例文 (358件) |
start earlyの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 358件
You should start as early as possible. 例文帳に追加
できるだけ早く出発したほうがよい。 - Tanaka Corpus
The people here start working early in the morning. 例文帳に追加
ここの人々は朝早くに働き始めます。 - 浜島書店 Catch a Wave
To execute fuel injection from a fuel injection valve at an early stage after start of engine start.例文帳に追加
機関始動開始後の早期に燃料噴射弁からの燃料噴射を実行させる。 - 特許庁
To start emission control at an early stage by quickly raising temperature of a catalyst after cold start or the like.例文帳に追加
冷間始動後などに触媒温度を速やかに上昇させ、早期に排気浄化を開始する。 - 特許庁
In these early stages of the campaign, that candidate is getting off to a very slow start. 例文帳に追加
選挙の序盤戦ではあの候補の立ち後れが目立っている. - 研究社 新和英中辞典
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning.例文帳に追加
正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。 - Tatoeba例文
If you are to arrive there before noon, you must start early in the morning. 例文帳に追加
正午前にそこにつきたかったら、朝早く出発しなくてはいけない。 - Tanaka Corpus
In the early morning of 20th, the government army sent the biggest military force since the start of the war. 例文帳に追加
20日早朝、官軍は開戦以来、最大の兵力を投入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Citizen plans to start selling bendable clocks early next year. 例文帳に追加
シチズンは曲げられる時計の販売を来年初めに開始する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
There's no need to hurry, but it's better to start as early as possible. 例文帳に追加
あせる必要はありませんが,できるだけ早く始めるほうがよいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
The government hopes to start the subsidies as early as this year. 例文帳に追加
台湾は早ければ今年中にこの補助金を開始したい考えだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
To improve reusability in software development and to enable an early start-up.例文帳に追加
ソフトウェア開発における再利用性向上、早期立上げを可能とする。 - 特許庁
Thus, the system is early recovered from slow start and congestion suppression control.例文帳に追加
これにより、スロースタートおよび輻輳抑止制御から早期に回復させる。 - 特許庁
Please come to your workplace early enough to be able to start working right from the starting time. 例文帳に追加
始業時間に業務が開始できるよう余裕を持って出社して下さい。 - Weblio Email例文集
There are retail stores that jump the gun on the scheduled sales release date and start selling early.例文帳に追加
一般発売予定日の前に、フライングで販売開始する小売店がある。 - Weblio英語基本例文集
We reasoned that if we start early in the morning, we would get there by noon.例文帳に追加
朝早く出発すれば昼までにそこに着けるだろうと私たちは考えた - Eゲイト英和辞典
In Japan, noyaki is done to burn the dried grass in early spring before the grass plants start to sprout. 例文帳に追加
日本では、春先のまだ草本の新芽が出ない時期に、野山の枯れ草を焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yet, Katsuyori chose to have a final battle with Oda and Tokugawa, and the battle was to start early in the morning of July 10. 例文帳に追加
しかし、勝頼は織田・徳川との決戦を選択し、5月21日早朝に開戦することとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that the early-modern times started in around the era when the taiko kenchi was conducted and ended around the start of Meiji Restoration 例文帳に追加
近世は、太閤検地前後に始まり、明治維新前後に終わるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent that, I hope that Diet deliberations will start early and proceed quickly. 例文帳に追加
そういうことにさせないように、ぜひとも国会審議を早く進めていただきたいと思います。 - 金融庁
Early on the morning of the festival's third day, the women start to prepare meals for the afternoon. 例文帳に追加
祭りの3日目の早朝,女性たちは午後の食事を調理し始めます。 - 浜島書店 Catch a Wave
The travel agency JTB Corporation will start a "Samurai & Ninja Safari" bus tour in early August.例文帳に追加
旅行代理店のJTBは「サムライ&忍者 サファリ」バスツアーを8月初めに開始する。 - 浜島書店 Catch a Wave
To make initial operation before a printing start be early operated before sending print data.例文帳に追加
印刷開始前の初期動作を、印刷データを送る前に、早めに行わせる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that can start execution of control in accordance with a recording material in an early stage.例文帳に追加
記録材に応じた制御の実行を早期に開始できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To surely ignite fuel, and start an engine early in an accumulator internal combustion engine.例文帳に追加
蓄圧式内燃機関に関し、燃料への確実な着火を可能にするとともに早期始動を可能にする。 - 特許庁
To provide a faucet device capable of discharging hot and cold water of desired temperature at an early stage after the start of water discharge.例文帳に追加
吐水開始後、早期に所望温度の湯水を吐出させることができる水栓装置を提供する。 - 特許庁
To find malfunction of an input operation device such as a start lever in an early stage in a slot machine.例文帳に追加
スロットマシンにおいて、スタートレバー等の入力操作装置の不具合を早期に発見する。 - 特許庁
To make a printer operate as early as possible after receiving a print start instruction by a printer host.例文帳に追加
プリンタホストで印刷開始指示を受け付けた後、できる限り早くプリンタを動作させる。 - 特許庁
After the cold start, since the stratified lean combustion can be early started, the fuel economy is improved.例文帳に追加
冷間始動後、早期に成層リーン燃焼を開始できるので、燃費が向上する。 - 特許庁
To start an occupant protecting device in an early time independently of the collision configuration of a vehicle.例文帳に追加
車両の衝突形態によらず、乗員保護装置をできるだけ早期に起動することが可能にする。 - 特許庁
Therefore, a distribution of a new ink amount is easily formed at start of next printing operation and start of printing can be stabilized in an early stage.例文帳に追加
従って、次印刷作業開始時には新たなインキ量の分布形成が容易であり、早期に刷り出しを安定させることができる。 - 特許庁
Thereby, the exhaust valve early close control can be executed while controlling start current to the motor 44 at start.例文帳に追加
これにより、始動時には、モータ44への始動電流を抑制しつつ、排気弁早閉じ制御を実施することができる。 - 特許庁
Moreover, a button for start service also as a button far raising car stop, a timer device, and a button for early start are provided in a riding entrance on a lower side.例文帳に追加
また下方側乗降口に車止め上昇用釦兼出発用釦、時限装置及び早期出発用釦とを設ける。 - 特許庁
It planned to start construction in early 2011 and start operation in 2013.例文帳に追加
2011 年、A社は慶尚北道・亀尾に工場を新設することを決定した(約 50 億円)。2011 年初に着工し、2013年の稼働開始を計画している。 - 経済産業省
To provide a start-up control device and a start-up control method wherein a start-up time (time needed until a state is reached in which sufficient power output becomes obtainable) is short so that early start-up of a fuel cell system is possible.例文帳に追加
システムの起動時間(十分な出力が得られる状態になるまでの時間)が短く早期起動可能な燃料電池システムの起動制御装置及び起動制御方法を提供する。 - 特許庁
Then, the exhaust valve early close control is inhibited at a beginning of start and the exhaust valve early close control is started when an operation state shifts to a state that start current becomes allowable current value or lower.例文帳に追加
そして、始動当初は排気弁早閉じ制御を禁止しておき、始動電流が許容電流値以下となるような運転状態に移行したときに、排気弁早閉じ制御を開始する。 - 特許庁
a reduced or scarcely developed leaf at the start of a plant's life (i.e., cotyledons) or in the early stages of leaf development 例文帳に追加
植物の生命の始まり(すなわち、子葉)、または葉の発育の初期段階で衰弱したかほとんど発育しなかった葉 - 日本語WordNet
It used to be sold in time for the start of the ayu fishing season in June, but lately it can be seen around the end of Golden Week (early-May holiday season in Japan). 例文帳に追加
6月のアユの解禁にあわせて売り出されていたが、最近ではゴールデンウィーク明けごろから見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His older brother recommended that he study Confucianism, but he showed an interest in Buddhism from an early age and entered Daiji-ji Temple at the age of nine to start his training. 例文帳に追加
兄からは儒学を勧められるが早くから仏教に心を寄せ、9歳で大慈寺に入って修行を始める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
According to the account found in the 'Engyo-bon' which is deemed to be an early form of "Heike Monogatari," Yorimori "delayed joining the train of the entourage of the departing Emperor," and acted independently from the group of Munemori from the start. 例文帳に追加
『平家物語』の古態とされる「延慶本」では、「行幸ニハヲクレヌ」とあり、宗盛らとは最初から別行動をとっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (358件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |