| 意味 | 例文 |
specified inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 36632件
To absorb collision energy by bending a skeleton member in a specified direction during a vehicle collision.例文帳に追加
車両衝突時に骨格部材を特定の方向に折り曲げて衝突エネルギを吸収する。 - 特許庁
A detection part 7 detects whether specified information is present in the input data.例文帳に追加
検出部7は入力された画像データ中に特定情報が存在するか否かを検出する。 - 特許庁
The specified component element is preferably the component element contained uniformly in the solidified object 1.例文帳に追加
好ましくは、特定成分元素を固化体1中に一様に含まれる成分元素とする。 - 特許庁
The lens block which is cut to the specified length and polished is used in the process of filming.例文帳に追加
このブロックを所定の長さに切断し研磨したレンズブロックを、成膜する工程で用いる。 - 特許庁
A corresponding light detection element is specified by irradiation in two directions, that is an A-direction and an AB direction.例文帳に追加
A方向及びAB方向の2方向に照射し、対応する受光素子を特定する。 - 特許庁
the object applied for registration does not conform to the definition of a design specified in Section 1, Clause 1 of this Law;例文帳に追加
登録出願の対象が第1 条1) に定める意匠の定義に適合しない場合 - 特許庁
Utility model patents may be invalidated on the same grounds as those specified in Section 50. 例文帳に追加
実用新案特許は,第50条に規定すると同じ理由により無効とすることができる。 - 特許庁
To reduce cable running resistance in an underground conduit and lengthen the specified distance for pulling cables.例文帳に追加
地中埋設管路内のケーブル走行抵抗を軽減して、ケーブルの一牽引距離を長くする。 - 特許庁
Driver software in a registry 133h is retrieved to cancel specified information (step S101).例文帳に追加
レジストリ133h中のドライバソフトを検索して特定情報を無効にする(ステップS101)。 - 特許庁
To provide an electronic camera capable of easily selecting a specified face from a plurality of faces in an image.例文帳に追加
画像中の複数の顔から特定の顔を簡単に選べる電子カメラを提供する。 - 特許庁
The merchandise collected in the cart 10 is specified by being scanned by a scanner 13.例文帳に追加
また、商品収集用カート10に収集した商品をスキャナ13でスキャニングして特定する。 - 特許庁
Furthermore, an upper surface electrode 9 is formed in a specified region on the surface of the ITO film 11.例文帳に追加
更に、ITO膜11の表面の所定領域に上面電極9が形成される。 - 特許庁
The water-conveying plate may be inclined at a specified angle (A) in the vertical direction to a horizontal plane (X).例文帳に追加
また、該導水板は、水平面(X)に対し鉛直方向へ所定角度(A)傾斜していてもよい。 - 特許庁
In S55, the sound volume V of test sound is increased only by specified amount ΔV and then returns to S52.例文帳に追加
S55では、テスト音響の音量Vを所定量ΔVだけ増加させて、S52へ戻る。 - 特許庁
To provide a data structure which can normally display device names in a specified language.例文帳に追加
所定の言語によってデバイス名を正常に表示することができるデータ構造を提供する。 - 特許庁
In the master magnetic substance 48, a dimple specified with a contour corresponding to a servo pattern is formed.例文帳に追加
マスタ磁性体48には、サーボパターンに対応する輪郭で規定される窪みが形成される。 - 特許庁
Such an operation is repeated, and the anode voltage of the diode can be specified by the determination in 8 times.例文帳に追加
かかる操作を繰り返すことにより8回の判定でダイオードのアノード電圧を特定し得る。 - 特許庁
GAME SYSTEM IN WHICH SPECIAL DIVIDEND IS AWARDED BASED ON SPECIFIED CARD, GAME MACHINE AND CARD GAME PLAY METHOD例文帳に追加
特定のカードに基づいて特別の配当を行うゲームシステム、ゲームマシン、及びカードゲームのプレイ方法 - 特許庁
When the compressed image is a specified image, it is also stored in a cache memory area 6.例文帳に追加
圧縮した画像が特定の画像であった場合には、キャッシュ記憶領域6にも記憶される。 - 特許庁
SYSTEM FOR PRINTING IMAGE BASED ON INFORMATION OF THE NUMBER OF DOTS FORMED IN SPECIFIED REGION例文帳に追加
所定領域内に形成されるドット個数の情報に基づいて画像を印刷する印刷システム - 特許庁
The wafers housed within the holder 4 are arranged in the inner tube that is heated up to a specified temperature.例文帳に追加
保持具4に載置されたウェハ20を、所定温度まで加熱されたインナーチューブ3内に配置する。 - 特許庁
In addition, a control command corresponding to a motion from right to left is specified as a Stop (shut down) instruction.例文帳に追加
また、右→左への動きに対応するコントロールコマンドがStop(停止)指令と規定される。 - 特許庁
In the control part 10, the time from the start to the finish of the targeted event is specified.例文帳に追加
制御部10において、目的とする事象の開始から終了までの時間を特定する。 - 特許庁
In the case of setting "6", a specified character F relating to the setting stage frequently appears.例文帳に追加
設定「6」の場合は、この設定段階に関連する特定のキャラクターFが頻繁に登場する。 - 特許庁
In the case of setting "5", a specified character E relating to the setting stage frequently appears.例文帳に追加
設定「5」の場合は、この設定段階に関連する特定のキャラクターEが頻繁に登場する。 - 特許庁
In the case of setting "4", a specified character D relating to the setting stage frequently appears.例文帳に追加
設定「4」の場合は、この設定段階に関連する特定のキャラクターDが頻繁に登場する。 - 特許庁
In the case of setting "3", a specified character C relating to the setting stage frequently appears.例文帳に追加
設定「3」の場合は、この設定段階に関連する特定のキャラクターCが頻繁に登場する。 - 特許庁
In the case of setting "2", a specified character B relating to the setting stage frequently appears.例文帳に追加
設定「2」の場合は、この設定段階に関連する特定のキャラクターBが頻繁に登場する。 - 特許庁
Perforations 15 are formed in a plurality of specified parts of the large polarizing plate 14.例文帳に追加
この場合、大型偏光板14の所定の複数箇所間にはミシン目15が形成されている。 - 特許庁
The data buffer stores a transfer data having a first burst length specified in each burst transfer.例文帳に追加
データバッファは、バースト転送される毎に指定される第1バースト長の転送データを格納する。 - 特許庁
A step 21 in a specified depth is formed at the inner circumferential side at the upper end of a container main body 12.例文帳に追加
容器本体12の上端における内周側に所定深さの段部21を形成する。 - 特許庁
To retrieve suitable concept similarity information in accordance with a retrieving request specified by an operator.例文帳に追加
操作者に指定された検索要求に従って、適切な概念類似情報検索を行う。 - 特許庁
On the surface of the item, the short fibers are or the powder is exposed in a specified areal ratio.例文帳に追加
成形体の表面に所定の面積比で該短繊維又は粉体が露出されている。 - 特許庁
To recognize a format of media without problems to media having errors in a specified sector.例文帳に追加
特定のセクタにエラーがあるメディアに対しても、問題なくメディアのフォーマット形式を認識すること。 - 特許庁
In an exposure process S2, the photosensitive color resist film is exposed to light through a specified mask pattern.例文帳に追加
次に露光工程(S2)で、感光性着色レジスト膜を所定のマスクパターンを介して露光する。 - 特許庁
The specified station can process an exception request to a standard stored in the database.例文帳に追加
指定局は、データベースに格納された規制に対する例外の要請を処理することもできる。 - 特許庁
The notation of the address included in the list is converted according to the specified communication protocol.例文帳に追加
その特定された通信プロトコルに応じて、一覧に含まれるアドレスの表記を変換する。 - 特許庁
A third monitor detects relative specific gravity at a specified level in the sump pit of the scum removing machine.例文帳に追加
第3のモニターは、かす取り機排水だめの所定のレベルで相対比重を検出する。 - 特許庁
To initiate a stable TE011 resonance mode having a specified frequency in a cavity resonator.例文帳に追加
空洞共振器内に規定周波数を有する安定したTE011共振モードを生起する。 - 特許庁
Radio terminals 2 are distributed and installed in a mesh shape with a specified interval and a radio mesh 1 is constituted.例文帳に追加
無線端末2を特定の間隔でメッシュ状に分散設置し無線メッシュ1を構成する。 - 特許庁
By this, the vignetting region in the image RD for recording can be specified ex post.例文帳に追加
これにより、事後的に記録用画像RD中のケラレ領域を特定することができる。 - 特許庁
The first liquid is thickened to a specified rheology, resulting in the generation of a highly effective foam.例文帳に追加
第一の液体は、特定のレオロジーに濃化され、結果として有効性の高い泡を生成する。 - 特許庁
The number of times the driver operated the brake pedal in a specified time is calculated (step 136).例文帳に追加
所定時間内に運転者がブレーキペダル44を操作した回数を計数する(ステップ136)。 - 特許庁
Further, disorder in a comodulation mechanism between an androgen acceptor and the HSRNAAM is specified.例文帳に追加
アンドロゲン受容体とHSRNAAMとの間のコモジュレーション機構における障害を規定する。 - 特許庁
The geographic position of the buoy 40 itself is specified by GPS 42 installed in the buoy 40.例文帳に追加
ブイ40自体の地理的位置はブイ40に内蔵されたGPS42により特定される。 - 特許庁
The user chooses and specifies the contents of the danger and caution information in the specified section (specific section).例文帳に追加
ユーザは、指定した区間(指定区間)での危険注意情報の内容を選択・指定する。 - 特許庁
(ii) Providing benefits prescribed in Article 30 and specified by Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare; 例文帳に追加
二 第三十条の給付金であって厚生労働省令で定めるものを支給すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) The special containers belong to the types specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry set forth in Article 17 paragraph 1. 例文帳に追加
一 第十七条第一項の経済産業省令で定める型式に属すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The date specified by the Cabinet Order set forth in the preceding paragraph shall not exceed five years from the enforcement date. 例文帳に追加
2 前項の政令で定める日は、施行日から起算して五年を超えることができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
