| 例文 |
structural surfaceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 972件
Quadrilateral structural plywood is used as the floor panel 10, and a connecting plate material 12 is joined to a back surface of one lateral side thereof.例文帳に追加
床パネル10として四辺形の構造用合板を用い、その一側辺の裏面に連結板材12を接合する。 - 特許庁
The water repellent fine powder is preferably fine particles surface-treated with a hydrophobic group having C_nH_2+1 structural formula.例文帳に追加
撥水性微粉末は好ましくはC_nH_2n+1の構造式を有する疎水基で表面処理を施された微粒子である。 - 特許庁
To provide a space truss structural surface plate assembly having volume efficiency, reducing the cost and having high performance and high bearing force.例文帳に追加
量産効果があってコストが安く、高性能、高耐力を有する立体トラス構造面版組立体を提供する。 - 特許庁
Further in the other embodiment, a flexible structural section is formed in a region from the bearing to a case surface on the shaft supporting face.例文帳に追加
別の態様では、軸支持面において、軸受からケース表面に至る領域に柔軟構造部を設ける。 - 特許庁
On the upper surface of the low dielectric film wiring laminate structural part 3, there are provided a passivation film 7 and a protective film 9.例文帳に追加
低誘電率膜配線積層構造部3の上面にはパッシベーション膜7および保護膜9が設けられている。 - 特許庁
To vertically and compactly arrange respective structural components of an operating means and a transmission means along the side surface of a seat cushion.例文帳に追加
シートクッションの側面に沿って操作手段と伝達手段の各構成部品を上下方向でコンパクトに配設させる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing fine structural body controlled freely in facet on the surface of various semiconductor substrates.例文帳に追加
各種の半導体基板表面に自在にファセット制御された微細構造体を作製する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a clamp device easily applied to a structural member and a beam material different in dimensions and having an inclined surface.例文帳に追加
異なる寸法もしくは傾斜面を有する構造部材や桁材にも容易に適用できるクランプ装置を提供する。 - 特許庁
The respective pillars 1, 1 of both the frames 10, 10 are connected with intermediate connecting members 5, and braces 6 are arranged on its structural surface.例文帳に追加
両フレ−ム10,10の支柱1,1間を中間繋ぎ材5で繋いで、その構面にブレ−ス6を配設する。 - 特許庁
The fiber projected structural parts are preferably fiber-napped parts of structure that fibers stand from the surface of the adhesive layer.例文帳に追加
繊維凸状構造部は、繊維が粘着剤層の表面から起立している構造の繊維起毛部が好適である。 - 特許庁
The separator or the porous body has a physical structural portion for holding water on a contacting surface between the separator and the porous body.例文帳に追加
セパレータまたは多孔体は、セパレータと多孔体との接触面に水を保持するための物理構造部を有する。 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING MEMBRANE-ELECTRODE ASSEMBLY OF FUEL CELL FORMING NANO-STRUCTURAL SURFACE ON POLYMER ELECTROLYTE MEMBRANE例文帳に追加
高分子電解質膜にナノ構造の表面を形成するための燃料電池用膜・電極接合体の製造方法 - 特許庁
A waterproof structure for a housing fastening screw part includes a front-side housing structural component 4 and a rear-side housing structural component 5 attached oppositely to each other to constitute the housing, and a metal nut 13 provided to the inner surface 14 of a top plate of the front-side housing structural component 4.例文帳に追加
相互に対向するように組み付けられて筐体を構成するフロント側筐体構成部材4及びリア側筐体構成部材5と、フロント側筐体構成部材4の天板の内面14に設けられている金属製ナット13とを備える。 - 特許庁
The preferable method for repairing/reinforcing the structural material is provided by pasting the knitted material on the outside surface of the structural material by impregnating the knitted material with a resin having 500-5,000 mPa s viscosity at 25°C and solidifying to repair/reinforce the structural material.例文帳に追加
本発明における好ましい構造体の補修・補強方法は、上記編組体を、25℃における粘度が500〜5,000mPa・sの樹脂で含浸、固化することにより、構造体の外面に貼り合わせて構造体を補修・補強することを特徴とする。 - 特許庁
Several small projections 14 are arranged and made around each of the bolt holes at the attaching surface to the structural member, and each small projection has a resisting surface 14a raised almost vertically from its contact surface and as well as a sloped surface 14c formed from an edge 14b of the resisting surface to the contact surface.例文帳に追加
構造部材との当接面におけるボルト孔の周囲に、複数の小突起14が配列して設けられ、この小突起は、当接面とほぼ垂直に立ち上げられた抵抗面14aと、この抵抗面の縁14bから当接面に向かって形成された傾斜面14cとを有する。 - 特許庁
In the surface-treating agent, the polymer containing the structural unit (A) to be derived from (metha) acrylate to be expressed by the formula (a), and a structural unit (B) to be derived from N-substituted maleimide is contained in the solvent.例文帳に追加
式(a)で表される(メタ)アクリレートから導かれる構成単位(A)と、N−置換マレイミドから導かれる構成単位(B)とを含有する重合体を溶媒中に含む表面処理剤。 - 特許庁
Thus, the protective film having soundness to the liquid metal 1 is stably and continuously formed on the surface of the structural member making contact with the liquid metal 1, to prevent corrosion of the structural member 2.例文帳に追加
これにより液体金属1と接触する構造材表面に液体金属1に対して健全性を有する保護被膜を安定、かつ持続的に形成させ構造材2の腐食を防止する。 - 特許庁
In the frame body, metallic plates 25, 26 are overlapped on external surface parts 22a, 22a of structural member bodies 22, 23 through a plurality of nails 24... along the longitudinal direction of the structural member bodies 22, 23.例文帳に追加
この枠体には、前記構造材本体22,23の外側面部22a,22aに、複数の釘24…を介して、金属板材25,26が、この構造材本体22,23の長手方向に沿って重合されている。 - 特許庁
This micro-mechanical element 30 has a substrate 10, a micro-mechanical structural body 50 formed on it and a cap substrate 10' bonded on a substrate front surface 15 to seal the micro-mechanical structural body.例文帳に追加
マイクロメカニカル素子30は、基板10と、その上に形成されたマイクロメカニカル構造体50と、マイクロメカニカル構造体を封止するため基板前面15にボンディングされたキャップ基板10′とを有する。 - 特許庁
In the paper material 10 for transportation, an anti-slip agent 14 or an adhesive agent 15 is applied to at least one surface of the paper material such as a laminate-structural paper material 12, a honeycomb-structural paper material 20 or the like.例文帳に追加
本発明の輸送用紙材10は、積層構造紙材12やハニカム構造紙材20などの紙材の少なくとも一つの面に、防滑剤14または接着剤15が塗着されている。 - 特許庁
To provide a distortion detection sensor capable of sufficiently making a magnetic sensor approach even the surface of a minute recess by following ruggedness of roughness of the surface of a structural material having fixed or more surface roughness.例文帳に追加
一定以上の表面粗さを有する構造材表面の粗さの凹凸に追従して、微細な凹部の表面にも磁気センサを十分に近づけることのできるひずみ検出センサを提供する。 - 特許庁
This structural body has a surface layer comprising the surface of a formed body, which is formed by binding fine particles with silicate-based binder such as sodium silicate, potassium silicate or the like and the surface of which includes a water-soluble resin.例文帳に追加
微粒子をケイ酸ナトリウムまたはケイ酸カリウム等のケイ酸塩系結合剤で成形した成形体表面に水溶性樹脂を含有する表面層を有することを特徴とする。 - 特許庁
A space volume of an association area is introduced along with a surface area of the association area between the structural units in the protein complex as a complementarity index between the structural units, the space of the association area between the structural units constituting the protein complex is described with high accuracy, and from the shape of the space, the complementarity between the structural units is evaluated.例文帳に追加
タンパク質複合体における構造単位間の会合領域の表面積とともに、会合領域の空間体積を構造単位間の相補性の指標として導入し、タンパク質複合体を構成する構造単位間の会合領域の空間を高精度で記述し、この空間の形状から構造単位間の相補性を評価する。 - 特許庁
A heater wire storing groove 4 for laying a heater wire 3 is formed on the surface of a structural plywood 2 having a predetermined thickness, the thickness of a remaining structural plywood 2 obtained by subtracting a depth of the heater wire storing groove 4 from the total thickness of the structural plywood 2 is the minimum thickness of the structural plywood 2 eliminating the floor joist.例文帳に追加
所定厚さを有する構造用合板2の表面にヒータ線3を敷設するヒータ線収納溝4を形成し、該構造用合板2の全体厚さからヒータ線収納溝4の深さを差し引いた残りの構造用合板2の厚さが、根太を省略し得る構造用合板2の最低厚さを有してなるものである。 - 特許庁
Further, by using the patterned resist as a mask, the material surface is etched and, thereby, the nonreflective periodic structural body can be formed on the material surface.例文帳に追加
さらに、このパターン形成されたレジストをマスクとして用い、物質表面をエッチングすることによって、物質表面に無反射周期構造体を形成することができる。 - 特許庁
First and second cavities 90, 92 are defined by seals 80, 82 which are provided between a shell interior surface and an exterior surface of a structural spar 52 in a shell.例文帳に追加
シェルの内側面とシェル内における構造的な桁52の外側面との間に設けられたシール80,82により、第1および第2のキャビティ90,92が形成される。 - 特許庁
The reflective structural layer 13 is formed at the side of the optical projection surface so that it has a reflective function to reflect light projected from the optical projection surface toward the permeable protective layer 12.例文帳に追加
反射構造層13は光射出面側に設けられ光射出面から射出した光を透過性保護層12に向けて反射する反射機能を有する。 - 特許庁
Studs 5 with each stopper portion 5b are driven at an appropriate density into the surface to be constructed (e.g. damaged surface of a Hume pipe 1), and then the fluid structural material is placed and hardened.例文帳に追加
施工面(例えばヒューム管1の損傷面)に、ストッパー部5bを有するスタッド5を適当な密度で打ち込み、それから流動性構造材を打設して固まらせる。 - 特許庁
The structural adhesive 60 adheres to the outside panel 52 by being contacted with a top surface 62 of the adhesive, and to the inside panel 50 by being contacted with an under surface 64 of the adhesive.例文帳に追加
接着剤構造60は、接着剤の上面62が外側パネル52と接触して接着し、接着剤の下面64が内側パネル50と接触して接着する。 - 特許庁
The surface on the rugged structure side of the rugged structural part 12 has a shape where a rugged unit shape 12a is repeatedly aligned along the surface on the rugged structure side.例文帳に追加
凹凸構造部12の凹凸構造側の面は、凹凸単位形状12aを凹凸構造側の面に沿って繰り返し配列してなる形状を有する。 - 特許庁
The structural member A24 wherein the nut A14 is buried is disposed on a wall surface 1, and fixed to a column 3 on the wall surface 1 by a screw 4 through the position adjustable hole.例文帳に追加
ナットA14が埋め込まれた構造材A24を壁面1に配置し、壁面1内にある柱3に位置調整可能な穴を通してネジ4で固定する。 - 特許庁
This arrangement assists in dissipating heat generated at the electrode surface whilst retaining the structural integrity of the electrode.例文帳に追加
かかる構成にすると、電極の構造を完全に保ちつつ、電極表面で発生する熱を消失させるのに役立つ。 - 特許庁
The first side surface 32 of the magnet 30 is structured to be installed or supported to a structural component of the motor assembly such as the rotor.例文帳に追加
磁石30の第1の側面32は、ロータなどのモータアセンブリの構成部品に設置および支持されるように構成される。 - 特許庁
A plurality of sub-wavelength structure areas having structural birefringence are disposed adjacent to one another on a substrate surface layer part.例文帳に追加
基板表層部に構造性複屈折をもつ複数のサブ波長構造体領域が互いに隣接して配置されている。 - 特許庁
The Pachinko machine 1 fixedly displays the structural elements of the game panel surface 10 at prescribed positions in a normal game state.例文帳に追加
パチンコ機1は、通常の遊技状態においては、遊技盤面10の構成要素を所定の位置に固定的に表示しておく。 - 特許庁
To provide a heat-insulating structural material which is formed of quartz glass, has a low density and high mechanical strength, and is excellent in surface smoothness.例文帳に追加
低密度で高い機械的強度を有し、かつ表面平滑性に優れた石英ガラスの断熱・構造材を提供する。 - 特許庁
A curved surface panel part 11 and funnel part 13 of a glass structural body of cathode-ray tube are formed in a single piece through a blow molding process.例文帳に追加
陰極線管のガラス構造体の曲面パネル部12及びファンネル部13をブロー成形により一体に形成してなる。 - 特許庁
It was a wall design to make a Shikkui (plaster) Okabe (whole surface of wall) look like a Shin-kabe (a type of plastered wall in which structural members are exposed) (structure) by having the shapes of pillars and Nageshi stand out on the Shikkui wall. 例文帳に追加
漆喰大壁を真壁(建築)に見せるために、柱や、長押を形のみ漆喰で浮かせた壁の意匠。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
COOLED CAST COMPONENT, COOLED COMPONENT MANUFACTURING METHOD, CAST COMPONENT SURFACE COOLING METHOD, AND GAS TURBINE ENGINE AIR FOIL STRUCTURAL ELEMENT例文帳に追加
被冷却鋳造部品、被冷却部品製造方法、鋳造部品表面冷却方法、およびガスタービンエンジンエアフォイル構成要素 - 特許庁
To improve coating of a protective layer for a structural body in an organic EL element which has a structural body at which an organic luminescent material is arranged between a pair of electrodes that mutually opposes on a substrate and which has the protective layer on the external surface of the structural body.例文帳に追加
基板上に、互いに対向する一対の電極間に有機発光材料を配置した構造体を備え、該構造体の外表面に有機発光材料を被覆する保護層を有する有機EL素子において、保護層の構造体に対する被覆性を向上させる。 - 特許庁
The edge part of the structural face member 11 is projected from four peripheries of the heat insulating material 12, and the structural face member 11 side surface of the heat insulating material 12 is formed in recessed shape to form internal air spaces 14 between the structural face member 11 and heat insulating material 12.例文帳に追加
構造用面材(11)の縁部は、断熱材(12)の四周囲から張出されており、しかも、構造用面材(11)と断熱材(12)の間には、当該断熱材の構造用面材側の表面が凹没した形状に形成されることにより内部通気空間(14)が形成される。 - 特許庁
A fixing member 100 for fixing a heat-insulating material 50 and wiring bundles 230 to a surface of each structural body or pedestal frame constituting a railroad vehicle structural body 10 is fixed to fixing rails 25 provided to the railroad vehicle structural body 10 by using fixing portions 110 provided to both end portions of the fixing member 100 along the longitudinal axis.例文帳に追加
鉄道車両構体10を構成する各構体又は台枠の面に断熱材50及び配線束230を固定する固定部材100は、その長手方向の両端部に備わる係止部110によって鉄道車両構体10に備わる固定レール25に係止される。 - 特許庁
The structural material consists of substrates adhered with a structural adhesive and has two or more adhesion areas which are formed with the structural adhesive and have different properties; and the adhesion areas are arranged in parallel on the adhesion surface of the substrates.例文帳に追加
構造用接着剤を用いて基材と基材とを接着させた構造材であって、前記構造材は前記構造用接着剤により形成される物性の異なる複数の接着領域を有し、前記接着領域が前記基材との接着表面において、並列に存在する。 - 特許庁
The displacer 64 is inserted into the lower part housing structural member 8 in a direction roughly orthogonal with a flat surface of the stratification structural body 80 and is fixed at a specified position concerning the lower part housing structural member 8 at a mounting position.例文帳に追加
この目的のために、ディスプレイサー64は、層状化構造体80の平面にほぼ直交する方向に下部ハウジング構成部材8中に挿入されるようになっており、かつ取付け位置において、上述の下部ハウジング構成部材8に関して所定位置に固定される。 - 特許庁
A cushion structural body 3 is laminated on a surface of a base member 2 of soft urethane foam or the like, a surface member 5 having specified irregularities formed by vacuum forming is stuck on a surface of thermoplastic material 4 of high viscosity at room temperature having viscoelasticity as the cushion structural body 3, and a back surface member 6 is applied as necessary.例文帳に追加
軟質ウレタンフォーム等のベース材2の表面にクッション構造体3を積層するようにし、クッション構造体3として、常温で粘度が高くて粘弾性を有する熱可塑性材料4の表面に、真空成形によって所定の凹凸形状が賦形された表皮材5を貼り付けた構造とし、必要に応じて裏面材6を貼り付ける。 - 特許庁
The structures of each layer have a flat surface as one end surface of lamination, a first structural part having a first width and a first height, a second structural part having a second width and a second height greater than the first width and the first height respectively, and a third structural part having a continuously or stepwise varying width and height.例文帳に追加
各層の構造体は、積層方向での一端面としての平坦面と、第1の幅及び第1の高さを有する第1の構造部分と、第1の幅及び第1の高さよりも大きい第2の幅及び第2の高さを有する第2の構造部分と、幅及び高さが連続的又は段階的に変化する第3の構造部分とを有する。 - 特許庁
A structural angle 10 is formed with hollow parts 13 inside of sides thereof, and two notch grooves 14 are formed from the inner surface of the hollow part 13 toward the outer surface of the structural angle so that a groove 15 appears while peeling a part between the notch grooves 14 when necessary.例文帳に追加
型材10には、辺の内側に中空部13を形成し、この中空部13の内面から型材外面に向けて切欠溝14を2列形成しておき、溝が必要なときに切欠溝14の間の部分を剥離して溝15を現出させる。 - 特許庁
In usual, the two anchor pieces 1 and 2 are inserted into an opening 11 of the wall surface structural member H, and cooperate with a fitting member 4 to hold the wall surface structural member H in the condition that the second anchor piece 2 is directed downward and the first anchor piece 1 is directed upward.例文帳に追加
通常は、2つのアンカ片1、2が壁面構成部材Hの開口部11に挿通されて、第2アンカ片2が下向き姿勢でかつ第1アンカ片1が上向き姿勢の状態で、取付部材4と共働して壁面構成部材Hを挟持する。 - 特許庁
To provide a surface treatment device of a structural narrowed part, capable of highly accurately performing surface treatment, while maintaining an ordinary use state of a structure to the structural narrowed part substantially unrepaired by a reason such as being unable to insert hands.例文帳に追加
手が入らない等の理由により補修等が実質的に行われていなかった構造物狭窄部に対し、構造物の通常使用状態を維持したまま、高い精度での表面処理を実施可能な構造物狭窄部の表面処理装置を提供すること。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|