「stop conditions」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To recognize conditions outside a vehicle and navigation information when the vehicle get close to a stop spot or the like.例文帳に追加

車両が停止箇所等に差しかかったときに、車外の様子及びナビゲーション情報を認識することができるようにする。 - 特許庁

The change in the treatment conditions includes the supply stop of the SiH_4 and NH_3 gases, the supply continuation of N_2 gas, and the decrease in high-frequency power and treatment pressure.例文帳に追加

処理条件の変更は、ＳｉＨ_4及びＮＨ_3ガスの供給停止、Ｎ_2ガスの供給継続、高周波電力及び処理圧力の低減である。 - 特許庁

AF control is implemented and focus is set on the subject, and AE control is implemented, to determine the imaging conditions (stop value, exposure time) for regular imaging.例文帳に追加

ＡＦ制御を実施して、被写体にピントを合せるとともに、ＡＥ制御を実施して、本撮像時の撮像条件（絞り値、露光時間）を決定する。 - 特許庁

That is, even when the conditions to stop payout are different, a common command is transmitted from the game control means to the payout control means.例文帳に追加

すなわち、払出停止をすべき条件が異なっていても、共通のコマンドが遊技制御手段から払出制御手段に送信される。 - 特許庁

To quickly start a vehicle even in the case of performing the inspection of vehicle conditions prior to the start of the vehicle in a stop condition.例文帳に追加

停止状態の車両の始動に先立って車両状態の検査を行う場合であっても、車両を速やかに始動させる。 - 特許庁

The HDDs 20-1 to 20-N, having received the reset signals, causes reset conditions to be generated to stop the sequence.例文帳に追加

このリセット信号を受けたＨＤＤ（２０−１〜−Ｎ）はリセットコンディションを発生させ、シーケンスを停止する。 - 特許庁

When stopping image output, image data and data on the image output conditions of a job related to the stop are saved and the image output is stopped.例文帳に追加

画像出力を停止する場合に、画像データ及び停止に係るジョブの画像出力条件のデータを保存して画像出力を停止する。 - 特許庁

When the engine automatic stop execution conditions are established, a signal for automatically stopping the engine 1 is outputted to an engine control device 31.例文帳に追加

そして、エンジン自動停止実行条件が成立した際には、エンジン１を自動停止させる信号をエンジン制御装置３１に出力する。 - 特許庁

When a hybrid ECU 66 determines that stop conditions of an engine 12 are satisfied, an engine ECU 60 executes fuel cut according to the determination.例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵ６６がエンジン１２の停止条件が満たされたと判断すると、エンジンＥＣＵ６０はこれを受けてフューエルカットを行う。 - 特許庁

Consequently, the stop time of the internal combustion engine 1 can be accurately estimated under the broad operation conditions.例文帳に追加

これによって、幅広い運転条件に対して、内燃機関１の停止時間を精度よく推定することができる。 - 特許庁

Namely, even if conditions to stop payoff are different, the common command is transmitted from the game control means to the payoff control means.例文帳に追加

すなわち、払出停止をすべき条件が異なっていても、共通のコマンドが遊技制御手段から払出制御手段に送信される。 - 特許庁

With this, a user can stop using from the display of the thermal hysteresis, while the maker can grasp in what conditions it has been used.例文帳に追加

これにより、使用者は熱履歴の表示から使用を中止でき、メーカーはどのような条件で使用されたかを把握できるようになる。 - 特許庁

To improve re-startability after engine stop while increasing output of the engine in an engine control device automatically stopping the engine when prescribed automatic stop conditions are satisfied and re-starting the engine when prescribed re-start conditions are satisfied.例文帳に追加

所定の自動停止条件が成立したときにエンジンを自動停止させるとともに、所定の再始動条件が成立したときにエンジンを再始動させるエンジン制御装置において、エンジンの高出力化を図りつつ、エンジン停止後の再始動性の向上を図る。 - 特許庁

When predetermined idling stop conditions (or engine stop conditions) are established, the temperature in the combustion chamber is estimated based on engine operating states read before such establishment, and idle operation time before stopping the engine is set based on the estimated temperature in the combustion chamber (S1 to S5).例文帳に追加

所定のアイドルストップ（又は機関停止条件）が成立した場合には、その直前に読み込んだ機関運転状態に基づいて燃焼室温度を推定し、推定した燃焼室温度に基づいて停止前アイドル運転時間を設定する（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

In the idling stop device 1a, reset information indicating that reset conditions have been established is stored in a latch circuit 3a when the reset conditions have been established, and a microcomputer 2 disables an idling stop function when the reset information is stored.例文帳に追加

アイドリングストップ装置１ａでは、リセット条件が成立した場合にリセット条件が成立したことを示すリセット情報がラッチ回路３ａに記憶され、このリセット情報が記憶されているときはマイクロコンピュータ２はアイドリングストップ機能を無効化する。 - 特許庁

When the vehicle stops in the state of being changed into a gear stage for traveling, this control device for an automatic transmission determines conditions on whether to automatically stop the engine (step S1) and automatically stops the engine if the stop conditions are established (step S2).例文帳に追加

自動変速機の制御装置は、走行用の変速段等に切り換えられた状態で車両が停車したとき、先ずエンジンを自動的に停止するか否かの条件を判断し（ステップＳ１）、その停止条件が成立する場合はエンジンを自動的に停止させる（ステップＳ２）。 - 特許庁

A system control device 130 stops power generation by a fuel cell 10 after satisfying the prescribed conditions, and when the power generation by the fuel cell is restarted, even if the prescribed conditions are satisfied in idle stop inhibit time after restarting of power generation, the system control device 130 does not stop power generation by the fuel cell 10.例文帳に追加

システム制御装置１３０は、所定の条件を満たして燃料電池１０による発電を停止させ、その後燃料電池による発電を再開した場合、発電再開後のアイドルストップ禁止時間において所定の条件を満たしたとしても燃料電池１０による発電を停止させない。 - 特許庁

When detecting start conditions by a start condition detection part 107, the I2C slave device control part 104 enables the I2C enable signal, and when detecting stop conditions by a stop condition detection part 108, the I2C slave device control part 104 disables the I2C enable signal.例文帳に追加

そしてＩ２Ｃスレーブデバイス制御部１０４は、スタートコンディション検出部１０７にてスタートコンディションを検出すると、Ｉ２Ｃイネーブル信号をイネーブルにし、ストップコンディション検出部１０８にてストップコンディションを検出すると、Ｉ２Ｃイネーブル信号をディゼーブルにする。 - 特許庁

An engine is automatically stopped (S3), if during a stop of a vehicle (S1), idle-stop conditions including the following conditions are established; a brake-fluid pressure is higher than a lower limit threshold, and at the same time, a booster negative-pressure of a brake servo-unit is lower than a negative-pressure lower-limit threshold (S2).例文帳に追加

車両停止中に（Ｓ１）、ブレーキ液圧が液圧下限しきい値よりも高く、かつ、ブレーキ倍力装置のブースタ負圧が負圧下限しきい値より小さいこと（Ｓ２）を含むアイドルストップ条件が成立するときに、エンジンの自動停止を行う（Ｓ３）。 - 特許庁

A vehicle starting control device 30 provided in the ECU 50 executes the vehicle stop holding control and prohibits the neutral control when the conditions of neutral control and the conditions of the vehicle stop holding control are established at the same time.例文帳に追加

ＥＣＵ５０に備えられる車両の発進制御装置３０は、ニュートラル制御の条件と車両停止ホールド制御の条件とが同時に成立する場合には、車両停止ホールド制御を実行し、かつ、ニュートラル制御を禁止する。 - 特許庁

A CPU 41a performs stop control corresponding to the setting conditions of a winning flag whether a stop operation is performed or it is automatic stop control for reels other than the one to be stopped last, and performs the stop control so as not to arrange a winning combination on any winning lines only for the reel to be stopped last in the case of the automatic stop control.例文帳に追加

ＣＰＵ４１ａは、最後に停止するリール以外は、停止操作がなされたか、自動停止制御か、に関わらず、当選フラグの設定状況に応じて停止制御を行い、自動停止制御の場合には、最後に停止させるリールのみ、いずれの入賞ライン上にも役が揃わないように停止制御を行う。 - 特許庁

This automatic stop unit comprises an engine automatic stop unit 3 which stops the engine subject to inclusion of the vehicle running at or lower than the set vehicle speed, and an ETC unit 2 which receives a compulsive stop signal transmitted from the ETC(Electric Toll Collection system) gate and forces the engine automatic stop unit to stop the engine even though the conditions are not met.例文帳に追加

車両が設定車速以下の状態であることを含むことを条件にエンジンを停止させるエンジン自動停止ユニット３と、ＥＴＣゲートから送信される強制停止信号を受信し条件を満たしていなくてもエンジン自動停止ユニットに対しエンジンを停止させるようにするＥＴＣユニット２とを備える。 - 特許庁

The predetermined stop conditions according to the automatic stop starting means 2 include a brake hydraulic condition under which the detected actual brake hydraulic pressure becomes the required brake hydraulic pressure or more.例文帳に追加

自動停止始動手段２による前記所定の停止条件には、検出された実際のブレーキ液圧が前記必要ブレーキ液圧以上になるブレーキ液圧条件が含まれる。 - 特許庁

An ECU 30 of an engine E executes deceleration fuel cut by making a fuel injection valve 9 stop fuel injection when fuel stop conditions are satisfied, and opens a throttle valve 18.例文帳に追加

エンジンＥのＥＣＵ３０は、燃料停止条件が成立したときに燃料噴射弁９に燃料噴射を停止させて減速燃料カットを実行し、スロットル弁１８を開弁させる。 - 特許庁

A microcomputer for control is used to display all images as if the images are rotated (S11), stop rotation of genre images, and stop a genre image that satisfies selection conditions at a specific position (S12).例文帳に追加

制御用マイコンは、全ての画像を回転しているように表示させ（Ｓ１１）、ジャンル画像の回転を停止させて、選択条件を満たすジャンル画像を特定の位置に停止させる（Ｓ１２）。 - 特許庁

After the auto-stop conditions are fulfilled, the alternator control means lowers the regulate voltage of the alternator 28 below the voltage of a battery 80a in the stop preparation period before a rotary load acts on the engine 1.例文帳に追加

オルタネータ制御手段はまた、自動停止条件の成立後、エンジン１に回転負荷を作用させる前の停止準備期間内において、オルタネータ２８のレギュレート電圧をバッテリ８０ａの電圧よりも低下させる。 - 特許庁

When a microcomputer 101 is subjected to a stop operation during execution of the interval timer photographing, the microcomputer 101 temporarily stops the interval timer photographing operation under any of temporary stop conditions (1) to (6) in the following.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１０１は、インターバルタイマー撮影実行中に停止操作された場合、および次の１〜６のいずれかの一時停止条件でインターバルタイマー撮影動作を一時停止する。 - 特許庁

When the steering speed of the steering is the predetermined speed or more (S210: Yes), the idle stop control device determines that prohibiting conditions of idle stop are satisfied, and clears a counter CT1 (S220).例文帳に追加

アイドルストップ制御装置は、ステアリングの操舵速度が所定速度以上の場合（Ｓ２１０：Ｙｅｓ）、アイドルストップの禁止条件が成立していると判断し、カウンタＣＴ１をクリアする（Ｓ２２０）。 - 特許庁

An EASS(engine automatic stop and start system) ECU 4 establishes an automatic engine stop mode if a vehicle is stopped when a signal 10 indicates a red signal and predetermined conditions are satisfied.例文帳に追加

エコランＥＣＵ４は、車両が信号機１０の赤信号により停止し、所定の停止条件が満たされるとエンジン自動停止モードを成立する。 - 特許庁

An automatic stop control means 46 is constructed to stop fuel feed during traveling of the vehicle when the automatic conditions are judged to be met during traveling of the vehicle.例文帳に追加

自動停止制御手段４６は車両の走行中に自動停止条件が成立していると判定した場合に燃料供給の停止を車両の走行中に実行するように構成されている。 - 特許庁

In conditions where a ready-to-win state is not formed by a first and a third patterns 21 and 23, patterns in each line are displayed in different stop sequence from a normal stop sequence (first pattern 21 → third pattern 23 → second pattern 22).例文帳に追加

第１，第３図柄２１，２３によるリーチ状態が形成されていない条件下で、各列の図柄を通常の停止順序（第１図柄２１→第３図柄２３→第２図柄２２）とは異なる停止順序で表示させる。 - 特許庁

In this case, the wheel cylinder pressure generated is set at an appropriate value while taking into account braking conditions up to the stop of the vehicle, creeping forces that are characteristic of the vehicle, and a vehicle attitude or the like during the stop of the vehicle.例文帳に追加

この際、発生させるホイルシリンダ圧は、最大値Ｐmax 、車両が停止するまでの制動状況、車両特有のクリープ力、および車両停止時の車両姿勢等を考慮した適切な値に設定されている。 - 特許庁

An idling stop control device 30 determines whether predetermined engine automatic stop conditions for automatically stopping the engine 1 are established, based on each information (S102).例文帳に追加

アイドルストップ制御装置３０は、各情報を基に、エンジン１を自動停止する予め設定したエンジン自動停止条件が成立しているか否か判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To provide an engine stop control system for harvester such as a combine properly adaptable to time to the engine stop from detection of a grain tank filled with harvested grains, according to conditions of a farm field and crops, etc.例文帳に追加

コンバイン等の収穫機のエンジン停止装置に関し、収穀した穀粒のタンク内での容量満杯感知からエンジン停止迄の時間を圃場や作物の条件等に合わせて適宜対応可能とする。 - 特許庁

Therefore, when the vehicle speed of the self-vehicle 10 exceeds the speed limit, stop support is executed under second conditions K2, and the vehicle is stopped at a stop location while a driver is encouraged to observe the speed limit.例文帳に追加

よって、自車両１０の車速が制限速度を超えている場合、第２条件Ｋ２下で停止支援が実行され、制限速度を遵守させるような運転が促されつつ停止位置で車両が停止されることとなる。 - 特許庁

When idle stop conditions are established, a load of the internal combustion engine is reduced by disconnecting a compressor connected to the internal combustion engine and the internal combustion engine, and then fuel cutting is carried out to automatically stop the internal combustion engine.例文帳に追加

アイドルストップ条件成立時には、内燃機関に接続されたコンプレッサーと、内燃機関との接続を切り離すことによって内燃機関の負荷を低減させてから、燃料カットを行い内燃機関を自動停止させる。 - 特許庁

When the index indicating the stored state of the secondary battery 40 reaches discharge stop conditions, the discharge stop of the secondary battery 40 is notified to the vehicle ECU 20 by the control part 5.例文帳に追加

二次電池４０の蓄電状態を示す指標が放電停止条件に達したときは、制御部５によって、車両に搭載された車両ＥＣＵ２０に対して、二次電池４０の放電停止を通知する。 - 特許庁

When those received contents and information do not satisfy the contract conditions, a contract condition decision block 301 gives an instruction to a module function stop control block 302 to stop a scramble function.例文帳に追加

契約条件および判定ブロック３０１は、受信したものが契約条件を満たしていないと検知した場合、モジュール機能停止制御ブロック３０２に対して、スクランブル機能を停止させる指示を出す。 - 特許庁

The idle stop executing conditions to be executed by an idle stop control part 4 should include that the charged condition of battery is over a specified value, and the specified value at running in an urban district is made lower than at running in suburbs.例文帳に追加

アイドルストップ制御部４によるアイドルストップ実行の条件の一つにバッテリの充電状態が規定値以上であることを加えこの規定値を自車の郊外走行時よりも市街地走行時の方を低い値とする。 - 特許庁

In the case the duration T of establishment of the engine automatic stop conditions is the vehicle stop intention determining time Ta or longer, a signal for automatically stopping the engine 1 is outputted to an engine control device 31.例文帳に追加

そして、エンジン自動停止条件成立の継続時間Ｔが停車意思判定時間Ｔａ以上であれば、エンジン１を自動停止させる信号をエンジン制御装置３１に出力する。 - 特許庁

An idling stop control device 30 determines whether predetermined engine automatic stop conditions for automatically stopping the engine 1 is determined, based on each information.例文帳に追加

アイドルストップ制御装置３０は、各情報を基に、エンジン１を自動停止する予め設定したエンジン自動停止条件が成立しているか否か判定する。 - 特許庁

To stop an engine for economical running even if voltage of a main battery is lower than a reference value in a condition in which the conditions for engine stop for economical running are fully prepared to improve fuel economy.例文帳に追加

エコラン用エンジン停止を行う条件が整った状態において、主バッテリの電圧が基準値よりも低くても、エコラン用エンジン停止を実行して燃費の向上を図る。 - 特許庁

To provide an engine automatic stop control device inhibiting deterioration of emission even if automatic stop conditions are canceled by re-acceleration by driver's stepping in an accelerator pedal in a device controlling air fuel ratio to a rich side before engine automatic stop.例文帳に追加

エンジンの自動停止前に空燃比をリッチに制御するものにおいて、ドライバがアクセルペダルを踏み込んで再加速することにより自動停止条件がキャンセルされるような場合であっても、エミッションの悪化を抑制することができるエンジンの自動停止制御装置を提供する。 - 特許庁

Disturbance compensation is performed since the feed forward of disturbance (gradient resistance, departure resistance, run drag) having influence on the correction of the stop position is applied, and even if the correction of the stop position is performed for a very small distance, this device can materialize highly accurate correction of the stop position independent of run conditions.例文帳に追加

このように、停止位置修正に影響を及ぼす外乱（勾配抵抗、出発抵抗、走行抵抗）のフィードフォワードを適用しているため、外乱補償が行われ、停止位置修正が微小距離であっても、走行条件によらない高精度の停止位置修正が実現できる。 - 特許庁

The idle stop control device includes: an idle stop control means 45 carrying out idle stop control for stopping an engine when predetermined conditions are fulfilled, and starting the engine when start operation is detected during this control; and a charged state detecting means 41 for detecting the charged state of the battery 19.例文帳に追加

所定条件が満たされるとエンジンを停止するアイドルストップ制御を実行すると共に、この制御中に発進操作が検知されるとエンジンを始動するアイドルストップ制御手段４５と、バッテリ１９の充電状態を検知する充電状態検知手段４１とを具備する。 - 特許庁