「spring load」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In this oil seal having the seal lip 4 and the cutting par 7, a load increased part 8 in which the spring load of a garter spring 6 fitted to the seal lip 4 is increased partly on the circumference is formed on the garter spring 6, and the oil seal is fitted with the load increased part 8 aligned with the position of the cutting part 7 on the circumference.例文帳に追加

シールリップ４および切断部７を有するオイルシールにおいて、シールリップ４に嵌着するガータースプリング６のバネ荷重を円周上一部にて増大させた荷重増大部８をガータースプリング６に有し、この荷重増大部８を切断部７の円周上位置に合わせて装着する。 - 特許庁

A cylindrical first collar 35 for transmitting a load is arranged between a valve 27 and the disc spring 28.例文帳に追加

弁２７と皿ばね２８との間に荷重を伝達させる筒状の第１カラー３５が設けられている。 - 特許庁

The load applying part 7 has a micrometer 13, an abutting member 15 abutting on the plate 5, and a spring 17.例文帳に追加

荷重付与部７は、マイクロメータ１３、プレート５に当接する当接部材１５及びバネ１７を有する。 - 特許庁

To support an input load by an air spring and to set damping with respect to vibrations sufficiently.例文帳に追加

空気バネにより入力荷重を支持し、かつ振動に対する減衰を十分に大きく設定する。 - 特許庁

To obtain a load-diplacement characteristic with small hysteresis, in a heavy Belleville spring piled up in parallel.例文帳に追加

並列に重ね合わせられた重ね皿ばねにおいて、ヒステリシスが小さい荷重−変位特性を実現する。 - 特許庁

A spring rate for the suspension increases almost linearly as a function of sprung load, resembling a pneumatic suspension.例文帳に追加

サスペンションのスプリングレートは、空気サスペンションに似た、ばね上荷重の関数のようにほぼリニアに増大する。 - 特許庁

The roller pin 60 for receiving a load of a plunger spring slides and rotates in a pin receiving part 64 of the roller ring 8.例文帳に追加

プランジャスプリングの荷重を受けるローラピン６０は、ローラリング８のピン受け部６４で摺動回転する。 - 特許庁

A switch 1 comprises a click spring 2, stationary contacts 4, 5, 6, a spring pressing sheet 7, a switch base 3, and an Nub 8 having a nonlinear operation load displacement characteristic and provided on the spring pressing sheet.例文帳に追加

スイッチ１は、クリックばね２と、固定接点４，５，６と、ばね押えシート７と、スイッチ基台３と、動作荷重変位特性が非線形であり、前記ばね押えシートに設けられたＮｕｂ８と、を備える。 - 特許庁

In addition to a coiled spring 7 stored in the casing 6 of a negative pressure type actuator 4, a first coiled spring 8 is added to provide a spring load in the valve closing direction when the valve is fully closed.例文帳に追加

負圧作動式アクチュエータ４のケーシング６の内部に収容されるコイルスプリング７に加えて、バルブ全閉時にバルブ締め切り方向にスプリング荷重を与える第１コイルスプリング８を追加している。 - 特許庁

In this condition, a spring constant as a pneumatic spring mechanism is high (rigidity is high), and even if a load to be applied to the pneumatic spring container 4 is fluctuated, the generation of a displacement of a surface plate 1 in the vertical direction is hard to be generated.例文帳に追加

この状態では、空気バネ機構としてのバネ定数が高く（剛性が高く）、空気バネ容器４にかかる荷重が変動しても、定盤１は上下方向に変位しづらくなる。 - 特許庁

Spring force for upward sliding is applied to the columnar bodies 3, 4 by winding-up torque of a constant load spring, and the spring force is set to a level of sliding the columnar bodies 3, 4 upwards naturally.例文帳に追加

柱状体３，４は定荷重ばねの巻き上げトルクによって上方にスライドするばね力が付与されているが、当該ばね力は、柱状体３，４が自ずと上方にスライドする大きさに設定される。 - 特許庁

A pinch pressing spring generating the pressing force is constructed with a compressing spring and arranged inside the link mechanism, thereby directly imparting the spring load to the engaging point on the pinch-arm of the link mechanism.例文帳に追加

圧着力を発生させるピンチ圧着ばねを圧縮ばねで構成し、上記リンク機構の内部に配置して上記リンク機構のピンチアーム上の係合点に直接ばね荷重を付与する。 - 特許庁

Since the adjustment deformation amount is obtained from the primary expression in which spring constant of the plate spring member is used as the variable according to this load adjusting method, unevenness can be absorbed even if a plate thickness and hardness of the plate spring member differ per product so that initial load of the movable terminal 8 (the plate spring member) can be adjusted with high precision.例文帳に追加

この荷重調整方法によれば、板バネ材のバネ定数を変数とした１次式から調整変形量を求めているので、製品毎に板バネ材の板厚や硬度等が異なる場合でも、そのバラツキを吸収できるため、精度良く可動端子８（板バネ材）の初期荷重を調整することができる。 - 特許庁

The bimetal 42 and the first iron core 41 are mutually connected through a holding spring 43 formed of a plate spring, and the fixing position of the first iron core 41 and bimetal 42 with the holding spring 42 is set so that the load received from a working plate 33 by the first core 41 acts on the holding spring 43 as tensile load.例文帳に追加

バイメタル４２と第１鉄心４１は板ばねからなる保持ばね４３を介して連結され、作動板３３から第１鉄心４１に受ける荷重が保持ばね４３に引張荷重として作用するように第１鉄心４１およびバイメタル４２と保持ばね４３との固着部位が設定される。 - 特許庁

In the drive mechanism of a load part 11, which is affected by a viscous force or a spring restoring force, the influence of a viscous force or spring restoring force on the load part 11 can be offset, by using both a viscous spring canceller 16 and a disturbance observer 17.例文帳に追加

粘性力及びばね復元力の影響を受ける負荷部１１の駆動機構において、負荷部１１に対する粘性力及びばね復元力の影響を、粘性ばねキャンセラ１６と外乱オブザーバ１７とを併用して打ち消すように構成している。 - 特許庁

To change the magnitude of spring constant of an elastic body corresponding to the direction of the external load (cornering load) without increasing the manufacturing cost and the weight.例文帳に追加

製造コスト及び重量を増加させることなく、外部荷重（コーナリング荷重）の方向に応じて弾性体のばね定数の大きさを変化させる。 - 特許庁

While a fourth group lens 201 is driven by a focus motor 203, a change in driving load applied by a tension spring 105 is detected by a load detecting section 101a.例文帳に追加

４群レンズ２０１をフォーカスモータ２０３により駆動中、引っ張りばね１０５による駆動負荷の変動を負荷検出部１０１ａにより検出する。 - 特許庁

The pull-out preventive devive 4 is constituted of a spring member 5 provided with a constant load range where the load variation against the vertical displacement is slight.例文帳に追加

引抜き防止装置４を、上下方向変位量に対する荷重変動が小さい荷重一定領域を備えたばね部材５を用いて構成する。 - 特許庁

A strain amount of a load cell 31 connected to the spring 30 is changed and the load cell 31 outputs a detection signal S according to the strain amount to the control device.例文帳に追加

ばね３０に接続されたロードセル３１の歪み量が変化し、ロードセル３１は歪み量に応じた検出信号Ｓを制御装置に出力する。 - 特許庁

By so doing, the load adjustment of the spring core 39 by elastic deformation of the bottom 42 of the fixed core 40 eliminates the need of another member for adjusting the load.例文帳に追加

そのため、スプリング３９は固定コア４０の底部４２の塑性変形によって荷重が調整され、荷重を調整するための別部材を必要としない。 - 特許庁

Large portions of an magnetic side load and a gravitational side load are absorbed by a spring 90 separating the armature 86 from a valve member 98.例文帳に追加

バルブ部材９８からアーマチュア８６を分離しているスプリング９０により、磁気的サイド負荷及び重力的サイド負荷の大部分を吸収する。 - 特許庁

The pressure plate 4 presses the clutch section 3, and the diaphragm spring 5 is a member for urging the pressure plate 4 by a certain pressing load and releasing the pressing load.例文帳に追加

プレッシャプレート４はクラッチ部３を押圧し、ダイヤフラムスプリング５は、プレッシャプレート４を所定の押圧力で押圧するとともに、押圧力を解除するための部材である。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switchgear which reduces size and cost by reducing a gas differential pressure compensating load, thereby reducing the number of spring load mechanisms.例文帳に追加

ガス差圧補償荷重を低減させることで、バネ荷重機構の個数を削減し、機器小形化とコストダウンを可能とするガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

A change of the load is sensed by the leaf spring 4, and the position of the rotary disc is dislocated by a lever 5, and automatic continuous speed change of the rotor is conducted in accordance with the change of the load.例文帳に追加

負荷の変化を板バネ で検出し、レバー で回転円板の位置をずらし、負荷の変動に応じて回転体の自動無段変速を行う。 - 特許庁

Also, a prescribed spring constant is applied to each load beam 1 and flexure 2 by changing the thickness of the load beam 1 and the thickness of the flexure 2.例文帳に追加

また、ロードビーム１の厚さとフレクシュア２の厚さとを変えることで、ロードビーム１およびフレクシュア２のそれぞれに所定のバネ定数を与えるようにした。 - 特許庁

The shackle springs 16 receive load applied to the shackle rod 15 and extends/contracts between the spring seats 17 and a rope holding metal 14 to transmit load to the rope holding metal 14.例文帳に追加

シャックルばね１６は、シャックルロッド１５に掛かる荷重を受けて、ばね座１７と綱止金１４との間で伸縮し、荷重を綱止金１４に伝達する。 - 特許庁

To simplify a structure moving a lower spring seat up and down from an outside without removing from an axle in a hydraulic shock absorber adjusting spring load by moving the lower spring seat of a suspension spring provided in a bottom part side of an inner tube up and down.例文帳に追加

インナチューブの底部側に設けた懸架スプリングの下ばね受けを昇降させてばね荷重を調整する油圧緩衝器において、車軸から取外さない状態で、外部から下ばね受けを昇降させる構造の簡素を図ること。 - 特許庁

As the load increased part 8 used is a wire material 6a forming the garter spring 6 with a wire diameter d_2 larger than the other portions of the load increased part 8 or wire materials 6a and 6b forming the garter spring 6 double-wound at the load increased part 8.例文帳に追加

荷重増大部８としては、ガータースプリング６を形成する線材６ａの線径ｄ_２がこの荷重増大部８にて他の部位よりも太いもの、あるいはガータースプリング６を形成する線材６ａ，６ｂがこの荷重増大部８にて二重巻きのものを使用する。 - 特許庁

To provide a pressing device naturally having a non-linear characteristics region where load change to displacement in load characteristics is small like a disc spring and capable of pressing an object with substantially the same pressing load caused in using a disc spring even when there are, in particular, dimensional variations and dimensional change in the pressing direction of the object.例文帳に追加

皿ばねと同様に荷重特性において変位に対する荷重変化が小さな非線形特性領域を有するのはもちろんのこと、皿ばねを用いた場合に生じる上記問題を解消することができる押圧装置を提供する。 - 特許庁

In this switching, a load estimating instrument 35 estimates a load due to switching of the motor 23 based on a present switching position of the mechanism 21 and a relative speed of a spring upper member to a spring lower member.例文帳に追加

この切り換えに際し、負荷推定器３５が、現在の可変絞り機構２１の切り換え位置と、ばね下部材に対するばね上部材の相対速度とに基づいて超音波モータ２３の切り換えによる負荷を推定する。 - 特許庁

A bolt is arranged to the release spring to which the load is activated all through the movable range of the movable iron core so as to receive the load in the extending direction of the release spring.例文帳に追加

可動鉄心の可動範囲の全範囲で荷重が作用する開放バネに対して，開放バネの伸張方向の荷重を受けるようにボルト棒を配置して，開放バネの伸張方向の荷重をボルト棒で受ける。 - 特許庁

Since this compression coil spring 21 applies a pre-load to a bevel gear inside of the intermediate gear, backlash of the bevel gear or the like can be maintained in the predetermined range, and the conventional pre-load spring inside of the intermediate gear becomes unnecessary.例文帳に追加

また、この圧縮コイルバネ２１が中間ギヤ内のベベルギヤ等を予圧する働きをするため、ベベルギヤ等のバックラッシュを所定範囲に維持することができ、中間ギヤ内の従来の予圧バネを不要にすることができる。 - 特許庁

To weaken force of a leaf spring 83 for receiving force to a heat sensitive decomposable section, a bending angle of an engaging piece of the leaf spring 83 becomes 20° to 60° when there is no load (at an operation) and the bending angle becomes 5° to 55° when there is a load (at normal times).例文帳に追加

感熱分解部分にかかる力を受ける板バネの力を弱くするためには、無負荷時（作動時）の板バネの係合片の屈曲角を２０〜６０度とし、負荷時（平時）の屈曲角を５〜５５度とする。 - 特許庁

The spring load of the pressure spring 126 is set so that friction torque on the motor driving shaft 110 at the neutral position of the sprag 128 is greater than reverse torque from the load side and smaller than the driving torque of the motor.例文帳に追加

スプラグ１２８の中立位置でモータ駆動軸１１０に働く摩擦トルクが、負荷側からの逆転トルクよりも大きく、かつモータの駆動トルクよりも小さくなるように与圧バネ１２６のバネ荷重を設定する。 - 特許庁

A rubber 25 which is fitted to the inside of a mounting eye 16 and to the inside of which an inner cylinder 26 is fitted is configured so that the spring constant of an axial load receiving part 54 for receiving the load of a shock absorber in the axial direction is higher than the spring constant of a longitudinal load receiving part 53 for receiving the load of the shock absorber in the longitudinal direction perpendicular to the axial direction.例文帳に追加

取付アイ１６の内側に設けられるとともに、その内側に内筒２６が設けられたラバー２５が、緩衝器軸方向に直交する前後方向の荷重を受ける前後方向荷重受部５３に比して、緩衝器軸方向の荷重を受ける軸方向荷重受部５４のバネ定数を高くしてなる。 - 特許庁

When an operation button U2 of a switch unit U1 is operated down, an operation load is not applied, or a high load of a return spring 65a is applied, or the initial load of a permanent magnet 66b is applied, or an irregular load is applied when an abutting part 67Bb of a plate spring 67B goes over a protrusion 68a of a skirt 68.例文帳に追加

スイッチユニットＵ１の操作ボタン部Ｕ２を押下操作した際、例えば操作荷重を付与しないか、復帰バネ６５ａの高負荷を付与するか、永久磁石６６ｂの初期荷重を付与するか、板バネ６７Ｂの当接部６７Ｂｂがスカート部６８の突起６８ａを乗り越えさせる際に変則負荷を付与する。 - 特許庁

Especially, the load supporting point is made to abut on a jig and the other end of the spring member is fixed to the jig, and the load measurement is carried out by moving the jig in the vertical direction relatively to a load sensor.例文帳に追加

特に、荷重支持点を治具に当接させると共にばね部材の他端を治具に固定し、治具を荷重センサに対して上下方向に相対的に移動させることにより荷重測定を行なう。 - 特許庁

Each probe 1 is structured so that the spring constant of the spring part 3 is smaller than that of the cantilever part 5, and the spring constant of the spring part 3 increases to exceed the spring constant of the horizontal cantilever part 5 when the spring part 3 is contracted by a load from the lower end to make contact with an inner wall of the tubule 16.例文帳に追加

プローブ１は、垂直スプリング部３のバネ係数が片持ち梁部５のバネ係数より小さく、下端からの荷重によって垂直スプリング部３が収縮して、プローブ一体型細管１６の内壁に接触した時に、垂直スプリング部３のバネ係数が大きくなり、水平方向の片持ち梁部５のバネ係数より大きくなるように構成する。 - 特許庁

To improve traveling stability of an optical pickup by keeping a sufficiently large spring load added to an engaging position to suppress variation in spring load applied to the engaging position even when a spring body having a small elastic pressing force and hardly causing characteristic deterioration is used.例文帳に追加

特性劣化を生じにくい弾性付勢力の小さなばね体を用いたとしても、噛合い位置に付加するばね荷重が十分な大きさに保たれるにようにすることによって、噛合い位置に加わる荷重のばらつきを抑えて光ピックアップの走行安定性を向上させる。 - 特許庁

The back spring section 38 is disposed so as to be spanned between the pair of right and left side frames 26 and includes a lower back spring body 48 and an upper back spring body 54 that are formed so as to be capable of flexurally deforming in a load application direction when a load toward a seat back rear side is applied.例文帳に追加

さらに、バックバネ部３８は、左右一対のサイドフレーム２６に架け渡されるように配置されると共に、シートバック後方側への荷重が作用することにより荷重作用方向へ撓み変形可能に形成された下側バックバネ本体部４８及び上側バックバネ本体部５４を備えている。 - 特許庁

A pressing spring 37, held on the slider 30, burdens a load on the slider 30 so as to make the slider 30 get into the locking position.例文帳に追加

スライダ３０上に支持される圧縮バネ２７は、そのロック位置を取るようにスライダ３０に作用する。 - 特許庁

To secure smooth sliding of a spool by preventing inclining of the spool due to an offset load of a compression coil spring.例文帳に追加

圧縮コイルバネの偏荷重によってスプールが傾斜するのを防いで、スプールのスムーズな摺動を確保する。 - 特許庁

An energizing force ΔP of a spring 36 energizes a spool in a pressure control valve upward by load pressure P.例文帳に追加

バネ３６の付勢力ΔＰは、負荷圧力Ｐと共に圧力制御弁内部のスプールを上方へ付勢する。 - 特許庁

By adding the spring reaction force Fs and the bumper rubber reaction force Fr, the load F of the wheel is calculated.例文帳に追加

そして、スプリング反力Ｆｓとバンパーラバー反力Ｆｒとを加算することで、車輪の荷重Ｆを算出する。 - 特許庁

As a result, a need for an adjust screw to adjust a spring load is eliminated and the number of parts can be reduced.例文帳に追加

この結果、スプリング荷重を調整するアジャストねじが不要になり、部品点数を削減することができる。 - 特許庁