「source resources」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the Source Packages Folder pane, click Add Folder, navigate to theJavaGames/BlackJack/BlackJackUI folder, and select the resources and src folders.例文帳に追加

「ソースパッケージフォルダ」区画で「フォルダを追加」をクリックし、JavaGames/BlackJack/BlackJackUI フォルダに移動して resources および src フォルダを選択します。 - NetBeans

In Japan, a country that lacks natural resources, human resources are a source of economic growth and added value. Human resources development is therefore essential例文帳に追加

資源が乏しい我が国にとって、人は経済成長や付加価値の源泉であることから、能力開発の促進を図ることが必要である - 厚生労働省

A selection resources ID presenting part 15 presents a free calculation resources ID having the highest score among the calculated scores to a resources selection requesting source.例文帳に追加

選択資源ＩＤ提示部１５は、算出されたスコアのうち、最も高いスコアを有する空き計算資源ＩＤを資源選択要求元に提示する。 - 特許庁

METHOD OF REPLICATING SOURCE FILE ACROSS NETWORKED RESOURCES AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ネットワーク化された資源間でソースファイルを複製する方法及び記録媒体 - 特許庁

Right-click in the source code and select Enterprise Resources Call Enterprise Bean. 例文帳に追加

ソースコードを右クリックし、「エンタープライズリソース」「エンタープライズ Bean を呼び出し」を選択します。 - NetBeans

On the Source Package Folders page of the wizard, click Add Folder, navigate to the /JavaGames/ folder, and add the BlackJackLib/src,BlackJackUI/src, and BlackJackUI/resources folders to the project.例文帳に追加

ウィザードの「ソースパッケージフォルダ」ページで「フォルダを追加」をクリックし、/JavaGames/ フォルダに移動して、BlackJackLib/src、BlackJackUI/src、および BlackJackUI/resources フォルダをプロジェクトに追加します。 - NetBeans

A user drags an information resources icon corresponding to the information resources of a printing object and inputs it to a source inputting part 32.例文帳に追加

ユーザーは、印刷対象の情報資源に対応する情報資源アイコンをドラッグしてソース入力部３２に入力する。 - 特許庁

Disclosed arrangements and procedures replicate source files across networked resources.例文帳に追加

開示された構成および手順は、ネットワーク化された資源間でソースファイルを複製する。 - 特許庁

the act of developing facilities at the source of a river to help take advantage of natural resources for human use 例文帳に追加

川の源の森林や用水を利用し易くする設備を整えること - EDR日英対訳辞書

Source: National Bureau of Statistics of China, Ministry of Human Resources and Social Security of the People's Republic of China,CEIC Database.例文帳に追加

資料：中国国家統計局、人力資源・社会保証部、CEIC Database から作成。 - 経済産業省

DISTRIBUTION SOURCE SERVER AND RELAY SERVER USED TO DISTRIBUTE DISTRIBUTION RESOURCES AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

配付資源の配付に用いられる配付元サーバおよび中継サーバ並びにコンピュータプログラム - 特許庁

(Source) Ministry of Economy, Trade and Industry "Questionnaire about the global human resources training" (conducted in March 2010).例文帳に追加

（出所） 経済産業省「グローバル人材育成に関するアンケート調査」（2010年3 月（実施）） - 経済産業省

To detect shared resources to be managed by individual semaphores among a plurality of shared resources managed by one semaphore by the static analysis of source codes.例文帳に追加

１つのセマフォで管理している複数の共有リソースのうち、個別のセマフォで管理すべき共有リソースをソースコードの静的解析で検出。 - 特許庁

Right-click in the Source Editor and choose Insert Code and then select Call Enterprise Bean.(If you are using NetBeans IDE 6.0 or 6.1, right-click in the source code and select Enterprise Resources Call Enterprise Bean.) 例文帳に追加

ソースエディタで次の手順を実行します。 ソースコードを右クリックし、「エンタープライズリソース」「エンタープライズ Bean を呼び出し」を選択します。 - NetBeans

In the source editor, right-click in the class and choose Insert Code (Alt-Insert) and then select Call Enterprise Bean.In NetBeans IDE 6.0 and 6.1, right-click in the class and choose Enterprise Resources Call Enterprise Bean. 例文帳に追加

ソースエディタ内を右クリックし、「エンタープライズリソース」「エンタープライズ Bean を呼び出し」を選択します。 - NetBeans

Standby resources at a destination computer are made available by rendering corresponding resources at a source computer unavailable so that distribution of the availability may be reapportioned while the aggregate number of available standby resources remains unchanged.例文帳に追加

使用可能な待機リソースの合計数の変更なしに可用性の分配を再配分するため、宛先コンピュータ側の待機リソースは、ソース・コンピュータ側の対応するリソースを使用不可にすることによって使用可能とする。 - 特許庁

With regard to an invention-creation accomplished by relying on genetic resources, the applicant shall, in the patent application documents, indicate the direct and original source of the genetic resources. 例文帳に追加

遺伝資源に依存して完成した発明創造について、出願者は特許出願書類において当該遺伝資源の直接的由来と原始的由来を説明する。 - 特許庁

A job generation part 100 generates, from a source program, a job to be executed by any of a plurality of processing resources.例文帳に追加

ジョブ生成部１００は、ソースプログラムから、複数の処理リースのいずれかにより実行されるジョブを生成する。 - 特許庁

When debugging an external source, you can use the Sources window to view the URL paths of all resources being used.例文帳に追加

外部ソースをデバッグするときは、「ソース」ウィンドウを使うと、使用中のすべてのリソースの URL パスを確認できます。 - NetBeans

The distribution source system 41 distributes the designated resources to the relay system 51 in accordance with the received request message.例文帳に追加

配付元システム４１は、受信した要求メッセージに従って、指定された資源を中継システム５１に配付する。 - 特許庁

This method comprising the steps of: obtaining data source for a first group including one or more monitored resources; obtaining a further data source for a second group including one or more monitored resources or a group including monitored users; and combining the data source and the further data source to form a single data source available to interested parties to ascertain usage information on one or more resources.例文帳に追加

本発明の方法は、１つ以上のモニタリングされたリソースを含む第１のグループについてのデータソースを得るステップステップと、１つ以上のモニタリングされたリソースを含む第２のグループまたはモニタリングされたユーザを含むグループについてのさらなるデータソースを得るステップと、データソースおよびさらなるデータソースを組み合わせて、関係者が利用できる１つのデータソースを形成し、１つ以上のリソースに関する使用情報を確認するステップとを含む。 - 特許庁

In the Navigator Window find task component (Resources category), right-click on task component in the Navigator Window and chose Go To Source option.例文帳に追加

「ナビゲータ」ウィンドウで task コンポーネント (「リソース」カテゴリ) を探し、このコンポーネントを右クリックして「ソースへ移動」オプションを選択します。 - NetBeans

To provide a power generating member used for a power source system having high power density and high use efficiency of energy resources when applying a fuel cell to a portable power source.例文帳に追加

燃料電池をポータブル電源に適用する場合に、パワー密度とエネルギー資源の利用効率の高い電源システムに用いられる発電用部材を提供する。 - 特許庁

http://www.cvshome.org is the home of CVS development, and offers a bunch of documentation on CVS, including the official CVSdocumentation online The CVS Version Control for Web Site Projects site has good info on how to use CVS for developing web sitesKarl Fogel has written a book called Open Source Development with CVS. A number of chapters are available for free from the website.cvswebis a really great CGI script that provides a web interface to your CVS repository; excellent for browsing. The CVS Bubblessite has a bunch of good resources including a CVS FAQ-o-matic.About this document The original version of this article was first published on IBMdeveloperWorks, and is property of Westtech Information Services.例文帳に追加

萩原佳明 - Gentoo Linux

There are a lot of things that can be the source of trouble, but there are also several resources around which help you solve your problems:例文帳に追加

トラブルの原因というのはたくさんあるものですが、それを解決する手がかりになる資料も結構あるものなんですよ: - Gentoo Linux

Included is a reservation based Medium Access Control (MAC) protocol that has resources scheduled along a path from a source to a destination.例文帳に追加

ソースから宛先への経路に沿ってスケジュールされたリソースを有する予約ベースの媒体アクセス制御（ＭＡＣ）プロトコルが含まれる。 - 特許庁

Asia, encompassing nearly half of the world’s population, represents a major source of the world’s human resources, as confirmed in Chapter 2-1.例文帳に追加

第2章第1節でも確認したとおり、アジアは世界の半分近くの人口を有する、世界の人材供給源である。 - 経済産業省

Figure 1-4-2-4 Job offer to job-seeker rate in urban areas in China Source: Ministry of Human Resources and Social Security of the People's Republic of China, CEIC Database.例文帳に追加

第1-4-2-4 図　中国の都市部における求人倍率の推移 資料：中国人力資源・社会保証部、CEIC Database から作成。 - 経済産業省

To obtain energy that requires no resources and causes no pollution or noise, as well by making proper use of permanent magnetic force to obtain a power source, and combining this power source with superconductivity.例文帳に追加

〔課題〕永久磁力をうまく使い、動力源として、その動力源を、超電導と組合せる事により無資源、無公害、無騒音のエネルギーも又、得ようとするものです。 - 特許庁

If you are deploying your application to a server other than the Sun Java System Application Server, you need to set up your resources by editing the source file for the resource. 例文帳に追加

Sun Java System Application Server 以外のサーバーにアプリケーションを配備している場合は、リソースのソースファイルを編集して、リソースを設定する必要があります。 - NetBeans

In the IDE, the Source Editor provides full code completion for resources injectionannotations provided by the Java EE 5 platform. 例文帳に追加

IDE では、Java EE 5 プラットフォームによって提供されるリソースインジェクションの注釈のための完全なコード補完の機能が、ソースエディタに用意されています。 - NetBeans

An execution form program is generated as an execution form program including development resources such as a source file or a header file or a library.例文帳に追加

実行形式プログラム生成の際に、ソースファイルやヘッダファイル、ライブラリ等の開発資源を含んだ実行形式プログラムとして生成する。 - 特許庁

(Source) Ministry of Economy, Trade and Industry "Final report for survey of corporate human resources development responding to global economy" (conducted in January to February 2011).例文帳に追加

（出所）経済産業省「グローバル経済に対応した企業人材の育成に関する調査最終報告書」（2011 年1～2 月実施） - 経済産業省

The method for managing the communication resources of an isochronous communication comprises the steps of analyzing an asynchronous communication to be conducted for an IRM to acquire the communication resources, and acquiring a node ID of the node of a transmitting source and information of the channel and the band acquired by the node of the source.例文帳に追加

アイソクロナス通信の通信リソース管理方法において、通信リソース取得のためにＩＲＭに対して行われるアシンクロナス通信を解析して、発信元のノードのノードＩＤと、この発信元のノードが所得したチャンネルおよび帯域の情報とを取得する。 - 特許庁

To provide a heat source machine communication system that can cope with high-speed data communication while employing hardware resources with traditional slow communication speed.例文帳に追加

従来の通信速度が遅いハードウェア資源を生かしつつ、高速でのデータ通信にも対応できる熱源機通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic sound source device, capable of reproducing MIDI (musical instrument digital interface) play sound improved in bass performance without affecting hardware resources.例文帳に追加

ハードウェアリソースへの影響がなく、低音性能が向上したＭＩＤＩ演奏音の再生を可能とする電子音源装置を提供する。 - 特許庁

A compiler 2 compiles a source program 1 to an execution program and executes the program using a master processor 3 having various resources as much as possible.例文帳に追加

コンパイラ２は、原始プログラム１を実行プログラムにコンパイルし、可能な限りの各種リソースが搭載されたマスタプロセッサ３を使用して、実行する。 - 特許庁

To provide a musical sound generating device capable of suppressing consumption of sounding resources of a sound source while behaving similarly to an acoustic musical instrument.例文帳に追加

アコースティックの楽器と同様の挙動を採りつつ、音源の発音リソースの消費を抑えることができる楽音発生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video server and a data transfer method capable of transferring video source data from a source server at a high speed without being restricted by a band limit placed on a data bus, so as to effectively utilize network resources.例文帳に追加

データバスに課せられた帯域制限に制約されることなく、素材サーバからのビデオ素材データの転送を高速化することができ、これによってネットワーク資源を有効活用することを可能とする。 - 特許庁

To consume a large amount of resources of petroleum or the like necessary for a power source of thermal power, nuclear power, etc., in the present prime mover for generating power, but manufacture a prime mover capable of reducing even a certain degree of the resources thus consumed.例文帳に追加

現在の発電のための原動機は火力、原子力等の動力源が必要のために石油等の資源を大量に消費しているがそうした資源の消費を幾らかでも削減出来る原動機を製作する。 - 特許庁

To take over a virtual server even when resources of a physical server of a takeover destination of a virtual server are less than those of a physical server of a takeover source.例文帳に追加

仮想サーバの引き継ぎ先の物理サーバのリソースが、引き継ぎ元の物理サーバよりも少ない場合であっても、仮想サーバを引き継ぐことを可能にする。 - 特許庁

To improve a variation in the transmission rate of a variable rate vocoder and any other variable rate data source in order to maximize the usage state of communication resources.例文帳に追加

通信リソースの利用状態を最大のものとするために、可変レートボコーダの送信レートの変化性、及び何れか他の可変レートデータソースを改良する。 - 特許庁

To detect service-disabling attacks, identify attack route, and control attacking source, without having to use a large number of machine resources and without degrading the detection accuracy.例文帳に追加

多くのマシンリソースを使用せず、かつ検出精度を落とさずに、サービス不能攻撃の検出および攻撃経路の特定、攻撃元の制御を可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a polycarbonate resin, which utilizes carbon dioxide as a carbon source and therefore gives consideration of the utilization of resources and the protection of the environment.例文帳に追加

二酸化炭素を炭素源として利用するという、資源活用および環境保護を配慮した、ポリカーボネート樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

The tool allows a designer to interactively allocate variables or arrays to memory resources without having to modify a source code description 12 of the integrated circuit.例文帳に追加

本ツールにより、設計者は集積回路のソースコード記述１２を修正することなく変数またはアレイをメモリリソースに対話的に割り付けることができる。 - 特許庁