structuredを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9817件
The switch 2 is structured of a case, arranged at the concave part 13 and a switch body 4 housed in the case 3.例文帳に追加
スイッチ2は、凹部13に配設された筐体3と、筐体3に収容されたスイッチ本体4とから構成されている。 - 特許庁
To provide slide rails of a tip-up storage seat structured so that an upper rail is not inclined against a lower rail in the vehicle width direction.例文帳に追加
アッパレールがロアレールに対して車幅方向で傾かない跳ね上げ式収納シートのスライドレールを提供する。 - 特許庁
The second coat layer 66 is structured with a carbon material, has enough conductivity to protect the lower layers.例文帳に追加
第2コート層66は炭素材料によって構成され、充分な導電性を有すると共に、下側の層を保護する。 - 特許庁
Such optical connector 1 is provided is structured that the optical connector spacer parts 8 as well as the optical connector ferrule 5 are assembled in the housing 2.例文帳に追加
光コネクタフェルール5とともに光コネクタ用スペーサ部品8をハウジング2に組み込んだ光コネクタ1を提供する。 - 特許庁
To provide a simply-structured transporting apparatus that is suitable for efficiently transporting cut pieces of a molten resin material.例文帳に追加
溶融した樹脂材料の切断片を効率的に搬送するのに適した、簡素な構造の搬送装置を提供する。 - 特許庁
To provide a handrail device for a passenger conveyor structured as having an inner deck, assuring high safety and excellent in the easiness to conduct maintenance.例文帳に追加
内デッキを有する欄干構造について、安全性が高く、保守性の優れた乗客コンベアの欄干装置を得る。 - 特許庁
Furthermore, the cutter is structured so that the auxiliary cord board having the auxiliary nylon cords which are protrusively arranged on the suitable peripheral areas of the board is mounted on an upper surface of a chip saw.例文帳に追加
さらに、チップソーの上面部に周囲適所に補助ナイロンコードを突設した補助コード盤を設けて成る。 - 特許庁
When this drive device is utilized in a stabilizer system for vehicles, a highly reliable system can be structured.例文帳に追加
なお、本駆動装置を車両用スタビライザシステムにおいて採用すれば、信頼性の高いシステムを構築することができる。 - 特許庁
An inputted event on a consultation is structured and stored in a storage means 141 as consultation record information.例文帳に追加
入力された診療上の出来事は構造化され、診療録情報として記憶手段141に記憶される。 - 特許庁
The air bag for the front passenger seat is structured by joining outer peripheral edges of two upper side and lower side ground fabrics 38, 43 mutually.例文帳に追加
2枚の上部側・下部側基布38・43の外周縁相互を結合させて構成される助手席用エアバッグ。 - 特許庁
To downsize a semiconductor device structured as an optical sensor including a light reception part and a light emitting part.例文帳に追加
受光部及び発光部を含む光学的センサーとして構成された半導体装置において、その小型化を図る。 - 特許庁
To provide an ionizer blower so structured as to change the direction of an airflow to be directed toward a working space or a target.例文帳に追加
気流の向きを変えて作業空間又は目標に向かわせるよう構成したイオナイザ送風機を提供する。 - 特許庁
The vibration deadening member is so structured as to have, on a base material, a vibration deadening layer formed by using the above coating.例文帳に追加
また、本発明の制振部材は、基材上に前記塗料により形成された制振層を有するように構成する。 - 特許庁
Upon accessing the structured data 211 such as a Simple Object Access Protocol (SOAP) envelope, the byte stream 213 is generated.例文帳に追加
簡易オブジェクトアクセスプロトコル(SOAP)エンベロープなどの構造化データ211にアクセスすると、バイトストリーム213が生成される。 - 特許庁
The main microcomputer 16, the sub microcomputer 18, and the ignition driving IC 20 are structured by circuit elements independent from each other.例文帳に追加
そして、メインマイコン16とサブマイコン18と点火駆動IC20とをそれぞれ独立した回路素子により構成する。 - 特許庁
The flexible board 8 is structured to cover the circuit board 4 and the electronic components 5 from both surfaces by being folded back.例文帳に追加
フレキシブル基板8は、折り返されることにより回路基板4および電子部品5を両面から覆う構成にする。 - 特許庁
The coaxial converter is structured by fixing a coaxial coupling part 3 to one wall face 21 of a rectangular waveguide 2.例文帳に追加
矩形導波管2の一壁面21に同軸結合部3を固定することにより形成される構造になっている。 - 特許庁
An oscillation circuit 5 and an output circuit 6 are structured so that power is supplied respectively from separate power sources 55 and 62.例文帳に追加
発振回路5と出力回路6とに対し、それぞれ個別の電源55,62から給電されるよう構成する。 - 特許庁
The pinion shaft 7 is structured by combining a pinion forming body 30 forming a pinion 7a and a hollow body 40.例文帳に追加
ピニオンシャフト7は、ピニオン7aを形成したピニオン形成体30と、中空材40とを組み合わせて構成される。 - 特許庁
To provide a golf support device which is simply-structured and portable and can supply appropriate information.例文帳に追加
簡易な構成で携帯に便利となり、適切な情報提供をすることができるゴルフ支援装置を提供すること - 特許庁
The particle beam therapy system 100 is structured of a synchrotron 200, a beam transport system 300, and an irradiation device 500.例文帳に追加
粒子線治療システム100は、シンクロトロン200と、ビーム輸送系300と、照射装置500から構成される。 - 特許庁
The moving equipment 5 is structured combining two air cylinders 20a, 20b and one torque actuator (rotor) 21.例文帳に追加
移動装置5は、二つのエアーシリンダー20a,20bと一つのトルクアクチェータ(回転装置)21が組み合わされた構成である。 - 特許庁
To provide a simply structured and easily attached parking brake system in a traveling vehicle for agriculture such as a seedling transplanter or the like.例文帳に追加
苗移植機等の農用走行車両に構造簡略かつ取付容易な駐車用のブレーキ装置を設ける。 - 特許庁
The system and the method utilize a probability model, being structured from logged data, on the behavior of the system and the users.例文帳に追加
本システムおよび方法は、ログされたデータから構築されるシステムおよびユーザの振る舞いの確率モデルを活用する。 - 特許庁
The link levers are so structured that the distal end of the first link lever is always overlapped with the distal end of the second link lever.例文帳に追加
第1リンクレバーの先端部と第2リンクレバーの先端部とが常時オーバーラップする態様でリンクレバーを構成する。 - 特許庁
A document analysis unit 101 prepares a model of a section based on the layout constitution of the section constituting the structured document.例文帳に追加
文書解析部101は、構造化文書を構成するセクションのレイアウト構成に基づいて、セクションのモデルを作成する。 - 特許庁
This application provides a printer having a print process that is so structured as to print electronic documents by processing print data.例文帳に追加
印刷データを処理して電子文書を印刷するように構成された印刷プロセスを有する印刷装置である。 - 特許庁
LAMINATE STRUCTURED SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING THROUGH ELECTRODE, SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, SEMICONDUCTOR MEMORY/SYSTEM, AND OPERATION METHOD OF THE SEMICONDUCTOR MEMORY/SYSTEM例文帳に追加
貫通電極を有する積層構造の半導体装置、半導体メモリ装置、半導体メモリ・システム及びその動作方法 - 特許庁
SYSTEM FOR FORWARDING PACKET WITH HIERARCHICALLY STRUCTURED VARIABLE-LENGTH IDENTIFIER USING EXACT-MATCH LOOKUP ENGINE例文帳に追加
完全合致探索エンジンを使用して階層的に構造化された可変長識別子を有するパケットを転送するためのシステム - 特許庁
The device includes a planar carrier including or structured to adjustably accommodate a multitude of electrodes.例文帳に追加
本装置は、複数の電極を含むか、又はこれを調節可能に収容するように構成された平面担体を含む。 - 特許庁
The grip tape 1 is structured to laminate a porous polyurethane layer 3 on the surface of a sheet-like fiber base material 2.例文帳に追加
グリップテープ1は、シート状の繊維基材2の表面に多孔質ポリウレタン層3が積層された構造を有している。 - 特許庁
METHOD OF FABRICATING STRUCTURED PARTICLE COMPOSED OF SILICON OR SILICON-BASED MATERIAL, AND THEIR USE IN LITHIUM RECHARGEABLE BATTERY例文帳に追加
シリコン又はシリコンベースの材料で構成される構造化粒子の製造方法及びリチウム蓄電池におけるそれらの使用 - 特許庁
The sealed battery stores an electrode body 1 structured from a positive electrode, a negative electrode and a separator, in its outer package can 2.例文帳に追加
密閉電池は、正極、負極及びセパレータから構成される電極体1を外装缶2に収納している。 - 特許庁
A combustion chamber 3 is structured to connect a flue 90 in communication with the bottom wall of the combustion chamber 3 adjacently provided with a burner 31.例文帳に追加
燃焼室3を、バーナ31を臨設した燃焼室3の底壁に煙道90を連通連結した構造とした。 - 特許庁
The air remover 26 is so structured that the air enters from the air entrance 23 and exits from the air exit 25 to form an airflow.例文帳に追加
エアムーバ26は、空気が空気入口23から入り空気出口25から出て気流を形成するよう構成する。 - 特許庁
To provide a lighting system inexpensively formed with a simple structure, and structured to suppress temperature rise of light emitting diodes.例文帳に追加
簡素な構成で安価に形成され、かつ発光ダイオードの温度上昇を抑制可能な照明装置を提供する。 - 特許庁
The link means are structured in such a way that when they move the headrest forward they do not transmit the moving force thereof to the seatback.例文帳に追加
リンク手段はヘッドレストを前方移動させた時に、その移動力をシートバックに伝達しないように構成した。 - 特許庁
To provide an inexpensively structured pallet for a roll body, which adequately supports a plurality of roll bodies.例文帳に追加
複数種のロール体を適切に支持することができながら安価に構成することができるロール体用パレットを提供する。 - 特許庁
The alloy comprises an Al-structured phase at temperatures greater than about 1,000°C., in an amount of at least about 90% by volume.例文帳に追加
合金は、約1000°Cを越える温度で少なくとも約90容量%の量でA1構造相を含む。 - 特許庁
A print head assembly for the inkjet printer includes the ink channel structured so as to permit the phase-change ink to pass.例文帳に追加
インクジェットプリンタのためのプリントヘッドアッセンブリは、相変化インクの通過を可能にするように構成されるインク流路を含む。 - 特許庁
The nano/micron binary structured powder can be composed of silica, a metal oxide, or a combination thereof.例文帳に追加
前記ナノ/ミクロン二元構造の粉体は、シリカ、金属酸化物またはこれらの組み合わせからなるものとすることができる。 - 特許庁
The panel structure 11 is structured by superimposing a front surface substrate and a rear surface substrate of the PEP through seal frit.例文帳に追加
パネル構造体11はPDPの前面基板と背面基板とをシールフリットを介して重ね合わせたものである。 - 特許庁
To realize a high-speed search processing in retrieval of a document database accumulating a structured document file.例文帳に追加
構造化された文書ファイルを蓄積した文書データベースに対する検索において、高速な検索処理を実現する。 - 特許庁
The hydrogen storage body is a multi-ply structured hydrogen storage body wherein at least two kinds of hydrogen storage materials are laminated.例文帳に追加
水素吸蔵体を、少なくとも二種類以上の水素吸蔵材料が積層された多層構造水素吸蔵体とする。 - 特許庁
One piece of Hyakuman-to Tower was formed in two parts, a pagoda and a Sorin (metal pinnacle on the top of pagodas), and the inside of the pagoda was structured to store a Darani. 例文帳に追加
塔身と相輪の2つから構成されており、塔身内部には陀羅尼を納める構造となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PL/I is not limited to a special field, but is flexible for coding and appropriate for structured programming. There are no reserved words 例文帳に追加
ピーエルワンは特定分野に限定されず,コーディングし易く,構造化プログラミングに適している.さらに,「予約語」がない - コンピューター用語辞典
Hence, we will focus on the use of semi-structured data files (e.g., BibTeX) as the target of our flat file wrapper construction. 例文帳に追加
従って, 半構造データファイル(すなわちBibTeX)をフラットファイル・ラッパー構成の目標として利用することに集中しよう. - コンピューター用語辞典
The different views can be used to tell a story about how the application is structured.例文帳に追加
さまざまなビューを使用して、アプリケーションがどのような構造になっているかについてのストーリーを伝えることができます。 - NetBeans
This had been segmented and structured in accordance with the development of Mahayana Buddhism, but various theories emerged according to the interpretation of sutra. 例文帳に追加
これは、大乗仏教の発展とともに細分化、構造化されたが、経論によって所説が種々不同になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A list structure converting means 85 converts the structured data into data of list structure according to predetermined rules.例文帳に追加
リスト構造変換手段85は、構造化データを予め定められたルールに従ってリスト構造のデータに変換する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
