「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

The image of a specified wavelength is selected and analyzed by utilizing a well-known diffraction pitch in the structure, and the wavelength is calculated.例文帳に追加

特定の波長のイメージは、公知の構造中の回析ピッチを利用して、選別及び分析がされ、波長を計算することになる。 - 特許庁

A client obtains a relevant document group among document groups in a specified document database through its summary.例文帳に追加

クライアントは指定した文書データベース内の文書群から、その概略を介して、指定した文書データベース内の関連する文書群を得る。 - 特許庁

The arranged taxi receives the merchandise by dropping in at the store and delivers the merchandise to the specified delivery destination by following an instruction.例文帳に追加

手配されたタクシーは、その指示に従い、販売店に立ち寄って商品を受け取り、その商品を指定された宅配先へと届ける。 - 特許庁

An indicator is able to select one selectable bit map part out of the selectable bit map parts in the specified group.例文帳に追加

インディケータは、指定されたグループの複数の選択可能なビットマップ部分から、一つの選択可能なビットマップ部分を選択することができる。 - 特許庁

When a difference in quantity monitored by the high pressure pump exceeds at least a specified limit value, the defect of the high pressure pump is concluded.例文帳に追加

高圧ポンプで監視された量の差が少なくとも１つの所定の限界値を超えると、高圧ポンプの欠陥が結論される。 - 特許庁

The above problem can be solved by incorporating water-soluble cellulose ether and a powdery defoamant in a specified ratio.例文帳に追加

水溶性セルロースエーテルと特定の粉末状消泡剤を特定の割合で含有することにより、前記課題を克服することができる。 - 特許庁

To select a retrieval engine for a specified topic suitable for the retrieval keyword of a user in the case of retrieving a web on the Internet.例文帳に追加

インターネット上のウェブを検索する場合に、ユーザの検索キーワードに適した特定トピック向け検索エンジンを選択できるようにする。 - 特許庁

Then, when reproduction is specified from a user, the optimized contents preserved in a content album are read and reproduced.例文帳に追加

そして、ユーザから再生が指定された際に、コンテンツアルバムに保存されている上記最適化処理されたコンテンツを読み出して再生する。 - 特許庁

On the basis of the verification results, a group profile is specified from a group preference database 802c, and a content matching a preference is presented in groups.例文帳に追加

その結果に基づきグループプロファイルをグループ嗜好データベース８０２ｃから特定し、グループ単位での嗜好に合ったコンテンツを提示する。 - 特許庁

The kernel locates a specified object in a separate server process domain and awakens a server thread within the server domain to invoke the object.例文帳に追加

カーネルは、分離されたサーバプロセス領域内で特定のオブジェクトを検索し、オブジェクトを起動するサーバ領域内のサーバスレッドを呼び起こす。 - 特許庁

To selectively display an eye pattern and a jitter analysis result by specifying a part which conventionally cannot be specified in a digital signal.例文帳に追加

デジタル信号中の従来指定できなかった部分を指定し、選択的にアイパターンやジッタ分析結果を表示できるようにする。 - 特許庁

Once the user specified the arbitrary area, the material presentation apparatus enlarges and displays the area in the zoom window ZW.例文帳に追加

ユーザによって任意の領域が指定されると、資料提示装置は、このズームウィンドウＺＷ内の領域を拡大して表示する。 - 特許庁

Regarding this selected content, a function capable of executing the content is specified among the plurality of functions in the information processing terminal.例文帳に追加

この選択されたコンテンツについて、情報処理端末内の複数の機能のうち、そのコンテンツを実行可能な機能を特定する。 - 特許庁

To obtain a general-purpose dissolution aid which has high solubility in the production of an aqueous insect killing solution of a specified pyrethroid-based compound.例文帳に追加

特定のピレスロイド系化合物の水性殺虫液剤の製造において溶解性が高く、更に汎用な溶解助剤を得ること。 - 特許庁

When the user watches the street on a camera screen, the shop matching the condition sends a signal, so that the shop can be specified in a pinpoint manner.例文帳に追加

ユーザーはカメラ画面で町を見ると、条件にマッチした店が信号を送ってくるので、ピンポイントで店を特定することができる。 - 特許庁

In the semiconductor wafer and the substrate having an area for holding a workpiece, the ID mark is formed inside a specified position.例文帳に追加

半導体ウエーハおよび基板に被加工物保持領域を有するサブストレートであって、所定位置の内部にＩＤマークが形成されている。 - 特許庁

The main display panel having reel display windows that make the pictures visually recognizable in the specified areas is mounted on the lid body 320.例文帳に追加

蓋体３２０に、絵柄が所定領域で視認可能とするリール表示窓を有した主表示パネルを着脱可能に装着する。 - 特許庁

For the development of photoresist, a liquid developer is supplied to the substrate while a liquid developer supply nozzle is moved in a specified movement direction.例文帳に追加

フォトレジストの現像において、現像液供給ノズルを、所定の移動方向に移動しながら、基板に、現像液を供給する。 - 特許庁

In the substrate for flexible print circuit, corona discharge processing is performed on the surface of a sheet-like substrate, composed of aromatic polyamide under specified conditions.例文帳に追加

芳香族ポリアミドからなるシート状基材の表面に特定の条件でコロナ放電処理を実施するフレキシブルプリント回路用基板。 - 特許庁

Due to the revision of PET bottle categories, the category of “soy sauce” was expanded and reorganized as “specified seasoning” in April 2008. 例文帳に追加

このうち「特定調味料用」はＰＥＴ区分の見直しにより、平成20年4月から従来の「しょうゆ用」より拡大されました。 - 経済産業省

as regards Japan, any of the insurance institutions, or any association thereof, responsible for the implementation of the Japanese pension systems specified in paragraph 2 of Article 2,例文帳に追加

日本国については、次条２に掲げる日本国の年金制度の実施に責任を有する保険機関（その連合組織を含む。） - 厚生労働省

as regards Japan, any of the Governmental organizations competent for the Japanese pension systems and the Japanese health insurance systems specified in paragraph 1 of Article 2,例文帳に追加

日本国については、次条１に掲げる日本国の年金制度及び日本国の医療保険制度を管轄する政府機関 - 厚生労働省

This has allowed small towns to begin building treatment plants that will attain the effluent limit specified in the new water quality standards.例文帳に追加

これにより，小都市は，新規水質基準で明記された放流限度を満たすような処理場の建設を開始できるようになった。 - 英語論文検索例文集

In an FH-CDMA system, a transmitter "hops" between available frequencies according to a specified algorithm, which can be either random or preplanned. 例文帳に追加

FH-CDMAシステムにおいてトランスミッタは、無作為でもまた前もって計画もできるアルゴリズムに従って、利用できる周波数の間を"ホップ"する。 - コンピューター用語辞典

This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the System Requirements section of the NetBeans IDE 6.1 Release Notes. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans IDE 6.1 リリースノート』の「システム要件」の項で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans

This tutorial assumes that your system meets the requirements specified in the System Requirements section of the NetBeans IDE 6.0 Release Notes. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、ユーザーのシステムが、『NetBeans IDE 6.0 リリースノート』の「システム要件」の項で指定された要件を満たしていることを想定しています。 - NetBeans

The on demand creation process necessitates the database user specified in the script having the database permissions needed to create a table or sequence. 例文帳に追加

この機能を使用するには、スクリプトで指定したデータベースユーザがテーブルやシーケンスを作成する権限を持っている必要があります。 - PEAR

Return the name of a genre number, if no genre number is specified the genre number found in the file will be used. 例文帳に追加

ジャンル番号に対応するジャンル名を返します。 番号が指定されなかった場合は、ファイルの中から探したジャンル番号を使用します。 - PEAR

Cookie instances have Python attributes roughly corresponding to the standard cookie-attributes specified in the various cookiestandards.例文帳に追加

Cookie インスタンスは、さまざまなクッキーの標準で規定されている標準的なクッキー属性とおおまかに対応する Python 属性をもっています。 - Python

Changed in version 2.4:When no iterables are specified, returns a zero lengthiterator instead of raising a TypeError exception. 例文帳に追加

バージョン 2.4 で 変更 された仕様:イテレート可能オブジェクトを指定しない場合、TypeError 例外を送出する代わりに長さゼロのイテレータを返します。 - Python

If dst is a directory, a file with the same basename as src is created (or overwritten) in the directory specified.例文帳に追加

もし、dstがディレクトリであればファイル名はsrcと同じものが指定されたディレクトリ内に作成(または上書き)されます。 パーミッションはコピーされます。 - Python

The filename specified by filename is used to construct the code object and may appear in tracebacks or SyntaxError exception messages.例文帳に追加

filenameで指定されるファイル名はコードオブジェクトを構築するために使われ、トレースバックあるいはSyntaxError例外メッセージに出てくる可能性があります。 - Python

All specified pixels that are allocated by the client in the colormap are freed, even if one or more pixels produce an error.例文帳に追加

1つ以上のピクセルがエラーとなっていても、指定したピクセルでクライアントによってカラーマップ内に割り当てられたものは全て解放される。 - XFree86

XStoreColors changes the specified pixels if they are allocated writable in the colormap by any client, even if one or more pixels generates an error.例文帳に追加

XStoreColors は、ピクセルが書き込み可能でカラーマップに割り当てられていれば、1つ以上のピクセルでエラーになっても、指定したピクセルを変更する。 - XFree86

The XStoreNamedColorfunction looks up the named color with respect to the screen associated with the colormap and stores the result in the specified colormap.例文帳に追加

関数XStoreNamedColorはカラーマップに対応するスクリーンについて名前で指定された色を問い合わせ、その結果を指定したカラーマップに格納する。 - XFree86

If it finds a shell with the specified name in the pop-up children of that parent, it pops down the shell; otherwise, it moves up the parent chain as needed.例文帳に追加

その親ウィジェットの子ウィジェットであるポップアップの中に指定した名前を持つシェルが見つかった場合、そのシェルはポップダウンされる。 - XFree86

Atom control is specified in the "AtomControl"file, set up during installation of lbxproxy, with command line overrides.The file is a simple text file. 例文帳に追加

アトム制御は、lbxproxy のインストール時に設定される "AtomControl" ファイルで指定されるが、コマンド行で上書きできる。 このファイルは簡単なテキストファイルである。 - XFree86

sets the position increment under which not to transmit coordinates.This entry must be specified only in the first Wacom subsection if you have multiple devices for one tablet.例文帳に追加

1つのタブレットに対して複数のデバイスを割り当てている場合は、このエントリは最初の Wacom サブセクションだけにしか指定してはならない。 - XFree86

To optimize the ejection of sheets of paper corresponding to the pages of a job if the job specified by a user exceeds the limited number of sheets in a stapling process.例文帳に追加

ユーザが指定したジョブがステープル処理の制限枚数を超えた場合について、そのジョブに含まれるページの排紙を最適化する。 - 特許庁

The adjusting mechanism 16 allows the turning adjustment of the prism unit 30 in a specified angle range related to the turning of the prism unit 30.例文帳に追加

調整機構１６は、プリズムユニット３０の回動に係る所定の角度範囲でプリズムユニット３０の回動調整を許容する。 - 特許庁

The change in the resistance value is detected as a change of the ratio of the wiring sections to be specified by the two probes 4 and the known resistance value.例文帳に追加

この抵抗値の変化を、２つの探針４で特定される配線区間と既知の抵抗値との比率の変化として検出する。 - 特許庁

Alternatively, the ceramic composite plate 5 is fitted in a plurality of through-holes, made at specified regions of an insulation plate, e.g. a resin plate.例文帳に追加

あるいは、このセラミック複合板５を樹脂板等である絶縁板の所定領域に形成した複数の貫通孔に嵌合する。 - 特許庁

Specified number of recording media 4 can be housed, while being laminated, in the recording media containing room 3 of a supply cartridge 1.例文帳に追加

サプライカートリッジ１の記録媒体収納室３には、所定枚数の記録媒体４を積層した状態で収納することができる。 - 特許庁

To provide a structure of a robot arm joint part allowing simple installation in the specified conditions without requiring adjusting operations made by the operator.例文帳に追加

ロボットアームの関節部構造について、作業者の調整が不要で簡単に一定の条件で組み付けできる構造とすること。 - 特許庁

When there is no desired procedure in the procedure holding means 2a, the type of information 1aa is specified and a procedure acquisition request is outputted.例文帳に追加

所望の手続きが手続き保持手段２ａ内になければ、情報１ａａのタイプを指定して、手続取得要求を出力する。 - 特許庁