「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the driving load of an actuator resulting from the spring reaction of a valve spring to be transmitted to a control cam via a rocker arm.例文帳に追加

ロッカアームを介して制御カムに伝達されるバルブスプリングのばね反力に起因して、アクチュエータの駆動負荷が増加する。 - 特許庁

The movable plate has an elliptic hole extending in the direction of generating a spring load, and the spring end is formed into a loop shape long in the expanding and contracting direction of the spring.例文帳に追加

可動プレートにはバネ荷重を発生させる方向へ延びている長孔を設け、一方バネ端はバネの伸縮方向に細長いループ状に形成されている。 - 特許庁

A cylindrical piston with a built-in coil spring (coil spring piston body) A suspends an entire constant load applied to the point of a universal joint A-2 from the point of a coil spring suspension shaft A-1 to reduce longitudinal and lateral acceleration.例文帳に追加

Ａのコイルバネ内臓式円柱型ピストンを、Ａ−１の点を吊軸にＡ−２の点に掛かる定荷重全部を吊下げ前後左右方向の加速度を低減。 - 特許庁

The spring coefficient of a belt used at a carrying section 3 is obtained from the carrying load quantity.例文帳に追加

前記搬送負荷量から搬送部３で用いられているベルトのバネ係数を求める。 - 特許庁

The rotation of the loaded axle 22 gives instructions of load and relaxing to the auxiliary spring 102.例文帳に追加

荷重負荷軸２２の回転は、補助ばね１０２への荷重負荷と弛緩とを指令する。 - 特許庁

A drive wheel 60 rotates with the coin device up to a release position to load a spring 62.例文帳に追加

駆動輪６０は、コイン装置とともに解除位置まで回転し、バネ６２を付勢する。 - 特許庁

A supporting member 18 is interposed between the coned disc spring and the deformation load reduction member.例文帳に追加

上記皿ばねと変形荷重低減部材との間には支持部材１８を介在させる。 - 特許庁

Since the cushion spring 25 deflects by sitting of a seat, the load sensor 22 senses the sitting.例文帳に追加

シートの着座によって、クッションばね２５が撓むため、荷重センサ２２が着座を感知する。 - 特許庁

Until the load applied to the detecting element 92 exceeds the preload when the brake pedal is operated, the spring 102 acts as a rigid body and transmits the load to a plate spring 122, and after the preload is exceeded, it transmits the load while under compression.例文帳に追加

ブレーキペダル１２の踏込み時に検出子９２に加わる荷重が予荷重を超えるまではスプリング１０２が剛体として板ばね１２２に荷重を伝達し、予荷重を超えた後は圧縮されつつ伝達する。 - 特許庁

To provide a contact load measuring instrument that can prevent a spring piece from being deformed by frictional force and accurately measure a contact load.例文帳に追加

摩擦力によるバネ片の変形を防いで接触荷重を正確に測定できる接触荷重測定器を提供する。 - 特許庁

The spring assembly 31 has a first spring 32 thrust and compressed to the side of the spring supporting face 11c by the piston 21 and a second spring 33 arranged between the first spring 32 and the spring supporting face 11c, on which the thrusting load of the piston 21 operates via the first spring 32.例文帳に追加

スプリング組立体３１は、ピストン２１によってスプリング受け面１１ｃ側に押圧されて圧縮される第１スプリング３２と、第１スプリング３２とスプリング受け面１１ｃとの間に配置されておりピストン２１からの押圧荷重が第１スプリング３２を介して作用する第２スプリング３３とを有している。 - 特許庁

To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change between sub spring property and main spring + sub spring property while operating and cancelling a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.例文帳に追加

荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの作動中と解除中に副ばね特性と主ばね特性＋副ばね特性の変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御すること。 - 特許庁

To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change between sub spring property and main spring + sub spring property during the operation of a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.例文帳に追加

荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの作動中に副ばね特性と主ばね特性＋副ばね特性の変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御することができること。 - 特許庁

To provide an electric operated parking brake system with a load sensor having a main spring and a sub spring for accurately controlling target pulling force by detecting a point of change from main spring + sub spring property into sub spring property while cancelling a parking brake, and by correcting a zero position of the main spring.例文帳に追加

荷重センサに主ばねと副ばねとを備えているものにおいて、パーキングブレーキの解除中に主ばね＋副ばね特性から副ばね特性に変化した変化点を検出して、主ばねのゼロ位置を補正することによって、正確に目標引き力を制御することができること。 - 特許庁

To provide a vehicle suspension device including a suspension spring comprising first and second springs, wherein the occurrence of backlash of the first spring is prevented when adjusting a spring load of the second spring after the bending of the first spring is locked by a hydraulic jack.例文帳に追加

第１ばねと第２ばねとからなる懸架スプリングを有する車両用懸架装置において、油圧ジャッキで第１ばねの撓みをロックした後、第２ばねのばね荷重を調整するとき、第１ばねのガタを生じさせないようにすること。 - 特許庁

An actual internal pressure value of the air spring in a predetermined reference vehicle height is detected when a predetermined reference load acts on the air spring, and the spring characteristic on design of the air spring is corrected by using an internal pressure value on design and the actual internal pressure value of the air spring in the reference vehicle height when the reference load acts.例文帳に追加

エアバネに所定の基準荷重が作用した際の所定の基準車高におけるエアバネの実際の内圧値を検出し、エアバネの設計上のバネ特性を、基準荷重が作用した際の基準車高におけるエアバネの設計上の内圧値と実際の内圧値とを用いて補正する。 - 特許庁

To prevent strong contact of a coil spring with a groove hole of a main gear to obtain a regular spring load.例文帳に追加

メインギヤの溝穴にコイルスプリングが強く接触するのを防止して正規のばね荷重を得ることのできるシザーズギヤ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spring seat capable of controlling a direction of a load axis of contact reaction force acting on an end coil part of a coil spring.例文帳に追加

本発明は、コイルスプリングの座巻部に作用する接触反力の荷重軸線の向きを制御できるスプリングシートを提供する。 - 特許庁

A spring is arranged on the rear surface of an arm, and a rotor drum for eccentricity, fixed so as to provide load and unload only on the spring during rotation is provided.例文帳に追加

アーム裏面にバネを配し、回転中にバネのみに負担と開放をかけるように固定した偏芯用ロータードラムを設ける。 - 特許庁

This unit includes a spring and a load alleviating linkage component 3 attached to the spring 2 in series between two fitting elements 11.例文帳に追加

本装置は、ばねの他に、二つの取り付けエレメント１１間でばね２と直列に取り付けられた荷重解放連結部品３を含む。 - 特許庁

To set a load generated in a coil spring positioned within the large coil spring of a lockup device for a transmission to a desired magnitude.例文帳に追加

トランスミッション用ロックアップ装置において、大コイルスプリング内に配置されたコイルスプリングにおいて発生する荷重を所望の大きさにする。 - 特許庁

To improve ease of assembly and quality of a spring load control system, even if some deviations are found in a processing method of a cap on a adjuster for a spring load control system of front fork.例文帳に追加

フロントフォークのばね荷重調整装置において、キャップやアジャスターの加工寸法にばらつきがあっても、組付け性を向上し、ばね荷重調整装置の品質を向上する。 - 特許庁

The load measuring device is composed of a spring mechanism for generating a thrust load, and a connection mechanism 56 for transmitting a force between the spring mechanism and the sun shaft 3.例文帳に追加

荷重測定装置は、スラスト荷重を生じさせるためのばね機構と、ばね機構とサンシャフト３との間で力の伝達を行うための連結機構５６とを含めて構成される。 - 特許庁

To obtain the stiff feeling by softly and smoothly rising spring load characteristics of an initial stroke and by hardening the spring load characteristics from an intermediate stroke to the utmost compressed stroke in a hydraulic damper.例文帳に追加

油圧緩衝器において、初期ストロークのばね荷重特性をソフトかつ滑らかに立上げ、中間ストローク〜最圧縮ストロークのばね荷重特性を硬くして腰感を得ること。 - 特許庁

To provide a shock absorption caster having a spring characteristic corresponding to a load such as a no-load state, a light-load state and a heavy load state without utilizing various types of attenuator such as a hydraulic damper and capable of dampening a shock applied to it.例文帳に追加

油圧ダンパ等の各種減衰器を利用せずに、空荷時や軽荷重時及び重荷重時と、荷重に応じたバネ特性を有し、衝撃を和らげることが可能な緩衝キャスターとする。 - 特許庁

To provide a load detection device of an elevator adaptable to elevators with various load capacities in wider ranges than before using a same load detection device and a shackle spring.例文帳に追加

同一の荷重検出装置・シャックルバネを用いて、従来よりも広い範囲で、様々な積載量のエレベータに対応可能なエレベータの荷重検出装置を得る。 - 特許庁

With a tip end (free end) of a cantilevered leaf spring holding pin 11 supported by a load measurement part A, a load is directly measured by the load measurement part A.例文帳に追加

荷重測定部Ａによって、片持ち状のリーフスプリング保持用ピン１１の先端（自由端）を支持することにより、荷重を直接荷重測定部Ａで測定する。 - 特許庁

The load inputting end 56A of a constant load spring 56 as a load reducing member installed in the column 42 is connected to the one end part 54 and 55 of the moving body 59.例文帳に追加

移動体５９の一端部５４，５５には、コラム４２内に設けられられた荷重軽減部材である定荷重ばね５６の荷重入力端５６Ａが接続されている。 - 特許庁

By this structure the spring load required for one spring can be reduced, reducing the torsional stress generated while each spring is in motion, thereby highly reliable design of the spring can be realized.例文帳に追加

この構成により、１個のバネに必要とされるバネ荷重を低減することができるため、それぞれのバネの運動中の捻り応力を低減することができるため、バネの高信頼性設計ができるようになる。 - 特許庁

A cone spring 14 is supported to the clutch cover 2, and produces a load resisting the energizing force of the diaphragm spring 4 to flatten a variation in pressing load on the pressure plate 3 against the displaced amount of the diaphragm spring 4.例文帳に追加

コーンスプリング１４は、クラッチカバー２に支持され、ダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生することで、ダイヤフラムスプリング４の変位量に対するプレッシャープレート３への押付荷重の変化を平坦化するための部材である。 - 特許庁

The deflection vs. load curve of the disc spring 4 should include a flat region in which the spring load is approx. constant, and the spring 4 is interposed between a sleeve 1 and flange 3b1 with a deflection amount lying within the flat region.例文帳に追加

皿ばね４は、そのたわみ量−ばね荷重曲線において、荷重がほぼ一定となるフラット領域を有するものとし、かつフラット領域内のたわみ量でスリーブ１と外輪３ｂのフランジ部３b1との間に介装する。 - 特許庁

The spring load F1 of the first springs 38 is set larger than the spring load F2 of the second spring 39, so that the shaving head 2 is restrained from swinging forward/backward while the whisker cutting face is following the unevenness of the skin surface when whiskers are cut.例文帳に追加

第１ばね３８のばね荷重Ｆ１を、第２ばね３９のばね荷重Ｆ２より大きく設定して、ひげ切断面を肌面の凹凸に追随させながら、ひげ切断時のかみそりヘッド２の前後方向のふらつきを規制する。 - 特許庁

As the connecting disc spring 15 has characteristics that its spring constant becomes higher in a low load region and lower in a high load region, it is possible to restrain compression displacement of the elastic body 11 by an allotted load from the supported side small and to make a dynamic spring constant against vibration input low.例文帳に追加

連接皿ばね１５は低荷重領域ではばね定数が高く、高荷重領域でばね定数が低くなる特性を有するため、被支持側２からの分担荷重による弾性体１１の圧縮変位を小さく抑えると共に振動入力に対する動ばね定数を低くできる。 - 特許庁

By receiving an initial load of the displacement member 10 with a spring member 8, then preventing the displacement of the displacement member 10 by the locking mechanism 4, the spring force of the spring member 8 can be reduced, enabling a small spring force to receive a large load.例文帳に追加

ばね装置１は、変位部材１０の初期荷重をばね部材８で受け、次いで係止機構４により変位部材１０の変位を阻止することで、ばね部材８のばね力を小さくすることができ、小さなばね力により大きな荷重を受け止めることが可能となる。 - 特許庁

As a result of that, thrust load is added to the push rod 8 for retracting the returning spring 11 and the ball 13 as the load.例文帳に追加

その結果、プッシュロッド８にはリターンスプリング１１とボール１３とを後退させるため、スラスト荷重が負荷として加えられることになる。 - 特許庁

The spring inclination opening angle θ0 becomes large as the governor lever 3 approaches the full-load position 4/4 from a no-load position 0/4.例文帳に追加

ガバナレバー３が無負荷位置０／４から全負荷位置４／４に近付くにつれて前記ばね傾斜開角Θ０が大きくなっていく。 - 特許庁

To provide a spring seat which prevents breakage of a special portion where a load is exerted from a repetition coil spring and also to provide a strut type suspension device for a vehicle utilizing the spring seat.例文帳に追加

特定の部位に繰り返しコイルスプリングから荷重が作用してもその部位の破損を防止できるスプリングシート及びこれを利用した車両用ストラット型懸架装置を提供すること。 - 特許庁

To position a spring reaction axis coincident with or sufficiently close to a load input axis in the assembled state of a suspension coil spring to a suspension device and moreover to simplify design and manufacture of the coil spring.例文帳に追加

懸架装置に組み付けられた状態で、ばね反力軸を荷重入力軸と一致又は十分近接させ、しかもコイルばねの設計及び製造を簡略化する。 - 特許庁

The energizing means comprises a plate spring of which variation amount with respect to the load has nonlinear characteristics.例文帳に追加

付勢部材は、荷重に対する変位量が非線形の特性を有した、板ばねからなる。 - 特許庁

Auxiliary compression and auxiliary tension are also included as the auxiliary load given to the weight 12 by the auxiliary spring 18.例文帳に追加

補助ばね１８の重り１２に対する予備荷重には、予備圧縮、予備引張りが含まれる。 - 特許庁

The belleville spring loads a load corresponding to a flexible amount with the reaction of the roll when the cast slab is passed through.例文帳に追加

皿ばねは鋳片通過時のロールの反力による撓み量に相当する荷重を負荷する。 - 特許庁

The load generated by the spring part 310 of the flexure 31 is only 0.5 g to 1 g.例文帳に追加

フレクシャー３１のバネ部３１０により発生する荷重は、わずか０．５ｇ〜１ｇ程度である。 - 特許庁

The measuring means 14 measures the displacement quantity of the leaf spring 12 when the load value is measured.例文帳に追加

計測手段１４は、前記荷重値を測定する際に、前記板ばねの変位量を計測する。 - 特許庁

An elastic body 11 and a connecting disc spring 15 are serially arranged against the working direction of a load.例文帳に追加

荷重の作用方向に対して弾性体１１と連接皿ばね１５が直列に配置される。 - 特許庁

Pre-load is applied to the treading force detector by a spring in a state that the braking pedal is out of treading operation.例文帳に追加

ブレーキペダルの非踏込状態において踏力検出器にスプリングにより予荷重を付与する。 - 特許庁