「storage solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An administration outlet is provided on the alkali-side solution side of a peritoneal dialysate storage vessel, and the pH or osmotic pressure of the alkali-side solution is regulated in a prescribed range.例文帳に追加

腹膜透析液保存容器のアルカリ液側に投与出口を設け、且つアルカリ側液のｐＨや浸透圧を所定範囲に規定したもの。 - 特許庁

A secondary battery 10 includes : a plurality of electrode plate groups 24; the electrolyte solution; and the storage body 1 for storing the electrode plate groups 24 and the electrolyte solution.例文帳に追加

二次電池１０は、複数の極板群２４、電解液、並びに、極板群２４及び電解液を収容する収容体１を備える。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution secondary battery having a superior charging/discharging efficiency and storage characteristics.例文帳に追加

充放電効率及び保存特性に優れた非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a system for controlling the electrical conductivity of a chemical solution, and to provide a computer program storage device.例文帳に追加

化学溶液の導電率を制御するシステムおよびコンピュータプログラムストレージ装置を実現する。 - 特許庁

The storage solution 20 is contained in a space which is inside the outer housing member 14 and is outside the housing member 12.例文帳に追加

外側容器１４内で収容部１２の外側にも保存液２０が入れられている。 - 特許庁

To provide a method for producing an aqueous solution of glyoxylic acid having an excellent hue and storage stability.例文帳に追加

色相及び保存安定性に優れたグリオキシル酸水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

An electrolytic solution 202 of the storage battery 200 is supplemented by the water generated by the fuel cell 100.例文帳に追加

燃料電池１００の発生する水で蓄電池２００の電解液２０２を補充する。 - 特許庁

To improve the storage stability of a resorcinol-formaldehyde-aliphatic ketone resin in the form of an aqueous solution.例文帳に追加

レゾルシン・ホルムアルデヒド・脂肪族ケトン樹脂の水溶液での保存安定性を改良すること。 - 特許庁

NICKEL HYDROXIDE POWDER IN COBALT SOLID SOLUTION FOR POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL OF ALKALINE STORAGE BATTERY AND MANUFACTURE OF THE POWDER例文帳に追加

アルカリ蓄電池正極活物質用コバルト固溶水酸化ニッケル粉末とその製造方法 - 特許庁

An antifreeze solution in a cool thermal storage tank 31 is iced and fed upward.例文帳に追加

蓄冷熱槽３１内の不凍液は製氷機３２で氷結されて上方へ送り出される。 - 特許庁

To miniaturize a two stage double effect absorption refrigerating machine by reducing the amount of storage of a solution.例文帳に追加

2段2重効用吸収冷凍機において、溶液の保有量を削減して小型化を図る。 - 特許庁

To obtain a lead-acid storage battery having a stable electrolytic solution surface height by suppressing time variations in the liquid surface height of a liquid type lead-acid storage battery.例文帳に追加

液式鉛蓄電池の、液面高さの時間変化を抑制し、安定した電解液面高さを有した鉛蓄電池を得ること。 - 特許庁

The coating film forming agent solution is injected to the applying tank 2 from the coating film forming agent solution storage tank 1 by a pump 3, the coating objective material is dipped and the coating film forming agent solution after being used for dipping is returned to the storage tank 1 by the pump 3.例文帳に追加

ポンプ３により、皮膜形成剤溶液貯蔵タンク１から皮膜形成剤溶液を前記塗布用タンク２に注入し、塗布対象物を浸漬し、浸漬後の皮膜形成剤溶液をポンプ３で前記貯蔵タンク１に返送する。 - 特許庁

To provide an electrochemical sensor capable of being extended in life by enabling the ventilation of air in an electrolyte solution storage part 34 by a simple structure until the electrolyte solution storage part 34 is filled with an electrolyte solution 2 regardless of the direction of a case 21.例文帳に追加

簡単な構造で、ケース21の向きにかかわらず、電解質溶液貯留部34が電解質溶液２で満たされるまで、電解質溶液貯留部34内の気体の通気を可能とし、長寿命化できる電気化学式センサを提供する。 - 特許庁

Concretely, the fuel solution stored in the fuel solution storage part of the fuel container is poured into the biofuel cell by the fuel feed mechanism, and the solution (waste liquid) after use in the biofuel cell is recovered in the waste liquid storage part.例文帳に追加

具体的には、送液機構により、燃料容器の燃料溶液貯留部に貯留されている燃料溶液をバイオ燃料電池に注入すると共に、バイオ燃料電池内の使用後の溶液（廃液）を廃液貯留部に回収する。 - 特許庁

To sprinkle a solution even in a place unequipped with a solution storage tank, a solution supply system, or the like in a solution sprinkling vehicle for sprinkling the solution produced by mixing an antifreezing agent, a powder and granular material (chemicals and a solid agent) such as aggregate, and liquid such as water, on a road or the like.例文帳に追加

凍結防止剤や骨材等の粉粒体（薬剤、固形剤）と水等の液体とを混合して生成した溶液を道路等に散布する溶液散布車であって、溶液貯蔵タンクや溶液供給システム等の設備がない処でも溶液散布が行なえる様にする。 - 特許庁

The method of treating the hydrogen storage alloy powder for the alkaline storage battery comprises a first process stirring the hydrogen storage alloy powder in aqueous solution of potassium hydroxide, and a second process stirring the hydrogen storage alloy powder treated at the first process in aqueous solution of sodium hydroxide.例文帳に追加

アルカリ蓄電池用の水素吸蔵合金粉末の処理方法であって、水素吸蔵合金粉末を水酸化カリウム水溶液中で攪拌する第１の工程と、第１の工程を経た水素吸蔵合金粉末を水酸化ナトリウム水溶液中で攪拌する第２の工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

An aqueous RCOONa solution storage tank 1 is communicated with a desalting chamber 13 of an electrodialysis device 2 by a flow passage 3 and further communicated with an aqueous RCOOH solution storage tank 4 from the desalting chamber 13.例文帳に追加

ＲＣＯＯＮａ水溶液貯槽１は流路３により電気透析装置２の脱塩室１３に連通しており、さらに脱塩室１３からＲＣＯＯＨ水溶液貯槽４に連通している。 - 特許庁

Another version of the freeze storage method for marine products comprises cleaning raw sea urchin as a marine product, and thereafter soaking the raw sea urchin in a water solution of gluconate salt followed by freezing the resultant sea urchin after draining the solution.例文帳に追加

水産物が生ウニであって、生ウニの洗浄後に、グルコン酸塩の水溶液に浸漬し、その後、液切りしてから凍結処理する。 - 特許庁

A base sequence set calculation device 100 is provided with: an initial operation part 21; a table storage part 33; a neighborhood solution generation part 22; and a neighborhood solution operation part 23.例文帳に追加

塩基配列集合算出装置１００は、初期演算部２１、テーブル記憶部３３、近傍解生成部２２、近傍解演算部２３を備える。 - 特許庁

The freeze storage method for marine products comprises cleaning raw wakame seaweed as a marine product, and thereafter soaking the raw wakame seaweed in a water solution of gluconate salt followed by freezing the resultant wakame seaweed after draining the solution.例文帳に追加

水産物が生ワカメであって、生ワカメの洗浄後に、グルコン酸塩の水溶液に浸漬し、その後、液切りしてから凍結処理する。 - 特許庁

An evaluation customization means 110 imparts evaluation of user input to a displayed summary; and stores a text, the summary and the evaluation (solution) in a solution data storage part 120 as examples.例文帳に追加

評価カスタマイズ手段110 は表示した要約にユーザ入力の評価を付与し、テキストと要約と評価（解）とを事例として解データ記憶部120 に記憶する。 - 特許庁

An opening and closing valve 33 is provided for selectively introducing the exhaust emission control solution 15 and air in the storage tank 17 into the solution supply piping 22.例文帳に追加

貯蔵タンク１７内の排気浄化用溶液１５と空気とを溶液供給配管２２内に選択的に導入する開閉弁３３を設ける。 - 特許庁

The terminal device is provided with a communication means 11, a control means 12, a non-volatile storage means 13, a name solution means 14, and a name solution information management means 15.例文帳に追加

通信手段１１、制御手段１２、不揮発性の記憶手段１３、名前解決手段１４および名前解決情報管理手段１５を備える。 - 特許庁

By the discharging force of the supplied treatment solution, the vortex of the treatment solution which has a flow in a prescribed direction is generated positively in the storage tank.例文帳に追加

供給される処理液の吐出力によって、積極的に貯留槽内に所定方向の流れを有する処理液の渦巻きを発生させる。 - 特許庁

Dents are formed on the surface of hydrogen storage alloy powder by throwing it into mixed solution of hydrogen peroxide solution and acid.例文帳に追加

水素吸蔵合金粉末を過酸化水素水と酸の混合溶液に投入することにより、水素吸蔵合金粉末の表面にくぼみを形成する。 - 特許庁

When the filtration rate drops, an unused alkaline aqueous solution 26 is sent from an unused alkaline aqueous solution storage tank 24 into a hollow section of the filter apparatus 23.例文帳に追加

濾過速度が低下した場合、未使用アルカリ性水溶液貯留槽２４から未使用アルカリ性水溶液２６をフィルタ装置２３の中空部内に送液する。 - 特許庁

To prepare an amphiphatic polymer solution excellent in storage stability without incorporating a new substance other than substances inherent in the solution.例文帳に追加

本来含有されている物質以外に新たな物質を含有することなく、貯蔵安定性に優れた両親媒性高分子溶液を提供する。 - 特許庁

The foam discharge testing device includes a foam test tank 10 for storing an agent T for the inspection separately from an undiluted solution storage tank 1 for storing a foam extinguishing undiluted solution E.例文帳に追加

泡消火薬原液Ｅを貯留する原液貯留タンク１とは別に、点検用薬剤Ｔを貯留する泡試験用タンク１０を備えている。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine equipped with defrosting function capable of quickly defrosting urea solution inside a urea solution storage tank even when the urea solution is frozen.例文帳に追加

尿素水溶液の貯蔵タンク内の尿素水溶液が凍結しても、この尿素水溶液を急速に解凍することができる解凍機能を備えた内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solution enabling storage administrators to recognize and manage both virtual and physical aspects of storage system hierarchy.例文帳に追加

ストレージ管理者がストレージシステムの階層の仮想的及び物理的側面の両者を認識し管理することを可能にするソリューションを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a metal polishing solution capable of easily preparing a metal polishing solution by adding a diluent and the like to a high concentration-polishing solution material if an actual polishing is performed by using the high concentration-polishing solution material for transport, storage and the like.例文帳に追加

運搬・貯蔵等には高濃度研磨液材料を用い、実際の研磨を行う場合には、これに希釈剤等を加えて金属用研磨液を容易に調製することができる金属用研磨液の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fuel container including: a fuel solution storage part in which the fuel solution is stored; a waste liquid storage part in which waste liquid is stored; and a liquid feed mechanism by which the fuel solution is discharged and the solution after use is sucked is used to exchange fuel of the biofuel cell equipped with an electrode having oxygen existing on the surface.例文帳に追加

燃料溶液が貯留される燃料溶液貯留部と、廃液が貯留される廃液貯留部と、燃料溶液の排出及び使用後の溶液の吸引を行う送液機構とを備える燃料容器を使用して、表面に酵素が存在する電極を備えたバイオ燃料電池の燃料交換を行う。 - 特許庁

The first solution storage tank 30 stores an electric discharge machining solution 28 used at the time of applying rough machining and intermediate finish-machining to a die 12, while the second solution storage tank 36 stores an electric discharge machining powder solution 34 with powder of chromium metal 32 added, used at the time of finish-machining.例文帳に追加

第１溶液貯留槽３０は、金型１２に荒加工および中間仕上げ加工を施す際に使用される放電加工溶液２８を貯留する一方、第２溶液貯留槽３６は、仕上げ加工時に使用され、クロム金属３２の粉末を添加した放電加工粉末溶液３４を貯留している。 - 特許庁

This device is provided with an electrolytic tank 1 which generates a bactericidal solution by electrolysis for decomposing or eliminating the source of smell, bacteria and molds, a storage tank 2 for storing the bactericidal solution to be produced in the electrolytic tank 1 and a means of spraying the bactericidal solution 3 to be supplied from the storage of the bactericidal solution 2.例文帳に追加

臭、菌、カビの成分を殺菌あるいは分解する殺菌液を電気分解により生成するための電解槽１と、電解槽１で生成された殺菌液を溜める殺菌液溜め部２と、殺菌液溜め部２から供給される殺菌液を霧化する霧化手段３とを備えている。 - 特許庁

To surely replenish a processing solution to a stock tank ST in a processing solution replenishing device S provided with a storage part ST for storing the processing solution sent from a cartridge C and a replenishing means SP for sending the processing solution stored in the storage part ST to a processing tank Ta for processing a photosensitive material.例文帳に追加

本発明は、カートリッジＣから送られる処理液を貯留する貯留部ＳＴと、貯留部ＳＴの処理液を感光材料の処理を行う処理槽Ｔａに送る補充手段ＳＰとを備えた処理液補充装置Ｓにおいて、ストックタンクＳＴへの処理液の充填を確実に行うことを目的とする。 - 特許庁

Because the drug solution storage chamber 106A is set along the circumference of the cylinder 105, the outer diameter of the whole syringe including a nozzle 101B can be made slim and the storage chamber 106A can store a volume of drug solution more than several times the drug solution which the cylinder 105can store, whereby eliminating the need to carry drug solution vials.例文帳に追加

薬液貯留室１０６Ａはシリンダ１０５の周辺に沿って配設されているため、ノズル１０１Ｂを含め、注射器全体の外径を細くすることができると共にシリンダ１０５内に収容できる薬液量より数倍以上の薬液を貯留でき、薬液バイアルの携帯の必要性を無くすことができる。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a protease solution to reduce the lowering of titer even in storage for a long period.例文帳に追加

長期間保存しても力価の低下が少ないプロテアーゼ溶液の安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide an alumina colloid-containing aqueous solution including the neutral region and having excellent long-term storage stability.例文帳に追加

中性領域を包含し、長期保存安定性に優れたアルミナコロイド含有水溶液を提供する。 - 特許庁

The projections and depressions can bring about "a part for enabling the user to take the contact lens between his/her fingers", which is used for removing the lens in the contact-lens storage solution.例文帳に追加

この凹凸により、保存液中のレンズを取り出す「とりかかり」を得ることができる。 - 特許庁

To make a reagent in a chamber of a solution storage part surely flow into a chamber of a reaction part.例文帳に追加

溶液貯蔵部分のチャンバ内の試薬が反応部分のチャンバに確実に流れ込むようにする。 - 特許庁

To provide a sodium ozagrel-containing injection solution which is highly stable during its storage and also provide a method therefor.例文帳に追加

保存安定性に優れたオザグレルナトリウム含有注射液およびその安定化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolytic solution wherein a secondary battery superior in storage characteristic and safety can be obtained.例文帳に追加

保存特性及び安全性に優れた二次電池を得ることのできる非水系電解液を提供する。 - 特許庁

PRECURSOR SOLUTION HAVING EXCELLENT STORAGE STABILITY FOR USE TO FORM POROUS SILICA AND METHOD OF MANUFACTURING POROUS SILICA例文帳に追加

保存安定性に優れた多孔質シリカ形成用の前駆体溶液、および多孔質シリカの製造方法 - 特許庁

The lead storage battery is formed with at least one or more of alkali metals or alkaline earth metals added into chemical solution.例文帳に追加

化成液にアルカリ金属またはアルカリ土類金属を少なくとも１つ以上添加して化成する。 - 特許庁