the specific hard segment and a polyoxyalkylene diamine component and a polysiloxane diamine as the specific soft segment.例文帳に追加

特定の芳香族テトラカルボン酸二無水物成分と、特定のハードセグメントとして芳香族ジアミン成分、並びに特定のソフトセグメントとしてポリオキシアルキレンジアミン成分及びポリシロキサンジアミン成分からなるジアミン成分とをイミド化反応させて得られる溶剤可溶性ポリイミド共重合体。 - 特許庁

The hairdressing base is composed of (A) a monofunctional ethylenic unsaturated monomer component and (B) a multifunctional ethylenic unsaturated monomer component, has a glass transition temperature theoretically calculated from the composition of the component (A) of ≤40°C, and is solvent-soluble.例文帳に追加

本発明に係る毛髪化粧料用基剤は、単官能エチレン性不飽和単量体成分（Ａ）と、多官能エチレン性不飽和単量体成分（Ｂ）との共重合体からなり、前記成分（Ａ）の組成から理論的に計算されるガラス転移温度が４０℃以下であり、溶媒可溶性を有する。 - 特許庁

A paint composition contains a vinyl copolymer component (A) which has a hydrolyzable silyl group, a weak solvent component (B) and an alkoxysilyl group-modified polybutadiene component (C) in a specific ratio and improves the decrease in stain preventing properties by the addition of an anti-foaming agent which is a problem in conventional paints.例文帳に追加

加水分解性シリル基を有するビニル系共重合体（Ａ）成分、弱溶剤（Ｂ）成分、アルコキシシリル基変性ポリブタジエン（Ｃ）成分を特定の割合で配合することで、従来の塗料が問題とした消泡剤添加による汚染性の低下を改善することに成功した。 - 特許庁

In the polyamideimide resin insulation coating material obtained by a synthetic reaction of an isocyanate component and an acid component in a solvent, the isocyanate component contains 2, 4'-diphenylmethane diisocyanate in a range of 5-50 mol% as an isocyanate having a flexing structure in a molecule.例文帳に追加

溶剤中でイソシアネート成分と酸成分とを合成反応させてなるポリアミドイミド樹脂絶縁塗料において、前記イソシアネート成分は、分子中に屈曲構造を有するイソシアネートとして、２，４’−ジフェニルメタンジイソシアネートを５〜５０モル％の範囲で含むポリアミドイミド樹脂絶縁塗料である。 - 特許庁

The propolis composition is obtained by using the original lump of propolis, supercritical extraction residue from the original lump of propolis or extraction residue from the solvent whose main component is water, as extraction raw material, and contains extraction components from the solvent whose main component is the hydrophilic organic solvent, alkaline chemicals, and at least one kind selected from amino acid, an amino acid derivative and protein hydrolysate.例文帳に追加

プロポリス組成物において、プロポリス原塊もしくは前記プロポリス原塊からの超臨界抽出残渣又は主成分が水である溶媒の抽出残渣を抽出原料として、主成分が親水性有機溶媒である溶媒の抽出成分、アルカリ剤、並びにアミノ酸、アミノ酸誘導体、及びタンパク質加水分解物から選ばれる少なくとも一種を含有することを特徴とする。 - 特許庁

In an electrolyte for use in a capacitor which is formed by dissolving supporting salt in organic solvent whose main component is organic carbonate, at most 50 vol% of fluorine-substituted carbonate is contained when the total amount of organic solvent is 100 vol%.例文帳に追加

有機カーボネートを主成分とする有機溶媒に支持塩が溶解されてなるキャパシタ用電解液において、有機溶媒の全体量を１００体積％とすると、フッ素置換型炭酸エステルを５０体積％以下の量で含有させる。 - 特許庁

The nonaqueous inkjet ink at least includes a nonaqueous solvent and a pigment self-dispersible in the solvent, wherein the content of a polymer component in the ink is 20 mass% of the pigment or less, and specific heat of the ink is 3.0 J/(g K) or less.例文帳に追加

少なくとも、非水系溶剤とこの溶剤に自己分散可能な顔料とを含み、インク中のポリマー成分の含有量が顔料の２０質量％以下の非水系インクジェットインクであって、インクの比熱が３．０Ｊ／（ｇ・Ｋ）以下とする。 - 特許庁

The sealing material 5 and the sheet 1 are bonded by a primer for bonding having a solid matter having concentration of 3-25 mass % mainly comprising a bromide of an isobutyrene-p- methylstyrene copolymer and using an aliphatic hydrocarbon solvent as a solvent main component.例文帳に追加

シール材５と防水シート１とを、イソブチレン−ｐ−メチルスチレン共重合体の臭素化物を主成分とし脂肪族炭化水素系溶剤を溶媒主成分とする固形分の濃度３〜２５質量％の接着用プライマーで接着させる。 - 特許庁

To provide an environment-conscious printing ink composition for paper printing, in which a volatile organic solvent content is reduced to the utmost, containing a vegetable oil fatty acid ester as a solvent component and having high-speed setting property.例文帳に追加

揮発性有機溶剤の含有量を極力低減させた、植物油脂肪酸エステルを溶剤成分として含有し、環境対応型の紙印刷用印刷インキ組成物であって、高速セット性を有する印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

Further, a mechanism for monitoring the resist component in a soln. tank 1 and automatically injecting a solvent from a solvent tank 1 into the soln. in case of the occurrence of a change is added to the apparatus, by which the change in coating application conditions may be prevented and the production yield is improved.例文帳に追加

さらに、溶液タンク中のレジスト成分を監視し、変化が生じた場合に溶媒タンクから自動的に溶媒を注入する機構を付加することにより、塗布条件の変化を防止し、製造歩留りを改善することができる。 - 特許庁

In a method for producing a glyoxylic acid (salt) polymer by polymerizing a monomer component containing a glyoxylic ester in the presence of a solvent and saponifying the resultant glyoxylic acid polymer, a carboxylic ester is used as the solvent.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルを含む単量体成分を溶媒の存在下で重合してグリオキシル酸系重合体を得た後、該重合体をケン化してグリオキシル酸（塩）系重合体を製造する方法において、上記溶媒として、カルボン酸エステルを用いる。 - 特許庁

In this raw material solution comprised of such a solution that a partial hydrolyzate and/or partial polycondensate thereof of the corresponding alkoxy group-bearing organometallic compounds of component metals is (are) contained in an organic solvent, propylene glycol is used as the organic solvent.例文帳に追加

アルコキシ基を有する成分金属の有機金属化合物の部分加水分解物及び／又はその部分重縮合物を有機溶媒中に含有する溶液からなる原料溶液において、有機溶媒としてプロピレングリコールを用いる。 - 特許庁

This is the manufacturing method of a complex compound solid electrolyte in which tungsten or molybdenum of metal state is oxidized and dissolved in a solvent containing water and the solvent is removed in a state the dissolved metal component and polyvinyl alcohol exist together.例文帳に追加

水を含む溶媒中で金属状態のタングステン又はモリブデンを酸化して溶解させ、溶解した該金属成分とポリビニルアルコールが共存している状態で、溶媒を除去する複合化合物固体電解質の製造方法である。 - 特許庁

In a method for producing a glyoxylic acid (salt) polymer by polymerizing a monomer component containing a glyoxylic ester in the presence of a solvent and saponifying the resultant polymer, an inorganic ester is used as the solvent.例文帳に追加

グリオキシル酸エステルを含む単量体成分を溶媒の存在下で重合してグリオキシル酸系重合体を得た後、該重合体をケン化してグリオキシル酸（塩）系重合体を製造する方法において、上記溶媒として、無機酸エステルを用いる。 - 特許庁

The method for purifying the adamantyl ester is to purify the crude adamantyl ester by crystallization using a solvent comprising polar solvents such as an ester-based, a ketone-based, an ether-based or an alcohol-based organic solvent, as the main component.例文帳に追加

上記式（１）で示されるアダマンチルエステル類の粗体を、エステル系、ケトン系、エーテル系、またはアルコール系有機溶媒等の極性溶媒を主成分とする溶媒を用いた晶析により精製することを特徴とするアダマンチルエステル類の精製方法。 - 特許庁

The solvent component is stored in a storing tank 13 by passing the secondary adjusting solvent through the adsorbing filter 11, thereby components giving the damage to the adsorbing filter 11 being removed and the shortening of the breaking life of the adsorbing filter 11 being prevented.例文帳に追加

二次調整溶剤を吸着フィルタ１１に通して貯留タンク１３に溶剤成分を貯留するが、吸着フィルタ１１にダメージを与える成分が除去されており、吸着フィルタ１１の破過寿命が短くなるのを防止できる。 - 特許庁

The soluble copolyester resin contains isophthalic acid component as 30-100 mol.% of the total carboxylic acid component and alicyclic glycol component as 20-50 mol.% of the total glycol component and is soluble at a concentration of ≥10 mass.% in a 2-butanone/toluene mixed solvent (1/1 mass ratio) at 25°C.例文帳に追加

全カルボン酸成分の３０〜１００モル％をイソフタル酸成分とし、全グリコール成分の２０〜５０モル％を脂環族グリコール成分とする共重合ポリエステルであって、２５℃において２−ブタノン／トルエン混合溶媒（質量比１／１）に濃度１０質量％以上で溶解することを特徴とする可溶性共重合ポリエステル樹脂。 - 特許庁

The edible sheet is produced by mixing a component such as starch or the like, drying with hot air to prepare a base sheet layer, mixing a functional component such as a seasoning with a specific organic solvent, subsequently uniformly coating the mixture of the functional component on the base sheet layer and forming the functional component layer on the base sheet by drying the mixture through the air flow.例文帳に追加

澱粉などの成分を水に混合し、熱風乾燥してベースシート層を製造し；香味料などの機能性成分を特定の有機溶剤に混合し；ついで、ベースシート層上に機能性成分の混合物を均一に塗布し、その混合物を通気乾燥させて該ベースシート層上に機能性成分層を形成することによって製造するエディブルシート。 - 特許庁

A positive photosensitive composition includes as (A) component polysiloxane compound obtained by hydrolysis and condensation of a predetermined cyclic siloxane compound and a predetermined alkoxysilane compound such that silanol groups remain, as (B) component a compound with at least two epoxy groups, as (C) component diazonaphthoquinones and as (D) component an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）成分として、特定の環状シロキサン化合物と特定のアルコキシシラン化合物とをシラノール基が残存するように加水分解・縮合反応させて得られるポリシロキサン化合物、（Ｂ）成分として、エポキシ基を少なくとも２つ有する化合物、（Ｃ）成分として、ジアゾナフトキノン類、及び（Ｄ）成分として有機溶剤を含有するポジ型感光性組成物。 - 特許庁

The mesh fabric is obtained by using a conjugate yarn comprising a core component (X) made of the anisotropically melting aromatic polyester monofilament having a diameter of 10-40 μm and a sheath component (Y) made of a polyolefin-based polymer to weave a mesh fabric, then treating the resulting fabric with a solvent which can dissolve the sheath component (Y) to extract and remove the sheath component.例文帳に追加

これは、芯成分（Ｘ）が直径１０〜４０μｍの溶融異方性芳香族ポリエステル、鞘成分（Ｙ）がポリオレフィン系ポリマーからなる複合繊維を用いメッシュ織物を製織し、その後、該メッシュ織物を構成する複合繊維の前記鞘成分（Ｙ）を溶解する溶剤で処理し該鞘成分（Ｙ）を抽出除去することによって得られる。 - 特許庁

This non-aromatic organic solvent is prepared by blending component (A) which is at least one selected from the group consisting of 7-10C alkylcyclohexanes and component (B) which is at least one selected from the group consisting of non-aromatic organic compounds having a hetero atom, so that the weight ratio of component (A)/component (B) is 1/0.001-1.例文帳に追加

（Ａ）成分：総炭素数７〜１０のアルキルシクロヘキサンからなる群より選ばれる少なくとも１種と、（Ｂ）成分：ヘテロ原子を有する非芳香族有機化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種とを、（Ａ）成分：（Ｂ）成分＝１：０．００１〜１の重量比で含有するようにして非芳香族系有機溶剤を調製する。 - 特許庁

The hard coat layer comprises a coating composition containing: polycarbonate diol as (A) component; metal oxide colloid particles as (B) component; an organosilane hydrolyzed product as (C) component; and a solvent as (D) component.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂からなるプラスチックレンズであって、表面に耐塩水煮沸性を有する反射防止層を有し、プラスチックレンズ基材との間に、（Ａ）成分：ポリカーボネートジオール、（Ｂ）成分：金属酸化物のコロイド粒子、（Ｃ）成分：オルガノシランの加水分解物、及び（Ｄ）成分：溶剤を含有するコーティング組成物により形成されたハードコート層を設けてなることを特徴とするプラスチックレンズ。 - 特許庁

The method of manufacturing the electronic component includes a process for forming the glass coating film 20 by coating glass slurry containing glass powder, binder and solvent on a surface of a component body 10, and a process for sintering the glass coating film 20.例文帳に追加

部品本体１０の表面に、ガラス粉末とバインダと溶剤とを含むガラススラリーを塗布してガラス塗膜２０を形成する工程と、ガラス塗膜２０を焼成する工程とを有する電子部品の製造方法である。 - 特許庁

To obtain a biocidal composition having excellent stability by including a halogen-containing biocidal component, a specific acid component and a solvent.例文帳に追加

含ハロゲン殺生物化合物を含む殺生物組成物を安定化させる方法に関し、特に、含ハロゲン化合物の分解を減少させるためにある種の酸をこのような化合物に加え、ハロゲン化シアン化物の生成を減少させることを目的とする。 - 特許庁

The composition comprises a polymer obtained by hydrolyzing and condensing component (A); 100-10 mol% compound represented by general formula (1) with component (B); 0-90 mol% compound represented by general formula (2), and an organic solvent.例文帳に追加

（Ａ）成分；下記一般式（１）で表される化合物１００〜１０モル％及び（Ｂ）成分；下記一般式（２）で表される化合物０〜９０モル％を加水分解縮合して得られたポリマーと、有機溶媒と、を含有する。 - 特許庁