| 意味 | 例文 |
specified timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6170件
The object waveform is partitioned in each specified time section, and the feature quantities are extracted from the time series data of a representative value of the time section.例文帳に追加
また、対象波形は規定の時間区間ごとに区切り、時間区間の代表値の時系列データから特徴量を抽出する。 - 特許庁
XUngrabPointer does not release the pointer if the specified time is earlier than the last-pointer-grab time or is later than the currentX server time.例文帳に追加
指定した時刻が最終ポインタグラブ時刻より早い場合や、X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、XUngrabPointerはポインタを解放しない。 - XFree86
A burst part is specified while the initial amble crossing time point is set as the burst start time and the final amble crossing time point recorded until the toggle crossing non-recorded time point is set as the burst finish time.例文帳に追加
最初のアンブル交差時点をバースト開始時点とし、トグル交差無記録時点までに記録された最後のアンブル交差時点をバースト終了時点としてバースト部分を特定する。 - 特許庁
In round mode, specified time and arrival time are input (S10), the reachable range within the specified time is retrieved, a stayable time on the main road within the reachable range is determined, and the stayable time is displayed (S11).例文帳に追加
往復モードの場合、指定時間と帰着時刻を入力し(S10)、指定時間内に到達可能な範囲を探索するとともに、到達可能範囲内の主要道路を対象として滞在可能時間を求め、その滞在可能時間を表示する(S11)。 - 特許庁
Next, at a predicting module 12 for service performance, response time of the prediction time specified from acquired data.例文帳に追加
次に、サービス性能予測モジュール12において、取得したデータから指定された予測時刻のレスポンスタイムを予測する。 - 特許庁
When the job is accepted (S120), the present time is confirmed and a time zone of the event is specified (S122, S124).例文帳に追加
ジョブを受け付けると(S120)、現在時刻を確認して行事の時間帯を特定する(S122,S124)。 - 特許庁
At this time, XeF_2 gas is introduced first and the surface of a sample is exposed to this XeF_2 gas for a specified time.例文帳に追加
このとき、先ずXeF_2ガスを導入し、このXeF_2ガスにサンプルの表面を所定時間さらしておく。 - 特許庁
In this case, the stop time adjustment circuit 25 holds the integrated value at the value obtained after a lapse of a specified time from the decision.例文帳に追加
この場合、停止時調整回路25は、その判定から所定時間経過後の積分値で保持させる。 - 特許庁
The second transmit signal is transmitted for a specified time set longer than the transmission time of the first transmit signal.例文帳に追加
第2送信信号は、第1送信信号の送信時間よりも長く設定された所定時間送信される。 - 特許庁
When the time of the clock unit 161 becomes the specified time, a digital composite unit 1 starts processing of the reserved job.例文帳に追加
デジタル複合機1は、時計部161の時刻が指定時刻となったときに、予約ジョブの処理を開始する。 - 特許庁
Similarly, when a 3rd skip operation is done within the specified time, a skip is made by a skip time of 30 (sec.).例文帳に追加
同様に、所定時間内に第3回目のスキップ操作を行うと、スキップ時間:30 (sec)だけスキップする。 - 特許庁
To readily distribute a moving picture at a photographing point of time to a specified or unspecified party in real time.例文帳に追加
撮影時点の動画像をリアルタイムで特定又は不特定の者に手軽に配信できるようにすること。 - 特許庁
The start time to start receiving broadcasting is specified by pressing any of start time buttons 61a to 61h.例文帳に追加
開始時刻ボタン61a〜61hを押圧することにより、放送の受信を開始する開始時刻を指定する。 - 特許庁
The information in which conditions and time are specified are stored in a condition managing means 4 and a time managing means 6.例文帳に追加
条件指定と時刻指定された情報は条件管理手段4と時刻管理手段6に格納される。 - 特許庁
The delay time of this document is specified to the total value of the maximum time of the information, i.e. the maximum time from the start time of the key touch to the string striking time, the calculated time of a reference locus, and the processing time of a post-recording processing section 31.例文帳に追加
このときの遅延時間は情報の最大処理時間、すなわち押鍵開始時刻から打弦時刻までの最大時間とリファレンス軌道の計算時間と記録後処理部31の処理時間との合計値とする。 - 特許庁
The counter is reset, while updating the reference time to the present time which is specified with the reference time and a count value of the counter at a shorter time interval than the maximum measurement time of the counter, as well as, the time of acquiring the time data.例文帳に追加
また、時刻データの取得時だけでなく、カウンタの最大計測時間より短い時間間隔で、基準時刻を、当該基準時刻とカウンタのカウント値とから特定される現在時刻に更新すると共に、カウンタをリセットする。 - 特許庁
At this time, the image-receiving sheet is moved at specified speed with reference to the roller 31, and the surface of the roller 31 is moved at the specified speed in the specified direction.例文帳に追加
このとき、受像シートをクリーニングローラ31に対して所定速度で移動させるとともに、ローラ31の表面を所定方向に所定速度で移動させる。 - 特許庁
When time is specified in a printing request by a user, a registration managing part 162 registers the specified time in a schedule table 170 as main acquisition time, calculates free time in which the data can be acquired from the schedule table 170 and registers an idle time as spare acquisition time T2.例文帳に追加
登録管理部162は、ユーザの印刷指示に時刻が指定されている場合、その指定時刻を本取得時刻としてスケジュールテーブル170に登録すると共に、スケジュールテーブル170からデータ取得可能な空き時間を求め、予備取得時刻T_2として登録する。 - 特許庁
The system adopts a value calculated by substituting the weather element prediction data at a future specified clock time for the regression curve relating to the specified clock time as the power consumption prediction data of the power consumption in the building 10 in a future predefined time period corresponding to the specified clock time.例文帳に追加
指定時刻に関する回帰曲線に将来の当該指定時刻についての気象要素予測データを代入して算出した値を、当該指定時刻に応じた将来の所定時間帯における建築物10の使用電力量についての使用電力量予測データとする。 - 特許庁
The flow control valve is controlled by a specified period pulse through a switching means at a specified time after switching on for igniting an internal combustion engine.例文帳に追加
量制御弁を切換終段を介して内燃機関の点火のスイッチオン後所定時点で所定期間パルスで制御する。 - 特許庁
A right lower depth direction is specified, when the right lower sensor is specified as the sensor blown with the strongest breath continuously for a prescribed time.例文帳に追加
また、右下のセンサが所定時間継続して最強息センサと特定された場合、右下奥の方向が特定される。 - 特許庁
A first amount of gas discharged into the specified chamber within the specified time is derived through the measurement.例文帳に追加
そして、当該測定により、所定の時間内において、所定のチャンバー内に放出される第一の放出ガス量を導出する。 - 特許庁
To enable to identify the user which used a client device corresponding to a specified address on a specified time and date.例文帳に追加
指定されたアドレスに対応するクライアント装置を指定された日時に利用していたユーザを特定することができるようにする。 - 特許庁
To retrieve a web page described so as to be realized only by specified data from plural data specified at the time of retrieval.例文帳に追加
検索時に複数指定されたデータから指定されたデータのみで実現可能なことが記述されたWebページを検索すること - 特許庁
Each provision of this Act specified in the table commences, or is taken to have commenced, on the day or at the time specified in column 2 of the table. 例文帳に追加
表に明記する本法の各規定は,表のに明記する日又は時に施行する,又は施行したとみなされる。 - 特許庁
A communication network 5 selects a memory, based on the specified state detection position and the specified state detection time.例文帳に追加
通信ネットワーク5は、所定状態検出位置データと所定状態検出時刻データとに基づいて、記憶装置を選択する。 - 特許庁
Article 20 (1) The Minister of Economy, Trade and Industry may, for the time being, implement a comparative inspection of specified measuring instruments specified by Cabinet Order. 例文帳に追加
第二十条 経済産業大臣は、当分の間、政令で定める特定計量器の比較検査を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When the warning information is received, the HTL10 reports that the admission permission time specified for the customer specified by the specific information has passed over the designated time from the admission permission termination time.例文帳に追加
HTL10は警告情報を受信すると特定情報で特定される客の入館許可時間が入館許可終了時間より所定時間前を経過していることを報知する。 - 特許庁
Additionally, specified time T1 passes after car velocity is nullified and, furthermore, the electric motor 16 is driven after time T2 passes while the braking pedal is stepped on after the specified time T1 passes.例文帳に追加
さらに、車速が無しになってから所定の時間T1が経過し、さらに、この所定時間T1が経過後にブレーキペダルが踏まれている時間T2の経過後に電動モータ16が駆動される。 - 特許庁
The processing date and time and the available period of a merchandize as an issue object of a label are specified and, based on the processing date and time and the available period which are specified, the limit date and time for the merchandize is calculated.例文帳に追加
ラベルの発行対象となる商品の加工日時および有効期間を特定し、特定された加工日時および有効期間とに基づいて当該商品に関する期限日時を計算する。 - 特許庁
Set gradient is specified by a time required for raising the predetermined voltage or voltage rise gradients continuously measured twice can be specified as a ratio of the previous time with next time.例文帳に追加
第1充電モードから第2充電モードへの切り換えは、充電している二次電池の電圧が上昇する勾配を検出して、電圧上昇勾配が設定勾配よりも急峻になると行われる。 - 特許庁
At the time of outputting the target voltage V23, the PWM signals at D21 and D22 are respedively outputted from the specified time T21 to the specified time T22 before the PWM signal is outputted at D23 equivalent to the voltage V23.例文帳に追加
目標電圧V23を出力するとき、これに相当するD23でPWM信号を出力する前に、所定時間T21、T22の間、D21、D22のPWM信号をそれぞれ出力する。 - 特許庁
It has no effect if the specified time is earlier than the last-grabtime of the most recent active grab for the client and device, or if the specified time is later than the current X server time.例文帳に追加
指定された時刻よりもクライアントとデバイスについての最も最近のアクティブなグラブの最終グラブ時刻より早い場合や、X サーバの現在時刻よりも遅い場合には、この関数は無効である。 - XFree86
The XChangeActivePointerGrabfunction changes the specified dynamic parameters if the pointer is actively grabbed by the client and if the specified time is no earlier than the last-pointer-grab time and no later than the current X server time.例文帳に追加
関数XChangeActivePointerGrabは、クライアントがポインタをアクティブにグラブしていて、指定した時刻が最終ポインタグラブ時刻よりも早くなく、かつ X サーバの現在時刻よりも遅くない場合に指定された動的パラメータを変更する。 - XFree86
To provide a means for shortening a recovery time even if an input/output request for copy source data is occurred at a specified time when a data copy of the specified time should be acquired.例文帳に追加
指定時刻のデータコピーを取得する際に、当該指定時刻にコピー元のデータに入出力要求が発生している場合であっても、回復時間を短縮できる手段を提供すること。 - 特許庁
Further, when the idling period of time t3 has not exceeded the specified period of time, the automatic suspension period of time t1 is set in the following game, and also, the waiting period of time t2 is set.例文帳に追加
また、空回し時間t3が一定時間を超えていなかった場合、後続する遊技では自動停止時間t1がセットされ、また、ウエイト時間t2がセットされる。 - 特許庁
At such a time, in the main set, the directivity of an antenna is changed toward the specified slave set.例文帳に追加
このとき、メイン機では、特定のサブ機に向けてアンテナの指向性を変化させる。 - 特許庁
The client terminal requests a credit of specified game soft with one time ID.例文帳に追加
クライアント端末装置1はワンタイムIDで、所定ゲームソフトのクレジットを要求する。 - 特許庁
At this time, the identified edited portion is clearly specified in distinction from other portions.例文帳に追加
この際、上記特定された編集箇所は他の部分と区別して明示される。 - 特許庁
The recording format information is recorded on the specified position of an audio sector at the time of recording operation.例文帳に追加
記録時に、オーディオセクタの所定位置に記録フォーマット情報が記録される。 - 特許庁
Likewise, the image is displayed in order of overexposure and underexposure for a specified period of time.例文帳に追加
同様に露出オーバー,露出アンダーの順序で所定時間画像を表示する。 - 特許庁
To provide facsimile equipment which can output a picture at a specified time.例文帳に追加
指定した時刻に画像を出力することができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
To add useful information to a reachable range within a specified time and display it.例文帳に追加
指定時間で到達可能範囲に対し有用な情報を付加して表示する。 - 特許庁
The above predetermined time and whether or not the specified operation is performed can be set by the user.例文帳に追加
上記一定時間や該指定操作を行なうか否かもユーザ設定可とする。 - 特許庁
To set the level of output signal of semiconductor element at a specified level in a short time.例文帳に追加
半導体素子の出力信号のレベルを短時間で所定レベルに設定する。 - 特許庁
For example, the threshold value range G is G=O for a specified time T after the start of a fan.例文帳に追加
例えば、ファンの起動後、一定時間Tの間、閾値範囲GをB=0とする。 - 特許庁
A section is specified through real-time recording and step recording and the section chain data are recorded.例文帳に追加
リアルタイム記録、ステップ記録によりセクションを指定してセクションチェインデータを記録する。 - 特許庁
The device 2 recognizes a mechanical motion which is imparted by the user within a specified period of time.例文帳に追加
所定時間以内に利用者から与えられる機械的な運動を認知する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
