「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Further as the load is received by the coil spring 2, the elastomer 3 is prevented from reaching a plastic range, and the seal function can be kept.例文帳に追加

また、荷重をコイルスプリング（２）で受けるようにしているため、エラストマー（３）が塑性域に達することを回避し、シール機能を維持することができる。 - 特許庁

To reduce components used for connecting the other end section of a rod-like spring and a shackle shaft in a load responsive type brake fluid pressure controller.例文帳に追加

荷重応答型ブレーキ液圧制御装置において、棒バネの他端部とシャックルシャフトとの連結に用いられる構成部品の削減を図ること。 - 特許庁

By arranging the projecting parts 19 in two rows along the axial direction, moment load acting on the spring seat 17 is efficiently supported.例文帳に追加

凸部１９を軸方向に沿って２列配置することにより、スプリングシート１７に作用するモーメント荷重を効率的に支持することができる。 - 特許庁

By biasing the seat in the lifting direction using a spring, load on the motor is reduced to suppress the power consumption.例文帳に追加

また、スプリングを用いて座シートを上昇させる方向に付勢することにより、モータの負担が軽減され消費電力を押さえることができる。 - 特許庁

When the needle 30 is lifted up to a first lift h1, a load Fs2 of a second spring is applied, and the needle 30 stops being lifted at the first lift h1.例文帳に追加

ニードル３０が第一リフトｈ１まで上昇すると、第二ばね１６の荷重Ｆｓ２が負荷され、ニードル３０はｈ１でリフトを停止する。 - 特許庁

The slave mechanism comprises a closing auxiliary spring 102 that is connected to the loaded axle by a load cam 86 and a multi-function lever 92.例文帳に追加

スレーブ機構は、荷重負荷カム８６および多機能レバー９２によって荷重負荷軸２２に連結された閉鎖補助ばね１０２を有する。 - 特許庁

A prestress resistant against a pull-out force is added in between the foundation 1 and the objective body 3 within a constant load range of the spring member 5.例文帳に追加

ばね部材５の荷重一定領域内で基礎部１と免振対象物３との間に引抜き力に抵抗するプレストレスを付加する。 - 特許庁

To provide a seat back board and a vehicle seat using the same, that can restrain stress concentration by an input load to a resin spring part.例文帳に追加

樹脂バネ部への入力荷重による応力集中を抑制することができるシートバックボード及びこれを用いた車両用シートを得る。 - 特許庁

The housing chamber 51 houses a coil spring 52 as an elastic member and is provided with an energizing force adjusting part 53 for adjustably stipulating the compression amount (equipment load) of the coil spring 52 as a set value.例文帳に追加

この収納室５１は、弾性部材としてコイルばね５２が収納されており、設定値としてコイルばね５２の圧縮量（装備荷重）を調節可能に規定する付勢力調節部５３を設けている。 - 特許庁

When the reaction force applied from the reaction member 43 to the first retaining member 41 becomes a load of the belleville spring 43 or more, the first retaining member 41 deflects the belleville spring 43, is moved and engaged with a step part 22g of a valve body 22.例文帳に追加

反動部材４３から第１保持部材４１に作用する反力が皿ばね４３の荷重以上になると、第１保持部材４１が皿ばね４３を撓ませて移動し、バルブボデー２２の段部２２ｇに係合する。 - 特許庁

As noted above, since a valve lift amount to decide the allowable number NEG of revolutions togetherwith the spring load and a valve mass of a valve spring is detected, the accurate allowable number NEG of revolutions is set at a step S1030.例文帳に追加

このようにバルブスプリングのバネ荷重やバルブ質量等と共に許容回転数ＮＥＧを決定づけるバルブリフト量が判明するので、正確な許容回転数ＮＥＧを設定することができる（Ｓ１０３０）。 - 特許庁

This switching device is provided with a contact means energized to an open position by a spring, a load mechanism of an energy storing means, and a kinematic switching system connected with the energy storing means, the contact means and the spring.例文帳に追加

開閉装置は、ばねによって開位置へ付勢された接点手段、エネルギ貯蔵手段の負荷機構、並びに、エネルギ貯蔵手段、接点手段およびばねと連結された運動学的な開閉システムを備えている。 - 特許庁

A tip of the torsional spring 7 is a free end, and the torsional spring supports the string member 6 from a lower side, and is deflected downward when a load of not less than a predetermined value is applied to the string member 6, and the support of the string member 6 is released.例文帳に追加

ネジリバネ７は、先端が自由端で、前記紐部材６を下側から支持し、前記紐部材６に一定値以上の荷重が作用したときに下方に撓み、前記紐部材６の支持を解除する。 - 特許庁

In the coil spring 24, a closely tight part between a first turn and a second turn is set to be 0.5 turn or substantially 0.5 turn while the preset compressive set load F is imparted and the coil spring is set in a compressive state.例文帳に追加

このコイルスプリング２４は、予め設定された圧縮セット荷重Ｆが付与されて圧縮状態にセットされた状態で、１巻目と２巻目との密着部が０.５巻きまたは略０.５巻きに設定される。 - 特許庁

That is, when the coil spring 50 is placed on a plane perpendicular to its axial direction in the no-load condition, each end 52 of the spring 50 will have a non-contact part out of contact with the plane.例文帳に追加

すなわち、コイルスプリング５０は、無負荷状態においてその軸線方向と垂直な平面に載置された場合にその平面と非接触となる非接触部が存在するように形成された端部５２を有する。 - 特許庁

A click imparting means to impart a click to rotation of the clutch handle for adjustment of sliding-out load torque is formed of a click spring 4 and a click recessed part 41 with which a projected part 40 provided on the click spring 4 is engaged.例文帳に追加

滑り出し負荷トルクの調整のためのクラッチハンドルの回転についてクリックを付与するクリック付与手段をクリックばね４と該クリックばね４に設けた突部４０が係合するクリック凹部４１とで形成する。 - 特許庁

In the spring 1, a vertical component of load at the first angular part 13 is small compared with a vertical component of a conventional spring in which an inner peripheral part and an outer peripheral part of a body are connected in a straight line.例文帳に追加

これにより、ばね１では、第１角部１３における荷重の垂直成分が、本体部の内周部と外周部とが直線状に接続されている従来のばねの垂直成分と比較して、小さくなる。 - 特許庁

While ensuring load-resistant property by making spring constant of the first elastic body high, transmission of vibration from the vibration generation source to the support means can be reduced by making spring constant of the second elastic body low.例文帳に追加

第１の弾性体のばね定数を高いものとして耐荷重性を確保しつつ、第２の弾性体のばね定数を低くして振動発生源から支持手段への振動の伝播を低減することができる。 - 特許庁

When some body sits on the seat part, a pushing-up plate 62 is sunk by its load F and the plate 76 is pushed down against the second coil spring 77, thereby the stopper piece 74 is pushed up by a first coil spring 75.例文帳に追加

座部に腰掛けられると、その荷重Ｆにより押し上げ板６２が沈み、第２のコイルばね７７に抗して着座作動板７６が押し下げられるので、第１のコイルばね７５によりストッパ片７５が押し上げられる。 - 特許庁

When reaction force acting on the holding member 41 from the reaction member exceeds the load of the Belleville spring 43, the first holding member 41 makes the Belleville spring 43 flexure to move, and engages with a step part 22g of a valve body 22.例文帳に追加

反動部材３４から第１保持部材４１に作用する反力が皿ばね４３の荷重以上になると、第１保持部材４１が皿ばね４３を撓ませて移動しバルブボデー２２の段部２２ｇに係合する。 - 特許庁

The tail gate stabilizer comprises a spring standing against a load applied on the tail gate; a material stop, having flexibility and providing a counter balance with a stop device; and a protection housing to cover the spring and the material strap having flexibility.例文帳に追加

テールゲートに加えられる荷重に対抗するばねと、カウンタバランスに停止装置を提供する可撓性のある材料ストラップと、ばね及び可撓性のある材料ストラップをカバーする保護ハウジングと、から構成される。 - 特許庁

A resonance frequency of a superconducting coil 1 is made to be higher than a resonance frequency of a magnetic levitation type railroad apparatus by taking the combination of a spring constant of an outer container 3 and a spring constant of a load supporter 2 of the superconducting coil 1 into account.例文帳に追加

外槽容器３が持つばね定数と超電導コイル１の荷重支持体２の持つばね定数の組み合わせを考慮することにより、共振周波数を実機の共振周波数より高くする。 - 特許庁

A coil spring 26 which has, up and down, disks 24 and 22 made of a thin-plate steel material and serving as a compression spring is arranged between the lower end of the retainer 16 and the lower end 14-2 of the filter cloth 14 and stretches the filter cloth 14 under a specified load.例文帳に追加

リテーナ１６の下端と濾布１４の下端14-2との間に、上下に薄板鋼材製円板24, 22を備えた圧縮ばねとしてのコイルスプリング２６が配置され、濾布を所定荷重にて緊張している。 - 特許庁

A maximum spring load (F100) given to the swash plate 16 by an inclination reduction spring 17 at maximum delivery capacity time is determined by the following formula F100(N)=(180±30)-4×(VD-120) (where, VD: compressor displacement (CC)).例文帳に追加

また、最大吐出容量時における傾角減少バネ１７が斜板１６に与える最大バネ荷重（Ｆ_100）は、次式 Ｆ_100（Ｎ）＝（１８０±３０）−４×（Ｖ_D−１２０）（ここで、Ｖ_D ：圧縮機排気量（ＣＣ）） によって定められる。 - 特許庁

To provide a power transmission, which has high reliability for a long period, capable of maintaining functions as a medium member for power transmitting of a spring by applying no shock load on the spring and preventing its damage.例文帳に追加

衝撃荷重がバネにかからないようにして当該バネの動力伝達の媒介部材としての機能を維持しかつその破損を防止して、長期にわたり信頼性に優れた動力伝達装置を提供すること。 - 特許庁

In other words, while the spring characteristics which functions when human's load is supported is provided, the spring constant which functions can be small when vibration is removed, and high functionality for removing especially high frequency component is provided.例文帳に追加

すなわち、人の荷重を支持する際に必要なバネ特性を備えていながら、振動を除振する際には、作用するバネ定数を小さくすることができ、特に高周波成分を除振するのに高い機能を備えている。 - 特許庁

As a compression coil spring 27, such a compression coil spring as to have a load force in the state shown in the figure, stronger than a force for pulling the operating rod 9 into the sample chamber side by about 300 gf-500 gf, is used.例文帳に追加

また、圧縮コイルバネ２７として、図２の状態における圧縮コイルバネ２７の負荷力が、操作棒９が試料室側に引っ張られる力よりも３００ｇｆ〜５００ｇｆ位強くなるものが用いられている。 - 特許庁

In this main spindle balancer 30, a gas spring 35 filled with the compressed gas is provided in the vertical attitude, and this gas spring 35 support a main spindle unit 10 so as to reduce a load to be applied to an elevation driving mechanism 20.例文帳に追加

主軸バランサ３０において、圧縮ガスが充填されたガススプリング３５が立て向き姿勢に設けられ、このガススプリング３５により主軸ユニット１０を支持して昇降駆動機構２０の負荷を軽減する。 - 特許庁

In this vibration control damper 10 with a pre-load, a return spring 41 on the push side is situated at the periphery of a piston rod 12 at the external part of a damper tube 11, and a return spring 42 on the pull side is situated at the first oil chamber 14A of the damper tube 11.例文帳に追加

プリロード付制振ダンパ１０において、押側戻しばね４１をダンパチューブ１１の外部のピストンロッド１２周囲に配置し、引側戻しばね４２をダンパチューブ１１の第１油室１４Ａに配置したもの。 - 特許庁

A valve holder 22 holding a valve body 21 and a sliding piece 26 are integrally formed, and the sliding piece 26 slides on the inner wall of a spring holder 24 adjusting the load of a compression coil spring 23.例文帳に追加

弁体２１を保持しているバルブホルダ２２と摺動片２６とを一体に形成し、その摺動片２６は、圧縮コイルスプリング２３の荷重を調節するスプリングホルダ２４の内壁に摺動させる構成にした。 - 特許庁

To provide a running-in method for a fluid pressure generator which includes a spring plate for generating an assist load, and which is capable of reduction in the time required for the running-in of the spring plate.例文帳に追加

アシスト荷重を発生するスプリングプレートを備えた流体圧力発生装置であって、スプリングプレートの慣らし運転に係わる時間短縮が可能な流体圧力発生装置の慣らし運転方法を提供する。 - 特許庁

By constituting reel springs 28A and 28B energizing the tape reel 24 toward the side of a lower shell 23 of a plurality of spring members, a spring load which an upper shell 21 receives is distributed to improve the pressure resistance of the shell.例文帳に追加

また、テープリール２４を下シェル２３側へ付勢するリールスプリング２８Ａ，２８Ｂを複数のバネ部材で構成することにより、上シェル２１が受けるバネ荷重の分散を図り、シェルの耐圧強度を高める。 - 特許庁

A pressing tool consisting of a constant load spring 11 utilizing the rewinding force of a winding take-like leaf spring, a rubber roller 12 and a grip 14 to be gripped by an operator is used as the pressing tool 1 for inspection in this inspection process step.例文帳に追加

この検査工程において、検査用押圧具１として、巻きテープ状の板バネの巻き戻し力を利用する定荷重バネ１１と、ゴムローラー１２と、作業員がつかむためのグリップ部１４とからなるものを用いる。 - 特許庁

A pressure sensor 3 for detecting the pressure from a spring suspension type pedestal 2 is interposed between contact faces of the spring suspension type pedestal 2 for supporting the load of a vehicle body on an axle bearing 1 and of the axle bearing 1.例文帳に追加

車軸受け１上で車両本体の荷重を支持しているバネ受け式台座２と前記車軸受け１との接触面間に前記バネ受け式台座２からの圧力を検知する圧力センサ３を介設した。 - 特許庁

A helical spring 14 is disposed between a hollow inside of the column part 132 and a bottom plate 124, and a pressure sensitive element 15 is disposed in the center of the bottom plate 124 which receives a load of the end face part of the spring 14.例文帳に追加

柱部１３２の中空内部と底板１２４との間につるまきバネ１４が配置されており、バネ１４の端面部分の荷重を受ける底板１２４の中央部には感圧素子１５が配置されている。 - 特許庁

When a transmission power load between the pulley 33 and the hub 38 exceeds a predetermined value, the engagement of the connection piece 51 and the power transmission spring 44 is released due to elastic deformation of the power transmission spring 44.例文帳に追加

プーリ３３とハブ３８との間の伝達動力負荷が所定値を超えたとき、動力伝達バネ４４の弾性変形により連結片５１と動力伝達バネ４４との係合が解除されるようにする。 - 特許庁

To provide a pocket spring for a mattress, in which a rigid support capable of resisting compressive strength due to applied load is further integrally formed in a partial region of a spring mounted in a sealed pocket, thereby preventing deformation of the spring and increasing its durability.例文帳に追加

付加荷重に起因する圧縮強度に耐えることができる剛性支持体が、密封されたポケット内に設けられたスプリングの一部領域に一体に形成されることにより、スプリングの変形を防止しかつスプリングの耐久性を向上させることができるマットレス用ポケットスプリングを提供する。 - 特許庁

The cylindrical base part of the adjusting member 12 is moved and adjusted in the axial direction of the valve body 10, and the axial direction position of the spring receiving part in the valve body 10 is changed with the movement adjustment to adjust the spring load of the spring 27 to thereby adjust the set value of the expansion valve 1.例文帳に追加

したがって、アジャスト部材１２の筒状基部を弁ボディ１０の軸線方向に移動調整させることにより、これに連れて弁ボディ１０内のばね受け部の軸線方向位置が変化してスプリング２７のばね荷重が調整され、膨張弁１のセット値が調整されることになる。 - 特許庁

The drive means is constituted of a first spring 36 composed of a shape memory alloy, and a second spring 37 composed of a normal spring material, and can drive the gear switching member 34 to the axial direction by using a load difference between both the springs 36, 37 generated according to a change of an atmospheric temperature.例文帳に追加

駆動手段は、形状記憶合金から成る第１のスプリング３６と、通常のスプリング材から成る第２のスプリング３７とで構成され、外気温度の変化に応じて発生する両スプリング３６、３７の荷重差を利用してギヤ切替部材３４を軸方向に駆動することができる。 - 特許庁

The plate spring member 43 has pressing members 43c installed rising vertically straddling over the tip parts of a pair of right and left plate spring members 43b, 43b which are branched from its base part 43a end, and are formed curved in nearly recessed shape for the side face, and is designed in a prescribed low spring load value.例文帳に追加

板ばね部材４３はその基部４３ａ端から分岐されて側面略凹形に曲折成形された左右一対の板ばね片４３ｂ，４３ｂの先端部に跨って押圧片４３ｃを垂直に立上がって連設して、所定の低ばね荷重値に設計されている。 - 特許庁

When a line pressure solenoid valve 221 and a throttle accumulator 222 are situated in series with a removable plug 301 nipped therebetween, a seat 300 to apply a pre-load on a spring 302 and the spring 302 are integrally formed and by using the seat 300 instead of a retainer, a fall of the spring 302 is prevented from occurring.例文帳に追加

脱着可能なプラグ３０１を挟んでライン圧ソレノイドバルブ２２１とスロットルアキュームレータ２２２とを直列に配置する場合、スプリング３０２に予圧を与えるシート３００と当該スプリング３０２とを一体化し、当該シート３００をリテーナ代わりにすることで、スプリング３０２の倒れを防止する。 - 特許庁

When the cylindrical nut 7a pushes the spring pressing material 4a to apply a load on the spring 5, an instruction line 21a on the spring pressing material is made to match with the reference line 18a to generate the predetermined adhesion force, thereby accurately adjusting adhesion force only by visually checking.例文帳に追加

筒ナット７ａがばね押し材４ａを押してスプリング５に荷重が負荷されるときにばね押し材上の指示線２１ａを基準線１８ａに合わせて所定の密着力を生じさせ、目視による確認だけで正確に密着力を調整することができる。 - 特許庁

The movable contact 4 is thus dissociated from fixed contacts 2 and 3 and when the inclination angle of the link 16 reduces, the vertical component of the spring force of the contact spring 5 reduces and the load of the release spring for a switch mechanism 11 driving the movable contact 4 by the opening/closing lever 13.例文帳に追加

これにより、可動接触子４が固定接触子２,３から解離し、リンク１６の傾き角が小さくなると、接触スプリング５のばね力の垂直成分が小さくなり、可動接触子４を開閉レバー１３により駆動する開閉機構１１の釈放スプリングの負荷が軽減される。 - 特許庁

The annular recessed part 32 has the maximum height H smaller than the outer diameter of the coil spring 33 in a no-load state before being mounted in the recessed part 32 in the direction of the axis 11 of the turntable 10 and holds the winding part 34 of the coil spring 33 to the inclined state of operation with the axis of the coil spring.例文帳に追加

環状凹部３２は、ターンテーブル１０の軸線１１の方向に、凹部３２に取り付ける前の無負荷状態のコイルばね３３の外径よりも小さな最大高さＨを有し、コイルばね３３の巻回部３４をコイルばね軸線に対して動作傾斜状態に保持する。 - 特許庁

The abutting parts of the surfaces opposed to each other of the wave coil spring are composed to include a first abutting part 1a generating a partial output for sliding the spring main body 1 in a spirally winding direction accompanying action of a compressed load, and a second abutting part 1b generating a partial output for sliding the spring main body 1 in the direction for opening the spring main body 1 in a spiral.例文帳に追加

この波形コイルばねの互いに対向する面の当接部は、圧縮荷重の作用に伴いばね本体１を螺旋状に巻き込む方向へ滑らせようとする分力が生じる第１当接部１ａと、ばね本体１を螺旋状に開く方向へ滑らせようとする分力が生じる第２当接部１ｂを含むように構成される。 - 特許庁