「space- saving」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sorting/reversal method and a device for an article achieving space-saving and cost-saving by separately using both functions of sorting conveying and reversal conveying by a single device.例文帳に追加

単一の装置で振分搬送と反転搬送の両機能を使い分けられるようにして、省スペース及び省コストが図れる物品の振分・反転方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a housing rack excellent in space saving by easily putting a housing object in and out from either side of a front line space or a rear line space while housing objects such as CDs in front/rear two lines.例文帳に追加

ＣＤ等の収納対象を前後２列に収納しながら、前列スペースと後列スペースとのいずれの側からでも収納対象を容易に出し入れできる、省スペース性に優れた収納ラックを提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyzer which can easily separate a gas and a raw material water while saving space even in a zero gravity space or a microgravity space, and to provide a fuel cell power generation system using the same.例文帳に追加

無重力空間や微小重力空間であっても、ガスと原料水とを省スペースで簡単に分離することができる電気分解装置及びこれを利用する燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To achieve both space saving of a condenser and its surrounding space and suppression of decline in air quantity when dust adheres to the condenser, when a refrigerator is installed in a limited space.例文帳に追加

限られた空間に冷蔵庫を設置する場合に、凝縮器およびその周辺空間の省スペース化と、凝縮器への埃付着時の風量低下の抑制を両立するという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To provide a blind which is excellent in durability, available not only in an indoor space, space saving, can be mounted with high workability, and does not darken the indoor space too much during daytime hours, etc.例文帳に追加

耐久性に優れ、設ける位置が屋内に限られず、施工作業を高い作業性の下で行うことができ、省スペースであり、かつ昼間等において室内を必要以上に暗くしないブラインドを提供する。 - 特許庁

Next, a second image processor 5 determines whether or not a mode is a toner saving mode, and if the mode is not the toner saving mode (normal mode), image processing such as base color correction or image color correction is performed as necessary to convert the Lab color space into a CMYK color space.例文帳に追加

次に第２の画像処理部５で省トナーモードか否か判定し、省トナーモードでない場合（通常モードの場合）は、必要に応じて地色補正や色彩補正等の画像処理を行い、Ｌａｂ色空間をＣＭＹＫ色空間に変換する。 - 特許庁

When "space-saving type" under "AAA" is clicked, the server 101 performs retrieval with a retrieval condition that "maker" is matched to "AAA", and "casing" is matched to "space-saving type", and provides a commodity information record 12 that is a retrieval result.例文帳に追加

「ＡＡＡ」の配下の「省スペース型」をクリックした場合には、サーバ１０１は、「メーカー」が「ＡＡＡ」と一致し、かつ、「筐体」が「省スペース型」と一致するという検索条件で検索を行い、検索結果である商品情報レコード１２を提供する。 - 特許庁

A space-saving effect estimation part 8 sums up the distances of the blank parts, and multiplies the ratio of the sum result to the number of processed pages by the number of the whole document pages to calculate an estimated reduction result of print paper when executing space-saving print processing.例文帳に追加

間締め効果予測部８は、余白部分の距離を合計し、合計結果と処理したページ数との割合および文書全体のページ数を乗算し、間締め印刷処理を行う場合の印刷用紙の削減予測結果を算出する。 - 特許庁

To provide a space experimental device saving a space and reducing experimental costs and to provide a system and a method for supplying information for supplying information regarding space experiments executed by the space experimental device to people on the earth via communication networks.例文帳に追加

省スペースで実験コストを低減できる宇宙実験装置及びその宇宙実験装置によって行われる宇宙実験情報を通信ネットワークを介して地球上の者に提供するための情報提供システム及び情報提供方法を提供する。 - 特許庁

To provide a decompression device for an engine in a simple structure, with space saving, and excellent in maintenance performance.例文帳に追加

簡単な構成で、省スペース化を図り、しかもメンテナンス性のすぐれたエンジンのデコンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a leaflet label and leaflet continuous label form that can add articles, such as, a sample in a space-saving and efficient manner.例文帳に追加

省スペースで効率よく、試供品等の物品を付加することのできるリーフレットラベル及びリーフレットラベル連続体を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic field detection element having no sensitivity decline even when a feedback coil is integrated, and having excellent productivity and excellent space saving.例文帳に追加

帰還コイルを組み込んでも感度低下がなく、更に、生産性が良く省スペースに優れた磁界検出素子を提供する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter device which has a decorative member with a superior design and is prepared for space saving, work execution, and maintenance.例文帳に追加

意匠性を有する化粧部材を備えるとともに、省スペース性と施工性、保守性を備えた軒樋装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power unit which is equipped with a compact and a space-saving active dummy circuit, composed of only a small number of inexpensive parts.例文帳に追加

少数の廉価な部品のみで構成され、コンパクトかつ省スペースなアクティブダミー回路を備えた電源装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF INDOOR HYDROPONICS FOR SAVING ENERGY THROUGHOUT THE YEAR BY USING SPACE OF CONVENTIONAL BUILDING SUCH AS VACANT STORE, VACANT WAREHOUSE AND THE LIKE例文帳に追加

空き店舗空き倉庫等々の従来ある建物の空間を利用した、通年省エネルギー室内水耕栽培の方法。 - 特許庁

To provide a waste collection vehicle capable of simultaneously collecting waste and weighing the waste with a simple and space-saving structure.例文帳に追加

廃棄物収集車において、簡単且つ省スペースな構造で、廃棄物の収集と廃棄物の計量とを同時に行う。 - 特許庁

Space saving is implemented by setting a plurality of wiring substrates 2 which include an electronic circuit element onto one tray type equipment cabinet 1.例文帳に追加

一つのトレイ型装置筐体１に、電子回路素子を搭載した配線基板２を複数設置し、省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a space-saving linear actuator in which an upper part yoke and a bottom yoke do not drop off as a result of a strong impact.例文帳に追加

省スペースで上部ヨークと底部ヨークを強い衝撃をもってしても抜けることのないリニアアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and simple equipment that is less expensive and space saving for adjusting an optical axis of fluorine laser equipment.例文帳に追加

フッ素レーザ装置でレーザ光軸の調整を行う場合に、安価かつ簡素な装置でしかも場積をとらずに行うようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device having a tension roller member realizing space saving and the reduction of cost with simple structure.例文帳に追加

簡単な構造にて、省スペース化とコスト低減とが図られるテンションローラ部材が可能な画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a space saving submersible switch mechanism that has a plurality of pressing operation members protected from unintended operation by water pressure.例文帳に追加

水圧により不用意に操作されることのない複数の押圧操作部材を備えた省スペースの水中スイッチ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a relay terminal board capable of saving space and concentrically connecting cables to devices to be connected.例文帳に追加

省スペース化が図れ、且つケーブルと、被接続機器との接続が集中して行える中継端子台を提供することにある。 - 特許庁

To provide a coin depositing/dispensing device achieving space-saving and quick coin dispensing processing.例文帳に追加

省スペース化を図ることができるとともに硬貨の出金処理を迅速に行うことができる硬貨入出金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting printed wiring boards capable of realizing space saving and a low cost and superior in productivity.例文帳に追加

省スペース，低コストを実現し，かつ生産性に優れたプリント配線板の検査方法及び検査装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a space saving paper feeder with a few number of components maintaining high quality feeding performance with no plural feeding.例文帳に追加

多数枚送りのない高品質の給送性を維持し、部品点数の少ない省スペースの給紙装置を提供すること。 - 特許庁

The rope 8 or the rope can be collected in a space-saving state, thereby it is convenient for storage and conveyance.例文帳に追加

不使用時にはチェーン８またはロープをまとめて場所をとらない状態とすることができため、保管および運搬に便利である。 - 特許庁

To provide an electric wire holder capable of holding an electric wire simply, steadily, with more space-saving, and at a relatively precise position.例文帳に追加

電線を簡単且つ確実に且つより省スペースで且つ比較的正確な位置で保持できる電線保持具を提供すること。 - 特許庁

To provide a cooling liquid circulating device capable of simplifying the application of a heat insulating material, reducing the manufacturing cost and saving a space.例文帳に追加

断熱材の施工の容易化を図るとともに製造コストの低減を図り、省スペース化した冷却液循環装置を得る。 - 特許庁

To provide a means of not increasing the number of components but saving space in a light source unit for an endoscope whose light sources are white LEDs.例文帳に追加

白色ＬＥＤを光源とする内視鏡の光源ユニットにおいて、部品点数を増やすことなく省スペース化を図る。 - 特許庁

To provide a hard disk drive which increases speed while saving energy and space without increasing rotational speed of a disk.例文帳に追加

本発明は、ディスクの回転速度を上げず、かつ省エネルギー、省スペースを保ちつつ、高速化を達成するハードディスク装置に関する。 - 特許庁

To provide a finder device capable of realizing space saving and displaying a field frame linked with the switching of the size of a photographic image plane.例文帳に追加

省スペース化が図れ、撮影画面サイズの切り換えに連動して視野枠が表示できるファインダー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device which achieves energy saving, simplifies a structure, while reducing the cost and the space.例文帳に追加

省エネルギー化を図ることができ、構造が簡単で安価、かつ省スペース化を図ることができる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dual CVT (continuous variable transmission) differential system that has good efficiency of transmission, is space saving, lightweight, low in cost, and simple operation.例文帳に追加

伝動効率がよく、省スペースで、軽量、低コスト、かつ稼動が単純な２台の無段変速機の差動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a valve element tester which readily allows an adapter to be mounted on a mounting block, in a space-saving manner.例文帳に追加

アダプタを省スペースでかつ容易に取り付け台に取り付けることができる弁体の試験装置を提供することである。 - 特許庁

Since the current controllers 50, 52 are constituted of a simple circuit, fewer components, and cost reduction and space saving are achieved.例文帳に追加

また、単純な回路で構成しているため部品点数が少なく、よって低コスト化と省スペース化とを図ることができる。 - 特許庁

To provide a library apparatus that includes a wrong insertion preventing mechanism and a discharging and storing mechanism in a space-saving manner.例文帳に追加

誤挿入防止機構および排出収容機構を省スペースで実装することができるライブラリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for mounting and fixing of a current sensor, capable of improving workability relating to mounting and saving space.例文帳に追加

取り付けに係る作業性の向上や省スペース化を図ることが可能な電流センサの取付固定構造を提供する。 - 特許庁

To provide a filter module (a filter) that is space-saving, is free of trouble resulting from clogging caused by suspended matter, and is of a long life.例文帳に追加

省スペースで、懸濁物の詰まりに起因する問題が生じ難く、長寿命なフィルタモジュール（濾過器）を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration reducing device lightweight and excellently durable and installable on the body of a helicopter in space saving manner.例文帳に追加

軽量で、かつ耐久性に優れ、しかもヘリコプタの機体に省スペースで取り付け可能な振動低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting member capable of sufficiently protecting a wire, while saving space without a substantial cost increase.例文帳に追加

コスト増大を招くことなく省スペース化を図りかつ配線の保護を十分に行うことができる連結部材を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus suppressing a deterioration of an image transferred to an intermediate transfer belt while achieving space saving.例文帳に追加

省スペース化を図りつつ、中間転写ベルトに転写された画像の劣化を抑制できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To arrange a drawer connector which performs positioning adjustment and power supply of a fixing device to an image forming apparatus body to space-saving.例文帳に追加

画像形成装置本体に対する定着装置の位置決め調整と給電を行うドロアコネクタを省スペースに配置する。 - 特許庁

To provide an elevator system with high reliability capable of saving a space by efficiently arranging a governor.例文帳に追加

調速機を効率よく配置させることにより、省スペースを実現するとともに、信頼性の高いエレベーターシステムを提供する。 - 特許庁

To reduce thermal capacity, reduce warm-up time and achieve space saving in a fixing unit of an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置の定着ユニットにおいて、低熱容量化とウォームアップタイムを削減するとともに省スペース化を実現する。 - 特許庁

To provide a power conversion device capable of effectively preventing temperature rise of a capacitor, and saving space.例文帳に追加

コンデンサの温度上昇を効果的に防ぐと共に省スペース化を図ることができる電力変換装置を提供すること。 - 特許庁