「storage process」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In each following sequence, the next-stage process key is calculated from the process key stored in the key storage section 47, and a contents key is calculated for writing to the key storage section 47 when a command having specific contents is inputted in a specific order.例文帳に追加

以下の各シーケンスでは、鍵記憶部４７に記憶されたプロセス鍵から次段のプロセス鍵を算出し、所定内容のコマンドが所定の順序で入力されたとき、コンテンツ鍵を算出して鍵記憶部４７に書き込む。 - 特許庁

The detection process result is stored in the data storage section 3, and its supplementary information is stored in an supplementary information storage section 7 and is displayed on a display section 6 as required.例文帳に追加

その検出処理結果はデータ保存部３に保存され、その補足情報は補足情報保存部７に保存され、必要に応じて表示部６に表示される。 - 特許庁

To provide a game machine including a function of inspecting a storage means, surely preventing inspection for the storage means from being performed in the process of a game.例文帳に追加

記憶手段を検査する機能を備えた遊技機であって、遊技中に記憶手段の検査が実行されることを確実に防止できる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To stably manufacture a power storage device reduced in assembling error by improving the positioning precision of respective members in a process of manufacturing the power storage device.例文帳に追加

蓄電装置を製造する過程において、部材同士の位置合わせ精度を改善し、組立誤差の小さい蓄電装置を安定して製造できるようにすること。 - 特許庁

To prevent a host and a storage control device from performing an encryption process, thereby suppressing performance degradation in the host and the storage control device.例文帳に追加

本発明の記憶制御装置は、ホストと記憶制御装置とで暗号処理がそれぞれ実行されるのを防止して、ホストや記憶制御装置の性能が低下するのを抑制する。 - 特許庁

The damper 79 closes the opening part 77 for a period from start of a drying process until humidity inside the storage tank 14 is equal to humidity outside the storage tank 14.例文帳に追加

ダンパー７９は、乾燥工程の開始から、収容槽１４内の湿度と収容槽１４外の湿度が同程度となるまでの期間、開口部７７を閉塞する。 - 特許庁

To provide an information processor which can alleviate a load of a necessary process for erasing stored data and to provide a storage device, a storage controller and a program.例文帳に追加

記憶しているデータを消去するために必要な処理の負担を軽減させることができる情報処理装置、記憶装置、記憶制御装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the logical unit can be taken over between the storage controllers 30 and 40 and the load distribution and process performance between the storage controllers can be improved.例文帳に追加

これにより、記憶制御装置３０、４０間でロジカルユニットの引継ぎが可能であり、記憶制御装置間の負荷分散及び処理性能の向上を実現できる。 - 特許庁

To automatically process voice data recorded in a voice recorder and storage medium as a user desires through easy operation and to store them in a storage device of a computer.例文帳に追加

簡単な操作で音声記録装置や記憶メディアに記録されている音声データに対し自動的にユーザ所望の加工を施してコンピュータの記憶装置に記憶する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a capacitor for a semiconductor suitable for preventing a micro-bridge between storage nodes due to a residue after a separation process of the storage nodes.例文帳に追加

ストレージノードの分離工程後の残留物によるストレージノード間のマイクロブリッジを防止するのに好適な半導体素子のキャパシタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The peripheral module 18 has a storage circuit, an actual processing part executing the peripheral process controlled by a data signal held by the storage circuit, and a write controller.例文帳に追加

周辺モジュール１８は、記憶回路と、この記憶回路が保持するデータ信号によって制御される周辺処理を実行する実処理部と、ライトコントローラとを備える。 - 特許庁

A playback processor 300 updates a device key and a content ciphering process information in a storage device when the content stored in the storage device 200 is deleted.例文帳に追加

再生処理装置３００は、記憶装置２００に格納されているコンテンツを削除した場合に、デバイス鍵、記憶装置内のコンテンツ暗号化処理情報を更新する。 - 特許庁

In one embodiment, a process including acquiring an image of a storage structure and associating an article to the acquired image of the storage structure is disclosed.例文帳に追加

一実施形態においては、保管用構造物の画像を取得することと保管用構造物の取得された画像に品物を関連付けることとを含むプロセスが開示される。 - 特許庁

This structure provides full overlap between a storage node contact and an active region, resolves an overlay problem in an etching process, and increases an etching line width of a storage node.例文帳に追加

格納電極コンタクトと活性領域との間のフルオーバーラップを提供し、食刻工程でのオーバーレイ問題を解消し、格納電極の食刻線幅を増加させる。 - 特許庁

Thus, a storage process is possible in a short time for the image data broadcasted for the purpose of efficiently regenerating the data by a receiver having no storage function.例文帳に追加

これにより、蓄積機能のない受信機が効率よく再生することを目的として放送された画像データに対して、短時間での蓄積処理が可能となる。 - 特許庁

The filling tubes 12a obtained through such a process are installed inside an alloy storage tank 22 with non-activated alloys 20 and the alloy storage tank 22 is evacuated.例文帳に追加

このような処理を経て得た充填管１２ａを、未活性合金２０と共に合金貯蔵タンク２２の内部に設置し、合金貯蔵タンク２２内を真空排気する。 - 特許庁

The above salt is a non-neutral normal salt, basic salt, or acidic salt, and is added in the hydrogen storage alloy electrode in the process of manufacturing the hydrogen storage alloy electrode.例文帳に追加

前記塩は非中性の正塩、塩基性塩または酸性塩であり、水素吸蔵合金電極を作製する過程で水素吸蔵合金電極中に添加する。 - 特許庁

The process control part 6 obtains position information from a maintenance and inspection file stored in the storage part 4 according to the identification number of a course menu file stored in the storage part 4.例文帳に追加

処理制御部６は、記憶部４に記憶されたコースメニューファイルの識別番号に従って、記憶部４に記憶された整備・点検ファイルから部位情報を取得する。 - 特許庁

The tear or the pin hole does not occur in the film between storage element housing parts manufactured by the drawing process in the manufacturing method of the case for the storage element.例文帳に追加

本発明の蓄電素子用ケースの製造方法は、絞り加工により製造された蓄電要素収容部の間のフィルムに破れやピンホールが発生しなくなっている。 - 特許庁

To stack and store sheet workpieces fed horizontally downstream from one process step in a preselected storage box without damaging them or causing imperfect storage.例文帳に追加

前工程より水平状態で搬送されてくる薄板状ワークを、ワークの収納不良や破損が生じないように所定の収納箱内に積重ねて収納する。 - 特許庁

In this process, a cover tape Ca of the old storage tape C is covered from above with a long cover tape Ca of the new storage tape C, and both storage tapes C are connected with two connecting tapes 90, 91.例文帳に追加

この場合、新しい収納テープＣの長いカバーテープＣａが古い収納テープＣのカバーテープＣａを上から覆う状態にして、２条の連結テープ９０、９１で両収納テープＣを連結する。 - 特許庁

In the storage process, the ceramic capacitor 101 is stored in the storage hole section 90, and the resin member 92 for fixing components is arranged at a clearance between an inner wall surface 91 of the storage hole section 90 and a capacitor side 106.例文帳に追加

収容工程では、収容穴部９０内にセラミックコンデンサ１０１を収容するとともに、部品固定用樹脂部材９２を収容穴部９０の内壁面９１とコンデンサ側面１０６との隙間に配置する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a storage battery without causing trouble in a storage battery assembly process by taking advantage of a strap structure and by preventing deviation of a welding position between a strap and an electrode plate lug, in a storage battery.例文帳に追加

蓄電池において、ストラップ構造の利点を生かし、かつ、ストラップと極板耳との溶接位置のずれが生じず、蓄電池組立て工程に不具合が発生しない、蓄電池の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thousand folded-paper crane storage body CS with respective lightweight and beautiful storage bodies mass-producible in a simple production process to reduce a production cost, and an album A using the thousand folded-paper crane storage body CS.例文帳に追加

制作工程がシンプルで大量生産が可能であり、よって生産コストを安価にし、各収納体は軽量かつ美麗な千羽鶴収納体ＣＳの提供と、これを用いたアルバムＡの提供である。 - 特許庁

During an etching process for forming the storage electrode via the compensation member, particularly the loss of the upper part of the storage electrode can be compensated, therefore, the structural stability of the storage electrode can be prevented from deteriorating.例文帳に追加

補償部材を通じてストレージ電極を形成するエッチング工程の間、特にストレージ電極上部の損失を補償できるので、ストレージ電極の構造的安定性が低下することを防止することができる。 - 特許庁

In a method for manufacturing a storage battery using a cast-in- metal bolt as the terminal, a method for manufacturing the storage battery terminal includes a process of attaching the bolt to a bolt holder, a process of inserting the bolt-attached bolt holder into a casting mold, a process of pouring a molten metal into the casting mold, and a process of removing the bolt holder.例文帳に追加

金属に鋳込まれたボルトを端子に使用する蓄電池の製造方法において、ボルトホルダにボルトを取り付ける工程、ボルトを取り付けた前記ボルトホルダを鋳型に挿入する工程、前記鋳型に溶融金属を投入する工程、前記ボルトホルダを取り外す工程、を備えることを特徴とする蓄電池端子の製造方法。 - 特許庁

A voltage measuring method includes a connection process for connecting a capacitor C in parallel with the battery cell CL in a battery cell unit 2, a charging process for charging the capacitor C by the battery cell CL, a measuring process for measuring a voltage of the capacitor C, and a storage process for storing a voltage value measured in the measuring process.例文帳に追加

電圧測定方法は、電池セルユニット２において、電池セルＣＬにコンデンサＣを並列に接続する接続工程と、電池セルＣＬでコンデンサＣを充電する充電工程と、コンデンサＣの電圧を測定する測定工程と、測定工程で測定した電圧値を記憶する記憶工程とを含む。 - 特許庁

The property is that in a method of driving control for a steam sterilizer performing sterilizing treatment by a process comprising an air evacuating process, a sterilizing process, and drying process, a drain that produced in a storage 2 placed in a sterilizing reservoir 1 after the sterilizing process is heated with steam and then vacuumized to be dried.例文帳に追加

空気排出工程，滅菌工程および乾燥工程の各工程により滅菌処理を行う蒸気滅菌器の運転制御方法において、前記滅菌工程の後、滅菌槽１内に収容した収納容器２内に生じたドレンを蒸気により加温した後、真空引きして乾燥させることを特徴としている。 - 特許庁

The method for producing a pack of watermelon flesh comprises the following process: a process of removing rind from the watermelon flesh; a cutting process of cutting the watermelon flesh into dice-like shaped pieces; a process of soaking the watermelon flesh pieces in the sugar syrup where sugar syrup or watermelon juice is added; and a process of packing the flesh soaked in the sugar syrup into a storage vessel.例文帳に追加

西瓜果実から果皮を剥ぐ工程と、西瓜果肉をダイス状に裁断する裁断工程と、前記西瓜果肉片を糖シロップ又は西瓜果汁を添加した糖シロップに漬け置きする工程と、次いで、保存容器に前記糖シロップ漬果肉を詰める工程と、から構成されることを特徴とする。 - 特許庁

The substrate processing apparatus by which the substrate processing is performed based on the process recipe comprises: a standard recipe storage part which stores a standard process recipe and a standard table; a correction table storage part which stores a correction table obtained by correcting the standard table; and a recipe execution part which executes the standard process recipe stored in the standard recipe storage part by referring to the correction table stored in the correction table storage part.例文帳に追加

プロセスレシピに基づき基板処理を行う基板処理装置を、標準プロセスレシピと標準テーブルとを記憶する標準レシピ記憶部と、標準テーブルが修正された修正テーブルを記憶する修正テーブル記憶部と、前記修正テーブル記憶部に記憶された修正テーブルを参照して、前記標準レシピ記憶部に記憶された標準プロセスレシピを実行するレシピ実行部とから構成する。 - 特許庁

When it is recognized that there is unusable storage device, the use state of storage devices of other digital copying machines is detected and when it is recognized that there is a usable storage device, the usable storage device is assigned as a storage device to be used for the job through a 2nd storage device assigning process.例文帳に追加

また、自機に使用可能な記憶装置がないと認識した場合には、他のデジタル複写機の各記憶装置の使用状態を検知し、使用可能な記憶装置があると認識した場合には、第２の記憶装置割付処理により、他のデジタル複写機の各記憶装置のいずれかを上記ジョブに使用する記憶装置として割り付ける。 - 特許庁

To provide a system which stores by associating a process performed at a storage service client side with a file on a storage service server and makes it possible to delete a file on the storage service server when abnormal end of processing at the side of storage service client is detected.例文帳に追加

ストレージサービス・クライアント側で行う処理と、ストレージサービス・サーバ上のファイルを関連付けて記憶し、ストレージサービス・クライアント側の処理の異常終了を検知した場合に、ストレージサービス・サーバ上のファイルを削除できるようにしたシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory device that has a large charge storage amount in terms of an individual memory cell and its production process.例文帳に追加

個々のメモリセルの電荷蓄積量が多い不揮発性半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In the first sequence, a first-stage process key is calculated from a hardware key Khd for writing to a key storage section 47.例文帳に追加

最初のシーケンスでは、ハードウエア鍵Ｋｈｄから第１段のプロセス鍵を算出し、鍵記憶部４７に書き込む。 - 特許庁

RESERVATION MANAGEMENT SYSTEM, RESERVATION MANAGEMENT METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM FOR SYSTEM PROCESS ON COMPUTER例文帳に追加

予約管理システム、予約管理方法及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

FIRE WALL SYSTEM AND ITS INFORMATION ACQUIRING METHOD, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH INFORMATION ACQUIRING PROCESS CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ファイアウォールシステム及びその情報取得方法ならびに情報取得処理制御プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Process data of the local and common PIOs 4a, 4b, 4c are stored in storage means (not shown in Fig.) built in the respective bus conversion units 6.例文帳に追加

ローカル及びコモンＰＩＯ４ａ，４ｂ，４ｃのプロセスデータは、各バス変換ユニット６に内蔵された図示しない記憶手段に記憶される。 - 特許庁

A plurality of conversion curves fa to fe stored in a conversion curve storage part 270 are used in a thinning-out process.例文帳に追加

間引き処理には、変換曲線記憶部２７０に記憶された複数の変換曲線ｆａ〜ｆｅが用いられる。 - 特許庁

The recording process is performed when an information processor executes a program stored in the portable storage medium.例文帳に追加

前記記録工程は、可搬型記憶媒体に記憶されるプログラムを情報処理装置が実行することにより行われる。 - 特許庁

A trace obtaining target program 1 generates the trace file 4 in a storage area 3 by use of a trace file generation process 2.例文帳に追加

トレース取得対象プログラム１は、トレースファイル生成プロセス２を用いて、記憶領域３にトレースファイル４を生成する。 - 特許庁

A session information table 121 performs storage relating session information in a TCP/IP process 12 with table numbers.例文帳に追加

セッション情報テーブル１２１は、ＴＣＰ／ＩＰプロセス１２におけるセッション情報にテーブル番号を関連づけて格納する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING POOR FACTOR, PROCESS STABILIZATION SUPPORT SYSTEM, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

不良要因抽出方法および装置、工程安定化支援システム、プログラム、並びにコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an alkali storage battery of which, manufacturing cost is restrained by reducing the number of parts and simplifying the manufacturing process.例文帳に追加

部品点数の減少や製造工程の簡略化を図ることで製造コストを抑えるアルカリ蓄電池を提供する。 - 特許庁

DEVELOPING DEVICE, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS, AND DEVELOPER STORAGE CONTAINER AND ITS ASSEMBLING METHOD例文帳に追加

現像装置、プロセスカートリッジおよび電子写真画像形成装置、ならびに現像剤収納容器とその組立て方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MUSIC RETRIEVAL, AND STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM MAKING COMPUTER PERFORM PROCESS BY THE SAME SYSTEM STORED THEREIN例文帳に追加

曲検索システム、方法及びそのシステムでの処理をコンピュータに行なわせるためのプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁