「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to determine the presence, a tolerance range may be specified, which allows a slight movement of the operator on the driver's seat 2.例文帳に追加

存在の判定のために、許容範囲を設定してもよく、許容範囲により運転席２でのオペレータの僅かな動きが許容される。 - 特許庁

The position of the carrier C1, when the black spots are located in a prescribed area, is specified as a target position, to be stored.例文帳に追加

黒丸が前記所定の領域内に位置したときの搬送装置Ｃ_1 の位置を目標位置として特定し、該目標位置を記憶する。 - 特許庁

The nip form of the nip part N between the heat roller 10 and the pressure roller 20 is specified to be convex in the heat roller 10 side.例文帳に追加

このとき、加熱ローラ１０と加圧ローラ２０のニップ部Ｎのニップ形状が加熱ローラ１０側に凸となる形状とされている。 - 特許庁

To provide a valve device capable of being manufactured in a small space at a low cost by forming a specified opening cross-sectional area without depending upon a temperature.例文帳に追加

温度に依存せず、所定の開口横断面積を形成し、小スペースで僅かな経費で作製できる弁装置を創成する。 - 特許庁

The intending seller delivers the article to a store, which in turn delivers it to a store specified by the purchaser via a physical distribution system.例文帳に追加

売却希望者は、店舗にて物品を納品して、物流システムを利用して、購入者の指定した店舗に対して配送する。 - 特許庁

It can be specified which prize winning of the game ball in the operation hole 30 causes prize winning into the special prize winning hole.例文帳に追加

特別入賞口への入賞が、いつの遊技球の作動口３０への入賞に基づくものであるかを特定可能とした。 - 特許庁

In the serial printer, when a feed from the front position of the recording paper to a specified position is detected, the superposing time is changed (step S13).例文帳に追加

シリアルプリンタは、記録紙の先端位置から所定位置までの搬送が検出されると、重ね合わせ時間を変更する（ステップＳ１３）。 - 特許庁

In an information presentation device, a first content set storing means holds a content set searched with a specified search query.例文帳に追加

情報提示装置において、第一コンテンツ集合格納手段は、指定された検索クエリで検索されるコンテンツ集合を保持する。 - 特許庁

In addition, both the printing starting side holding member and the printing ending side holding member comprises the member with the specified spring constant.例文帳に追加

印刷開始側保持部材および印刷終了側保持部材の両方を、所定のばね定数を有する部材から構成する。 - 特許庁

The specified value to be used in the life time decision circuit 13 is set to the quantity of light when the life time of a general lighting apparatus is finished.例文帳に追加

寿命判断回路１３で用いる所定値は、一般的な照明器具が器具寿命となるときの光量に設定される。 - 特許庁

To prevent environmental pollution by removing the organochlorine compound present in incineration ash while stirring a mixture of the incineration ash and a heavy metal fixing agent at a temperature higher than a specified temperature for several minutes or more.例文帳に追加

焼却灰中に含まれるダイオキシン類等の有機塩素化合物を除去する新規な処理方法を提供する。 - 特許庁

The undersea sensor device 3, on receiving the operation command signal and recognizing that itself is specified, starts the operation in the second operation state.例文帳に追加

動作指令信号を受信し、自らが指定されたと認識した海中センサ装置３は、第２の動作状態での動作を開始する。 - 特許庁

(e) the reason for believing that the information requested is foreseeably relevant to the administration or enforcement of the laws of the Applicant Party with regard to the person specified in subparagraph (a); 例文帳に追加

(e)要請する情報が(a)に規定する者に関する要請国の法令の運用又は執行に関連すると認める理由 - 財務省

An application, not being a series trade mark shall be in respect of one trade mark only for as many class or classes of goods or services as may be specified.例文帳に追加

連続商標でない出願は，商品又はサービスの類の数に拘らず 1商標のみに関するものでなければならない。 - 特許庁

Where the applicant fails to show the record in the specified period, the application shall be considered abandoned.例文帳に追加

出願人が所定期間内に寄託記録を産業財産庁に提示しない場合には，当該出願は放棄されたものとみなされる。 - 特許庁

If the application meets the requirements specified in paragraph one, the Norwegian Industrial Property Office shall transmit the application to the International Bureau.例文帳に追加

出願が第1段落に定める要件を満たす場合は，ノルウェー工業所有権庁は当該出願を国際事務局に転送する。 - 特許庁

Amendments by the applicant are made by filing a paper in accordance with these Regulations, directing or requesting that specified amendments be made.例文帳に追加

出願人による補正は，指定した補正がされるように指示又は請求する本規則に基づく文書を提出して行う。 - 特許庁

The arrangement of each via on the printed board is compared with the position of the inhibition area and a via arranged in the inhibition area is specified.例文帳に追加

各ｖｉａのプリント基板上における配置と禁止エリアとの位置を比較し、禁止エリア内に配置されるｖｉａを特定する。 - 特許庁

The method of producing the parts described above and the use for protecting the CMAS in a specified system for coating a protecting layer are provided.例文帳に追加

そのような部品を製造する方法ならびに遮断塗料用保護層を被覆するための特定の系の、CMASを保護するための使用。 - 特許庁

Time information in the first motion record data is shifted by the phase of a specified time interval ΔT to create first shift data.例文帳に追加

前記第１動き履歴データ中の時刻情報を所定の時間間隔ΔＴだけ位相をずらし、第１シフトデータを生成する。 - 特許庁

A winding electrode 10 is divided by a center line 25 into two in a direction of thickness and one side and the other side are specified.例文帳に追加

捲回電極体１０は、中央線２５によって、厚み方向に２つに分割され、一方の側と他方の側が規定される。 - 特許庁

By a controller 24, the OPC is performed in a specified area of the optical disk 100 to decide an optimum recording power on the innermost circumference.例文帳に追加

コントローラ２４は、光ディスク１００の所定エリアにおいてＯＰＣを行い、最内周における最適記録パワーを決定する。 - 特許庁

In addition, pressing force of a nozzle head 16 of the dispenser 14 when discharging the content liquid is specified to be 0.9 to 24.5 N (0.5 to 2.5 kgf).例文帳に追加

また、内容液排出時におけるプッシュ式ディスペンサー１４のノズルヘッド１６の押圧力を０．９〜２４．５Ｎ（０．５〜２．５Ｋｇｆ）とした。 - 特許庁

A trench 30 is etched by a specified distance in the first wafer 20 toward a second main surface 32 from the first main surface 22.例文帳に追加

トレンチ（３０）は、第１の主表面（２２）から第２の主表面（３２）に向かって第１のウエハ（２０）中を所定距離エッチされる。 - 特許庁

To provide a seat device for a vehicle capable of rotating the seat body certainly to the specified position, and in this position, stopping the seat body certainly.例文帳に追加

シート本体を確実に所定位置まで回転させ、その所定位置でシート本体を確実に停止させることができるようにする。 - 特許庁

Thereafter, a second electronic circuit 50 opens a solenoid valve 60 for a specified period of time when the start button in the stand-by state is pressed.例文帳に追加

次いで、そのスタンバイ状態にあるスタートボタン２０が押されると、第２電子回路５０が電磁バルブ６０を一定時間開口させる。 - 特許庁

An ECU 36 accommodates the actual displacement when the valve element 12 is opened and closed as the lift data in a RAM 38 at the specified sampling intervals.例文帳に追加

ＥＣＵ３６は、弁体１２の開閉時における実変位を、所定のサンプリング間隔毎にリフトデータとしてＲＡＭ３８に格納する。 - 特許庁

A projection drawing in the periphery of the present position from a specified view point (present position or sky side thereof) is prepared using the map data.例文帳に追加

そして、地図データを用いて、特定の視点（現在位置または、それより上空）からの現在位置周辺の投影図を作成する。 - 特許庁

To provide a memory cell in which programming and erasing can be performed over many times and improved charge retention and reliability are specified.例文帳に追加

多数回にわたって、プログラムし、消去することができ、改善された電荷保持力および信頼性を明示するメモリセルを提供する。 - 特許庁

The RS decoder 122 doesn't decode an RS code language in a present sector when the corrective operation stop is specified, to output the regenerative data as it is.例文帳に追加

RS復号器122は、訂正動作停止が指定されると、現セクタ内RS符号語の復号を行わずに再生データをそのまま出力する。 - 特許庁

To provide a monitoring apparatus capable of monitoring a plurality of places to be monitored, and in which the location where an abnormal state has occurred can be specified.例文帳に追加

複数の監視場所の監視が可能であって、また、異常発生場所の特定を行える監視装置を提供することである。 - 特許庁

Protrusions 1a highly precise in specified height and interval are easily formed on a sheet 1b by press-working.例文帳に追加

突起部１ａを薄板部１ｂにプレス成形することにより、この突起部を所定の高さと間隔に精度良く容易に形成できる。 - 特許庁

Space codes can be displayed on the whole line on the half line shift position or also on a specified range in accordance with a prescribed instruction input.例文帳に追加

また、所定の指示入力に応じて、半改行の位置の全行、または指定範囲にも白紙コードを表示することができる。 - 特許庁

A user of the display device can consequently see a current scene picked up in a moving state of the specified speed as a displayed image.例文帳に追加

すると表示装置のユーザは、表示画像として、指定した速度の移動状態で撮像された現在の光景を見ることができる。 - 特許庁

A first control signal generating part generates the signal for controlling correction of brightness based on the brightness variation amount in each region and a specified threshold value.例文帳に追加

第一の制御信号生成部では、各領域の輝度変化量と所定の閾値から、輝度の補正を制御する信号を生成する。 - 特許庁

When the external battery voltage is dropped below the specified voltage, the connected load is driven by the built-in battery turning on the switch 20 using the output Cb.例文帳に追加

外部バッテリーが規定電圧以下に低下したとき、出力Ｃｂでスイッチ２０をオンさせて内蔵バッテリーで負荷を駆動する。 - 特許庁

The invention relates to the viral material in isolated or purified form able to be recognized or specified by various methods.例文帳に追加

本発明は、最初に、単離または精製されたウイルス性物質に関し、種々の方法で認識もしくは特徴付けすることができる。 - 特許庁

The layered body 10 can be manufactured by subjecting the substrate 11 to plasma treatment in a specified condition under the pressure near the atmospheric pressure.例文帳に追加

この積層体１０は、基材１１を大気圧近傍の圧力下、特定の条件でプラズマ処理することにより製造できる。 - 特許庁

The telephone destination property indicator is generated, in response to reception of telephone destination identifier that identifies the specified telephone destination by the system.例文帳に追加

電話先特質インジケータは、特定の電話先を識別する電話先識別子をシステムが受信したことに応答して生成される。 - 特許庁

The specified application programs and their conversion paths are listed in order of fidelity of conversion and recommendation display is further performed.例文帳に追加

特定されたアプリケーションプログラムおよびその変換パスを変換の忠実度に応じて一覧表示し、さらに推奨表示を行う。 - 特許庁

A control part 5 judges, when an e-mail is displayed on a display part 3, whether or not there is a privacy specified address in the e-mail.例文帳に追加

制御部５は、表示部３に電子メールを表示するときに、その電子メール内にプライバシー指定アドレスがあるか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a game machine for outputting the information on the state of a specified member while restraining an increase in number of parts.例文帳に追加

部品点数の増加を抑制しつつ特定部材の状態に関する情報を出力することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The ring-shaped boom circumferential passage has a vertical portion installed in parallel with a building, and an inclining portion inclined by a specified angle from the building.例文帳に追加

輪状のブーム周路は、建物と平行に設置する垂直部と建物から所定の角度だけ傾いた傾斜部を有する。 - 特許庁

To provide a dwelling building suitable for a site of narrow frontage in which persons of the specified number can stay or enjoy meals.例文帳に追加

まとまった人数で宿泊したり食事をしたりすることができる狭小間口の敷地に好適な住宅建物を提供する。 - 特許庁

This sheet contains some high molecular gels indicating a characteristic for absorbing or discharging contained moisture in reversible manner when a specified temperature is attained.例文帳に追加

特定の温度になると、内包する水分を可逆的に吸放出する性質を示す高分子ゲルを含有する物品保存用シート。 - 特許庁