「stop conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To stop power generation and charging in case environment conditions surpass application limits.例文帳に追加

環境度が使用限度を超えた場合に発電・充電をしないようにする。 - 特許庁

To provide a travel controller for a vehicle which can control stop conditions of a stop frequency, a stop time, etc., at a signal.例文帳に追加

信号による停車回数、停車時間等の停車条件を制御することができる、車両の走行制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The engine stop informing device for stopping an engine on predetermined engine stop permission conditions and starting the engine on predetermined engine restarting conditions, is provided with an informing part 9 for informing the effect before the engine stop after meeting stop permission conditions.例文帳に追加

所定のエンジン停止許可条件でエンジンを停止すると共に所定のエンジン再始動条件でエンジンを始動する車両のエンジン停止報知装置であって、停止許可条件を満たしてからエンジン停止までの間にこれを報知する報知部９を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

When automatic stop conditions of the engine and learning executing conditions of the controlled variables of the engine during idling stop are both established (S100-S130), the automatic stop of the engine is executed when a preset time passes in the state of establishing the predetermined automatic stop conditions even in incomplete learning (S160, S170).例文帳に追加

エンジンの自動停止条件とアイドル停車時のエンジンの制御量の学習実行条件とが成立しているときには（Ｓ１００〜Ｓ１３０）、学習が未完了でも所定の自動停止条件が成立した状態で所定時間経過したときにはエンジンの自動停止を実行する（Ｓ１６０，Ｓ１７０）。 - 特許庁

A controller determines whether idle stop conditions are satisfied, automatically stops the engine when the idle stop conditions are satisfied before a vehicle stop time period exceeds a specified time TLIM and prohibits the automatic engine stop after the vehicle stop time period exceeds the specified time TLIM as the idle stop conditions remains unsatisfied.例文帳に追加

コントローラは、アイドルストップ条件が成立したか判定し、停車時間が規定時間ＴＬＩＭを超える前にアイドルストップ条件が成立した場合はエンジンを自動的に停止し、アイドルストップ条件が成立しないまま停車時間が規定時間ＴＬＩＭを超えた後はエンジンの自動停止を禁止する。 - 特許庁

One additional condition among the conditions of idling stop control including the stop of the vehicle is that a shift lever is in a N-range (at a neutral position).例文帳に追加

車両の停止を含むアイドルストップ制御を行う条件の中に、シフトレバーがＮレンジ（ニュートラル位置）であることを追加する。 - 特許庁

To provide an idling stop control device capable of executing appropriate idling stop control according to various travel conditions.例文帳に追加

種々の走行状態に対応して適切なアイドルストップ制御を行うことができるアイドルストップ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a safety means for a construction machine which reports abnormality when a hydraulic motor does not stop even if the stop conditions of the hydraulic motor are satisfied.例文帳に追加

油圧モータの停止条件が成立しても油圧モータが停止しない場合に、異常を報知する建設機械の安全装置を提供する。 - 特許庁

A restriction means 8 is provided to restrict the respective rollers 1fl, 1fr, 1rl, 1rr in their stop conditions.例文帳に追加

各測定ローラ１ｆｌ，１ｆｒ，１ｒｌ，１ｒｒを停止状態に拘束可能な拘束手段８を設ける。 - 特許庁

To properly restart an engine when restart conditions are satisfied during automatic stop of the engine.例文帳に追加

エンジンの自動停止動作中に再始動条件が成立した場合にエンジンを適正に再始動させる。 - 特許庁

At the time of receiving either one of the stop conditions, the slave device ends the communication.例文帳に追加

スレーブ装置は、いずれかのストップコンディションを受信すると、通信を終了させる。 - 特許庁

To provide a ground element capable of controlling the transmission of a telegram or its stop according to the controlling conditions given externally.例文帳に追加

外部からの制御条件により、電文の送信又は停止を制御し得る地上子を提供する。 - 特許庁

The automatic stop conditions are set to be satisfiable even during traveling of a vehicle.例文帳に追加

自動停止条件は車両の走行中においても成立可能に設定される。 - 特許庁

To provide a door catching detection device that detects abnormal conditions of a door stop rubber.例文帳に追加

戸先ゴムの異常を検出することが可能な戸挟み検出装置を提供すること。 - 特許庁

A controller actuates an electric oil pump when idle stop conditions or coast stop conditions are established (S12, S14), and continuously actuates the electric oil pump without stopping it until a vehicle accelerating condition or a driver's intention of acceleration is determined even when the idle stop conditions and the coast stop conditions are not established later (S15, S16, S17, S18).例文帳に追加

コントローラは、アイドルストップ条件又はコーストストップ条件が成立した時、電動オイルポンプを作動させ（Ｓ１２、Ｓ１４）、その後上記アイドルストップ条件及びコーストストップ条件が非成立となっても、車両の加速状態又は運転者の加速意図が判定されるまでは、電動オイルポンプを停止させることなく作動を継続させる（Ｓ１５、Ｓ１６、Ｓ１７、Ｓ１８）。 - 特許庁

To accurately estimate stop time of an internal combustion engine under broad operation conditions.例文帳に追加

幅広い運転条件に対して、内燃機関の停止時間を精度よく推定する。 - 特許庁

The gear change step of an automatic transmission is controlled to 2nd gear speed (prescribed gear speed) when idle stop inhibition conditions are not satisfied, and the automatic stop of an engine is performed, and controlled to 1st gear speed (lowest gear speed) when the idle stop inhibition conditions are satisfied, and the automatic stop of the engine is not performed.例文帳に追加

自動変速機の変速段を、アイドルストップ禁止条件が満たされておらず、エンジンの自動停止が行われたときは２速（所定変速段）に制御し、アイドルストップ禁止条件が満たされて、エンジンの自動停止が行われないときは１速（最低速段）に制御する。 - 特許庁

The information providing device decides whether or not a vehicle is put in a state where it can stop at an intersection indicated by an intersection stop region to be decided under stop conditions and entry conditions based on a distance between the vehicle and the stop line and the speed of a vehicle and signal information.例文帳に追加

情報提供装置は、車両の停止線までの距離、車両の速度及び信号情報に基づいて、車両が停止条件及び進入条件で画定される交差点停止領域で表される交差点停止可能な状態にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When the vehicle speed of the self-vehicle 10 exceeds the speed limit, second conditions which are more strict than the first conditions are applied as warning conditions, and stop support is executed under the second conditions.例文帳に追加

自車両１０の車速が制限速度を超えている場合、警報条件として第１条件よりも厳しい第２条件が適用され、この第２条件下で停止支援が実行される。 - 特許庁

This engine starter is constructed to automatically stop the engine when automatic stop conditions of the engine previously set are met and to automatically restart the engine when engine restart conditions are met.例文帳に追加

予め設定されたエンジンの自動停止条件が成立したときにエンジンを自動的に停止させるとともに、エンジンの再始動条件が成立したときにエンジンを自動的に再始動させるように構成される。 - 特許庁

An ECU 30 automatically stops an engine 10 when predetermined engine stop conditions are satisfied during an engine operation, and restarts the engine 10 when predetermined restart conditions are satisfied after the engine stop.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、エンジン運転中に所定の停止条件が成立した場合にエンジン１０を自動停止させるとともに、そのエンジン停止後に所定の再始動条件が成立した場合にエンジン１０を再始動させる。 - 特許庁

To provide a fastening tool equipped with an auto-stop function to stop a motor automatically when the preset stopping conditions are met, capable of reducing the labor and time for deciding the stopping conditions of the motor.例文帳に追加

予め設定された停止条件が成立するとモータを自動的に停止するオートストップ機能を備えた締付工具において、モータの停止条件を決定するための労力と時間を削減する締付工具を提供する。 - 特許庁

According to this, when a state of the vehicle satisfies the stop conditions, but an operation of the vehicle does not satisfy the stop conditions, the frequency of inhibition of execution of eco-run control by the operation of the vehicle can be informed.例文帳に追加

これによれば、車両の状態が停止条件を成立させるが、車両の操作が停止条件を成立させない場合に、車両の操作によってエコラン制御の実行が妨げられた頻度を通知できる。 - 特許庁

In the case the engine automatic stop conditions are established, engine automatic stop execution conditions for carrying out automatic stop of the engine selectively set by an adjusting volume 48 are computed and corrected with a steering wheel angle, and whether the corrected engine automatic stop execution conditions are established is determined (S108).例文帳に追加

エンジン自動停止条件が成立している場合には、調整ボリューム４８で選択設定されたエンジンの自動停止を実行するエンジン自動停止実行条件を算出し、このエンジン自動停止実行条件をハンドル角で補正し、この補正したエンジン自動停止実行条件が成立しているか否か判定する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

A controller 14 determines whether the abnormal conditions such as cracks and breakages arise in the door stop rubber 5a based on a value of the pressure signal received through a terminal unit 12, and outputs, when the abnormal conditions arise, the door stop rubber detection signal which shows that the door stop rubber 5a fractures.例文帳に追加

コントローラ１４は、ターミナルユニット１２を介して受信した圧力信号の値に基づいて戸先ゴム５ａに亀裂や破断などの異常が生じているか否かを判定し、異常が生じている場合に戸先ゴム５ａが破断している旨を示す戸先ゴム検知信号を出力する。 - 特許庁

The device is mounted on the vehicle 1 with the engine automatic stop/start function of automatically stopping the engine 2 under automatic stop conditions and restarting the engine 2 under restart conditions for reporting information regarding the automatic stop/restart of the engine 2.例文帳に追加

この装置は、自動停止条件のもとにエンジン２を自動停止させ、再始動条件のもとにエンジン２を再始動させるエンジン自動停止始動機能を備えた車両１に搭載され、エンジン２の自動停止や再始動にかかる情報を報知する。 - 特許庁

When the engine automatic stop conditions are established, the duration T of establishment of the engine automatic stop conditions is computed, and vehicle stop intention determining time Ta is set by the position of an adjusting volume 48 selected by the driver in consideration of a shift position (different characteristics depending on a travel range or a non-travel range).例文帳に追加

エンジン自動停止条件が成立した際には、エンジン自動停止条件成立の継続時間Ｔを算出し、停車意思判定時間Ｔａをシフトポジション（走行レンジか非走行レンジかで異なった特性）を考慮して、ドライバが選択した調整ボリューム４８の位置により設定する。 - 特許庁

An engine ECU 40 shifts opening and closing timing of the intake valve 21, adjusts brake torque based on negative pressure and positive pressure acting on a piston 23 in a intake stroke and a compression stroke, and controls engine stop time and engine stop position based on engine stop demand due to satisfaction of predetermined automatic stop conditions (idle stop conditions).例文帳に追加

エンジンＥＣＵ４０は、所定の自動停止条件（アイドルストップ条件）の成立によるエンジン停止要求に基づいて、吸気バルブ２１の開閉タイミングをシフトさせて吸気行程や圧縮行程にてピストン２３に作用する負圧及び正圧に基づいたブレーキトルクを調整し、エンジン停止時間やエンジン停止位置を制御している。 - 特許庁

A controller determines whether or not coast stop conditions to stop the engine during the travel of the vehicle hold, stops the engine when the coast stop conditions hold, and prevents the speed ratio from being upshifted to a higher side than a speed ratio at the time of starting the coast stop control during the coast stop control.例文帳に追加

コントローラ１２は、車両走行中にエンジン１を停止させるコーストストップ条件の成否を判断し、コーストストップ条件が成立すると、エンジン１を停止させ、コーストストップ制御中に変速比がコーストストップ制御開始時の変速比よりもＨｉｇｈ側へアップシフトすることを防止する。 - 特許庁

The information processors 319, when receiving the stop instruction, stops after properly completing a processing under execution based on stop processing execution conditions previously determined to stop the information processors 319.例文帳に追加

情報処理装置３１９は、停止命令を受信した際に、当該情報処理装置３１９を停止するために予め定められた停止処理実行条件に基づき実行中の処理を適正終了後に停止する。 - 特許庁

The stop processing unit executes the stop processing to the printing device when the execution of the stop processing is permitted, and specific conditions are satisfied.例文帳に追加

停止処理部は、当該停止処理の実行が許可されており、かつ、特定条件が満たされた場合、前記印刷装置に対して当該停止処理を実行する。 - 特許庁

To perform idle stop at timing desired by a driver, without canceling out important automatic stop conditions, in an idle stop control device.例文帳に追加

アイドルストップ制御装置において、自動停止条件を全て無効にすることなく、運転者が希望するタイミングでもアイドルストップを行うことができるようにする。 - 特許庁

The stop processing part performs the stop processing for the printing device, when the performance of the stop processing is permitted and specified conditions are satisfied.例文帳に追加

停止処理部は、当該停止処理の実行が許可されており、かつ、特定条件が満たされた場合、前記印刷装置に対して当該停止処理を実行する。 - 特許庁

An engine control means 44 operates a blower fan 121 during engine stop when stop conditions are satisfied and the engine 2 is stopped, and starts the engine 2 and a pump P when engine stop time Ts elapses.例文帳に追加

エンジン制御手段４４は、停止条件が成立してエンジン２を停止したときに、エンジン停止中もブロアファン１２１を作動させ、エンジン停止時間Ｔsが経過した時にエンジン２を始動してポンプＰを起動する。 - 特許庁

Although fuel injection is stopped to stop the engine at timing t1 when predetermined automatic stop conditions are satisfied during engine operation, electricity carry to the heater of the exhaust gas sensor is continues even after automatic stop.例文帳に追加

エンジン運転中に所定の自動停止条件が成立した時点ｔ1 で、燃料噴射を停止させてエンジンを停止させるが、自動停止後も排出ガスセンサのヒータ通電は継続する。 - 特許庁

In a driving support device 1, when the vehicle speed of a self-vehicle 10 is equal to or less than a speed limit, normal first conditions are applied as warning conditions, and stop support is executed under the first conditions.例文帳に追加

運転支援装置１では、自車両１０の車速が制限速度以下の場合、警報条件として通常の第１条件が適用され、この第１条件下で停止支援が実行される。 - 特許庁

When a predetermined production executing conditions are fulfilled during winning of an internal lottery, a prolonged stop display time T2, which is extended from its usual stop display time, is set in place of a regular stop display time that is set to a regular duration as a stop display time of a special symbol.例文帳に追加

内部抽選の当選時であって、所定の演出実行条件を満たす場合、特別図柄の停止表示時間として通常の長さに設定された通常停止表示時間に代えて、その通常停止表示時間よりも延長された延長停止表示時間Ｔ２を設定する。 - 特許庁

A CPU 41a controls reels so as to stop in accordance with a stop control table uniquely set for the winning condition of a combination for every game condition, the stop conditions of the reels and the stop operation positions of the stopped reels, and selects a different stop control table when a stop operation position is different even if the results of display of the stopped reels are the same.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、各遊技状態のそれぞれについての役の当選状況、リールの停止状況及び停止済みのリールの停止操作位置に対して一意に定められた停止制御テーブルに従って、リールの停止制御を行うとともに、停止済みのリールの表示結果が同一の場合であっても、停止操作位置が異なる場合に、異なる停止制御テーブルを選択する。 - 特許庁

it is used to treat endometriosis and other conditions, and to stop blood loss during surgery. 例文帳に追加

子宮内膜症とその他の病態に対する治療に用いられるほか、手術中の止血操作としても用いられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

If the conditions are not met without suitable reason, the organization for the protection of Intellectual Property shall order to stop using the said source of origin例文帳に追加

適切な理由なしに条件が守られない場合、知的財産保護機関は当該の原産地の使用中止を命ずる。 - 特許庁

An ECU 40 of an engine E executes deceleration fuel cut when fuel stop conditions are satisfied, and opens a throttle valve 23.例文帳に追加

エンジンＥのＥＣＵ４０は、燃料停止条件が成立したときに減速燃料カットを実行し、スロットル弁２３を開弁させる。 - 特許庁

The content server 2 stores a picture (image) that the user has taken, a photographing position and photographing time, and photographic conditions of exposure, a stop, etc.例文帳に追加

コンテンツサーバ２が、ユーザが撮影した写真（画像）と、撮影位置や撮影時刻、露出、絞り等の撮影条件とを記憶する。 - 特許庁

Moreover, it is preferable that the conditions for the damper control are determined by furnace temperature, combustion load and furnace pressure at the emergency stop.例文帳に追加

また、このダンパ制御条件は、緊急停止時の炉内温度、燃焼負荷及び炉圧により決定されることが好ましい。 - 特許庁

Consequently, the stop characteristics of the orthogonal robot become the same conditions in all the mounting points to improve relative positioning precision.例文帳に追加

これにより直交ロボットの停止特性が全ての実装点において同じ条件となり、相対的な位置決め精度が向上する。 - 特許庁

This conditions are detected by a cooling water monitoring means 19 to sense the penetration of the electrode 15, then a pump 9 is stopped to stop the circulation of the cooling water.例文帳に追加

冷却水監視手段１９がこれを検出して電極１５の貫通を感知し、ポンプ９を停止させて冷却水の循環を停止する。 - 特許庁