「state observer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

An observer C estimates a state variable α which represents a state of a specific part desired to be actually controlled.例文帳に追加

オブザーバＣは、実際に制御したい特定部位の状態を表す状態変数αを推定する。 - 特許庁

To make the observing position of an observer accurately detectable in a non-contacting state even when the illuminance distribution on the face of the observer is nonuniform or the distance between the observer and a light source changes.例文帳に追加

観察者の観察位置を、観察者の顔面照度の分布が不均一であったり或いは観察者と光源との距離が変動しても、非接触で且つ正確に検出すること。 - 特許庁

The light from the outside is also emitted toward the observer 8 diffracted in the regions where the HPDLCs are in the diffraction state, by which this light is also emitted toward the observer 8.例文帳に追加

外部からの光についても、ＨＰＤＬＣが回折状態の領域では回折されることにより観測者８の方へ出射される。 - 特許庁

An observer 120 calculates state quantities of estimated fuel pressure and estimated pump required flow rate.例文帳に追加

オブザーバ１２０は、推定燃料圧力と推定ポンプ必要流量の状態量を算出する。 - 特許庁

A switching part 4 switches a display state of an attached information display from a first display state to a second display state which can be easily observed by an observer compared with the first display state based on the detection of the change of the position information of the observer 9.例文帳に追加

切替部４は、観察者９の位置情報の変化の検出にもとづいて、付属情報表示の表示状態を、第１の表示状態から第１の表示状態に比較して観察者が観察容易な第２の表示状態に切り替える。 - 特許庁

To provide an image display apparatus which does not make an observer feel that he/she is wasting time, by providing the observer with some information, even in a state of no input image signal.例文帳に追加

画像信号の入力がない状態となっても、その間何らかの情報を提供して観察者に無駄を感じさせることのない画像表示装置の提供。 - 特許庁

To provide a projector and the like that are capable of suggesting a suitable observation state for an observer of an image.例文帳に追加

画像の観察者に適切な観察状態を示唆することが可能なプロジェクター等を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for simply and rapidly calibrating coefficients of an observer of a state variable of a physical system.例文帳に追加

単純かつ短時間に、物理システムの状態変数のオブザーバの係数を較正する方法を提供する。 - 特許庁

A disturbance observer part 20 estimates the state of the disturbance from a focus error signal 17 and a control signal 24.例文帳に追加

外乱オブザーバ部２０は、フォーカス誤差信号１７と制御信号２４とから外乱の状態を推定する。 - 特許庁

To provide a head-mounted display which makes the depth of focus deeper so that an in-focus state is easily obtained for an observer, and easily adjusts an exit pupil by a projection part to the pupil of the observer.例文帳に追加

観察者にとって焦点が合いやすいように焦点深度を深くし、かつ、投射部による射出瞳を観察者の瞳孔に合わせやすいヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

The sliding mode controller 4 inputs a target position r from the target position generator 3, the estimated state z hat of the control system 6 from the state observer 11, and an estimated disturbance d hat from the disturbance observer 12.例文帳に追加

スライディングモード制御器４は、目標位置発生器３から目標位置ｒを、状態観測器１１から制御システム６の推定状態ｚ ｈａｔを、外乱オブザーバ１２から推定外乱ｄ ｈａｔを入力する。 - 特許庁

To adequately control the control system which has the idle time by estimating an estimated state quantity by an observer according to an actual state quantity and an actual manipulated variable and an estimated state quantity which is estimated at a specific time before the estimation time.例文帳に追加

むだ時間を有する制御系に対して適正な推定状態量を推定すると共にこの推定状態量を用いて制御系を適正に制御する。 - 特許庁

The imaging section 4 photodetects light passing through the liquid crystal display panel 2 to image a state on an observer side.例文帳に追加

撮像部４によって、液晶表示パネル２を通過する光を受光し、観察者側における状態を撮像する。 - 特許庁

To enable a poll observer to easily watch a voter and know the state of operation of a voting machine.例文帳に追加

投票所立会人が、投票人の看視及び投票機の動作状況の把握を容易に行うことを可能とする。 - 特許庁

A second observer 25 of a swing angle estimating device 23 corrects a state quantity based on a swing angle detected by the swing angle detector 22, while a first observer 24 estimates the swing angle of the lifting load.例文帳に追加

振れ角推定器２３の第２オブザーバ２５は、振れ角検出器２２により検出された振れ角に基づいて状態量を補正しつつ、第１オブザーバ２４は吊り荷の振れ角を推定する。 - 特許庁

Further, the observer node device counts unmatched prefixes such that a reception path of the received UPDATE message is unmatched with the normal-state path.例文帳に追加

次に、観測ノード装置が、受信したUPDATEメッセージの受信パスと正常状態パスとが相違する相違プレフィックス数を計数する。 - 特許庁

To control the state of a light beam composing a stereoscopic image in accordance with the position of an observer, and to achieve the optimum stereoscopic display.例文帳に追加

観察者の位置に応じて立体映像を構成する光線状態を制御でき、最適な立体表示を可能とする。 - 特許庁

To allow an observer to observe a display image in a satisfactory state as a two-dimensional image under such circumstances that the degree of inclination of a head part of the observer is large and, therefore, the stereoscopic vision of the display image is impossible.例文帳に追加

観察者の頭部の傾き度合が大きく表示映像が立体視ができない状況下では、表示映像を良好な状態で２次元映像として観察者に観察させることを可能とする。 - 特許庁

To provide a support device for an observation apparatus for surgery which enables an observer to change the position of the observation apparatus and an observation field easily in a state that he/she looks into the observation apparatus in a natural posture while the observer performs surgery.例文帳に追加

観察者が手術を行ないながら自然な姿勢で観察装置を覗いた状態で楽に観察装置の姿勢や観察視野を変更できる手術用観察装置の支持装置を提供することにある。 - 特許庁

Consequently display-off state electrodes 201 etc. with a low voltage applied thereto become scarcely observable by the observer, and the display quality is improved.例文帳に追加

よって、低電圧が印加された表示オフの電極２０１等が観察者から認識されにくくなり、表示品位が向上する。 - 特許庁

A minimum dimension state observer 12a is driven by utilizing signals of a stator current and a stator voltage in a phase determiner 12.例文帳に追加

位相決定器１２では、固定子電流と固定子電圧の信号を利用して最小次元状態オブザーバ１２ａを駆動する。 - 特許庁

To adaptively control display by a display device side according to the characteristics of shutter eyeglasses and the state of an observer wearing the shutter eyeglasses.例文帳に追加

シャッター眼鏡の特性や、シャッター眼鏡をかけた観察者の状態などに応じて、表示装置側で適応的に表示制御する。 - 特許庁

To solve the problem that in the conventional observer control operation device, it is necessary to operate load inertia, a state observer and a parameter of a state FB in real time in order to prevent deterioration of control performance coping with an attitude of a robot itself and a change in a load attached to an arm, and load of operation is drastically increased.例文帳に追加

従来のオブザーバ制御演算装置では、ロボット自身の姿勢やアームに取り付ける負荷の変化に対応して制御性能の劣化を防ぐには、負荷イナーシャ、状態オブザーバ、状態ＦＢのパラメータのリアルタイムでの演算が必要であり、演算処理の負荷が非常に多くなる。 - 特許庁

To provide a picture display device capable of displaying a picture on a screen switched to a transmitting state or a scattering state by projecting the picture to the screen from an observer side.例文帳に追加

透過状態または散乱状態に切り替えられるスクリーンにおいて、観察者側からスクリーンに画像を投射して、画像を表示することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a picture display device capable of changing the display state of a virtual image without giving uneasy feeling to an observer in the case of automatically changing the display state of the virtual image.例文帳に追加

虚像の表示態様を自動的に変更する場合に、その表示態様の変更を観察者に不安感を与えることなく行い得る画像表示装置を提供する。 - 特許庁

The imaging section 4 images the state of the observer side of the liquid crystal display panel by photodetecting the detection light which is incident on the liquid crystal display panel 2 from the observer side and then passes through the imaging optical system.例文帳に追加

撮像部４は、観察者側から液晶表示パネル２に入射し、そして、それと結像光学系を通過する検出光を受光することによって、液晶表示パネルの観察者側における状態を撮像する。 - 特許庁

A state variable of an observer holds a relative distance from a reference point, using a target position orbit and a positional error that are an input in a control system (26) with two degrees of freedom using the observer, as a relative value using a reference orbit as a reference.例文帳に追加

オブザーバを使用した二自由度制御系（２６）の入力である目標位置軌道、位置誤差を基準軌道を基準とした相対値とし、オブザーバの状態変数が、基準位置からの相対的な距離を保持するようにした。 - 特許庁

To enable the observer of a three-dimensional display device to carry out another work in the state of wearing polarized light glasses or shutter glasses.例文帳に追加

立体表示装置の観察者が偏光眼鏡又はシャッタ眼鏡を装着した状態で他の作業を行うことができるようにする。 - 特許庁

In a phase determiner 10, a secondary state observer 10a is driven by utilizing a stator current for driving motors and the signal of a stator voltage.例文帳に追加

位相決定器１０では、電動機駆動用の固定子電流と固定子電圧の信号を利用して２次状態オブザーバ１０ａを駆動する。 - 特許庁

The imaging unit 4 receives the light incident on the effective region of the imaging optical system to image a state of an observer side of the liquid crystal display panel 2.例文帳に追加

また、撮像部４は、結像光学系の有効領域に入射した光を受光して、液晶表示パネル２の観察者側の状態を撮像する。 - 特許庁

To provide an electrochromic display device which is patterned, wherein an observer never recognizes the pattern in a decolored state.例文帳に追加

パターニングされたエレクトロクロミック表示装置において、視認者に対して消色状態ではパターンを認識させることのないエレクトロクロミック表示装置を提供すること。 - 特許庁

In contrast, when the observer does not observe the display 4, the polarized light controller 3 changes the polarized light glasses 1 into a state without polarization.例文帳に追加

それに対して、観察者がディスプレイ４を観察しない場合、偏光制御装置３は、偏光眼鏡１を、偏光のかかっていない状態にする - 特許庁

On the other hand, in the case the observer does not observe the display 4. the polarization controller 3 controls the polarizing glasses 1 to be in a nonpolarizing state.例文帳に追加

それに対して、観察者がディスプレイ４を観察しない場合、偏光制御装置３は、偏光眼鏡１を、偏光のかかっていない状態にする。 - 特許庁

In the case the observer observes the display 4, a polarization controller 3 controls the polarizing glasses 1 to be in a polarizing state as shown by an oblique line portion.例文帳に追加

偏光制御装置３は、観察者がディスプレイ４を観察する場合には、斜線で示すように偏光眼鏡１を偏光状態にする。 - 特許庁

To provide an image distortion correcting method which enables an observer to view video images in a natural state even if an observer's position is changed while a projector is kept in operation.例文帳に追加

投影中に観察者の位置が移動しても、歪み補正により映像が自然な形で見えるようにした映像歪み補正方法を提供する。 - 特許庁

Sensors 110 to 116 are attached to a running machine body and a boom 104 to measure minimum state variables, and unmeasurable state variables are estimated by an observer, and state feedback control of the posture and vibrations of the boom 104 is performed.例文帳に追加

走行機体およびブーム１０４にセンサ１１０〜１１６を取り付けて最小限の状態変数を計測し、計測できない状態変数はオブザーバによって推定して、ブーム１０４の姿勢および振動を状態フィードバック制御する。 - 特許庁

To provide an information processing system and an information processing program which can support an observer grasping a state of a computer system while suppressing influence on a psychological state of a user using the computer system.例文帳に追加

コンピュータシステムを利用する利用者の心理状態に影響を与えることを抑制しつつ、コンピュータシステムの状態を把握する観察者を支援する情報処理システム及び情報処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic control device which can facilitate learning of a status observer to periodic motion by imparting an internal state and dynamics to a controller.例文帳に追加

制御器に内部状態とダイナミクスを持たせることで、周期運動に対し状態観測器の学習を容易とすることが可能な動的制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a microscope including an illuminating section which enables an observer to visually easily recognize a texture specimen and an arranged state of cells on a preparation before observing them with the microscope.例文帳に追加

プレパラートにある組織標本や細胞の配置状態を顕微鏡観察前に目視で容易に把握することができる照明部を有する顕微鏡を提供すること。 - 特許庁

It is decided whether the value of the disturbance torque observer <;Te>; is larger than a threshold, and if it is larger, it is decided that an overload state exists and the power supply to the motor is discontinued.例文帳に追加

ＣＰＵは外乱トルクオブザーバ<Ｔ_e > の値が閾値以上か否かを判断し、閾値以上のときに過負荷状態と判断し、モータへの電力供給を停止する。 - 特許庁

To improve the reliability of monitoring equipment and to reduce the burden of an observer by surely and quickly detecting abnormality of the installed state of disaster prevention equipment itself.例文帳に追加

防災設備自体の設置状態の異常を確実かつ迅速に検出できるようにし、これにより監視設備の信頼性向上と監視員の負担軽減を図る。 - 特許庁

To confirm different kinds of information as necessary in a high image quality state while always displaying important information for an observer without impairing the image quality.例文帳に追加

観察者に対して重要な情報を、画質を低下させることなく常時表示しつつ、異なる種類の情報を必要に応じて高画質の状態で確認する。 - 特許庁

To make an observer detect a communication error by observing the reception state based on an eye pattern detected from a reception signal with respect to communication using a multicarrier.例文帳に追加

マルチキャリアを用いる通信において、受信信号から検知されるアイパターンに基づく受信状態の観測を通じて観測者に通信エラーを検出させること。 - 特許庁

To provide technology for projecting an image in a state in which an observer grasps an object by three-dimensionally observing a photographing object such as a scenery.例文帳に追加

風景などの撮影対象を立体的に観察できるとともに、観察者が対象物を把握し易い形態で画像を投写することができる技術を提供する。 - 特許庁

The real value comparison road surface μ estimation part 3 estimates the road surface μbased on a yaw rate estimated by an observer based on the motion state and the motion equation of the vehicle.例文帳に追加

実際値比較路面μ推定部３は、車両の運動状態と運動方程式に基づきオブザーバで推定したヨーレートを基に路面μを推定する。 - 特許庁