| 例文 |
step processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3734件
In the decomposing process, the garbage is fermented by the microorganisms and the garbage is decomposed (step S5).例文帳に追加
分解工程は、生ゴミを微生物により発酵させ、生ゴミを分解する(ステップS5)。 - 特許庁
The corrected IC chip is thereafter fed again into the same inspection process (step 401).例文帳に追加
そして、補正されたICチップを再度、同じ検査工程(ステップS401)に投入する。 - 特許庁
A film forming process is effected while controlling the temperature of a heater employing the temperature profile (step 107).例文帳に追加
温度プロファイルを用いてヒータ温度制御しつつ成膜処理を行う(ステップ107)。 - 特許庁
In step 100, a process for introducing an image imaged by a rear camera 3 is executed.例文帳に追加
ステップ100にて、後方カメラ3にて撮影された画像を取り込む処理を行う。 - 特許庁
In this process step, the width of the first layer 102 is made greater than the width of the second layer 103.例文帳に追加
この工程では、第1の層102の幅を第2の層103の幅以上とする。 - 特許庁
Subsequent to image registration, a subtraction process is performed on the warped image and the other image (step 50).例文帳に追加
この後、歪みを受けた画像と他方の画像がサブトラクション処理される(ステップ50)。 - 特許庁
This method and system have a process step of providing a free layer (122") and a pin layer (108").例文帳に追加
本方法及びシステムは、フリー層(112’’)及びピン層(108’’)を設ける工程を有する。 - 特許庁
The support faces (18, 19), for example, are produced in a suitable step of the production process.例文帳に追加
支持面(18,19)は、例えば、製造プロセスの適切な段階の間に製造される。 - 特許庁
To provide a process for forming a resist pattern having a trimming step of novel arrangement.例文帳に追加
新規な構成のトリミング処理工程を有するレジストパターンの形成方法を提供する。 - 特許庁
a thorough explanation (usually accompanied by a demonstration) of each step in a procedure or process 例文帳に追加
手順または過程における各段階の完全な説明(通常、デモンストレーションが付随する) - 日本語WordNet
We step you through the process of configuring a bootloader to your needs. 例文帳に追加
この章では、あなたの要求に合わせた設定方法を順を追って説明します。 - Gentoo Linux
TWO-STEP PROCESS FOR FORMING METHYL-CROSSLINKED ORGANIC COMPOUND USING DIMETHYL ETHER AND HYDROGEN例文帳に追加
ジメチルエーテルと水素を用いたメチル架橋有機化合物を生成するための2段階プロセス - 特許庁
In the microbes discharging process, the microbes are discharged from the capsule into the mushroom bed (step S3).例文帳に追加
微生物放出工程は、カプセルから微生物を菌床内に放出する(ステップS3)。 - 特許庁
A method for forming a silicide layer includes a pre-amorphous implanting step before a salicide process.例文帳に追加
本方法は、サリサイドプロセスを行う前に、プレアモルファス打ち込みプロセスを行う段階を含む。 - 特許庁
INTERCONNECTION PORTION METALLIZATION PROCESS HAVING STEP COVERAGE EQUAL TO OR MORE THAN 100%例文帳に追加
100%又はそれより大きい段差被覆性を有する相互接続部金属化プロセス - 特許庁
A determination process (1STEP) for the voltage level of the AFT voltage is performed (step S4).例文帳に追加
AFT電圧の電圧レベルの判定処理(1STEP)を実行する(ステップS4)。 - 特許庁
This method can be used at the drying step of a hydrogen chloride manufacturing process.例文帳に追加
また、本発明は例えば塩化水素の製造工程の乾燥工程に用いても良い。 - 特許庁
Additional issues concerning level-of-detail are critical to every step of the simulation process.例文帳に追加
細部レベルに関する追加問題は,シミュレーション過程のすべてのステップに重要である。 - 英語論文検索例文集
Additional issues concerning level-of-detail are critical to every step of the simulation process.例文帳に追加
細部レベルに関する追加問題はシミュレーション過程のすべてのステップに重要である。 - 英語論文検索例文集
Additional issues concerning level-of-detail are critical to every step of the simulation process.例文帳に追加
細部レベルに関する追加問題はシミュレーションプロセスのすべてのステップに重要である。 - 英語論文検索例文集
Additional issues concerning level-of-detail are critical to every step of the simulation process.例文帳に追加
「細部のレベル」に関する追加の問題は,シミュレーションプロセスのすべてのステップに重要である。 - 英語論文検索例文集
A process of the output information image display control is executed in the step S308.例文帳に追加
ステップS308の処理においては、出力情報画像表示制御処理を実行する。 - 特許庁
Preferably, the process contains a step to refrigerate or freeze the baked dough.例文帳に追加
更にまた、前記焼成した生地を冷蔵又は冷凍する工程を含むことが好ましい。 - 特許庁
Immediately after that, a process of reading the information written in the step S33 from the IC tag is carried out (S34).例文帳に追加
直ちにICタグからS33で書込んだ情報を読込む処理を行う(S34)。 - 特許庁
The RRAM can be programmed in a programming process of one step or two steps.例文帳に追加
本発明のRRAMは、1ステップまたは2ステップのプログラミングプロセスでプログラミングされ得る。 - 特許庁
On step S1, a power outage recovery process is started pursuant to auto-clock control and its display.例文帳に追加
ステップS1において、オートクロック制御・表示に伴う停電復帰処理を開始する。 - 特許庁
When receiving a notification meaning that one step of the cooking process for a cooking item ordered by a kitchen terminal is completed, the cooking process step managed by cooking process management data stored in the data file of the cooking item is updated to the next step.例文帳に追加
厨房端末から注文を受けた調理品目に対する調理過程の一段階が終了したことを示す通知を受けて、当該調理品目のデータファイルに格納される調理過程管理データで管理される調理過程段階を次段階に更新する。 - 特許庁
The method for manufacturing the adsorbent includes a process step of forming the coating layers consisting of the resin at the inside walls of the vessels by impregnating the timber with the resin, a process step of carbonizing the timber including the coating layers and a process step for activating the carbonized timber.例文帳に追加
木材に樹脂を含浸して導管の内壁に該樹脂から成る被覆層を形成する工程、上記被覆層を含めて上記木材を炭化する工程、および上記炭化された木材を賦活する工程を含む吸着材の製造方法。 - 特許庁
To provide a scale preventing method for a kraft pulp cleaning and bleaching process step in a paper pulp production factory which can efficiently prevent the adhesion of the scale produced in the cleaning and bleaching process step of a kraft pulp manufacturing process step of a paper pulp mill without using a conventional scale preventing agent.例文帳に追加
紙パルプ工場のクラフトパルプ製造工程の洗浄漂白工程で発生するスケールの付着を、従来のスケール防止剤を使用することなく、効果的に防止することができるクラフトパルプ洗浄漂白工程のスケール防止方法を提供する。 - 特許庁
Contents of a conversion process of an image are determined in correspondence to an operation of an operation part (step S10), and in correspondence thereto, all or any of a plurality of element conversion process programs are combined to generate a conversion process program (step S20), which is downloaded to a downloader (step S30).例文帳に追加
操作部の操作に応じて画像の変換処理の内容を決定し(ステップS10)、それに応じて、複数の要素変換処理プログラムの全部又は一部を組み合わせて変換処理プログラムを生成し(ステップS20)、ダウンローダにダウンロードさせる(ステップS30)。 - 特許庁
A first dry process is implemented in a first step for a region A11 on a wafer W, and, in a second step, a second dry process different from the first dry process is implemented for a region A21.例文帳に追加
第1の工程においてウエハW上の領域A11に対して第1のドライプロセスを実施し、第2の工程において領域A21に対して第1のドライプロセスと異なる第2のドライプロセスを実施する。 - 特許庁
The use information of the process cartridge is received from the device 1 for automatically ordering the process cartridge (step S201), and the number (use percentage) of the process cartridges used within a predetermined period of time is calculated for every color (step S202).例文帳に追加
プロセスカートリッジの自動発注装置1からプロセスカートリッジの使用情報を受信し(ステップS201)、所定期間内に使用されたプロセスカートリッジの本数(使用割合)を色別に算出する(ステップS202)。 - 特許庁
In the next step S120, it is judged whether the height calculated in the step S110 is larger than the height of the input window, when the calculated height is larger than the height of the input window, a process progresses to a step S130, and when the calculated height is not larger than the height of the input window, the process progresses to a step S140.例文帳に追加
続くステップS120では、ステップS110で算出された高さが入力ウィンドウの高さより大きいかを判断し、入力ウィンドウの高さより大きい場合は、ステップS130に進み、そうでない場合は、ステップS140に進む。 - 特許庁
In a printed wiring board assembly process, a flux with moisture-proofing capacity is evenly applied in a flux applying process of a step s2.例文帳に追加
プリント配線板のアセンブリ工程で、ステップs2のフラックス塗布工程では、防湿性能を有するフラックスを均一に塗布する。 - 特許庁
To provide a polishing method capable of preventing a preceding process in multi-step polishing from applying a load on a subsequent process.例文帳に追加
多ステップ研磨における前の工程が後の工程に負荷をかけることを防止することができる研磨方法を提供する。 - 特許庁
Here, in the Pachinko game machine 1, the lottery process relating to the execution of the jackpot game may be stopped in the process step halfway therethrough.例文帳に追加
ここで、このパチンコ機1では、大当たり遊技の実行にかかる抽選処理がその中途の処理過程にて停止されうる。 - 特許庁
At a step S2, the gathered process data are checked to remove gathered process data which are not within a specific range as wrong data.例文帳に追加
ステップS_2 では、収集プロセスデータをチェックし、収集プロセスデータのうち所定範囲外になるものを誤データとして除去する。 - 特許庁
The doping method includes a process for patterning a fin in a substrate, a step for depositing a gate stack, and a process for doping the fin.例文帳に追加
ドーピング方法は、フィンを基板にパターニングする工程と、ゲートスタックを堆積する工程と、フィンをドーピングする工程を含む。 - 特許庁
This method comprises detecting the foreign matter in the glass preform manufactured by undergoing a sintering process step for forming a glass particulate deposit made by an OVD process or VAD process into transparent glass and a stretching process step of stretching a sintered preform after sintering to a desired external diameter, in which the foreign matter is detected while the glass preform is kept heated during the sintering process step and the stretching process step.例文帳に追加
OVD法又はVAD法により作製したガラス微粒子堆積体を透明ガラス化する焼結工程、焼結後の焼結母材を所望の外径に延伸する延伸工程を経て作製されるガラス母材中の異物を検出する方法において、前記焼結工程及び延伸工程中のガラス母材が加熱されている状態で異物を検出することを特徴とするガラス母材中の異物検出方法。 - 特許庁
The method comprises a step of scanning a beam of electromagnetic energy across the surface of one or more process chamber components to make a plurality of features formed thereon, a step of positioning the one or more chamber components into a process chamber, and a step of initiating a process sequence within the process chamber.例文帳に追加
この方法は、1またはそれ以上のプロセスチャンバ構成部品の表面を横切って電磁エネルギのビームを走査させて該表面上に複数のフィーチャを形成させるステップと、1またはそれ以上のチャンバ構成部品をプロセスチャンバ内に位置決めするステップと、プロセスチャンバ内においてプロセスシーケンスを開始するステップとを含む。 - 特許庁
The method comprises a step of producing a division table for every manufacturing line (process 103), a step of estimating whether or not each manufacturing line causes the defective product using this division table (process 103, process 104), and a step of outputting an estimated result whether or not the manufacturing line causes the defective product (process 107).例文帳に追加
製造ライン毎に分割表を作成し(工程103)、この分割表を用いて、各製造ラインが不良品発生要因となっているか否かの推定を行い(工程103、工程104)、製造ラインが不良品発生要因となっているか否かの推定結果を出力する(工程107)。 - 特許庁
If the roll paper P runs out in the middle of the execution of recording (Yes in step S5), a roll paper discharge process A is carried out (step S6).例文帳に追加
記録実行途中においてロール紙Pが無くなった時は(ステップS5でYes)、ロール紙排紙処理Aを実行する(ステップS6)。 - 特許庁
When the n+1-th substrate is determined to be manufacturable (YES in step S4), execution instructions for the printing process are issued (step S5).例文帳に追加
n+1番目の基板が生産可能と判定された場合(ステップS4でYES)、印刷処理の実行指示が発せられる(ステップS5)。 - 特許庁
In the case the sent time data has worse accuracy than the self clock, the process of step SA4 and step SA5 are conducted.例文帳に追加
送られてきた時刻データの精度が自分の時計の精度よりも悪い場合には、ステップSA4及びステップSA5の処理を行う。 - 特許庁
When the determination in process S20 is 'Yes', the following step width or solution is calculated, and the processing is advanced by one step (processes S26-S31).例文帳に追加
工程S20の判定が“Yes”であれば、次のステップ幅又は解を計算し、処理を1ステップ進める(工程S26〜S31)。 - 特許庁
In a hole coordinate calculation step, the image obtained in the image acquisition step is subject to difference operation process and a center coordinate of each of the holes is calculated.例文帳に追加
孔座標演算ステップでは、前記像獲得ステップ得た前記像を差分演算処理して各孔の中心座標を演算する。 - 特許庁
In a step S23, the number of frames of the received uncompressed data is counted and in a step S24, coding process for the received uncompressed image data is executed.例文帳に追加
ステップS23で、供給された非圧縮画像データのフレーム数がカウントされて、ステップS24で、符号化処理が実行される。 - 特許庁
The process proceeds to a step 240 when a return code RC is 0 (normal state), or to a step 245 when the RC is 1 (quick brake state).例文帳に追加
そして、リターンコードRCが0(通常状態)ならばステップ240へ、RC=1(急制動状態)ならばステップ245へ処理を移す。 - 特許庁
In other words, if there is input from a user input I/F part in a process control part 111 in step S201, go to step S202.例文帳に追加
つまり、ステップS201において、処理制御部111は、ユーザ入力I/F部からの入力があれば、ステップS202に進む。 - 特許庁
| 例文 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

