「store of information」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The center server 1 selects customer information including the same customer identifier and store information including the same store identifier from first and second storage means respectively, and notifies a specified mail address included in the store information, of the customer information which is the customer's characteristics.例文帳に追加

するとセンターサーバ１では、同じ顧客識別子を含む顧客情報と、同じ店舗識別子を含む店舗情報を、第１および第２の記憶手段からそれぞれ選び出し、その店舗情報に含まれている指定のメールアドレスに、顧客の特徴となる顧客情報を通知する。 - 特許庁

A customer recognition device 7 reads unique information which is unique to the distribution destination from the portable terminal of the customer who has visited the store, and generates history information including the unique information and the store identification information for specifying the store which the customer has visited.例文帳に追加

カスタマ認識装置７は、店舗に来店したカスタマの携帯端末から配信先に固有の固有情報を読み取り、その固有情報と、カスタマが来店した店舗を特定する店舗識別情報とを含む履歴情報を生成する。 - 特許庁

On the basis of the designated store information, the searcher creates expenses reduction effect information showing an expense reduction effect when a store is used and creates a search result picture displaying as a list the created expense reduction effect information in association with each designated store information.例文帳に追加

指定店舗情報に基づいて、当該店舗を利用した場合の出費削減効果を示す出費削減効果情報を作成し、作成した出費削減効果情報を、各指定店舗情報と対応付けて一覧表示した検索結果画面を作成する。 - 特許庁

The tourist B visits the store of a tourist resort agent D of the object of evaluation by viewing the evaluation information registered by the tourist A.例文帳に追加

Ｂは、Ａが登録した評価情報を見て評価対象の観光地業者Dの店舗に行く。 - 特許庁

Purchase information made by each of the cards is transmitted from each of the store terminals to each of the card servers.例文帳に追加

各カードによる購買情報は、各店舗端末から各カードサーバに送信される。 - 特許庁

A store database 50 stores commodity information for commodities treated in each of a plurality of stores, which is received from each store terminal 20 used in each store.例文帳に追加

店舗データベース５０は、複数の店舗のそれぞれの店舗で使用される各店舗端末２０から受信した、各店舗で扱う商品の商品情報を店舗に対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide a system for grasping what kinds of positions (display shelf) a large number of merchandise is displayed within the store to prepare merchandise layout information within the store and to reasonably manage merchandise within the store by using the merchandise layout.例文帳に追加

多数の商品が、店内のどのような位置（陳列棚）に陳列されているかを把握して店舗内の商品レイアウト情報を作成するシステム及び、該商品レイアウトを使用して店舗内の商品の合理的な管理を行う。 - 特許庁

To provide a store system capable of accurately reading tag information of commodities in a store like a supermarket and to provide a shopping cart or the like suitably available to this store system.例文帳に追加

スーパーマーケット等の店舗において商品のタグ情報を正確に読み取ることができる店舗システム及びそれに好適に利用可能なショッピングカート等を提供する。 - 特許庁

A store PC 70 disposed in each store transmits past record information including sales past record of books or store visit frequency of the user having performed the layaway reservation to the management server 20 in prescribed timing.例文帳に追加

各店舗に配置された店舗ＰＣ７０は、取り置き予約をしたユーザの来店頻度や書籍の販売実績を含む実績情報を所定のタイミングで管理サーバ２０に送信する。 - 特許庁

To provide an order information management system improving convenience of a store visitor and a salesclerk, in a store such as a fast food store simultaneously performing accounting and handling of a commodity in a check-out counter.例文帳に追加

レジカウンタで商品と会計を同時に行うファーストフード店等の店舗において、来店客と店員の利便性を向上させる注文情報管理システムを提供する。 - 特許庁

To enable a store to quickly seize predicting information when the possibility of becoming a good seller appears even for a commodity unexhibited in a store front of the store.例文帳に追加

販売店の店頭に陳列されていない商品でも、売れ筋となる可能性が出現すれば、販売店が予想情報を速やかに把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a store guidance system that, in a low cost configuration, can provide information on a store in a range of action matching a user's preference and can specify the direction of the store to guide the user to the location.例文帳に追加

低コストで構成され、ユーザの嗜好に合致した行動範囲内にある店舗の情報を得ることができ、さらにその店舗の方位を特定し、ユーザをその場所まで誘導できる店舗誘導システムを提供する。 - 特許庁

The host computer 13 receives an answer of the reserved commodity information from each store server 16, specifies the store based on the reserved commodity information, registers the reserving information into a reserving database 55, and transmits the reserving information to the POS terminal 14.例文帳に追加

各店舗サーバ１６から取置商品情報の回答を受信し、その取置商品情報に基づいて当該店舗を特定し、取置データベース５５に取置情報を登録し、ＰＯＳ端末１４へ取置情報を送信する。 - 特許庁

The lighting controller 200-1 respectively outputs store guidance information, bargain information, and commodity description information composing the store information from the red, green, and blue LEDs of the LED lighting system 300-11.例文帳に追加

照明制御装置200-1は、店舗情報を構成する店舗案内情報、特売情報、商品説明情報を、それぞれLED照明装置300-11の赤，緑，青のLEDから出力する。 - 特許庁

A CPU 31 of an information providing device 30 stores the store information and the like received from the information management device 10, reads the stored store information and the like, and displays them on a liquid crystal display panel (S304).例文帳に追加

情報提供装置３０のＣＰＵ３１は情報管理装置１０から受信した店舗情報等を記憶し、記憶した店舗情報等を読み出して液晶表示パネルに表示する（Ｓ３０４）。 - 特許庁

When store information is displayed (Sa1), a portable terminal executes positioning (Sa2) and transmits an information ID of the store information and position information to a server device (Sa3).例文帳に追加

携帯端末は、店舗情報を表示すると（Ｓａ１）、測位を実行し（Ｓａ２）、店舗情報の情報ＩＤと位置情報をサーバ装置に送信する（Ｓａ３）。 - 特許庁

Then, recipe information using the selected food materials is retrieved, and the name of a store where the price of the food materials to be used in the recipe is made the minimum and the price are extracted with respect to not only the store(some supermarket) of the advertisements but also any store(some greengrocery) other than the store of the advertisements.例文帳に追加

すると、選択された食材を利用するレシピ情報を検索すると共に、そのレシピで利用される食材が最安値となる店舗名、価格を、広告の店舗（○○スーパー）と共に、広告の店舗以外の店舗（××八百屋）についても抽出する。 - 特許庁

This system is provided with a store server 4 installed in each store for managing the processing of member registration to issue member numbers and the application and use of the bonus points with respect to the use of the store and a point managing server 5 for managing the member information of each store and the points applied to the members.例文帳に追加

会員番号を発行する会員登録の処理、店舗の利用に対するポイントの付与及び使用を管理する各店舗毎に設けられ店舗サーバ４と、前記各店舗毎の会員情報及会員に付与されたポイントを管理するポイント管理サーバ５とを備える。 - 特許庁

A plurality of pieces of equipment that are monitoring objects and a store management device collecting information for the equipment are connected to a store-side LAN of a store-side system, and communication is performed with the Internet through a store-side router having VPN function.例文帳に追加

店舗側システムの店舗側ＬＡＮには監視管理対象の複数の設備機器とこれら設備機器に関する情報を収集する店舗管理装置とが接続され、ＶＰＮ機能を有した店舗側ルータにてインターネットと通信を行う。 - 特許庁

The management computer 21 extracts a display store identifier of a display store displaying the selected commodity from a display data storage part 24, and specifies the display store within a prescribed range from a position of a customer, from a location of the display store and position information about the customer.例文帳に追加

そして管理コンピュータ２１は、選択された商品を展示している展示店の展示店識別子を展示データ記憶部２４から抽出し、その展示店の所在地と顧客の位置情報とから、顧客の位置から所定範囲内の展示店を特定する。 - 特許庁

Namely, the customer can quickly select a desired image among the limited template images, and the store side can suppress capacity size for storage low because the store side has only to store the information of the limited template images.例文帳に追加

すなわち、顧客は、限定されたテンプレート画像から、所望する画像を素早く選択できるし、店舗側では限定されたテンプレート画像の情報のみを保存すれば足りるため、保存のための容量を小さく抑えることができる。 - 特許庁

Thus, the store at the appropriate location which is the closest to the self-vehicle is extracted and the information about the store at the appropriate location and the recipe data using the foodstuffs dealt at the store are provided to a crew of the vehicle.例文帳に追加

これにより、自車両に最も近い適切な位置の店舗を抽出することができ、車両の乗員に適切な位置の店舗情報と、該店舗で扱う食材を利用したレシピデータとを提供することができる。 - 特許庁

The propaganda part server 12 presents advertisement information where the selling store 10, which is accessed is inserted from the relation between the sales store and a newspaper stored in a selling store database 14 and he relation of the paper where the advertisement is inserted.例文帳に追加

宣伝部サーバ１２は、販売店データベース１４に記憶されている販売店と新聞の関係と、広告の掲載紙の関係からアクセスしてきた販売店１０が掲載される広告情報を提示する。 - 特許庁

In a store 1, a camera 12 and a count device 13 are installed and an image in the store and information on the numbers of persons who entered in and left from the store can be obtained.例文帳に追加

店舗１には、カメラ１２とカウント装置１３が設置され、店舗内の画像と、店舗への入場者数、退場者数情報を取得可能となっている。 - 特許庁

To perform intermediation of information between a user who opens a store and a user who provides a land so that a proper land suitable for the store or a proper store suitable for the land can be found.例文帳に追加

店舗を出店する側のユーザと土地を提供する側のユーザとの間で、店舗にあった適当な土地あるいは土地にあった適当な店舗が見つかるように、情報の仲介を行う。 - 特許庁

To provide a store guiding terminal equipment by which a user can acquire the visual information of the retrieved store condition and directly make a conversation with the store side.例文帳に追加

利用者が検索した店舗の様子などを視覚的な情報が得られるようにするとともに、店舗側と直接に通話ができる店舗案内端末機器を提供する - 特許庁

The radio terminal device 9 downloads a menu screen from the store server 3, receives the customer's order, and transfers order information thereof to the staff terminal device of the outsourcee store 12 via the store server 3.例文帳に追加

無線端末装置９は、店舗内サーバ３からメニュー画面をダウンロードして顧客の注文を受け付け、注文情報は、店舗内サーバ３を経由して外注店舗１２の係員端末装置に転送される。 - 特許庁

When any proper sample information does not exist, the database of the printer of the other store is retrieved.例文帳に追加

適当なサンプル情報が存在しない場合は、他店のプリンタのデータベースを検索する。 - 特許庁

ELECTRONIC SHOPPING SERVER, STORE TERMINAL, PRESENTATION METHOD OF SHOP INFORMATION, AND DISPLAY METHOD OF COMMODITY POSITION WITHIN SHOP例文帳に追加

電子ショッピングサーバ、店舗端末、店舗情報の提示方法及び店舗内商品位置表示方法 - 特許庁

The store hands cash over to the user according to the number of prints of the advertisement information.例文帳に追加

販売店では広告情報をプリントした広告プリント枚数に基づいてユーザに現金を渡す。 - 特許庁

The book store inquires the financial institution of balance information of the user's account.例文帳に追加

書籍販売店はユーザの口座の残高情報を金融機関に問い合わせる。 - 特許庁

A user of a mobile phone 1 can store registration ID information and personal data of the user in the mobile phone 10.例文帳に追加

携帯電話機１０はユーザの登録ＩＤ情報および個人データをユーザにより格納できる。 - 特許庁

To easily store owned ball information of a plurality of cards possessed by the same member.例文帳に追加

同一会員保有の複数枚のカードの持玉情報を簡単に貯玉できる。 - 特許庁

To store a large amount of contents, and easily perform the information control of the contents.例文帳に追加

大量のコンテンツを格納でき、かつ、コンテンツの情報管理を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To store history information for long periods of time in a plurality of parts.例文帳に追加

本発明は、長時間に渡る履歴情報を複数の箇所に記憶することを目的とする。 - 特許庁

To successively provide the condition of the construction of a building such as house or store as image information.例文帳に追加

住宅や店舗などの建物の工事の状況を画像情報として逐次提供する。 - 特許庁

To store the latest information of field equipment of a road into an IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグに道路の現場設備の最新情報を記憶するようにした道路管理システムを得る。 - 特許庁

Then the store computer 20 predicts the number of commodities to be sold on the basis of the sales result information.例文帳に追加

ストアコンピュータ２０は、販売実績情報に基づいて商品の販売数を予測する。 - 特許庁

The retail industry has been making use of a large number of store networks to make efforts to provide shelters and information. 例文帳に追加

小売業は数多くの店舗網を活かして、避難場所の提供や情報発信に取り組んでいる。 - 経済産業省

To prevent reduction of transfer speed of information when making a position indicator side store a plurality of kinds of information and making a tablet side detect the information.例文帳に追加

位置指示器側に複数種類の情報を記憶させてタブレット側で検出させる際の情報の転送速度の低下を防ぐ。 - 特許庁

The information center notifies the position information of the vehicle 2, information of a car type, and the occurrence of the damage of the vehicle 2 to the selected store 4.例文帳に追加

そして、選択した販売店４へ、車両２の位置情報や車種等の情報と共に、車両２の破損の発生を連絡する。 - 特許庁

The purchaser information storage part 120 stores the purchaser information, which is the information input by the operator of the store terminal of a store when the purchaser purchases a merchandise at a store and indicating the age group of the purchaser, in association with an operation ID for identifying the operator.例文帳に追加

購入者情報記憶部１２０は、店舗で購入者が商品を購入したときに当該店舗の店舗端末の操作者によって入力された情報であって、購入者の年齢層を示す購入者情報を、操作者を識別する操作者ＩＤに対応付けて記憶する。 - 特許庁

Individual information of a user is transmitted from the portable terminal A to the equipment 31 of a store and the equipment 31 of the store evaluates received individual information and transmits only the contents with agree with the condition of the individual information to the portable terminal A.例文帳に追加

携帯端末Ａから店の機器３１に利用者の個人情報を送信し、店の機器３１は受信した個人情報を評価してその個人情報の条件に合致するコンテンツのみを携帯端末Ａに送信する。 - 特許庁

The customer account management system 2 acquires information about the credit accounts of the customer and the store from a customer management database 22 and a store management database 23, by referring to the identification information and the store information, and transmits confirmation information to the portable communication terminal; and when the confirmation information is approved, a settling means 26 transfers money to the store credit account from the customer credit account.例文帳に追加

顧客口座管理システムは、識別情報及び販売店情報を参照して、顧客管理データベース２２及び販売店管理データベース２３から、顧客及び販売店の預金口座に関する情報を取得し、携帯通信端末に確認の情報を送信して承認された場合、決済手段２６が、顧客の預金口座から販売店の預金口座に資金の移動をする。 - 特許庁

To input information on a customer who visits a business point as management strategy for business store operation by gathering and rearranging the information while regarding the store visit time as a key and to enable effective business activities by previously notifying a person in charge of reception of the information when the user visits the store.例文帳に追加

営業点に来店した利用客の情報を入店時刻をキーとして収集・整理することで営業店運営時の経営戦略として取り込み、また利用客の来店時に受付担当者に事前に通知することで効果的な営業活動を可能にする。 - 特許庁